QEPD - Página Siete

Transcripción

QEPD - Página Siete

1 06-06-14 P720140606VIE
VIERNES 6 DE JUNIO DE 2014 / AÑO V / NÚMERO 1.490
l CULTURAS
Después de 14
años, la revista
Chaski estará en
internet / 24
NUEVA PÁGINA WEB w w w. p a g i n a s i e te . b o
l PROTESTA / 31
El Alto promueve
el transporte
vecinal frente al
paro de choferes
44 PÁGINAS / PRECIO PARA TODO EL PAÍS Bs 6
l CAMPEONES
Ronaldo escribe
sobre el Mundial
de Brasil para
Página Siete
www.facebook.com/paginasiete
@pagina_siete
El TSE propone que los
presidenciables deben
hablar una lengua nativa
l COMICIOS “Ese reglamento está redactado, está listo. El lunes ya estaba listo, pero falta la resolución para
firmarlo”, afirmó la vocal del TSE Dina Chuquimia. / 2
El requisito se basa
en la Constitución y la Ley
de Régimen Electoral.
Daniel Walker / Página Siete
l CÁRCELES / 6
Mayoría de indultados estaba
presa por estafa
y microtráfico
l FOLKLORE / 28
Suben a 65
las fraternidades
que bailarán en
el Gran Poder
l INSCRIPCIÓN / 5
Se amplía por
segunda vez el
plazo para registro biométrico
Alumnas del liceo
Venezuela celebran
celebran
el Día del Maestr
o,
Maestro,
que hoy
da
hoy se recuer
recuerda
en el país.
“Profes” utilizan modismos de sus alumnos
l FESTEJO Los maestros usan el “Yaaa” o el “Carajo, no se pueden aplazar” en el aula. / 30
Mesa recuerda que Chile ofreció
por décadas una franja soberana
l MAR El canciller Muñoz ratificó que Chile “nunca” cederá territorio a Bolivia. Carlos Mesa precisó que varios expresidentes chilenos estuvieron dispuestos a negociar la soberanía con el país. / 34
2 06-06-14 P720140606VIE
2/ Viernes 6 de junio de 2014
Nacional
[email protected] EDITOR: ALCIDES FLORES M.
El reglamento está redactado, pero aún no fue aprobado por sala plena
TSE plantea que presidenciables
hablen una lengua originaria
l REGLAMENTO El Tribunal Supremo Electoral tiene el texto redactado desde el lunes. Sin embargo, la vocal Dina Chuquimia dijo que el debate todavía no ha terminado.
Alcides Flores M. / La Paz
E
l Tribunal Supremo Electoral (TSE) tiene redactado un reglamento, que
aún no ha sido aprobado por sala plena, que plantea como uno
de los requisitos para ser candidato a presidente o vicepresidente “hablar al menos dos
idiomas oficiales del país”.
“Ese reglamento está redactado, está listo. El lunes (2 de junio) ya estaba listo, pero falta la
resolución para firmarlo. Todavía está en discusión”, afirmó
anoche a Página Siete la vocal del
TSE, Dina Chuquimia.
Insistió que esa norma aún no
fue aprobada, por lo que incluso
puede sufrir modificaciones.
El reglamento tiene el título:
“Requisitos para ser candidata o
candidato a Presidenta o Presidente y Vicepresidenta y Vicepresidente del Estado Plurinacional de Bolivia”.
La base normativa del requisito
del idioma está en la disposición
transitoria quinta de la Ley del Régimen Electoral, en la que se señala: “En la elección de autoridades
del Órgano Judicial y del Tribunal
Constitucional
Plurinacional
convocada para el 5 de diciembre
de 2010, de manera excepcional
no se aplicará el requisito de hablar dos idiomas oficiales y éste
será el último proceso electoral en
que dicho precepto constitucional no se aplique para las candidaturas y postulaciones”.
Desde entonces, no se habló
más del tema hasta enero pasado, cuando TSE dijo que en febrero de este año se lo analizaría
para las futuras elecciones. Sin
embargo, ese análisis se retrasó
hasta ahora.
“El Gobierno Plurinacional y
los gobiernos departamentales
deben utilizar al menos dos idiomas oficiales. Uno de ellos debe
ser el castellano, y el otro se decidirá tomando en cuenta el uso, la
conveniencia, las circunstancias, las necesidades y preferencias de la población en su totalidad o del territorio en cuestión...”, dice el inciso III del artículo 5 de la Constitución.
En Bolivia, además del castellano, los otros idiomas –que
también tienen rango de oficiales– son: aymara, araona, baure,
bésiro, canichana, cavineño, cayubaba, chácobo, chimán, ese
ejja, guaraní, guarasu’we, guarayu, itonama, leco, machajuyaikallawaya, machineri, maropa, mojeño-trinitario, mojeño-ignaciano, moré, mosetén,
movima, pacawara, puquina,
quechua, sirionó, tacana, tapiete, toromona, uru-chipaya,
weenhayek, yaminawa, yuki,
yuracaré y zamuco.
El reglamento redactado no está aprobado y plantea que esa exigencia es sólo para el candidato a
presidente o vicepresidente.
El reglamento no menciona a
los candidatos a diputados, senadores y supranacionales.
La Paz
Liberan a
Moza tras más
de cinco años
de detención
ANF / La Paz
A
las 19:14 de ayer, Felipe Moza, exdirigente cívico de Villamontes, salió libre de la cárcel
de San Pedro de La Paz, luego de
permanecer cinco años, seis meses y ocho días recluido preventivamente porque supuestamente atentó contra un ducto en
el Chaco el año 2008.
En las afueras del penal, políticos y cívicos de Tarija celebraron
su liberación. Lo primero que hizo Moza tras salir de las rejas fue
arrodillarse para rezar y agradecer a su padre.
Al salir del penal, agradeció a
sus compañeros de celda, además de hacer conocer que muchos de ellos atraviesan la misma
situación de retardación de justicia por lo que se comprometió a
buscar el cambio en estas instancias que serían sometidas al Poder Ejecutivo.
Freddy Barragán / Página Siete
Reglamento elaborado por el TSE, pero aún no aprobado.
Algunos de los requisitos
u Edad • Tener 30 años de
edad el día de la elección.
u Residencia • Haber residido de forma permanente en
el país al menos cinco años anteriores a la elección.
u Nacionalidad • Contar
con la nacionalidad boliviana.
u Juicio • No tener pliego
de cargo ejecutoriado.
u Lengua • Hablar al menos dos idiomas oficiales del
país (castellano y nativo).
u Violencia • No contar
con antecedentes de violencia
ejercida contra una mujer o
cualquier miembro de su familia, que tenga sentencia ejecutoriada en calidad de cosa juzgada.
Felipe Moza, exdirigente cívico de Villamontes, ayer.
3 06-06-14 P720140606VIE
Nacional
Página SIETE Viernes 6 de junio de 2014
[email protected]
Según un audio que presentó Soza como prueba de su declaración
Hombre clave de Rózsa delató
a Repsol y Prisa por su libertad
l DECLARACIÓN En la grabación se escucha decir a Hernández Mora que en el operativo en el hotel Las Américas, del 16 de abril de 2009, participaron venezolanos.
Beatriz Layme / La Paz
Revelaciones de Soza
E
l español Alejandro Hernández Mora, considerado hombre “clave” del extinto Eduardo Rózsa Flores, negoció su libertad a cambio de
delatar al grupo Prisa y la petrolera Repsol, presuntamente financiadores del grupo terrorista, según se escucha en el audio
que entregó el exfiscal Marcelo
Soza al Consejo Nacional para
Refugiados (Conare) de Brasil.
El exfiscal presentó -el 25 de
abril al Conare- un audio como
prueba de que Hernández Mora
fue el hombre clave de Rózsa y que
éste delató a los principales financiadores del grupo terrorista a
cambio de ser eliminado del proceso de investigación y borrado
del cuaderno de investigaciones.
En el audio, que tiene una duración de aproximadamente 20
minutos, se escucha a tres personas, con acento español, conversar por teléfono. Uno de ellos se
identifica como Alejandro Hernández Mora, el segundo como
Julio y el tercero como Iván.
Al inicio de la conversación telefónica la voz de Iván dice: “Alejandro, salió tu nombre escrito
por Eduardo en todos los papeles que le encontraron y ellos (la
Fiscalía) dicen que por la cantidad de veces que sale tu nombre
parece que eras una persona importante, clave (...) Ahora ellos
están planteando una comisión
para llamarte a declarar y eso se
convierte en algo judicial (...) pero todo esto se puede todavía parar puesto que la Fiscalía, no es
que tenga un empeño en Alejandro, sino en lo que sabe Alejan-
u Clave • El exfiscal Marcelo Soza, en su declaración al Conare, aseveró que “la investigación sobre Alejandro Hernández Mora se constituye en una
pieza clave del proceso que fue
eliminada por decisión de Raúl
García Linera”.
u Negociación • En su declaración al Conare de Brasil,
Soza reveló que “las negociaciones” con Hernández Mora
-quien ya se hallaba en Españafueron encomendadas al periodista también español Julio César Alonso, “quien luego de ser
ofrecido como testigo del caso
también desapareció”. Pero
dijo que no toda la evidencia de
Hernández Mora desapareció.
Soza entrega su declaración al Conare de Brasil.
dro y creo que ellos están bastante abiertos, si por tu parte existiera la voluntad de una declaración (...) me parece que desde su
punto de vista incluso ellos pueden paralizar o dejar en stand by
(en espera) la investigación”.
Ante esa propuesta, Hernández Mora relata que conoce a los
que participaron y quiénes contrataron a Eduardo Rózsa, abatido el 16 de abril de 2009 en el hotel Las Américas. “Me parece algo descabellado porque quienes
lo han vendido son los mismos
que lo contrataron”, indica Hernández Mora.
Nuevamente la voz que se
identifica como Iván le pregunta
quiénes financiaron a este grupo. Entonces, Hernández res-
ponde: “Están las petroleras, Julio, sabes que soy franco, ellos están metidos (...) hay gente metida hasta más arriba, están hasta
el forro”.
Asimismo, Hernández Mora
dice que los medios de comunicación como el grupo Prisa también están bastante metidos con
el grupo terrorista.
Ahí, Julio interviene y dice:
“Ah sí, en el grupo de comunicación está Prisa que lo ha permitido. Ahora en la investigación lo
que se trata es de desenmarañar,
poner nombres y ya está”.
En la conversación, Hernández Mora también revela que
quienes participaron en el operativo del hotel Las Américas
fueron venezolanos.
Consultado sobre este tema,
Repsol Bolivia respondió que no
conoce ni tiene información oficial sobre el audio, por lo que no
podía referirse al respecto.
No obstante, la compañía negó
rotundamente cualquier relación con actividades fuera de la
legalidad o atentatorias contra el
orden establecido en el país, como la que se sugieren en las publicaciones que se dieron a conocer en estos días.
Aseguró que “Repsol es una
empresa respetuosa de la soberanía de los Estados y cumple estrictamente la legislación y normas de los países en los cuales
desarrolla sus actividades y así
ha sido nuestra actitud permanente en Bolivia”.
3
Villegas afirma
que todo lo
revelado por
Soza es verdad
Página Siete / La Paz
E
l exdirector de Régimen Interior Boris Villegas afirmó
ayer que “es verdad” todo lo que
declaró el exfiscal Marcelo Soza
el 25 de abril en el Consejo Nacional para Refugiados (Conare) de Brasil.
“Marcelo Soza dice la verdad”,
recalcó Villegas, quien en una
entrevista con la red ERBOL
anunció que revelará detalles del
caso terrorismo I ante un juez.
Consultado sobre si evidentemente Raúl García Linera -hermano del Vicepresidente del Estado- fue asignado a tareas de
importancia para el Gobierno
como el caso terrorismo, como
declaró Soza, Villegas afirmó
que “eso es cierto, no es ninguna
novedad, no vamos a descubrir
recién eso, lo que dijo Soza en diversos temas es cierto”.
Contó que cuando trabajó para
el Ministerio de Gobierno “no voló ni una mosca en el Órgano Judicial sino tenía el visto bueno del
gabinete jurídico”, que estaba dirigido -aquel entonces- por los
ministros de Transparencia, Nardi Suxo; de Gobierno, Sacha Llorenti, y el entonces diputado del
MAS Héctor Arce, entre otros.
Asimismo, confirmó que el ministro de Gobierno, Carlos Romero, ordenó que grabaran las
conversaciones del exfiscal Soza
al igual que a la diputada del
MSM Marcela Revollo.
Soza declaró al Conare que por
instrucción de Romero fue grabado y que la voz que se escucha en el
audio que presentó la senadora
Carmen Eva Gonzales es de él.
En una anterior oportunidad,
el Ministerio de Gobierno, mediante un comunicado de prensa, indicó que el exfiscal del caso
terrorismo “busca confundir al
Conare con el objetivo de conseguir un asilo de forma ilegal,
siendo que tiene procesos penales pendientes en Bolivia”.
4 06-06-14 P720140606VIE
4
[email protected]
Nacional
Cumbre l Integracíón y desarrollo
Agencias / Santa Cruz
Se instalaron 266 cámaras de video y otros sistemas de comunicación
E
Santa Cruz pone en marcha el
mayor sistema de seguridad
l presidente Evo Morales
y autoridades cruceñas
pusieron en marcha ayer
el sistema de seguridad más
grande y sofisticado del país, en
el marco de la Cumbre del
G77+China.
El Centro de Monitorización y
Vigilancia Electrónica cuenta
desde ayer con 266 cámaras de videovigilancia en la capital oriental. A las 130 cámaras que fueron
dotadas anteriormente en dos fases (18 de febrero y 27 de septiembre de 2013), se sumaron otras
136, que reforzarán los proyectos
de seguridad ciudadana en los
barrios y especialmente durante
la realización de la cumbre.
Los encargados de entregar las
cámaras de video fueron el presidente Evo Morales; el ministro
de Gobierno, Carlos Romero; y el
alcalde de Santa Cruz, Percy Fernández. “Cada cámara, yo diría
sin temor a equivocarme, multiplica en por lo menos 10 veces la
capacidad de vigilancia de la Policía. A las 130 que habíamos instalado, la Alcaldía ha adquirido
136, o sea que a partir de ahora vamos a duplicar el control de vigilancia en Santa Cruz”, manifestó
el ministro de Gobierno.
Romero informó que la integración de 136 cámaras adicionales demandó una inversión de
más de cuatro millones de bolivianos del gobierno municipal
de Santa Cruz.
Además, la Empresa Nacional
de Telecomunicaciones (ENTEL) realizó la dotación de la fibra óptica para el cableado de las
nuevas cámaras de vigilancia
con una inversión aproximada
de 2,1 millones de bolivianos.
