Casquillos provisionales para pilares macizos

Casquillos provisionales para pilares macizos

PROSTHETICS
Casquillos provisionales
para pilares macizos
www.straumann.com
Straumann es el socio industrial exclusivo
de ITI (International Team for Implantology)
en las áreas de investigación, desarrollo y
formación.
Restauración provisional simplificada
para pilares macizos
Indicación
Los casquillos provisionales para pilares macizos sirven como base para la
elaboración de restauraciones unitarias y puentes provisionales de tamaño
reducido, en zonas de alto compromiso estético.
Los casquillos provisionales no deben utilizarse en boca durante un
periodo superior a 28 días.
Casquillos provisionales para pilares macizos
Art.-Nr.
Artículo
Dimensiones
Material
048.654
RN casquillo provisional y
para RN pilares macizos,
puentes
Altura 8,5 mm
Acrílico
048.655
RN casquillo provisional y
para RN pilares macizos,
coronas
Altura 8,5 mm
Acrílico
048.656
WN casquillo provisional y
para WN pilares macizos
WN, puentes
Altura 7,3 mm
Acrílico
048.657
WN casquillo provisional y
para WN pilares macizos
WN, coronas
Altura 7,3 mm
Acrílico
Headline
Instrucciones
Paso 1:
Colocación del pilar y toma de impresión
El pilar se fija al implante con un torque de 35 Ncm y
continuación se toma la impresión. (Consulte más información sobre este paso en el folleto “Construcciones fijas
de coronas y puentes con el sistema de pilares macizos”,
nº art. 155.254).
1
Paso 2:
Adaptación del casquillo hasta la altura
correspondiente
El casquillo provisional se encaja en el implante de manipulación correspondiente al pilar macizo, y se acorta a
la altura necesaria en función de la situación clínica y del
pilar empleado. Los anillos verticales de retención del casquillo sirven como una referencia orientativa adicional.
Importante: ¡No utilice vaselina (aislante alifático) para
aislar el pilar!
2
Paso 3:
Confección del provisional
En caso necesario puede tallarse la zona en forma de tulipa del casquillo provisional. A continuación, el casquillo
se encaja en el hombro del implante y se confecciona
sobre el casquillo la restauración provisional mediante técnicas habituales (p.ej. coronas prefabricadas o técnica de
lámina embutida). Gracias a las retenciones, se produce
una unión mecánica entre el material del revestimiento y el
casquillo provisional. La superficie horizontal situada por
encima de la zona en forma de tulipa del casquillo ayuda
a evitar que el material de revestimiento se desborde por
debajo del hombro del implante.
Paso 4:
Acabado del provisional
Retire la reconstrucción provisional/corona temporal y
colóquela de nuevo sobre el análogo. Lime y pula el
perfil de emergencia de la corona y de la reconstrucción
para conseguir un perfil uniforme. Para evitar la irritación
del tejido es importante trabajar la superficie hasta que
su acabado sea suave y la corona esté igualada con la
reconstrucción.
Importante: La restauración siempre debe encontrarse
fuera de oclusión.
Paso 5:
Retirada del mecanismo de encaje
Importante: El labio de encaje del casquillo se retira con
el escariador o un disco de goma fijado a la pieza de
mano. Es imprescindible eliminar el labio de encaje para
garantizar una buena salida del exceso de cemento y
ajuste de la restauración provisional al implante.
5
Paso 6:
Cementado de la restauración provisional
sobre el pilar.
Se aplica cemento para provisionales a la configuración
interna del casquillo, y a continuación se fija la restauración al pilar y el hombro del implante.
Importante: Los casquillos provisionales deben fijarse
con cemento para provisionales. Su fijación correcta
y segura sólo es posible si se utiliza cemento para provisionales.
6
Los casquillos provisionales no deben utilizarse en
boca durante un periodo superior a 28 días.
Paso 7:
Los casquillos provisionales revestidos se retiran del modo
habitual.
Importante: Para evitar posibles aflojamientos de los pilares, las restauraciones provisionales no deben eliminarse
con movimientos rotatorios.
Características y ventajas
Sencillo
– La forma en tulipán de la parte inferior de la corona define de forma precisa
los márgenes a fundir y ayuda a impedir que la resina de fundición se fluya
por debajo del hombro del implante facilitando así su manejo al usuario.
– Para minimizar la necesidad de personalizar y para simplificar el
procesamiento, la parte cervical de la corona temporal está diseñada con
el mismo ángulo de ensanchamiento que la parte coronal del implante, lo
que ayuda a conseguir un perfil de emergencia de aspecto más natural
para así dar mejor soporte a la forma gingival, especialmente en casos
estéticos.
Flexible
– Los casquillos provisionales para pilares macizos están disponible en
las versiones Regular Neck (RN = Ø de hombro 4,8 mm) y Wide Neck
(WN = Ø de hombro 6,5 mm).
– Los casquillos pueden acortarse hasta la altura de los pilares macizos,
lo que aumenta la flexibilidad.
Seguro
– Los casquillos provisionales se fabrican con la misma precisión que el resto
de los componentes prostondóncicos de Straumann.
Seguro. Sencillo. Flexible.
National Distributor
International Headquarters
Institut Straumann AG
Peter-Merian-Weg 12
Postfach
CH-4002 Basel
Switzerland
Phone +41 (0) 61 965 11 11
Fax +41 (0) 61 965 11 01
www.straumann.com
Los productos Straumann incorporan la marca CE
10/04 155.282/sp
B10305