La componente interculturale nella classe di lingua straniera
Transcripción
La componente interculturale nella classe di lingua straniera
T a l l e r d e e s c r i t u r a . R e l a t o s y a r t í c u l o s es c r i t o s p o r a l u m n o s d e 3 ° d e V i a Go r i z i a D Diirreeccttoorr ddeell ttaalllleerr:: pprrooff.. CCaarrlloo M Meelliiss Francesca Falchi 3°B 3°B. Ayer, en la tienda de deporte en el barrio de Nuñez de Buenos Aires, hubo un incendio. No se sabe muy bien que pasó, se entrevistaron a muchas personas que seguramente no pasaron un buen rato. Por suerte no hubo heridos gracias a Lucas, un chico de 19 años que salvó la vida a todos los que estaban ahi. Él estaba pescando junto a unos amigos que, de repente, oyó los gritos de la gente y se asustó mucho. Inmediatamente fue hasta la tienda. Él contó que estaba lleno de humo y que también tenía mucho miedo por él y también por la gente. Mientras estaba entrando en la tienda se dió cuenta que estaba entrando un gatito herido y lo ayudó a salir de la tienda que estaba a punto de quemarse. Otro dia pasó casi lo mismo. Pero la vez pasada no se sabía quien había salvado a todos. Lucas es un chico muy timido, por esto cada vez que ayudaba a alguien se escapaba. Él estaba cerca de una hamburguesería comiendo y oyó los gritos de dos chicos que estaban escapando de dos ladrones que querian robar. Él pronto salió de la hamburguesería y ayudó a las chicas a escapar. El no se hacía ver y nadie lo reconocía porque se ponía un disfraz y por esto nadie sabía quien era. La vez del incendio el no pudo ponerse el disfraz y por esto no lo reconocieron. Desde aquel dia todos lo llamaron el principe porque ayudó a todos. El nunca tendrà miedo. Roberta Ciabattini Bolla 3°B. Les habla Roberta, corresponsal de la Nueva Cerdeña. Estoy en Toronto, donde ayer empezó a nevar muchísimo y las calles estaban muy traficadas.Los coches estaban detenidos y hubo un coque contra dos de ellas. Desafortunadamente el conductor del coche màs pequeño murió en hospital para un bloque cardiovascular. En cambio el otro conductor se desmayó dentro del coche y se despertó en una ambulancia mientras estaba en viaje. Los médicos tranquilizaron a los padres de él: ¡no tenía ninguna herida grave! Después del choque la policía ayudó a todos los conductores de los coches a volver a sus casas. Entonces la calle donde pasó el accidente estaba destrozada: ¡en el centro de esta había un agujero tan grande que los coches podían caer dentro! En efecto las autoridades estaban comprometidas en el intento de cerrar la carretera y de parar el tràfico. Esto es todo para hoy, hasta luego y hasta la próxima. El Sassari. Fabrizio Saccu 3°B 3°B . 15 de febrero 2009 un hombre, que se llama Martín tuvo un encuentro paranormal con un fantasma. Estaba andando por la calle principal de Madrid, la Gran Via, y de pronto se encontró enfrente de un fantasma. El fantasma estaba todo azul. Su cuerpo estaba lleno de cicatrices y tenía un coloreado pàlido. Encima tenía una bota sucia y destrozada y andaba descalzo. Permanecía enfrente de Martín sin hacer nada asì que Martín se desmayó y cayó en el suelo. Sucesivamente el fantasma desapareció pocos segundos después. Ahora Martín està bien pero se tomó un gran asusto; este tipo de encuentro paranormal està ya ha pasado en muchas partes del mundo… ¿Estos fenómenos que quieren decir? Es una señal que el mundo està terminando? Lo descubriremos viviendo. El niño ha aprendido la lección y antes de acercarse a un juego avisa antes y llama a los padres. -------------------------------------- SISMA Y TSUNAMI: DEVASTACIÓN Y MUERTE EN LAS ISLAS SALOMÓN. Sassari. Denise Tanca 3°B. 3°B. 28 de septiembre un niño ha desaparecido cerca de Tooney Isla, un parque de diversiones para los niños. Los padres llamaron a la policía cuando vieron que el niño no estaba. Llegó al cabo de diez minutos, pero ahora el niño no se ha todavía encontrado. Los padres del niño estaban muy asustados asì que la policia inició las investigaciones el dìa siguiente pero aun no hay ni rastro. Los padres agitados no hacían màs que llorar, specialmente la madre. Por suerte, después de dos dìas, la policìa encuentra al niño sano y salvo, y pronto lo llevaron a su madre los cuales celebraron juntos el hallazgo del niño. A partir de ese dìa los padres cuando fueron a Tooney Isla celebraron bajo un ojo en el niño y que siempre lo acompañó en los juegos, por lo que no se pierda de esta nunca màs. Sassari. Alessio Marras 3°E. 3°E. 6 de febrero de 2013. Un sisma de 8 grados de magnitud de la escala Richter sacudió las Islas Salomón. El epicentro se localizó en el Oceàno Pacífico a una profundidad de 5 kilómetros y se provocó un tsunami que destruyó un centenar de viviendas en los plueblos costeros. Después las lineas telefónicas colapsaron y todo dejó de funziona porque faltó también la corriente eléctrica. Se registraron escenas de pánico y destrucción: las personas que vivían en las zonas costeras se refugiaban hacia la zona central reparada de bosques que impedìan la llegada de agua, mientras que en las zonas urbanas escapaban de las casas y se dirigìan hacia lugares abiertos y que corrìan en las proximidades de las escuelas en busca de sus hijos. El escanario era impresionante: por todas partes se oían gritos de terror, sirenas de bomberos y ambulancias y también numerosas explosiones. Los voluntarios de la protección civil cavaban