Las cámaras de videovigilancia poseen un zoom de aproximadamente 400 metros, capacidad de rotación de 360 grados, tipo domo, y están instaladas en puntos estratégicos de la
capital cruceña, que fueron seleccionados considerando factores como la incidencia delictiva, lugares estratégicos de la
cumbre y otros sucesos que pudieran alterar la tranquilidad y
seguridad de las personas y sus
bienes.
Las cámaras son operadas a
través de mandos a distancia para proteger su estructura de actividades vandálicas. Los servidores del data center cuentan con
capacidad de almacenamiento
de imágenes de un mes de grabación.
l TECNOLOGÍA También se estrenó el centro de monitorización, que cuenta con tecnología
de última generación, y es operado por personal de la Policía, entrenado para esa función.
ABI
El centro de monitorización
cuenta con tecnología de última
generación y es operado por personal de la Policía, capacitado
para esta función.
Además, desde su inauguración y funcionamiento (18 de febrero de 2013) el sistema contribuyó a mejorar la seguridad ciudadana de la población cruceña.
A través de la alerta temprana de
factores de riesgo, facilitó la implementación de acciones preventivas y disuasivas de la Policía Boliviana.
A las cámaras de video se suma
el sistema de comunicación
Troncalizada para la Policía Boliviana - Misión Crítica P-25 Digital que se entregó también la mañana de ayer.
El sistema de comunicación,
instalado en el Comando Departamental de la Policía de Santa
Cruz está compuesto por más de
500 equipos Handy, radios portátiles digitales con GPS (sistema de posicionamiento global),
móviles terrestres y radiobases,
entre otros.
Los encargados de hacer la entrega de este sistema fueron el
gobernador de Santa Cruz, Rubén Costas, el presidente Morales y el ministro Romero.
Alerta roja por
fuertes vientos
El nuevo centro de monitorización en la ciudad de Santa Cruz.
Un alerta meteorológica
de prioridad roja a causa de
fuertes vientos de hasta 100
kilómetros por hora fue lanzada ayer en Santa Cruz, que
la próxima semana albergará
la cumbre del G77+China.
“Se pronostican vientos
fuertes de dirección noroeste” el sábado y domingo que
afectarán cinco provincias
de Santa Cruz “con intensidades que fluctuarán entre
los 80 y 100 kilómetros por
hora”, señaló un comunicado del Servicio de Meteorología e Hidrología.
A la cumbre han confirmado su asistencia más de
30 mandatarios y delegaciones de 91 países. También está previsto el arribo
anticipado del secretario
general de la ONU.
Bolivia ejerce este año la
presidencia pro témpore
del G77+China y organiza la
cumbre en conmemoración
del 50 aniversario de creación del organismo. (AFP)
El Presidente quiere que Rusia se incorpore al G77+China
E
l presidente Evo Morales
afirmó ayer su deseo de que
Rusia se incorpore al G77+China, para fortalecer el trabajo de
ese bloque mayoritario de la Organización de las Naciones Unidas (ONU).
En un acto en el que entregó
proyectos del programa Mi Agua
III a municipios de Santa Cruz,
Morales destacó la importancia
que tendría la incorporación de
un país como Rusia.
“El G77 tiene 133 países más
China y mi gran deseo es que se
vaya a incorporar Rusia”, remarcó el Presidente.
Rusia es miembro permanente
del Consejo de Seguridad de la
ONU, del G20, de la APEC y OCS,
con gran influencia en el espacio
post-soviético, particularmente
en la Comunidad de Estados Independientes (CEI).
Además, en 2002 se incorporó
al Grupo de los ocho países más
poderosos (G8); sin embargo, en
marzo de este año fue excluido
de forma temporal de ese bloque
a raíz de la tensión provocada
entre las principales potencias
occidentales y la declaración de
independencia de Crimea de
Ucrania y su posterior incorporación a la Federación Rusa.
En esa línea, Morales dijo que
la incorporación de Rusia a ese
bloque mayoritario de la ONU
sería de gran importancia.
“Si debatimos ideológicamente sobre Rusia o incorporar a Rusia al G77 más China, quién sabe
se llame G77 más China y Rusia.
Qué bueno sería para este grupo
de trabajo”, fundamentó.
La economía de Rusia tiene
uno de los mayores crecimientos
del mundo. Es el noveno país por
el PIB nominal o el sexto por el
PIB PPA, con el quinto presupuesto militar más grande del
mundo, según datos oficiales.
5 06-06-14 P720140606VIE
Nacional
[email protected]
5
Beatriz Layme / La Paz
Los ciudadanos tienen hasta el 20 de junio para empadronarse
L
TSE amplía por segunda vez el
plazo para registro biométrico
as largas filas en los centros
de empadronamiento del
país nuevamente obligaron
al Tribunal Supremo Electoral
(TSE) a ampliar hasta el 20 de junio el plazo del registro de ciudadanos en el padrón biométrico.
En la ciudad de La Paz, las colas
continuaban en varios puntos.
La presidenta del TSE, Wilma
Velasco, informó de la decisión
de ampliar el registro “hasta el 20
de junio, fundamentalmente
porque es una de las obligaciones
del TSE garantizar el derecho político de los ciudadanos que es
elegir o ser elegidos”.
El vocal Marco Ayala explicó
que la determinación de ampliar
el plazo se debió a las largas filas
que se registran en diferentes lugares de empadronamiento. “La
sala plena tomó en cuenta la cantidad de filas que existen. Como
TSE nos interesa generar la participación de todos los ciudadanos
en los comicios”, indicó.
Velasco admitió que hay un aumento de personas que pretenden registrarse en gran parte del
país. Esta situación sumada a los
problemas técnicos, que presentan los equipos y el software de
empadronamiento, ocasiona que
continúen las largas filas. Los ciudadanos manifestaron sus protestas por las tardanzas de hasta
10 horas para registrarse. “La demora se debe a diferentes características técnicas que tiene esta
solución informática de lo que es
el biométrico, muchas veces por
dificultades de la lectura que viene a ser de sus huellas dactilares”,
dijo Velasco.
Según el calendario electoral
que el TSE presentó, el plazo inicial para el cierre del registro de
ciudadanos en el padrón biométrico era el 30 de mayo.
Pero las largas filas obligaron
al TSE a ampliar el registro hasta
el lunes 9 de junio. Sin embargo,
a cinco días de cumplirse el plazo, las colas continúan, por lo
que se resolvió una segunda ampliación para el registro.
Este cambio se constituye en el
cuarto ajuste que realizan los vocales a sus resoluciones en el marco de las elecciones del 12 de octubre. El primer ajuste fue el rea-
l CAMBIOS Éste es el cuarto cambio que el TSE realiza a sus resoluciones. Modificó
el reglamento, amplió dos veces el tiempo para el registro y cambió el mapa electoral.
APG
lizado al reglamento para la delimitación de circunscripciones
uninominales, luego se modificó
el calendario electoral (ampliación del registro biométrico). Seguidamente se cambió el mapa
electoral en La Paz, Chuquisaca y
Potosí y ayer nuevamente se amplió el plazo para el registro biométrico.
El exdirigente cívico de Potosí,
Gonzalo Barrientos calificó los
cambios “como una falta de seriedad para administrar el proceso
electoral. El TSE genera incertidumbre porque hay falta de seriedad para administrar el proceso
electoral. Los vocales cometieron
una serie de equivocaciones. Vemos que hay falencias administrativas y de organización”.
En respuesta, la vocal Dina
Chuquimia afirmó que el TSE
trabaja al servicio de la población y que la segunda ampliación
del registro biométrico responde al pedido de organizaciones
políticas y sociales del país.
Frente a las diversas críticas de
la población urbana con respecto a las largas filas y la lentitud en
el registro biométrico en el país,
Velasco negó que se esté priorizando el empadronamiento en
áreas rurales, y afirmó que se garantizará el registro a todos los
ciudadanos, reportó ANF.
“El Tribunal Supremo Electoral garantizará el registro no solamente en los centros urbanos,
sino también en el área rural y en
las provincias porque así está
programado. Nuestros puntos
de empadronamiento están destinados para todo Bolivia, sean
urbanos o sean rurales”, explicó
Velasco a radio Panamericana.
Los que deben
inscribirse
La vocal Dina Chuquimia, en una anterior rueda de prensa.
Dina Chuquimia, vocal
del TSE, informó que deben inscribirse los ciudadanos que cambiaron de
domicilio y las personas
que cumplen hasta el 12 de
octubre, 18 años de edad.
No deben inscribirse los
ciudadanos que fueron a
votar en las elecciones en
2011 por autoridades judiciales, porque ya están registrados. “Las personas
que tienen dudas pueden
llamar a la línea gratuita
800101771 y pueden ingresar a la página www.sereci.oep.org.bo”, recomendó
la vocal Chuquimia.
Piden reforzar los centros de empadronamiento
L
egisladores del partido gobernante MAS y de la oposición pidieron a los vocales del
Tribunal Supremo Electoral
(TSE) mejorar el sistema administrativo, dotar de más equipos
y personal para evitar las largas
filas en los centros de empadronamiento en todo el país.
El presidente de la Cámara de
Senadores, Eugenio Rojas, afirmó que una ampliación es “saludable”, pero advirtió que el TSE
debe analizar el calendario electoral antes de lanzar la medida.
“Hay un calendario fijo que está determinado, pero si es que se
amplía no debe alterar las elecciones del 12 de octubre, debe
evaluar técnicamente si es viable
ampliar (en un futuro)”, señaló.
El primer vicepresidente de la
Cámara de Diputados, Javier Zavaleta, indicó que la ampliación
del registro biométrico permitirá que gran parte de los ciudadanos se habilite para participar en
las elecciones del 12 de octubre
de este año.
Por su lado, el diputado de
Convergencia Nacional Adrián
Oliva afirmó que el TSE debe me-
jorar el sistema administrativo
para atender a gran parte de la
ciudadanía, que incluso duerme
para registrarse en el padrón biométrico.
“Los bolivianos están haciendo su parte, asistiendo a las notarías y no existe la logística para
soportar la cantidad de personas
que se están presentando. No sólo basta con ampliar plazos, hay
que tomar medidas administrativas”, manifestó Oliva.
En tono irónico dijo: “cuidado
que en las elecciones del 12 de octubre terminemos votando en
tres días”.
6 06-06-14 P720140606VIE
Seguridad
[email protected] EDITORA: DANIELA ROMERO LINARES
655 personas se beneficiaron de septiembre de 2013 a junio de 2014
Mayoría de indultados estaba
presa por estafa y microtráfico
l INFORME Para acogerse al Decreto Presidencial 1723, los internos deberán tener
una sentencia menor de ocho años y no ser reincidentes, según Régimen Penitenciario.
Daniela Romero / La Paz
L
a mayoría de los reclusos
que se beneficiaron con el
indulto y la amnistía, desde septiembre de 2013 a la fecha,
estuvo procesada y recluida en la
cárcel por microtráfico y estafa.
Así lo hizo conocer ayer el director general de Régimen Penitenciario, Javier Aramayo, quien
informó que de septiembre de
2013 a junio de 2014, un total de
655 personas se acogieron al indulto y a la amnistía a nivel nacional en cumplimiento del Decreto Presidencial 1723.
“En primer orden está la figura
del microtráfico que es preponderante, al igual que la estafa. Pero todos los reclusos que se acogieron al indulto tuvieron que
cumplir dos requisitos: que sus
penas no sean mayores de ocho
años y que no sean reincidentes”, explicó Aramayo.
Resaltó que los reclusos que
salieron en libertad fueron procesados por delitos menores.
En La Paz se benefició a la mayor cantidad de presos quienes
llegaron a 328, le sigue Santa
Cruz con 143 beneficiados, Cochabamba con 90, Potosí con 27,
Oruro con 23. En Tarija salieron
libres 22 personas, en Beni se
acogieron al indulto 13 reclusos.
En Chuquisaca suman siete y finalmente en Pando son dos.
“Esta cantidad de personas
privadas de libertad pueden gozar ahora de sus familias, implica
Reclusos que se acogieron al indulto y
amnistía (septiembre de 2013 a junio de 2014)
La Dirección de Régimen Penitenciario informa sobre los internos que salieron
libres por el Decreto Presidencial 1723, quienes suman 655 en todo el país.
Personas beneficiadas
700
600
543
602
655
464
500
381
400
300
162
200
100
0
185
42
De 16 de
septiembre
al 7 de
noviembre
de 2013
Al 8 de
diciembre
de 2013
Al 8 de
Al 8 de
enero de febrero de
2014
2014
una cantidad mayor (comparada
con) toda la población que existe
en el penal de Cantumarca, en
Potosí”, manifestó.
El director de Régimen Penitenciario recordó que se desarrolla un plan quinquenal de
2015 a 2019 para un nuevo modelo penitenciario del Estado.
“El relevamiento de información y propuestas concluirá el 12
de junio próximo y hasta la fecha
ya se desarrollaron siete mesas
de trabajo departamentales en
La Paz, Pando, Beni, Tarija, Santa
Al 7 de
marzo de
2014
Al 7 de
abril de
2014
Al 8 de
mayo de
2014
Al 4 de
junio de
2014
FUENTE: DIRECCIÓN DE RÉGIMEN PENITENCIARIO / Gráfico: Rubén A. / Página Siete
Cruz, Oruro y Potosí”, explicó la
autoridad.
Anunció que en septiembre de
este año se desarrollará la primera cumbre nacional penitenciaria para conocer las necesidades
de los privados de libertad, infraestructura carcelaria y otros
temas referentes al régimen penitenciario nacional. “El Estado
Plurinacional proyecta un nuevo
modelo penitenciario con capacidad de consolidar un sistema
humano, productivo y concertado”, agregó Aramayo.
20% de liberados
es extranjero
De los 655 privados de libertad que fueron beneficiados con el indulto y la
amnistía, el 20% corresponde a personas extranjeras, quienes podrán retornar a sus países de origen.
“Entre el 16 de septiembre de 2013 y el 4 de junio de
2014 a la iniciativa humanitaria del Presidente del indulto y amnistía se han acogido 655 internos, de los
cuales, 484 son connacionales y 170 extranjeros que
ahora gozan de libertad”,
explicó el director general
de Régimen Penitenciario,
Javier Aramayo.
La autoridad explicó que
los extranjeros beneficiados son de 33 nacionalidades, pero en su mayoría son
peruanos alcanzando a los
76 indultados.
Asimismo, los españoles
sumaron 22, hay ocho ciudadanos brasileños que salieron liberados, siete mexicanos también se acogieron al indulto, cinco sudafricanos, cuatro venezolanos, cuatro ecuatorianos,
cinco argentinos, tres holandeses, tres italianos,
cinco colombianos y tres
paraguayos, entre otros.
