localismos - Grupo Diario Area
Transcripción
localismos - Grupo Diario Area
LOCALISMOS A roba guita Forma de lanzar el trompo o peonza A pelón Lanzar monedas o caramelos Agonioso Avaricioso Aguaviva Medusa Agui Voz de alarma Alobao Bobo Ambo Mano Arcatufa Chufa Argumento Caratula Arropía Caramelo cilíndrico Atomatao Aturdido Aviones Especie de Libélula Baracalofi Gratis Babi Bata infantil Bollao Sin un duro Bujio Garito Camolla Cabeza Canco Homosexual Guarnío Dolorido, cansado Badana Cuero Pelotero Futbolista Carrillo Quiosco Carzo Plancha en futbol Cigarrón Langosta Chalar Agradar, gustar Changüí Trampa Chislachi Tonto Chum Lanzar una canica Empercogio Costroso, sucio Espardillá Desvergonzada Estampa Cromo Fingar Robar Palique Charla Ontura Masaje Roñoso Agarrado, sucio Cangelo Miedo Cagalera Diarrea Lapo Escupitajo Fullera Tramposo Fortín Bunker Gayola Acto impuro Garata Bronca, pelea Gori Tumulto Guillao Loco, tonto Hilo tonto Cuerda fina Infleita Bomba de aire Jaleto Cansado Jarca Grupo de gente Ligar Acto de pisar excrementos Mantequero Persona que asusta a los niños Marca Chapa de botella Mariquitina Recortes de vestidos de papel Mascá Puñetazo Malusa Malo en el juego Muchachito Héroe de la película Paloma Mariposa Panizas Tiras de masa fina Pavana Gaviota Pejiguera Pelmazo Penqueo Juerga Piola Coger la palabra al contrario Pirindola Órgano infantil masculino Platillo Chapa de botella machacada Plomillo Fusible eléctrico Pota Malo en el juego Rebajón Se designa a otro con el que no se trata Revejío Que no ha crecido mucho Recortes Trozos de dulces intercambiados por leña Sepli Limpieza Tablita Parchis Tanita Escondite Costroso Sucio Desgañitao Gritar en exceso Gañote Gratis Engollipao Atracantado Pescuezo Cuello Mollera Cabeza Potra Suerte Tina Barreño Escupidera Orinal Gargajo Escupitajo Meiba Bañador Gandul Vago Caño Alcantarilla Arrebatum A lo loco Chaveta Cabeza Salamanquesa Lagartija Gachó Hombre (caló) Quinqué Aparato de gas Quillo Chiquillo Partera Comadrona Chupito Trago Jincao Comido Endiñar Dar Marmita Cacerola de hojalata Repisa Estantería Congestión Ictus Pimpi Tontaina Palangana Lavamanos Majara-majareta Idiota Buche Sorbo-trago Capote Abrigo Cartucho Bolsa papel Chalao-chalaura Tonto-tontería Pamplina Tontería Charlotada Espectáculo taurino (Charlot) Cañadú Caña de Azúcar Jindama Miedo (Caló) Sacai Ojos (Caló) Babuchas Zapatillas (Arabe) Josifa Trapo para fregar (Arabe) Gilí Tonto Cosa buena Manzana azucarada Pincha y moja Pinchito de membrillo Cuartito Baño Caliches Trozos de pared (Cal) Caillos Cardos con púas lanzado a las chicas Trompitos Semilla tirada con tubo de caña Pelar Cortar el pelo Arreguinchao Agarrado Nota Chulo Biberón Botellín de cerveza Maleta Cartera colegio Chufla Tonto Labios brizaos Labios agrietados Cates Golpes Trompazo Puñetazo / Golpe Chanclas Sandalias Visillos Cortinas Copa Brasero Cachivache Tiesto Payoi Esconderse (juego) Melastro Saltar por encima (juego) Machapie Acera Aldavilla Gancho El costo La comida Ligero Rápido Entengerenge Frágil Boqueras Escoriación Lipemdi Hacerse el tonto Pan de lata Pan Ingles Garrotera Burda Taró Niebla Cucos Bragas Farota Mal educada Fatiga Vómitos Anginas Amígdalas Gachí Mujer (Caló) Almendras Briviesca Almendras Garrapiñadas Sostén Sujetador Zarcillos Pendientes Mandaos Recados Cosqui Cachete Camalo Cargador de bultos Escuchimizao Muy delgado Chuminá Chorrada Irse de barilla Diarrea Pirao Loco Acojonao Asustado Caraja-Carajote Atontado Tieso Sin blanca Anafe Hornillo Petromax Aparato gas iluminar Mear Orinar Picón Carboncillo Tizón Leña quemada Cisco Polvo de carbón Carbón de cok Carbón vegetal Mantequilla de cok Mantequilla Holandesa Arrejuntar Hacer las paces Volao Loco Tejeringo-calentitos Churros Papitas Churros pequeños Chungo Malo Titopán Bodegas donde se bebia el vino con pajita Roneo Cortejo Trola-troloso Mentira-mentiroso Dabute Estupendo Chamusquina Olor a quemado Arcayata Escarpia Raspao Sinverguenza Guita Cuerda Fresqueras Frigorifico Me da fatiga Me da apuro Pompi Culo Martingalas Trucos y magias Perrillas Dinerillo Maula Pobre hombre Palique Chachara Cuca Miembro masculino niños Una pila de / Un Pilón Muchos Esparigüela Camilla Saborio Soso Malaje Tonto Candela Fuego Pechá Un montón Regañá Peleá Arrebujina Lío de gente Arrebujón Al lío Calambre Corriente Tragaldaba Comilón Dar morcilla Fastidiar Dar la lata Fastidiar Dar la tabarra Fastidiar Fantoche Extravagante Babieca Tonto Cantua Buena Arrecío Muerto de frío Jigo Higo Leñazo Golpe fuerte Chequetita Niña pequeña Destartalao Desmantelado Ambigú Cafetería Arrumbao Tirado Por mor Por culpa de Machucao Aplastado Esmallao Muerto de hambre Mandanga Guasa Pringá Pan con tocino y carne Purga Laxante Fiambre Muerto Tisis Tuberculosis Chachi Bueno Dar Coillo Fastidiar Ruea Rueda Cegato Miope Zocato Zurdo Jartible Pesado Durce Pastel Enmorecío Mucho Dolor Tarascá Arañazo Está Chorreando Está muy mal hecho Parguela Marica Pureta Mayor Encartonao Envejecido Torbe Regate (futbol) Entumío Agarrotado Túrdigas Tripas Me quedé Cuajá Perpleja Bajío Mal fario (Caló) Los Miércoles / El Piojillo Mercado ambulante