entre las ruinas para liberar a la gente bloqueada debido al derrumbamiento. El gobernador ordenó la evacuación de las viviendas y muchos ladrones aprovecharon de la situación. La Cruz Roja preparó varias tiendas con viveres y camas para acoger a la población. Hasta ahora, el terremoto ha causado la muerte de nueve personas, centenares de derido y muchos desaparecidos. Sassari. Federica Marchi 3°E. 3°E. Pocos días antes de las Navidades paseaba en el centro de Barcelona con mi perro Jackie, eran las 4 de la tarde y llovía. Después sentía gritos porque un automovilista ebrio iba bastante rápido y se dirigía hacia un grupo de turistas chinos que admiraban un monumento. Los turistas huyan por todas partes. *Aunque el hombre inventó e hizo descubrimientos cientìficos importantes, la fuerza de la naturalezza puede destruir en un momento todo lo que ha construido. Los testigos afirmaron que la sacudida fue fuerte y prolongada. Luego el conductor salía del coche, iba tranquilamente hacia los lesionados y preguntó si estaban bien; por consiguiente todos lo veían asombrados. Por eso yo para evitar que lo dejaban llamè a la policía. Todo terminó bien porque hubo pocos lesionados. Entonces el conductor comprendió lo que había sucedido. --------------------------------------------- --------------------------------------------- Sassari. Michele Giorico 3°E. 3°E. Era un hermoso día soleado, no había nubes y había una harmonía que parecía fantasía. Aquel sàbado se reunió mucha gente en la plaza principal porque había un concierto de mùsica popular. La noche la mùsica se amplió para llegar a los barrios. En la plaza mientras todos disfrutaban, de repente, sintió un ruido que parecía una explosión: en un momento dado la plaza estaba rodeada de humo, nadie en ese momento sabía lo que realmente estaba ocurriendo; había mucha gente que escapaba, que estaba desesperada. Al final llegaron los bomberos que sabían que estaba en la ruina de un amplificador de la voz y con la determinación apagaron el fuego resolviendo todo y llevando el orden. Sassari. Beatrice Bozzo 3°D. 3°D. María Sharapiva ganó la final del Roland Garros contra Sara Errani con la puntuación de 6/2 y 6/3. Antes de la final María dijo que se sentía muy emocionada y que deseaba ganar esta final. Después de la final María dijo a los periodistas que durante el juego se sentía tranquila pero sabía que era una final importante porque era la primera del Roland Garros. “Estoy muy feliz” dijo María. Rafael Nadal ganó la final contra Norak Djovic y Rafa dijo que deseaba mucho ganar esta final porque Djovic jugó muy bien dió el mejor de si mismo. Este año María y Rafa desean ganar por la segunda vez este torneo. “Jugué bien el año pasado!” dijo Rafael Nadal. El año pasado fue un año fantástico, llegué hasta la final de los Australian Open, gané también los Internacionales de Roma, el Roland Garros, y por fin los Juegos Olímpicos!! He jugado bien en todos los torneos en las que he participado y me gustaría jugar como el año pasado. María Sharapora este año ha salido a la primera posición mundial. individual más importante llegó el 14 de Mayo de 2009. Este Sassari Angelica Angelica Floris 3°D. Sassari. Por Aldo Pozzo 3°D. 3°D. Lebron Baymond James es el jugador profesional estadounidense que pertenece a la plantilla de Miami Heat. Mide 2,03 metros y juega en la posición de alero. James se proclamò 3 veces “Mr. Basketball”. Firmó un contrato de 90 millones de dólares con Nike antes de estrenar en la NBA de 2004 con los Cleveland Cavaliers. Desde que llegara a Liga Lelian ha registrado muchos éxitos de precocidad. Entre ellos del jugador de la historia en llegar a los 10.000 puntos. Desde 2005 ha sido “All Star” del que resultò dos veces MVP, y ha formado parte de los mejores quintetos de la NBA siendo elegido durante seis ocasión el primero. En 2006 terminó segundo en la elección de MVP de la NBA. Su premio sábado en el centro de la ciudad de Madrid dos ladrones saquearon una tienda de joyas. Robaron dos collares, cinco pulseras, tres anillos y ocho relojes y poco después sonó la alarma. Luego una persona llamó inmediatamente a la policía que no tardó en llegar en el lugar del robo. Sassari Marta Marta Daga 3°D. Sàbado cerca de mi casa de produjo un incendio. Los bomberos llegaron y apagaron las llamas. El humo se extendió por todas partes y mucha gente huyó por el miedo. De repente un chico saltó de las llamas y salvo a mucha gente que estaba en peligro. Toda la gente se preguntaba: ¿De dónde sale este chico? Él desapareció en el misterio. La casa que se encendió fue abandonada y los dueños se quedaron sin hogar. Mucha gente en estos momentos pensaba morirse. Sassari. Stefano Pio 3°D. Fabiano Ballarin, más conocido como Snoki “el rapero” fue encontrado muerto en su piso. Recibió tres herida de bala en la espalda y dos en la frente. “No sabemos quien es el culpable, pero creemos que formaba parte de una organización criminal” afirma el investigador. Los inquilinos de la vivienda dijeron que se habian refugiados por los disparos a las tres de la madrugada y sucesivamente oyeron los gritos de tres ombres con acento sardo. Poco después los arrendatarios llamaron a la central por teléfono aunque no fue posible detener a los delincuentes y salvar el recuperado. Una mujer vió y reconoció una cara de ellos y dió incluso una descripción a la policía. Esperemos tener pronto más informaciones.