La madrugada de ayer tres vehículos fueron retenidos con una tonelada de marihuana
Pantisirca, La Paz
Minibús cae a
barranco y el
conductor
pierde la vida
U
n minibús que descendía de
El Alto a La Paz cayó a un barranco de aproximadamente
200 metros, a la altura de la zona
de Pantisirca y dejó al chofer sin
vida. Los vecinos sostienen que
otras nueve personas resultaron
heridas.
El director departamental del
Organismo Operativo de Tránsito, René Rojas, informó que se
presume que el conductor, José
Luis Osco Loza, perdió el control
del vehículo en una curva y se pasó directo al vacío.
“El personal policial hizo el levantamiento del cadáver del
chofer; sin embargo, no se encontró a nadie más en el vehículo
ni en las cercanías”, señaló ayer
el jefe de Tránsito.
En el minibús se hallaron manchas de sangre, por lo que peritos
llegaron al lugar para levantar
evidencias e iniciar la pericia.
Según el testimonio de los vecinos, al menos otras nueve personas estaban dentro del vehículo el momento del accidente.
“Ellos relataron que después de
la caída del minibús, las personas salieron con heridas, pero
nosotros hicimos un recorrido a
diferentes hospitales y centros
de salud y no encontramos a ninguna persona internada tras sufrir un accidente”, explicó Rojas.
Asimismo, se realizó un examen de laboratorio para establecer si el conductor estaba en estado de ebriedad ya que los vecinos vieron a los pasajeros que estaban ebrios. Los resultados serán entregados en las próximas
horas, anunció el jefe policial.
Archivo Página Siete
FELCN confisca 1.093 kilos de droga en operativos
E
fectivos de la Fuerza Especial de Lucha Contra el Narcotráfico (FELCN) secuestraron en las últimas horas 1.093 kilos de droga, entre cocaína y marihuana, en diferentes operativos realizados en Potosí, Oruro,
Santa Cruz y Cochabamba.
Aproximadamente a las 3:00
de ayer, un operativo conjunto
entre la Policía y la Fiscalía logró
dar con tres vehículos que lleva-
ban marihuana. El fiscal de Distrito, José Luis Barrios, informó
que se determinó que la hierba
pesaba una tonelada.
Según las investigaciones, la
marihuana tenía que llegar a
Chile y los detenidos utilizaban
Bolivia como país de tránsito.
Otra acción policial se realizó
en la comunidad de Jankhocala,
de la provincia Carangas de Oruro. En un bus de servicio público
iban escondidos 46,7 kilos de
pasta base de cocaína.
La droga estaba en un equipaje
de uno de los pasajeros, Arminda
Z.R, de 39 años, quien fue detenida y trasladada a las instancias
policiales de Oruro.
En un tercer operativo, personal antidroga secuestró 31,8 kilos
de cocaína en una requisa a una
vivienda en la población de San
Germán de la provincia cruceña
de Ichilo. Una persona identificada como Juan B. C. fue aprehendida y además un vehículo
fue secuestrado.
Asimismo, en la población
Avispas del Chapare cochabambino fue aprehendida Wilma T.
R. con 13,9 kilos de cocaína, durante una requisa que se hizo en
su domicilio.
El último operativo se realizó
en inmediaciones de la avenida
Piraí, cerca del mercado Abasto,
donde fue aprehendido Róger
C.C. que tenía 2,1 kilos de marihuana. Se presume que la droga
iba a ser comercializada al raleo
en unidades educativas.
En Bolivia se encuentran
plantaciones de marihuana.
7 06-06-14 P720140606VIE
Seguridad
[email protected]
Rolando Villena envió una carta al comandante de las FFAA
Defensor pide incluir 6 temas
de DDHH en la nueva ley militar
l PROPUESTA Las sugerencias que plantea se basan en el derecho a la dignidad e integridad de las personas, así como la total prohibición de la discriminación y racismo.
Otras sugerencias
E
l defensor del Pueblo, Rolando Villena, a través de
una carta enviada al comandante en Jefe de las Fuerzas
Armadas, Víctor Baldivieso,
planteó seis temas que deben
ser incluidos en las modificaciones que se trabajan en la ley
orgánica de la entidad castrense (LOFA) y que se refieren a la
protección, defensa y promoción de los derechos humanos.
Las recomendaciones de la entidad defensorial señalan que la
LOFA debe incluir el derecho a la
dignidad e integridad de las personas y la prohibición expresa de
cualquier forma de torturas y
tratos degradantes e inhumanos, principios que deben proteger tanto a ciudadanos y ciudadanas civiles como a quienes
prestan su servicio militar, a los
estudiantes en los centros de formación militar, a todos los
miembros de las Fuerzas Armadas y a quienes prestan servicio o
tienen alguna relación con la institución militar.
A principios de abril, suboficiales y sargentos de las Fuerzas
Armadas se manifestaron públicamente para pedir una igualdad
en el trato dentro de la institución castrense. Asimismo, sus
representantes presentaron un
proyecto de ley de descolonización de las Fuerzas Armadas.
Tras constantes marchas y movilizaciones, el Comando en Jefe
dispuso el retiro obligatorio de
715 suboficiales y sargentos; sin
embargo, días después dejó sin
efecto un 90% de los casos.
Asimismo, Villena sugiere a las
u Recordatorio • El defensor recuerda en su carta que
“los delitos contra los derechos
humanos cometidos por miembros de las FFAA deben ser procesados por la justicia ordinaria. Este aspecto es sustancial
para el ámbito de los derechos
humanos ya que establece que
en materia de los derechos humanos fundamentales, no puede haber tratamientos ni tribunales especiales”.
Una de las marchas de suboficiales, en abril de este año.
Fuerzas Armadas la prohibición
de toda forma de discriminación
y racismo con sanciones drásticas para quienes incurran en
ello, así como la creación de mecanismos para prevenir su ocurrencia en todos los ámbitos militares, como lo mandan la Constitución y la ley.
“Este aspecto debería tener
una mención especial en las conductas que fortalecen o reproducen la discriminación por raza,
origen, cultura, preferencia sexual y jerarquía, pero también
por constitución física, estatura
o discapacidad”, señala el defen-
sor en la carta enviada.
Las otras sugerencias se refieren a la obligación de protección
y cuidado que tiene la entidad
castrense sobre quienes se encuentran de manera permanente
o temporal en condiciones de
dependientes de la institución;
asimismo, pide que se incluya
una mención sobre la prohibición terminante y clara que los
conscriptos y el personal subalterno sean utilizados para realizar trabajos privados en favor de
las personas con mayor rango y
jerarquía o de personal externo a
la institución mientras se en-
u Principios • La autoridad defensorial reitera el pleno
respeto a los principios de doctrina. “Considero que éstos deben continuar siendo la base
constitutiva de la ley reformulada; sin embargo, también estoy
persuadido que los derechos
humanos no son excluyentes ni
contradictorios con la disciplina, la jerarquía ni la formación
castrense”, remarca.
cuentran bajo dependencia de
las Fuerzas Armadas.
La última propuesta del defensor es que “se incluya de manera
transversal el principio de la
despatriarcalización y el respeto
a la dignidad, la igualdad y la
equidad de género, de modo que
se trascienda la visión excluyente y colonial de inferioridad de la
mujer en la institución y se le
brinde a quienes estudian o son
parte de las Fuerzas Armadas,
todas las garantías”.
Actualmente, la mesa de trabajo donde analizan la LOFA entró en un cuarto intermedio.
7
Santa Cruz
Niños víctimas
de violación
deben ser
intervenidos
L
os cuatro niños que fueron
víctimas de abuso sexual por
parte de tres hombres en Santa
Cruz deberán ser intervenidos
quirúrgicamente debido a las lesiones que presentan en su organismo, anunciaron entidades de
la defensoría de la niñez.
Después de ser sometidos a
una serie de exámenes físicos y
psicológicos, se determinó que
dos de los niños presentan desgarros y otras laceraciones.
Mientras que los otros dos tienen lesiones leves.
No obstante, los encargados
de su tratamiento informaron
ayer a los medios locales que deben ser operados para que en un
futuro no tengan problemas.
Los cuatro menores fueron
abordados por tres varones en
una piscina del barrio cruceño
del Plan Tres Mil hace aproximadamente una semana.
De acuerdo con el relato de la
madre de uno de ellos, los agresores entablaron una amistad
con los niños jugando con pelota
y llevándolos a sus casas para jugar en la computadora.
Sin embargo, después les dieron dinero para comenzar a abusarlos. Los últimos días, los menores fueron víctimas de amenazas por parte de los agresores.
Los tres sospechosos fueron
aprehendidos el miércoles, después de que uno de los niños
confesara todo lo que le pasó.
La fiscal Hortensia Paniagua, a
cargo de la pesquisa, informó
que los tres sindicados fueron
reconocidos por sus víctimas en
un acto legal realizado ayer en la
cámara de Gessel de la Unidad
de Víctimas Especiales (UVE).
El Ministerio Público imputó a
los tres aprehendidos por el delito de violación agravada luego
de conocer los testimonios.
8 06-06-14 P720140606VIE
Economía
[email protected] / EDITOR: MARCO BELMONTE
El servicio efectúa el envío de cartas y paquetes a todo el mundo
Correos eleva las tarifas por
sus servicios hasta en 135%
l COSTOS Según la nueva escala tarifaria, el envío de un carta de 20 gramos a EEUU
subió de Bs 8,50 a Bs 20; las encomiendas de hasta cuatro kilos ahora cuestan Bs 800.
Lidia Mamani/ La Paz
“Turistas prefieren
el correo boliviano”
L
a Empresa de Correos de
Bolivia (Ecobol) incrementó las tarifas de sus
servicios hasta en 135%, debido a
que las anteriores hasta ahora
generaban pérdidas a la empresa
postal, según establece la Resolución de Directorio 001/2014.
Se aprueba “la nueva escala tarifaria del express mail service
(EMS), correo prioritario, sacas M
y servicios especiales, tanto a nivel nacional como internacional
(...), que entrará en vigencia una
vez que las mismas sean puestas
en conocimiento de la Autoridad
de Regulación y Fiscalización de
Telecomunicaciones y Transporte
(ATT)”, señala la norma aprobada
el 16 de abril de 2014.
Antes de que entren en vigencia las nuevas tarifas, por ejemplo, el servicio de correspondencia tradicional cobraba, por el
envío de una carta de 20 gramos a
Estados Unidos, 8,50 bolivianos,
pero con el ajuste ahora costará
20 bolivianos, un 135% más, aunque en Ecobol informaron que el
alza fluctúa entre 20% y 40%.
En el caso de la remisión de
una misiva a Israel, la tarifa era
de 15 bolivianos, pero ahora es de
26 bolivianos, un aumento del
73,3%.
También se modificó la escala
tarifaria para las encomiendas;
por ejemplo, el envío de una caja
de dos a cuatro kilos costaba 500
bolivianos, pero actualmente el
El poste restante de la Empresa de Correos, en La Paz.
precio es de 800 bolivianos, un
incremento del 60%.
En este último caso, en Ecobol
aclararon que la tarifa depende
del tipo de transporte en el que la
caja será enviada, vía terrestre o
aérea, además de otros factores.
Con el ajuste, la empresa postal prevé mejorar sus ingresos y
aliviar su crítica situación económica, que llevó al Gobierno a
reconocer en febrero de este año
que se encuentra en quiebra.
En la resolución también se recalca que las tarifas, que estaban
vigentes desde 2007, en muchos
casos no cubren los costos de
operación ni el transporte de la
correspondencia.
Agrega que incluso los precios
están por debajo de las tarifas
con que operan las empresas privadas postales.
En febrero de este año, el ministro de Obras Públicas, Vladimir Sánchez, reconoció que
Ecobol está en quiebra porque
tiene deudas que llegan a los
234 millones de bolivianos y
pérdidas de 180 millones de bolivianos entre 2000 y 2013. Se
conoce que la empresa tiene supernumerarios y gente que debe jubilarse y no puede.
Funcionarios de la Empresa de Correos de Bolivia
(Ecobol) resaltaron que los
turistas prefieren usar el
servicio nacional por las tarifas “bajas” que tiene.
Por ejemplo, dijeron que
en cuanto un turista llega a
Bolivia envía los artículos
que compró en su recorrido y
para ello usa los 140 puntos
que hay en el país.
“A nivel de correos en Sudamérica, las tarifas son las
más bajas; por ejemplo en
Chile o Perú varían de
acuerdo con su moneda y
son más altas con relación a
las del país; eso hace que los
turistas prefieran mandar
por Ecobol los productos
adquiridos a sus destinos”,
comentó un trabajador que
prefirió el anonimato.
Las encomiendas representan el 65% de los servicios prestados; los principales destinos son Europa,
Estados Unidos, Brasil, Argentina y otros en menor
magnitud.
El correo internacional
ocupa el 35%, con cartas y
sobres; en su mayoría, según los funcionarios, se envían títulos de bachiller,
principalmente a España.
Cooperativa San Luis
Kurt Reintsch
fue detenido
por supuesta
estafa
ANF / Santa Cruz
E
l presidente del club The
Strongest, Kurt Reintsch, fue
aprehendido ayer por efectivos de
la Fuerza Especial de Lucha Contra el Crimen (FELCC) de Santa
Cruz luego de que no se presentara en varias oportunidades a las citaciones del Ministerio Público
por supuesta estafa y la quiebra de
la cooperativa San Luis.
El abogado de las víctimas estafadas, Juan Carlos Díaz, dijo
que Reintsch fue llevado a las dependencias policiales, donde se
espera que el fiscal asignado
emita la imputación por los delitos de asociación delictuosa y estafa múltiple, y luego sea cautelado por la autoridad judicial.
En noviembre de 2013, la Autoridad de Supervisión del Sistema
Financiero (ASFI) presentó una
querella penal en contra del titular de The Strongest, su esposa y
exejecutivos de la cooperativa
San Luis por supuesta estafa con
víctimas múltiples y asociación
delictuosa. El empresario al parecer se benefició con más de 42 millones de bolivianos de la quebrada cooperativa San Luis sin entregar garantía real o inmueble, sólo
letras de cambio después de realizar varios retiros de dinero.
Estos retiros derivaron, según
la ASFI, en la quiebra de la cooperativa en 2012, que afectó a
unos 16.000 socios que ahorraban en esa financiera.
A finales de 2013 fueron allanados el Complejo de Achumani, las
oficinas de la calle Colón esquina
Comercio de la ciudad de La Paz y
el departamento de Reintsch,
pues al parecer fueron otorgados
en calidad de garantía.
APG
El cálculo es para la canasta familiar de mayo
Alimentos son los que más subieron, según Jubileo
E
l precio de los alimentos es el
que más subió en mayo comparado con los costos de abril de este
año, al alcanzar una tasa acumulada de 1,42%, según el análisis de la
Fundación Jubileo.
De acuerdo con los datos del
Instituto Nacional de Estadística (INE), el precio de los alimentos aumentó en 0,74%.
Jubileo afirma que la cifra acumulada en el año es inferior al
promedio general de bienes y servicios, que fue 1,82%.
En el país, los productos alimenticios que más se incrementaron son la papa en 12,5%, la cebolla en 15,8%, la carne de res con
hueso en 1,6% y la carne de res sin
hueso en 1%.
Los productos que reportaron
una baja son la mandarina
(-14,3%) y la zanahoria (-5,2%),
señala una nota de prensa.
En el caso de las regiones, el
INE reporta que en Sucre (-1,3%)
y La Paz (-0,3%), en promedio,
los precios de los alimentos bajaron. En las demás ciudades, el
precio de alimentos se elevó.
Reporte del INE
El Índice de Precios al Consumidor (IPC) registró en mayo
una variación porcentual positiva de 0,42% con respecto a abril y
una variación acumulada en cinco meses de 1,82%, informó el
miércoles el INE.
De acuerdo con los datos del
INE, la variación positiva de mayo se debió principalmente “al
incremento de los precios en las
divisiones de Alimentos y Bebidas No Alcohólicas en un 0,75%;
Muebles, Bienes y Servicios Domésticos en 0,81% y Vivienda y
Servicios Básicos en 0,46%”.
A principios de año, el ministro de Economía, Luis Arce, afirmó que para este año se prevé
que la inflación llegue a 5,5%. En
2013, la meta fijada fue superada
y llegó a 6,48%.
Kurt Reintsch, presidente
del club The Strongest.
9 06-06-14 P720140606VIE
Economía
[email protected]
Provienen de China, pero la marca del producto es peruana
Aduana se incauta de 180 mil latas
falsificadas de sardinas Lidita
l DECOMISO El servicio de inteligencia de la institución recaudadora lanzó una
“alerta internacional” al conocer el embarque de las sardinas desde un puerto chino.
Luis Escóbar / La Paz
L
a Aduana Nacional se incautó el martes de cuatro
contenedores que transportaban 180 mil latas falsificadas de sardinas Lidita y que
provenían de China.
“Hace no más de 48 horas atrás
(el martes) identificamos un
fraude marcario de la sardina Lidita”, informó la presidenta de la
Aduana, Marlene Ardaya.
La marca de sardinas Lidita es
de origen peruano.
La autoridad informó que, a
causa de un procedimiento irregular del transporte de la mercadería -identificado por el servicio de inteligencia de la entidad-, se decomisaron cuatro
contenedores que transportaban las 180.480 latas falsificadas
de sardinas.
El cargamento salió del puerto
de Xiamen de la República Popular China hacia el puerto de Arica, en Chile, donde se estableció
una “alerta internacional”. “Hicimos el análisis de inteligencia
con la Aduana (del país vecino) y
como tenía por destino a Bolivia
se hizo el seguimiento”, precisó
Ardaya.
El artículo 267 del reglamento
de la Ley General de Aduana prohíbe “el ingreso de mercancías
marcadas o rotuladas con origen
falso o con cualquier descripción
o declaración falsa, incluidas las
palabras u otros símbolos que
tiendan a describir o identificar
falsamente el origen. Los infractores serán procesados y sancionados de acuerdo con la ley”.
Tras una evaluación, el Servicio Nacional de Propiedad Inte-
lectual (Senapi) estableció el
fraude de marca.
Ardaya no precisó el valor de la
mercadería, pues el producto es
falsificado. Sin embargo, en el
mercado paceño cada una de estas
latas cuesta 10 bolivianos, lo que
implicaría que el costo comercial
total asciende a aproximadamente 1,8 millones de bolivianos.
La autoridad aseguró que éste
es el segundo caso de incautación de mercadería con falsificación “en origen”.
El primero fueron las zapatillas confiscadas a Luis Mamerto
Moya Zárate, hermano de Ever
Moya, diputado del MAS .
“Bolivia se convirtió en el centro más importante de procesamiento de información para inteligencia de las aduanas. Hicimos
intercambio de información con
nuestros vecinos y eso nos permitió hacer uso de la red aduanera
contra el fraude”, dijo.
La Aduana Nacional no descarta la destrucción del cargamento de sardinas.
La mercadería de sardinas decomisada por la Aduana.
Destruirán las zapatillas incautadas a Moya
L
a Aduana Nacional de Bolivia
(ANB) está autorizada por el
Servicio Nacional de Propiedad
Intelectual (Senapi) para destruir los 1.961 pares de zapatillas
deportivas incautados a Luis Mamerto Moya Zárate, hermano del
diputado Ever Moya, por la falsificación de marca.
“El 4 de junio recibimos la notificación del Senapi que falló a
favor de la Aduana en cuanto a la
destrucción de las zapatillas que
se habían encontrado y que son
de Luis Mamerto Moya Zárate.
Justamente, se va a proceder a la
destrucción de la mercancía por
fraude marcario”, informó la
presidenta de la Aduana, Marlene Ardaya.
El conflicto surgió en julio del
año pasado, cuando el Control
Operativo Aduanero (COA) decomisó dos contenedores con
1.961 cajas de zapatillas que habían sido internadas de contrabando y que, además, tenían etiquetas de marcas falsificadas.
Estaban consignadas a nombre
del hermano del diputado.
Ardaya dijo que la destrucción
se hará “lo antes posible” y que
sólo busca un sitio para ello. Asimismo, negó toda posibilidad de
salvar la mercadería en favor de
cualquier institución.
9
Ministro visita Bolivia
Canadá ofrece
cooperación
en energía y
minería al país
EFE / La Paz
E
l ministro de Relaciones Exteriores de Canadá, John
Baird, se entrevistó ayer con el
presidente de Bolivia, Evo Morales, y ofreció mejorar los lazos
comerciales y cooperación en
energía y minería.
“Estamos ansiosos de fortalecer los lazos comerciales y de
cooperación entre Bolivia y Canadá. También tuvimos una muy
fructífera discusión sobre cómo
podemos estrechar esos lazos especialmente en el sector de minería y energía”, dijo Baird, en
un breve discurso, tras su encuentro con Morales.
Ambos se entrevistaron en la
ciudad de Santa Cruz (este), a
donde Baird arribó procedente
de Paraguay, tras asistir a la celebración de la 44 Asamblea General de la Organización de Estados Americanos (OEA).
La autoridad canadiense también habló con Morales de la situación de la OEA, de políticas
para madres y recién nacidos y
de los Juegos Panamericanos que
Canadá organizará en 2015.
El ministro de Exteriores, David Choquehuanca, impuso a
Baird la condecoración del Cóndor de los Andes, la más alta distinción de Bolivia, y sostuvo que
hoy se relanzarán las relaciones
bilaterales para fortalecerlas.
Choquehuanca destacó la visita
de Baird a Bolivia y el hecho de
que mañana se traslade a Ecuador, y antes haya estado en Nicaragua, que son dos países aliados
del presidente Morales.
“Y seguramente estará en otros
países llevando este mensaje de
unidad, este mensaje de que los
pueblos se necesitan, de que necesitamos trabajar juntos acciones que permitan construir sociedades más incluyentes, más
justas, más participativas”, dijo.
10 06-06-14 P720140606VIE
10
[email protected]
Economía
El plazo del título-valor es de 364 días
Cubre el 40% del consumo en La Paz y El Alto
BCB sube interés del
El precio de la carne vacuna
bono Plus de 4,8% a 5%
del altiplano también se eleva
l OFERTA Los carniceros de La Paz señalan que el precio del kilo gan-
A
cho subió hasta 21 bolivianos; piden que se controle el contrabando.
APG
E
l precio del kilo gancho de
la carne del altiplano también se elevó de 16 y 18 bolivianos a 21 bolivianos y al consumidor le cuesta igual que el
producto que se trae de Beni.
El dirigente de la federación de
carniceros, José Luis Ramos, informó que el alza responde al
contrabando de este tipo de carne a Perú, donde se comercializa
a mejor precio.
“Vienen a las ferias, como la
que se realiza en Punata, compran el ganado directamente del
productor y se lo llevan en camiones. Para nosotros es difícil
cuantificar, pero es evidente que
hay menos ganado”, explicó el
dirigente del sector.
Sin embargo, señaló que, ante
la menor oferta de carne del
oriente, la del altiplano compensa el abastecimiento en La Paz.
“En este momento, el colchón
y lo que está sosteniendo el abastecimiento es la carne del altiplano; si no la tuviéramos, todo sería un caos; ésta cubre alrededor
del 40% del consumo en las ciudades de La Paz y El Alto y calculamos que se comercializan 100
mil kilos mensuales”, explicó.
Los carniceros demandan la
suspensión de los permisos de
exportación, debido a que el precio de la carne procedente del
hato ganadero beniano se incrementó entre dos y cuatro bolivianos por kilo.
Los ganaderos de ese departamento, el principal productor de
carne del país, aseguran que los
problemas se originaron en febrero con las inundaciones y las
heladas.
Un comercializador de carne en un mercado de La Paz.
Ambas emergencias causaron,
según las estimaciones del sector, la pérdida de 500 mil cabezas de ganado.
Los carniceros paceños inauguraron el miércoles un congreso nacional y una de sus primeras
demandas es que se refuercen los
controles para evitar que el ganado del altiplano salga del país de
contrabando.
Además, adelantaron que en
caso de no haber la debida provisión de carne del oriente y de no
regularizarse el precio del kilo
gancho, irán al paro.
Piden control
El viceministro de Desarrollo
Rural y Agropecuario, Víctor
Hugo Vásquez, afirmó a la agencia estatal de noticias ABI que los
daños que causaron las intensas
lluvias en el oriente del país y la
especulación son los factores
que ocasionaron el alza del precio de la carne.
“La excesiva lluvia en Santa
Cruz ha inhabilitado caminos”,
indicó y recomendó que los gobiernos regionales trabajen en la
refacción de las vías para que las
reses lleguen a tiempo a los centros de faeneo.
En el segundo caso, Vásquez
mencionó que es preciso que las
intendencias refuercen el control de precios en los mercados
para evitar la especulación en el
precio de la carne.
partir de hoy, el rendimiento
del bono BCB Plus sube de
4,8% a 5% a un plazo de 364 días,
lo que permite a los interesados
maximizar la ganancia de su dinero con este instrumento.
El 4 de abril de 2014, el Banco
Central de Bolivia (BCB) puso a
disposición del público el bono
BCB Plus, una alternativa confiable y segura de inversión para
aquellos ahorristas que ya cuentan con un máximo de 200 valores, equivalentes a 200 mil bolivianos, en bonos BCB Directo.
El bono BCB Plus permite obtener un rendimiento de la inversión en un plazo de 364 días y
desde cuenta con una nueva y
atractiva tasa del 5%, informó el
BCB.
Este instrumento se encuentra
disponible a 91, 182 y 364 días de
plazo, con rendimientos de
3,75%, 4,5% y 6%.
Los interesados pueden adquirir el bono BCB Directo y BCB Plus
en todas las agencias y/o sucursales del Banco Unión en todo el
país, en sus horarios de atención al
público, de lunes a sábado, y en la
Mesa de Dinero del Banco Central
de Bolivia (BCB), en la calle Ayacucho esquina Mercado, en La
Paz, desde las 8:30 hasta las 18:00,
de lunes a viernes.
El pago puede ser en efectivo,
con un cheque diferido o a débito en cuenta.
Para la compra del bono es requisito indispensable presentar
un documento de identidad
(carnet de identidad, RUN o pasaporte) y ser mayor de 18 años;
los menores pueden adquirirlos
si están acompañados por una
persona mayor de edad.
A la fecha de vencimiento especificada en la Constancia de
Adquisición de Valores, el cliente debe dirigirse a cualquiera de
las agencias o sucursales del
Interior del Banco Central de
Bolivia en el centro paceño.
Banco Unión o a la Mesa de Dinero del BCB portando su documento de identidad y el Reporte
de NIT con Código de Seguridad
(o fotocopia legalizada del NIT).
Si no presenta este último documento, se realizará la retención
del 13% (RC-IVA) del interés ganado, de acuerdo con la norma
tributaria.
En caso que requiera los fondos invertidos antes de la fecha
de vencimiento del bono, el
cliente puede cobrarlos anticipadamente en cualquiera de las
agencias o sucursales del Banco
Unión o dirigirse a Mesa de Dinero del BCB. Se le pagará (a partir del primer mes) los intereses
que haya ganado su bono.
Los rendimientos ofrecidos por
estos instrumentos colocados por
el Banco Central han permitido
señalizar u orientar las tasas de interés para los ahorros o pasivas en
las entidades bancarias.
De hecho, en mayo, por ejemplo, por un Depósito a Plazo Fijo
a más de 1.080 días el Banco Mercantil Santa Cruz pagaba hasta
6,11% de interés.
La condición es que presenten un garante, asegura el Gobierno
Ancianos pueden acceder a créditos de vivienda
L
as personas de la tercera
edad que quieran acceder a
un crédito de vivienda social podrán hacerlo sin restricciones,
aunque deben presentar un garante a las entidades, informó el
viceministro de Pensiones, Mario Guillén.
“Los jubilados dicen que no les
quieren prestar, pero hay que ver
la hermenéutica para que ellos
puedan acceder a un crédito.
Muchos obtuvieron un préstamo en el Banco Unión, porque
mediante esta entidad se les paga (sus rentas) y tienen una forma fácil de cobrarles a ellos. Otra
forma es con un garante, que podría ser uno de los hijos”, dijo.
En un recorrido efectuado por
Página Siete a varias instituciones
financieras, se pudo identificar
que éstas prestan dinero a clientes
de hasta 75 años de edad.
Por ejemplo, si una persona de
61 años percibe un ingreso de
7.000 bolivianos puede acceder a
un crédito de hasta 20.000 dólares, que se deberán pagar en los
siguientes 14 años.
“No se dan créditos más allá de
los 75 años, porque las entidades
aseguradoras ya no garantizan a
estas personas”, explicó el oficial de crédito de una entidad financiera en La Paz.
En otra institución, explicaron
que un anciano puede tener un
codeudor. Pero si esta segunda
persona, en el momento de gestionar el préstamo, acredita ingresos y los reporta, debe continuar pagando la deuda si el anciano fallece.
Sin embargo, si “el codeudor
es su esposa, declara ser ama de
casa y si no presenta ingresos
cuando se esté haciendo el trámite, el seguro de desgravamen
se hace cargo de la deuda en caso
de fallecimiento del titular”, explicó otra oficial de crédito.
Además, el cliente, después de
solicitar el crédito, puede jubilarse, pero debe tener los ingresos suficientes para continuar
pagando la deuda contraída.
El Gobierno y las entidades financieras impulsan, con la Ley
de Servicios Financieros, créditos de vivienda social con tasas
de 5,5%, 6% y 6,5%.
Jubilados cobran su renta
en una entidad financiera.
11 06-06-14 P720140606VIE
[email protected]
Planeta
Podría recibir una sentencia de diez años de cárcel
Opositor López será juzgado
por violencia en Venezuela
lRESPUESTA El líder de Voluntad Popular se considera “un preso de
conciencia” y promueve la estrategia llamada “La Salida” contra Maduro.
AFP
AFP / Caracas
L
a justicia venezolana decidió ayer enjuiciar por
incitar a la violencia al
opositor radical Leopoldo López, quien se considera un “preso de conciencia” desde que fue
detenido hace tres meses, y
quien podría ser sentenciado a
10 años de prisión.
“Se ordenó el pase a juicio de
Leopoldo Eduardo López Mendoza, por su presunta responsabilidad en los hechos de violencia registrados el 12 de febrero de
este año, en el centro de Caracas”, detalló un comunicado oficial del Ministerio Público tras
conocerse la decisión durante la
madrugada de ayer.
El Ministerio Público acusa a
Leopoldo López, detenido desde el pasado 18 de febrero, de ser
“determinador en los delitos de
incendio y daños, instigación
pública y asociación delictuosa”, añadió el comunicado que
detalla que se mantuvo la privación de libertad.
De ser hallado culpable, el político podría ser condenado a 10
años de prisión, según las leyes
venezolanas.
La decisión se conoció tras una
maratónica jornada de deliberaciones iniciada la mañana del
miércoles en el Palacio de Justicia, en el centro de Caracas, y
donde el pasado lunes inició la
audiencia preliminar contra López y cuatro estudiantes, que
también serán enjuiciados.
“Nuevamente no se hizo justicia. Es lamentable que el Gobierno corrompa tan descaradamente la moral de sus funcionarios
para encubrir la verdad!”, escribió en la red social Twitter Lilian
Tintori, esposa de López.
Lilian Tintori, esposa de López, ayer en los tribunales.
El opositor, economista de 43
años de edad egresado de Harvard y líder de Voluntad Popular,
partido radical de la opositora
Mesa de Unidad Democrática
(MUD), es el principal promotor
de la estrategia denominada “La
Salida”, que busca mediante manifestaciones la renuncia del
presidente Nicolás Maduro, que
denunció esta movilización como un flagrante “golpe de Estado en desarrollo”.
El político opositor convocó el
12 de febrero a una masiva manifestación en Caracas, que horas
después de concluir se saldó con
la muerte de las primeras tres
personas, de las 42 que hasta
ahora han dejado las protestas
en todo el país.
Desde Caracas
u Diálogo • Al calor de las
manifestaciones, el Gobierno y
la opositora MUD iniciaron el
pasado 11 de abril un proceso
de diálogo en el que Voluntad
Popular rechazó participar por
considerar que previo a una negociación debían ser liberados
los detenidos en las manifestaciones.
u Justicia • Los jueces están seriamente comprometidos en la represión de las protestas mientras la tasa de criminalidad sigue siendo de las más
altas del mundo, según un informe de la Comisión Internacional de Juristas.
11
12 06-06-14 P720140606VIE
12
[email protected]
Planeta
EFE
Tiroteo
Un hombre
armado mata
a tres policías
en Canadá
AFP / Montreal
U
Sin Techo se manifiestan contra el Mundial en Sao Paulo.
A una semana del Mundial de Fútbol
Protestas, huelgas
y violencia desafían
seguridad en Brasil
lINESTABILIDAD Más allá de las manifesta-
ciones, las huelgas son un foco de tensión.
Eduardo Davis / Brasilia
L
as protestas, una avalancha de huelgas y la violencia urbana suponen un
desafío para el plan de seguridad que Brasil elaboró de cara al
Mundial 2014, que movilizará a
157 mil policías y soldados de
las tres fuerzas armadas.
Durante las semanas previas a
la gran cita del fútbol, Brasil ha
sido sacudido por contantes
protestas sociales contra el gasto
público en el evento organizado
por la FIFA y un sinfín de huelgas, convocadas por diversos
sindicatos que aprovechan la
cercanía del Mundial para presionar por mejoras salariales.
Las protestas contra el Mundial no alcanzaron hasta ahora la
dimensión multitudinaria de las
manifestaciones ocurridas en junio de 2013 durante la Copa Confederaciones, pero aún así preocupan al Gobierno, según admitieron el ministro de Justicia, José Eduardo Cardozo, y otras autoridades estatales.
“Nuestra sensación es que las
manifestaciones serán menores,
pero estamos preparados para
todo”, indicó Eduardo Cardozo
en una reciente rueda de prensa,
en la que presentó el plan de seguridad para el Mundial.
El ministro reconoció que, de
cara a la Copa Confederaciones,
las protestas “no estaban en las
previsiones” del Gobierno, pero
hizo hincapié en que el año pasado las manifestaciones no afectaron el torneo y que “ningún
partido se aplazó ni se atrasó”.
Panorama violento
u Inseguridad • Un reciente informe elaborado sobre
datos oficiales indicó que en
2012 se registraron en Brasil
56.337 homicidios, lo que supuso un récord y un aumento
del 13,4% desde el año 2002.
u Estadística • El Área de
Estudios de la Violencia de la
Facultad Latinoamericana de
Ciencias Sociales dice que 6,4
personas mueren cada hora en
Brasil en forma violenta.
También aseguró que, desde
entonces, los cuerpos policiales
han sido entrenados para evitar
los “abusos” en la represión que
hubo el año pasado, que fueron
condenados por organismos de
derechos humanos nacionales y
extranjeros.
“No se pueden aceptar abusos
ni violencia, sea de manifestantes o de policías”, declaró Eduardo Cardozo, quien remarcó, como todo el Gobierno, que la protesta “será permitida, siempre
que sea pacífica”.
Más allá de las manifestaciones, las constantes huelgas, sobre todo del transporte público,
son otro foco de tensión.
En las últimas semanas ha habido huelgas de transporte en
Río de Janeiro, Salvador y Sao
Paulo, entre otras de las sedes
del Mundial, que se sumieron en
un caos que pudiera repetirse
durante el evento. (EFE)
n hombre armado mató a
tres policías e hirió a otros
dos en el este de Canadá, indicó
la Real Policía Montada Canadiense (RCMP).
Los hechos ocurrieron en
Moncton, la mayor ciudad de la
provincia de Nuevo Brunswick.
Una tercera persona resultó
herida y está ingresada en el hospital, dijo la RCMP a través de su
cuenta Twitter.
Las autoridades policiales
dieron consigna a los habitantes
de la zona de quedarse en casa y
reforzar sus puertas mientras
buscan al sospechoso.
El alcalde de Moncton, George
Leblanc, pidió a los que no podían ir a casa que se quedaran
con amigos o familiares hasta
nueva orden porque el sospechoso era peligroso.
La Policía publicó una fotografía del sospechoso vestido de militar y con dos armas. Podría haberse escondido en los bosques
del norte de Moncton.
De acuerdo a la cadena de televisión Sky News, la Policía local
avistó a Justin Bourque, el supuesto autor del asesinato de
tres agentes, pero que el sospechoso sigue en libertad.
La Policía Montada canadiense dijo que el incidente se inició
el miércoles, cuando recibió una
llamada que alertaba de la presencia en las calles de Moncton,
una localidad de unos 70.000 habitantes en la costa atlántica canadiense, de un joven fuertemente armado y vestido con ropas militares.
“Al tratarse de un sujeto peligroso y muy violento se pide prudencia a la población”, señaló la
Policía canadiense citada por la
cadena de televisión CNBC.
EFE
Foto de Twitter del lugar del
crimen, en Moncton, ayer.
Protesta contra política exterior rusa
Activista de Femen
destruye la estatua
de cera de Putin
lHOMENAJE El Presidente ruso está invitado
a los actos a propósito de los 70 años del Día D.
AFP
La activista de Femen destruye la estatua de cera de Putin.
EFE / París
U
na militante del grupo
feminista Femen destruyó ayer con una estaca de
madera la estatua del presidente ruso, Vladimir Putin, en el
museo de cera Grevin de París,
en señal de protesta contra su
invitación por las autoridades
francesas al 70 aniversario del
desembarco de Normandía.
“El acto es una acción simbólica contra la invitación por parte
de Francia y otros gobiernos democráticos al Presidente de Rusia” y contra su política exterior,
dijo una de las portavoces de ese
movimiento, Inna Shevchenko.
Vladimir Putin está invitado
por el Ejecutivo francés a la celebración del aniversario del desembarco de Normandía en la II
Guerra Mundial, junto a otros 19
jefes de Estado y de Gobierno,
entre los que se encuentran la
canciller alemana, Angela Merkel, y el presidente de Estados
Unidos, Barack Obama.
La portavoz de Femen confirmó que la militante responsable
de la acción se encuentra detenida y dijo desconocer los cargos a
los que se enfrenta.
En las fotos que se distribuyeron en las redes sociales se la ve
con el pecho descubierto clavando la estaca a la estatua del presidente ruso, que acaba en el suelo
y con la cabeza destrozada.
No es la primera vez que Femen protesta contra el mandatario ruso, que ya ha sufrido las
protestas de sus activistas, a torso desnudo, en sus visitas a Bru-
Crisis en Ucrania
u Fronteras • Ucrania cerró ayer dos pasos en la frontera
con Rusia, en la rebelde Lugansk, ante la práctica ausencia
de guardias fronterizos para su
vigilancia, reconoció la Cámara
de Comercio de esa región del
sureste del país.
u Moscú • El primer ministro, Dimitri Medvedev, calificó
ayer de “cinismo sin límites” el
apoyo del G7 a la operación del
Ejército ucraniano.
selas, Hannover, Nueva York o
en los Juegos Olímpicos de Invierno Sochi.
El G7 y Ucrania
A propósito del Presidente ruso, los líderes del G7 confiaron
ayer en que reconduzca su papel
en la crisis ucraniana tras los encuentros que algunos de ellos
tendrán hoy con él y tras la investidura mañana en Kiev del nuevo
presidente ucraniano.
La cumbre de los países más
industrializados del mundo,
que se celebró por primera vez en
15 años sin la presencia de Rusia,
sirvió para mostrar su unidad
política frente a la “agresión” de
Moscú en Ucrania y para dejar
claro a Vladimir Putin que está a
tiempo de encauzar la situación
reconociendo al presidente elegido en las urnas, Petro Poroshenko, y pidiendo a los pro rusos
que frenen sus protestas.
13 06-06-14 P720140606VIE
[email protected]
Planeta
EFE
Felipe de Asturias pronuncia un discurso en San
Salvador de Leyre.
Irlanda
Juego de tronos
u Reino Unido • La reina
Isabel II de Inglaterra y su esposo, el duque de Edimburgo, visitarán durante tres días Irlanda
del Norte, a finales de este mes,
en su tercer viaje a esa provincia
británica.
u Holanda • La monarquía
holandesa se presenta como
una de las más sólidas de Europa, refleja un sondeo realizado
por la cadena de TV ZDF.
u República • Las manifestaciones partidarias del establecimiento de una tercera república en España cedieron paso a debates en los medios de
comunicación. Desde Izquierda
Unida se defiende la idea de
convocar a un referéndum.
Será una ceremonia simple y austera en las Cortes Generales
Felipe VI jurará como rey de
España sin invitados foráneos
l CORONA La ley orgánica que organizará la abdicación de Juan Carlos y la transmisión de la Corona será votada por los diputados el 11 de junio y por los senadores el 18.
Agencias / Madrid
E
l futuro rey de España, Felipe VI, que asumirá el
cargo que abdicó su padre
Juan Carlos, jurará ante las Cortes Generales y sin invitados extranjeros, indicó ayer oficialmente la Casa Real.
Con 46 años y un mejor índice
de popularidad que su padre, Felipe hereda un país duramente
afectado por la crisis económica,
que duda de sus instituciones y
cuya unidad nacional está seriamente desafiada por las pretensiones independentistas de Cataluña, apunta AFP.
“Es un acto que se va a celebrar
en las Cortes Generales, y después cuando empiece su reinado
Felipe VI habrá una gira por España y por el extranjero”, indicó
un portavoz de la Casa Real.
“Cada país tiene su tradición y
la nuestra en España, desde la
Constitución de 1812, es que tanto la abdicación como la proclamación del rey se hacen delante
de los representantes de la voluntad del pueblo, que son los
diputados y senadores” añadió
la fuente oficial de la Casa Real.
Las Cortes Generales se convocan en España por motivos excepcionales y reúnen a la Cámara
de Diputados y al Senado.
La ley orgánica que organizará
la abdicación de Juan Carlos y la
transmisión de la Corona será
votada por los diputados el 11 de
junio y por los senadores en tor-
no al 18 de junio. “En principio
no hay participación de delegaciones extranjeras", indicó el
portavoz. No habrá tampoco celebración religiosa, como sí sucedió el 22 de noviembre de 1975,
cuando Juan Carlos accedió al
trono, sino simplemente un desfile militar.
Felipe VI y la reina Letizia emprenderán luego una gira por España y varios países europeos.
“Francia, Marruecos y Portugal:
lo más lógico es que sean de los
primeros destinos”, explicó el
portavoz de la Zarzuela.
“Continuidad”
Portavoces de la Casa del Rey
consideraron que no cabe hablar
de una nueva etapa sino de conti-
13
nuidad, reseña el diario La Vanguardia de Barcelona.
“En 1975 sí se produjo un profundo cambio y, a 40 años de dictadura, le han seguido 40 años de
democracia”.
Las mismas fuentes recordaron que la monarquía es estabilidad y el paso que se da ahora puede calificarse de continuidad
constitucional.
Sin embargo, voces procedentes de la izquierda comunista piden un referéndum sobre el futuro de la monarquía en España.
Con una salud en declive y varios escándalos que mancharon
su final de reinado, Juan Carlos
anunció el lunes pasado, a los 76
años, que abdicaba en favor de su
hijo Felipe de Borbón.
Investigarán
el hallazgo de
800 restos
de niños
EFE / Dublín
E
l Gobierno irlandés aseguró
ayer que está dispuesto a “llegar hasta el fondo” en una futura
investigación sobre los casos de
enterramientos de niños en fosas
comunes sin identificar, ocurridos en el pasado, en centros especiales gestionados por religiosas
católicas.
El ministro de Gasto Público y
Reforma, Brendan Howlin, explicó ante la Cámara Baja irlandesa
que un grupo interministerial está
analizando cuáles deben ser los
términos y alcance de las pesquisas sobre “estas atrocidades” recién denunciadas.
Brendan Howlin reiteró que el
Ejecutivo, de coalición entre conservadores y laboristas, quiere
descubrir “toda la verdad” y establecer todas las investigaciones
necesarias, incluso si se requiere
la participación de la Policía para
determinar si se cometió algún
delito. Varios diputados y senadores irlandeses han pedido que
ya se investigue si se pudieron cometer “homicidios” y algunos calificaron las citadas fosas de “escenas del crimen”.
El hallazgo de unos 800 esqueletos de niños en una fosa séptica,
cercana a un convento de monjas,
genera gran polémica en Irlanda,
donde la Iglesia Católica ha afrontado décadas de escándalos por
los casos de abusos a miles de menores de edad.
La investigación de la historiadora irlandesa, Catherine Corless, confirmó que podría haber
800 niños, la mayoría bebés, enterrados en una fosa sin identificar en lo que antiguamente era
un convento católico en Tuam,
en el condado irlandés de Galway. También descubrió certificados de defunción que indican
que cientos de niños yacen en el
convento.
14 06-06-14 P720140606VIE
14
[email protected]
Opinión
Aprobación de la
nueva ley minera
Diario fundado el 24 de abril de 2010
DIRECTOR: JUAN CARLOS SALAZAR DEL BARRIO
Subdirectora: Isabel Mercado Heredia
Jefe de Redacción: Cándido Tancara Castillo
Jefe de Informaciones: Juan Carlos Véliz Morejon
Cosa seria / Abecor
Editorial
ciación con empresas privadas,
tanto nacionales como extranjeras, fue anulado. Esa posibilidad
lvaro García Linera, que ya no existe más. En defensa de
fungía de Presidente en esos derechos, la dirigencia de los
funciones debido a que cooperativistas mineros se enEvo Morales estaba fue- frentó al Gobierno y se produjeron
ra del país, promulgó la nueva fuertes choques, con saldos de heLey de Minería y Metalurgia en ridos y muertos.
Sí pueden hacer asociaciones las
un acto político realizado frente
a la Gobernación de Oruro. Gar- empresas denominadas “privacía Linera, en un lenguaje que po- das” con compañías extranjeras.
El Vicepresidente, cosee grandes reminiscencias con el de la Re- Según García mo ya ha señalado antevolución Nacional de Linera, la nue- riormente, colocó como
1952, dijo que la ley va norma “per- agentes positivos de desarrollo a los cooperati“tiene olor a mina”, y
que ha dejado atrás mitirá poten- vistas y al Estado, al que
“las leyes perfumadas” ciar la minería prometió dotar de nuede la “aristocracia” y estata l” y co- vos yacimientos (cosa
los “olores extranje- brará elevados que no condice con lo sucedido en los últimos
ros”. Siguiendo el mismo estilo de la Revolu- impuestos al años, cuando la Comibol
ción Nacional, el Vice- sector privado, ha perdido vetas y yacipresidente añadió que de entre 55% y mientos a manos de los
cooperativistas). Como
“los mineros”, en
63%.
un actor menos favoraalianza con “el presidente Evo” ingresan “en la histo- ble puso al sector “privado”, es deria con sello de oro, ya que es la cir, a la empresa minera mediana y
primera ley minera hecha por los a la extranjera.
Esa forma de retratar la realidad
propios actores mineros”.
Según García Linera, la nueva no es del todo correcta. Los coopenorma “permitirá potenciar la mi- rativistas son privados; de hecho,
nería estatal” y cobrará elevados son el sector privado menos proimpuestos al sector privado, cuya ductivo, el que más afecta al medio
ganancia estará gravada, anunció, ambiente, el que menos respeta
por entre un 55% y un 63% de im- los derechos de los trabajadores y
puestos. Al mismo tiempo, volvió el que menos impuestos paga. El
a halagar a los cooperativistas mi- Gobierno lo apoya debido a que,
neros, a quienes les prometió, co- supuestamente, no está motivado
mo ha venido sucediendo en los por el lucro y no arroja utilidades,
últimos ocho años, más y mejores lo que, evidentemente, es falso. Lo
que sí es verdad es que los coopeyacimientos mineros.
El polémico artículo 151 del anti- rativistas ofrecen un apoyo polítiguo proyecto de ley, que permitía co innegable a la gestión gubernaque las cooperativas mineras pu- mental, que al parecer las autoridieran suscribir contratos de aso- dades buscan capitalizar.
Á
Alza del precio de la carne
En la mira
E
n los últimos días se ha
producido una conmoción en los mercados locales por el incremento
(en alrededor de cuatro bolivianos por kilo) del precio de la carne vacuna.
Ante la protesta de los consumidores, las autoridades se han apresurado a informar que esta alza de
precios es una consecuencia de las
bajas temperaturas registradas en
los últimos días en la zona norte
del país (especialmente en Beni),
donde se concentra la actividad
ganadera; y han asegurado que el
precio debe volver a su rango en
breve. Entretanto no se normalicen los precios, se ha prohibido la
exportación de carne al exterior.
Sin embargo, entre los comerciantes de los mercados y la ciudadanía, se comenta que esta elevación de precios no es coyuntural y
que podría ser una consecuencia
del aumento salarial decretado
por el Gobierno desde mayo; pues
junto con el precio de la carne también se van incrementando otros
precios de alimentos.
Es conveniente que las autoridades presten mucha atención a estas fluctuaciones de precios que
afectan notablemente el presupuesto de las familias bolivianas.
Semáforo
Amarillo
Rojo
JOSÉ CHURA, EJECU-
MISHAEL
CRUZ,
TIVO DE LA
ABOGADO
DE LA COOPERATIVA
ULLAKAYA
UPEA
Las personerías jurídicas de
las cooperativas mineras
Ullakaya y Palma Flor para
explotar oro en Arcopongo
fueron observadas en enero
por el Ministerio de Trabajo.
Cruz dice no haber estado
informado de ello.
Al menos 35.000 estudiantes
de la Universidad Pública de
El Alto marcharon contra la
tarifa única de 1,50 bolivianos que proponen los choferes de esta urbe y exigen el
respeto al pasaje universitario , fijado en 80 centavos.
Verde
DAVID
CHOQUEHUANCA,
CANCILLER
DE BOLIVIA
En el marco de la XLIV Asamblea General de la Organización de Estados Americanos,
el canciller David Choquehuanca pidió a Chile instalar
un diálogo “de buena fe” para superar el diferendo marítimo entre ambas naciones.
Página SIETE / Diario nacional independiente
Director: Juan Carlos Salazar del Barrio. Subdirectora: Isabel Mercado Heredia. Jefe de Redacción: Cándido Tancara
Castillo. Jefe de Informaciones: Juan Carlos Véliz M. Editores: Alcides Flores M. (Nacional), Marco Belmonte
(Economía), Daniela Romero (Seguridad), Roxana Pomier (Deportes), Liliana Carrillo (Sociedad), Ramón Grimalt
(Planeta), Isabel Mercado (Opinión), Anahí Cazas (Culturas), Pablo Peralta (temas especiales), Marco Zelaya (Inversión),
Fernando Chávez (Revista Miradas), Ivone Juárez Z. (Suplementos) y Sergio Miranda V. (periódico digital). Diseño:
Edmundo Morales C. (Director gráfico) Fotografía: Fredd Ramos.
Presidente del Directorio: Raúl Garáfulic L. Vicepresidente Ejecutivo: Carlos Saravia D.
Jefe de Finanzas: David Rivero Plata. Publicidad: Patricia Calderón, Francisco González (GDMB).
Gerente de Producción: Juan Pablo Muñoz-Reyes. Gerente de Sistemas: Alcides Quintanilla
Distribución: Marco Téllez. Distribución nacional: Douglas Azurduy.
Compañía Editora Luna Llena S.A. Nº de Depósito Legal: 4-3-25-10 Dirección: Calle 27 de Cota Cota esquina Rosendo
Reyes N° 16, La Paz. Teléfonos: Central: (591) 2-2611700; Comercial: (591) 2-2900700.
Suscripciones: (591) 2-2611734. Web: www.paginasiete.bo - La Paz, Bolivia
15 06-06-14 P720140606VIE
[email protected]
Opinión
15
Frase del día
“Queremos sentarnos a dialogar con Chile nada más, pero tampoco nada menos”
David Choquehuanca, canciller de Bolivia.
Nada es lo que parece / Guillermo Mariaca Iturri
La costumbre del bloqueo
U
n análisis elaborado
hace ocho años por un
equipo de economistas de la UPB demostraba que el efecto de un bloqueo afecta diariamente hasta
diez veces más a los más pobres, especialmente si se revisan los montos de dinero destinados a la alimentación, pero
cuando ese análisis de cortísimo plazo es enfrentado con el
impacto a largo plazo, las cosas
resultan mucho más graves.
Un bloqueo revela que las fallas estructurales del país no se
han resuelto en sus tres aspectos
fundamentales: la desigualdad
económica sigue siendo excesiva, la precariedad y la pésima calidad de los servicios públicos
invade la vida cotidiana, no hay
confianza en el Estado.
Por tanto, el sentido de lo público o de bien común permanece inexistente. Inclusive un bloqueo limitado a una ciudad levanta la cicatriz normativa artificial y muestra la pus del enfrentamiento descarnado entre vecinos, familiares y amigos hasta el
día anterior.
Pero, ¿por qué el conflicto social ha ido, con tanta inventiva,
extremando sus medidas? Las
huelgas, las marchas y las movilizaciones han ido creciendo en
violencia, pero finalmente son
medidas de la sociedad contra el
Estado y contra la empresa.
Los bloqueos, en cambio, aún
aquellos que tienen como adversario al Estado, atentan también
contra la propia sociedad y especialmente contra el mínimo bienestar de los más vulnerables.
Pero los bloqueos de la sociedad
contra la sociedad, por ejemplo,
transportistas contra vecinos alteños, frecuentemente son los
más violentos.
El Alto tiene instalado el bloqueo en sus genes políticos y
creo que eso se debe a un elemento adicional, a nuestras tres fallas estructurales: es el espacio
urbano donde está instalado el
capitalismo más depredador y,
por consiguiente, donde los lazos de solidaridad al interior de
su sociedad son más frágiles.
Cuando la sobrevivencia, no el
desarrollo, se impone en la vida
diaria, ésta convierte a la deses-
Ninguna parte
del Estado hace prevalecer el interés general, porque es incapaz de hacer política pública.
peración en un hábito, no en un
último recurso. Y lo que está pasando en El Alto es que sus ciudadanos están inevitablemente
descubriendo la dimensión de
esas fallas estructurales.
Hoy, quienes más padecen en
el bloqueo de unos –los transportistas- contra otros -las juntas de vecinos– son los todavía
más vulnerables. Los transportistas se han apropiado de las calles convirtiéndolas en rutas monopolizadas; pero se han apropiado, sobre todo, del carácter
social del transporte en una medida tal que ahora todos llamamos público a un negocio priva-
do y privatizador.
Los vecinos, por consiguiente,
no disputan el monopolio privado de un servicio público, sino
apenas pretenden regular su
precio porque forman parte intrínseca de la salvaje lógica privatizadora de los servicios públicos. Y nadie se preocupa del
60% pobre de la población alteña, sometida a las disputas privadas del poder de transportistas y juntas vecinales donde el
Estado -el Alcalde- es un voluntario invitado de palo.
Supongo que todos reconocemos que, en términos generales,
el transporte privado es barato,
si se lo compara con Cochabamba o Santa Cruz. Asumo que todos sabemos que es pésimo. Pero
como a caballo barato no se le mira la caries, nos doblamos en
cuatro, entramos al minibús, nos
semisentamos, nos olemos a todo sudor, nos cumbiamos a todo
vapor y calladitos nos molemos
los huesos. Pero, sobre todo, nos
resignamos a continuar bloqueándonos.
La solución al problema del
transporte en El Alto -como está
siendo en La Paz- es relativamente sencilla. Tres busductos
bajo responsabilidad municipal
que atraviesen la ciudad. Una
red de ordenados buses pequeños que conecten los busductos
con los barrios. Y sobre todo un
sistema de transporte con horarios y tarifas que se respeten.
Muchos son los que coinciden
en esta solución. Uno se pregunta, entonces, ¿por qué no se la ha
realizado durante todas las gestiones municipales democráticas?
La respuesta a esta paradoja,
como a tantas otras surgidas de
la mezquindad de nuestros beneméritos movimientos sociales
que defienden la privatización
de los servicios públicos y de los
recursos naturales no renovables, es la misma: ninguna parte
del Estado hace prevalecer el interés general, porque es incapaz
de hacer política pública, y esta
incapacidad radica en el predominio del corto plazo y de la razón electoral. O de la sinrazón.
Guillermo Mariaca Iturri es
ensayista.
Hugo Siles Núñez del Prado
El G77 en el orden internacional multipolar
L
os cambios en las relaciones de poder en el
sistema internacional,
en la actualidad, nos
permiten ver un orden internacional posthegemónico. El entorno internacional de la bipolaridad y la unipolaridad, es decir el dominio de dos potencias
o una sobre el sistema internacional, llegaron a su fin. En su
lugar se configura un sistema
multipolar que ha permitido
una mayor gravitación, actuación e influjos de los países en
vías de desarrollo en la agenda
global.
El G77, como bloque de países
en vías de desarrollo, con China
incluida el 2012, desde el interior y exterior de las Naciones
Unidas, se ha constituido, en
sus 50 años de trayectoria, en
un mecanismo multilateral representativo y genuino de los
intereses de los llamados países del sur, con un inventario de
logros y aciertos.
En él se destacaba la habilitación de una agenda de diálogo
entre los países en desarrollo y
los países desarrollados, que
permitió estructurar un nuevo
orden económico internacional - a principios de la década
del 70 del siglo pasado- y que
configuró cambios en los temas
y términos del comercio internacional y las Rondas GATT en
el acceso preferencial a mercados, con el SGP (sistema generalizado de preferencias), la reducción de subsidios y obstáculos en los mercados de los
países industrializados y la
cooperación Sur-Sur.
También se reconoce la capacidad de negociación colectiva
de sus miembros en todas las
cuestiones de desarrollo, economía y medio ambiente, al interior del sistema de las Naciones Unidas.
Con la finalización de la Guerra Fría y los influjos de contraposición política, ideológica y
militar, condicionantes al numeroso bloque de países del
G77, en el orden internacional
de principios de los 90, el G77
introdujo la agenda de medio
ambiente y desarrollo sostenible, así como la reforma de la
ONU.
Finalmente, la vigencia de un
orden internacional multipolar
de principios del siglo XXI amplió el accionar del Grupo de
los 77, hacia una agenda más diversa de temas, como salud,
educación, agricultura, seguridad alimentaria, tecnología y
cambio climático, entre otros.
La aguda crisis financiera
económica mundial, originada
en el 2008 en el norte desarrollado del mundo, es una crisis
que afectó de manera profunda
a EEUU y la Unión Europea. Por
lo que las transformaciones
globales y los cambios en las relaciones de poder del último
quinquenio, han sido determinantes para la proyección del
G77 +China, que, incluso, el año
2013 superó a la eurozona en PIB
y el 2030 superará a EEUU.
Si a esta ecuación sumamos a
la India, Brasil, Sudáfrica o parte de los países llamados MINT,
Indonesia y Nigeria , que también conforman el G77, junto a
más de 100 países, la participación en el PIB mundial del bloque superará el 60% de la economía mundial en los próximos
15 años.
Ahora bien, no hay duda: la
movilidad del orden internacional hacia lo multipolar le ha
permitido a nuestro país proyectar una agenda de política
exterior más independiente en
su relacionamiento externo y
con mayor gravitación en los escenarios multilaterales.
Con una orientación novedosa y propositiva en los temas de
la agenda del desarrollo, el medio ambiente y la seguridad alimentaria, el posicionamiento
de nuevos términos y paradig-
mas sobre la Madre Tierra, y sus
derechos, el Vivir Bien y los servicios básicos y el agua como
derechos humanos, han permitido que Bolivia trascienda desde un histórico rol pasivo hacia
un rol activo en los temas de la
agenda regional y mundial.
El conducir, coordinar y consensuar los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) y la
Agenda Post 2015 desde el G77,
consolida un nuevo rol y papel
de Bolivia en el orden internacional multipolar vigente, con
serias posibilidades de conseguir, en los próximos años, un
espacio en el Consejo de Seguridad de Naciones Unidas como miembro no permanente y,
también, alcanzar la satisfacción de objetivos de política exterior proyectados.
Hugo Siles Núñez del Prado es
internacionalista y Presidente del
colegio de Internacionalistas de
Santa Cruz.
16 06-06-14 P720140606VIE
16
[email protected]
Opinión
Frase célebre
“En la lucha entre uno y el mundo, hay que estar de parte del mundo”.
Franz Kafka, escritor checoslovaco (1883-1924)
Vamos a andar / Rafael Puente
G77 sí, pero no tanto
D
esde la convocatoria a
la reunión del G77
(más China), con motivo de su cincuentenario, tanto el Gobierno como
la sociedad civil se mostraron
muy complacidos de que Bolivia sea el país anfitrión.
Y es verdad que debemos
aprovechar cualquier ocasión
de decirle cosas al mundo, sobre todo si el evento se presta
para decir verdades, para romper esquemas, para aparecer
como un país que no se limita a
repetir hipocresías ni recetas
internacionales y que tiene algo
diferente que decir.
Está bien, además tenemos
experiencia positiva y varias
veces nos hemos sentido satisfechos de ser bolivianos al escuchar a nuestro Presidente en
plan heterodoxo...
Hasta ahí, de acuerdo, preparémonos para el G77, a ver si hacemos un buen papel, pero con
tres condiciones:
La primera, que no nos hagamos
ilusiones. Nadie nos va a hacer
caso. No olvidemos que ese organismo nació hace medio siglo
cuando era importante ocupar
un espacio intermedio entre los
dos polos de poder mundial que
eran Estados Unidos y la URSS,
bipolaridad que hoy no existe.
Está bien,
vayamos con ganas al
G77 (¡más China!),
pero vayamos en
plan realista, austero
y autocrítico. Así puede tener sentido.
En cambio, sigue existiendo
el horizonte detrás del cual nació el G77, que era nada menos
que el horizonte del desarrollo
(en el sentido más desarrollista
de la palabra, el que nos metió
el presidente Truman, haciéndonos creer que los países subdesarrollados podrían llegar a
desarrollarse igual que los desarrollados si aprenden a funcionar como ellos…).
Por tanto, de esa gente no hay
nada que esperar. Se ríen del Vivir Bien, se ríen del socialismo
más o menos comunitario, se
ríen de la Madre Tierra -quién
será esa señora- se ríen de la inclusión y de la participación y
de los derechos sexuales y re-
productivos, y hasta del teleférico; se ríen de todo, menos de
la acumulación de capital (a
cualquier costo).
Y la adición de China no pone
mejor las cosas, sino que las empeora, dado que China está viviendo con furor un periodo de
acumulación capitalista -que
incluye la peor explotación infantil y la peor destrucción de la
naturaleza-, lo que no le permite pensar en nada más.
L a segunda es que no nos gastemos la plata en costear viajes y
viáticos de las delegaciones
que vienen -como ha informado
nuestro canciller-, ya que, por
una parte, esos países tienen
más plata que nosotros y, por
otra parte, nosotros necesitamos esa plata para la atención
de salud de nuestra niñez y para
crear empleo, para promover la
industria y la agricultura (la sana y alimenticia, no la transgénica que se hace a costa de nuestra soberanía alimentaria).
No se justifica que aparezcamos como los generosos del barrio, ni que luzcamos de botarates (además no vale la pena). Es
suficiente que gastemos lo que
inevitablemente nos toca en calidad de anfitriones.
La tercera (y más delicada) es
que nuestros delegados vayan a
ese encuentro con la clara conciencia de que tenemos cola de
paja. Que si hablan de Vivir Bien
sepan que eso en Bolivia casi nadie se lo cree, ya que aquí andamos todos disparados en la búsqueda de ganancias particulares
a costa de lo que sea, y eso se nota (y los chinos son los primeros
en notarlo, cuando reciben a
nuestros visitantes que, a título
de intercambio cultural, lo que
buscan es el mejor negocio comercial).
Si hablan de los derechos de
la Madre Tierra, cualquier pinche delegado, de cualquier
país, les puede echar en cara
nuestra recién aprobada Ley de
Minería, que más bien prepara
las condiciones para la defunción de la Madre Tierra y que
parece elaborada por las transnacionales de la minería (ya
hubiera querido Don Simón
Patiño una ley como ésta).
Y si hablan de Estado Plurinacional y temas similares, sepan que desde la Cumbre Paralela de la CIDOB pueden salir
peligrosos desmentidos…
Está bien, vayamos con ganas
al G77 (¡más China!), pero vayamos en plan realista, austero y
autocrítico. Así puede tener
sentido.
Rafael Puente es miembro del
Colectivo Urbano por el Cambio
(CUECA) de Cochabamba.
Eliana Quiroz
El troll que todos llevamos dentro
L
a gente que está atenta a la
política en Bolivia -que somos muchos- y específicamente quienes estamos
atentos a internet como espacio
político -que somos menos, pero
hablamos mucho- hemos volcado
nuestro interés esta semana en el
fenómeno viral #CarajoNoMePuedoMorir.
Y estamos intrigados acerca de
qué está pasando, cuál es la mecánica, qué efectos puede tener
sobre la intención de voto.
Desde mi punto de vista, el
error que estamos cometiendo es
que queremos entender un fenómeno online con nuestra experiencia offline, lo que nos lleva a no
entenderlo para nada.
Les propongo recurrir al lenguaje propio web, a la jerga de internet.
En esos términos, el fenómeno
que estamos viviendo es una
“trolleada” a Samuel.
Explicación: troll es una actitud, se refiere a un ánimo de burlarse de alguien, de ponerlo en
ridículo, de provocarle daño pero de manera creativa, pícara, coloquial.
En inglés se explicaría con la
expresión trolling for newbies, es
decir burlarse de un novato.
Se ve a Samuel como un novato
en las redes sociales y a su video
como una ingenuidad. La reacción es, entonces, proponer un
juego masivo en el que todos
queremos participar para burlarnos de él.
Por eso, muchos sentimos que
hay mala onda en los mensajes,
pero los disfrutamos, es la actitud troll que todos llevamos den-
El turno lo tiene
Samuel, que hasta
ahora está callado. Estamos esperando la
siguiente línea en la
charla y sabemos que
el seguro error sería
callar.
tro y que se siente convocada a
jugar.
No es la primera vez que se da
este fenómeno en Bolivia. En las
redes ya hemos trolleado a políticos (véase #holarcenta).
Claro, tampoco es exclusivo
de acá, donde sentimos esto co-
mo algo nuevo, porque no estamos acostumbrados a esta actitud. Un ejemplo genial es el periodismo troll de www.theclinic.cl en Chile.
Vamos a la segunda parte de la
inquietud. Este fenómeno de viralización, como los que con seguridad se verán a lo largo de la
campaña, influyen en la formación de opinión pública, pero no
podemos establecer una relación con la intención de voto, sobre todo porque estamos aún
muy lejos de octubre.
Lo que se puede decir es que en
política hay que construir un relato creíble que le haga sentido a
la gente y se masifique.
El relato de Samuel, hasta antes del video, era “Samuel es exitoso, eficiente y aburrido”. El video trató de cambiar el relato di-
ciendo: “Samuel es el elegido”.
Algunos internautas replican:
“Samuel es trolleable”.
Esto es una conversación, se
construye el relato de manera
conjunta con la sociedad. El turno lo tiene Samuel, que hasta
ahora ha estado callado.
Estamos esperando la siguiente línea en la charla y sabemos
que el seguro error sería callar.
Eliana Quiroz es ciberactivista.
Página Siete se reserva el
derecho de editar, por razones de claridad y extensión,
todas las colaboraciones no
solicitadas.
17 06-06-14 P720140606VIE
Agenda
agenda [email protected]
17
18-19 06-06-14 P720140606VIE 0
Gente
Gente y lugares
[email protected]
19
[email protected]
Bolivia,
desde una
mirada fresca
l DESTINO La revista Bolivian Express lleva cuatro años
realizando un programa de intercambio con estudiantes extranjeros que realizan reportajes de temas innovadores.
Tatiana Sanabria / La Paz
B
asta atravesar unas puertas de reja y un corto pasillo de cemento para ingresar a la casa de Bolivian Express,
un espacio de intercambio cultural, en el que bolivianos y extranjeros conviven bajo un mismo techo y con una intención unánime
de indagar el país desde una mirada fresca e innovadora.
Este proceso de inmersión con
la realidad del país, desde una
perspectiva moderna y sin tapujos, se plasma en cada uno de los
reportajes publicados en esta revista, que ya lleva cuatro años de
circulación nacional y cuenta con
40 ediciones en inglés de distribución gratuita.
Bolivian Express, más que una
publicación mensual, es un programa de pasantías que surgió
para fortalecer lazos entre Bolivia
y el mundo de habla inglesa, ofreciendo la experiencia de realizar
trabajos periodísticos, tanto en
redacción como en fotografía, en
rincones poco explorados del
país.
La idea surgió casi por casualidad en una charla entre Amaru
Villanueva Rance e Iván Rodríguez Petkovic, quienes recién
egresados de la carrera de Comunicación Social, tenían la intención de establecer una empresa
acorde a su interés por el periodismo y la fotografía.
Después de consolidar el proyecto y realizar todas las gestio-
nes, en cuestión de un año recibieron al primer grupo de ocho
estudiantes ingleses. Desde entonces no dejaron de abrir las
puertas de esta casa, en la que,
hasta ahora, se llegó a hospedar a
un centenar de extranjeros.
“Nosotros nos encargamos de
promocionar este servicio en universidades de Estados Unidos y
Europa. Las personas interesadas deben mandar su aplicación
por nuestra página web. Luego
hacemos una entrevista para ver
el perfil de los estudiantes y hacemos la selección”, explica Iván.
Los participantes de Bolivian
Express, que por lo general tienen entre 18 y 25 años, llegan con
sus propios recursos por el tiempo que deseen.
Los anfitriones se encargan de
brindarles hospedaje y alimentación, pero ellos cubren el costo de
los cursos de periodismo, fotografía y español, que se imparten
en la misma casa por profesionales del área y son obligatorios, por
tratarse de personas que no siempre tienen conocimiento o experiencia en este oficio.
Cada mes se escoge una temática que hará de hilo conductor entre los reportajes. A partir de una
lluvia de ideas y en base a sus primeras impresiones en tierra extranjera, se determinan temas
que no se hayan abordado antes y
se establecen las entrevistas.
La próxima edición estará dedicada al fútbol, por la temporada del Mundial en Brasil, y para
ello se escogieron perfiles de las
novias de los jugadores y periodistas deportistas con larga tra-
Algunas de
las portadas de la
revista Bolivian Express, en
las que destacan fotografías propias y temas innovadores sobre Bolivia.
Los participantes pueden conocer
lugares que
no visitan
otros turistas.
En la casa
de Bolivian
Express se
realizan
reuniones
para confraternizar
y analizar
los temas
mensuales.
yectoria, entre otras temáticas.
“Los temas surgen de sus intereses, de lo que ven en las calles.
Ellos dan ideas y damos vueltas
para ver que puede salir. Antes su
imaginario era las cholitas, el Salar de Uyuni y Tiwanaku, pero
son temas transitados, así que el
desafío es llegar a otro nivel de
profundidad en temas nuevos”,
afirma Amaru.
La especialidad de Bolivian Express son esos temas que pasan
desapercibidos para el ojo de un
boliviano y llaman mucho la atención de quienes transitan por primera vez las calles de La Paz.
Uno de los reportajes que más
llamó la atención fue el de una familia vestida con disfraces de pollos que vive haciendo malabarismos en la avenida Costanera, de
la zona Sur, como un trabajo honesto para generar ingresos y tener cerca a pequeña hija.
Otro de los temas curiosos que
abordaron fue un bar en la calle
Illampu donde asisten los payasos, con su distintiva nariz roja y
su peluca de lana. Además de un
campeonato de fútbol en la cárcel
de San Pedro, donde se ofrece una
cabeza de toro como premio al
equipo ganador.
Para abordar este y otro tipo de
artículos, suelen designar a una
persona que conozca el lugar y garantice la seguridad a los extranjeros que, además, muchas veces
tienen dificultades para hacer las
entrevistas por la limitación del
idioma.
Cada uno realiza al menos dos
reportajes al mes. Los mismos son
editados por corresponsales de la
talla del americano Matthew Grace, y el venezolano Víctor Fajardo,
quienes asumieron el reto de
orientar a los noveles periodistas
para mejorar sus artículos, sin
quitarles el sello personal.
Con este tipo de documentación asesorada, a la que se suman
fotografías propias e ilustraciones de renombrados artistas como Marco Tóxico Guzmán, Alejandro Archondo y Susana Villegas, Bolivian Express se constituye en un espejo del imaginario nacional.
Con la simple práctica periodística, en esta casa blanca de dos
pisos, cada vez se forman nuevos
embajadores del país, capaces de
compartir estas vivencias en su
tierra natal y de mostrar una faceta diferente que ningún turista
convencional puede conocer por
falta de acceso.
Una antología y reportajes en toda Bolivia
Mirando a futuro, el equipo
de Bolivian Express tiene pensado publicar una antología de
los artículos y las fotografías
que se publicaron hasta ahora
en la revista. Además, otro de
sus proyectos es abordar temáticas en otros departamentos,
para reflejar nuevas facetas del
país.
Por el momento se imprimen
4.000 ejemplares mensuales
que se reparten en restaurantes y centros culturales de La
Paz, Santa Cruz, Cochabamba,
Sucre y Potosí.
“Nos gustaría crecer como
organización y presentar contenidos de la Amazonía y otros
rincones del país. Estamos
analizando contactos y alianzas para lograr este objetivo”,
asegura Amaru Villanueva.
Dado que la revista es de distribución gratuita, y seguirá
siendo, Iván Rodríguez adelanta que una de las ideas es
lanzar suscripciones anuales
para sus clientes, con un monto simbólico que, por su puesto, contribuya al crecimiento
de esta revista.
Testimonios
LAETITIA GREVERS
Alemania
M
i tiempo en Bolivia fue
una experiencia gratificante, aunque era difícil estar
en un ambiente nuevo y vivir
con personas de todo el mundo.
El equipo BX nos ayudó a llegar
a un equilibrio interior, nos fortaleció emocionalmente y nos
dio seguridad en nuestras actividades periodísticas .
Viajamos por Bolivia para
nuestra investigación y mejoramos nuestras habilidades para
las entrevistas.
MARYAM PATWA
Inglaterra
S
olicité ingresar a BX y fue todo lo que había esperado y
más. Al estar en el BX es como
ser parte de una familia, todos
se divierten, se preocupan del
otro y es difícil imaginar la vida
sin la gente que conoces allí.
Con la seguridad que ofrece
BX, se puede explorar la vida
nocturna de La Paz con confianza y otros lugares espectaculares de Bolivia y su cultura.
El programa en sí ofrece una
nueva visión de la industria de
los medios, en un ambiente de
apoyo y colaboración.
18-19 06-06-14 P720140606VIE 0
Gente
Gente y lugares
[email protected]
19
[email protected]
Bolivia,
desde una
mirada fresca
l DESTINO La revista Bolivian Express lleva cuatro años
realizando un programa de intercambio con estudiantes extranjeros que realizan reportajes de temas innovadores.
Tatiana Sanabria / La Paz
B
asta atravesar unas puertas de reja y un corto pasillo de cemento para ingresar a la casa de Bolivian Express,
un espacio de intercambio cultural, en el que bolivianos y extranjeros conviven bajo un mismo techo y con una intención unánime
de indagar el país desde una mirada fresca e innovadora.
Este proceso de inmersión con
la realidad del país, desde una
perspectiva moderna y sin tapujos, se plasma en cada uno de los
reportajes publicados en esta revista, que ya lleva cuatro años de
circulación nacional y cuenta con
40 ediciones en inglés de distribución gratuita.
Bolivian Express, más que una
publicación mensual, es un programa de pasantías que surgió
para fortalecer lazos entre Bolivia
y el mundo de habla inglesa, ofreciendo la experiencia de realizar
trabajos periodísticos, tanto en
redacción como en fotografía, en
rincones poco explorados del
país.
La idea surgió casi por casualidad en una charla entre Amaru
Villanueva Rance e Iván Rodríguez Petkovic, quienes recién
egresados de la carrera de Comunicación Social, tenían la intención de establecer una empresa
acorde a su interés por el periodismo y la fotografía.
Después de consolidar el proyecto y realizar todas las gestio-
nes, en cuestión de un año recibieron al primer grupo de ocho
estudiantes ingleses. Desde entonces no dejaron de abrir las
puertas de esta casa, en la que,
hasta ahora, se llegó a hospedar a
un centenar de extranjeros.
“Nosotros nos encargamos de
promocionar este servicio en universidades de Estados Unidos y
Europa. Las personas interesadas deben mandar su aplicación
por nuestra página web. Luego
hacemos una entrevista para ver
el perfil de los estudiantes y hacemos la selección”, explica Iván.
Los participantes de Bolivian
Express, que por lo general tienen entre 18 y 25 años, llegan con
sus propios recursos por el tiempo que deseen.
Los anfitriones se encargan de
brindarles hospedaje y alimentación, pero ellos cubren el costo de
los cursos de periodismo, fotografía y español, que se imparten
en la misma casa por profesionales del área y son obligatorios, por
tratarse de personas que no siempre tienen conocimiento o experiencia en este oficio.
Cada mes se escoge una temática que hará de hilo conductor entre los reportajes. A partir de una
lluvia de ideas y en base a sus primeras impresiones en tierra extranjera, se determinan temas
que no se hayan abordado antes y
se establecen las entrevistas.
La próxima edición estará dedicada al fútbol, por la temporada del Mundial en Brasil, y para
ello se escogieron perfiles de las
novias de los jugadores y periodistas deportistas con larga tra-
Algunas de
las portadas de la
revista Bolivian Express, en
las que destacan fotografías propias y temas innovadores sobre Bolivia.
Los participantes pueden conocer
lugares que
no visitan
otros turistas.
En la casa
de Bolivian
Express se
realizan
reuniones
para confraternizar
y analizar
los temas
mensuales.
yectoria, entre otras temáticas.
“Los temas surgen de sus intereses, de lo que ven en las calles.
Ellos dan ideas y damos vueltas
para ver que puede salir. Antes su
imaginario era las cholitas, el Salar de Uyuni y Tiwanaku, pero
son temas transitados, así que el
desafío es llegar a otro nivel de
profundidad en temas nuevos”,
afirma Amaru.
La especialidad de Bolivian Express son esos temas que pasan
desapercibidos para el ojo de un
boliviano y llaman mucho la atención de quienes transitan por primera vez las calles de La Paz.
Uno de los reportajes que más
llamó la atención fue el de una familia vestida con disfraces de pollos que vive haciendo malabarismos en la avenida Costanera, de
la zona Sur, como un trabajo honesto para generar ingresos y tener cerca a pequeña hija.
Otro de los temas curiosos que
abordaron fue un bar en la calle
Illampu donde asisten los payasos, con su distintiva nariz roja y
su peluca de lana. Además de un
campeonato de fútbol en la cárcel
de San Pedro, donde se ofrece una
cabeza de toro como premio al
equipo ganador.
Para abordar este y otro tipo de
artículos, suelen designar a una
persona que conozca el lugar y garantice la seguridad a los extranjeros que, además, muchas veces
tienen dificultades para hacer las
entrevistas por la limitación del
idioma.
Cada uno realiza al menos dos
reportajes al mes. Los mismos son
editados por corresponsales de la
talla del americano Matthew Grace, y el venezolano Víctor Fajardo,
quienes asumieron el reto de
orientar a los noveles periodistas
para mejorar sus artículos, sin
quitarles el sello personal.
Con este tipo de documentación asesorada, a la que se suman
fotografías propias e ilustraciones de renombrados artistas como Marco Tóxico Guzmán, Alejandro Archondo y Susana Villegas, Bolivian Express se constituye en un espejo del imaginario nacional.
Con la simple práctica periodística, en esta casa blanca de dos
pisos, cada vez se forman nuevos
embajadores del país, capaces de
compartir estas vivencias en su
tierra natal y de mostrar una faceta diferente que ningún turista
convencional puede conocer por
falta de acceso.
Una antología y reportajes en toda Bolivia
Mirando a futuro, el equipo
de Bolivian Express tiene pensado publicar una antología de
los artículos y las fotografías
que se publicaron hasta ahora
en la revista. Además, otro de
sus proyectos es abordar temáticas en otros departamentos,
para reflejar nuevas facetas del
país.
Por el momento se imprimen
4.000 ejemplares mensuales
que se reparten en restaurantes y centros culturales de La
Paz, Santa Cruz, Cochabamba,
Sucre y Potosí.
“Nos gustaría crecer como
organización y presentar contenidos de la Amazonía y otros
rincones del país. Estamos
analizando contactos y alianzas para lograr este objetivo”,
asegura Amaru Villanueva.
Dado que la revista es de distribución gratuita, y seguirá
siendo, Iván Rodríguez adelanta que una de las ideas es
lanzar suscripciones anuales
para sus clientes, con un monto simbólico que, por su puesto, contribuya al crecimiento
de esta revista.
Testimonios
LAETITIA GREVERS
Alemania
M
i tiempo en Bolivia fue
una experiencia gratificante, aunque era difícil estar
en un ambiente nuevo y vivir
con personas de todo el mundo.
El equipo BX nos ayudó a llegar
a un equilibrio interior, nos fortaleció emocionalmente y nos
dio seguridad en nuestras actividades periodísticas .
Viajamos por Bolivia para
nuestra investigación y mejoramos nuestras habilidades para
las entrevistas.
MARYAM PATWA
Inglaterra
S
olicité ingresar a BX y fue todo lo que había esperado y
más. Al estar en el BX es como
ser parte de una familia, todos
se divierten, se preocupan del
otro y es difícil imaginar la vida
sin la gente que conoces allí.
Con la seguridad que ofrece
BX, se puede explorar la vida
nocturna de La Paz con confianza y otros lugares espectaculares de Bolivia y su cultura.
El programa en sí ofrece una
nueva visión de la industria de
los medios, en un ambiente de
apoyo y colaboración.
20 06-06-14 P720140606VIE
Miradas
[email protected]
BBC
Soldado estadounidense cuenta su experiencia en el “día más largo”
Día D: el salto en la noche del
paracaidista Donald Burgett
EFE
l GUERRA Miles
de paracaidistas
saltaron detrás de
las líneas alemanas
para preparar el desembarco.
El presidente de EEUU levanta pesas en el gimnasio.
Presidente deportista
Burgett Howell / Washington
Un video de
Obama en el
gimnasio se
torna viral
“
¡Pónganse de pie y láncense!”, ordenó a los paracaidistas el comandante del
avión que sobrevolaba ya muy
bajo las costas de Normandía,
en Francia.
Agachado, con su paracaídas a
la espalda, un veinteañero Donald Burgett se acercó a la puerta
abierta y saltó, como lo hicieron
los otros soldados que participaron en la primera ola de desembarcos en las playas de Normandía el 6 de junio de 1944.
“Estábamos tan entrenados
que obedecíamos todo”, cuenta
Burgett, ahora con 89 años, un
veterano de la 101 División Aerotransportada, que asistirá a Normandía esta semana para celebrar el 70 aniversario del Día D.
En el aire contó hasta tres antes de abrir su paracaídas.
Comprobó que los paneles se
abrieran correctamente y antes
de lo que pensaba tocó el suelo.
Escuchó el sonido de la artillería
alemana y vio balas que cruzaban en la noche.
Cuando empezaba a quitarse
el arnés, vio otro avión que volaba a muy baja altura.
“Los hombres se lanzaron del
avión, pero los paracaídas no se
abrieron. Podía escucharlos
caer. Parecía una calabaza gigante que se estrellaba contra el suelo. Eran unos 16 a 17 soldados sin
paracaídas”, relató.
Hubo ruidosos cruces de disparos no muy lejos, pero era difícil saber a qué distancia. Burgett
se metió entre los arbustos
abriéndose su propio camino,
EFE /Washington
U
Aficionados vestidos de paracaidistas de EEUU visitan la playa Omaha, en Normandía.
esperando cruzarse a algún otro
soldado de su 506° regimiento de
paracaidistas.
“Flash”, “Thunder”
Entonces oyó un ruido y se dio
cuenta de que alguien se acercaba. “Vi una silueta que se movía
en la penumbra. Le apunté y le
quité el seguro a mi pistola”.
Burgett pronunció el santo y
seña, “Flash”, y esperó la respuesta, que debía ser “Thunder”, pero se hizo el silencio.
Repitió la palabra y estaba a
punto de apretar el gatillo cuando reconoció a un paracaidista
de su campamento.
“Le dije: Especie de sordo-mudo, ¿por qué no me respondes? Y
me dijo: Don, mi voz es ronca y no
puedo decir nada. Yo esperaba
que no me dispararas”.
Su unidad era responsable de
cuidar la carretera que estaba
detrás de Utah Beach (una de las
playas del desembarco), y despejar el lugar en el que los soldados aterrizarían en algunas horas. Pero el plan de reunir a los
paracaidistas fracasó, pues los
soldados llegaron de forma dispersa. Tras deambular en medio
de la confusión, Burgett terminó
por encontrar a su comandante y
a los hombres de su unidad, así
como a soldados de la 82 División Aerotransportada.
Al amanecer llegaron al poblado de Ravenoville. Explorando,
Burgett se encontró con unos jóvenes franceses que, sonrientes,
le ofrecieron un vino.
“Aquel vino, un tanto rancio,
me supo a gloria. Habíamos superado las primeras horas del
Día D. Pero aún faltaba mucho
para ganar la guerra”. (AFP)
Día D, hora H
u Overlord • Hasta en tres
ocasiones se suspendió la invasión del continente europeo
debido a las malas condiciones
climatológicas.
u Ike • El comandante en
jefe de las fuerzas aliadas Dwight Einsenhower tuvo dudas
hasta el último momento sobre
la conveniencia de la invasión.
u Rommel • El mariscal
Erwin Rommel trató de convencer a Hitler de que la invasión
sería en Normandía. El dictador
creyó en vano que el ataque se
realizaría en el Paso de Calais.
u Churchill • El primer ministro británico siempre contempló la posibilidad de una invasión por Francia.
n video robado del presidente de Estados Unidos,
Barack Obama, haciendo pesas
en el gimnasio de un hotel de Polonia revolucionó ayer las redes
sociales, mientras que el Servicio Secreto restó importancia a
lo ocurrido y descartó que el suceso evidencie una brecha en
sus medidas de seguridad.
Las imágenes las captó un
huésped del mismo hotel donde
se alojó Obama en su visita oficial a Varsovia esta semana y su
autenticidad la corroboró el portavoz del Servicio Secreto, Ed
Donovan.
En el video, Obama aparece en
buzo y con auriculares haciendo
diferentes ejercicios de musculación e incluso puede verse cómo se le escapa un bostezo antes
de comenzar una nueva serie en
una de las máquinas.
Ajeno a la grabación, el Presidente estadounidense se agacha
para elegir el tamaño de las pesas, combina el entrenamiento
de brazos y piernas, y corre en la
elíptica en camiseta de manga
corta. El curioso video ha corrido como la pólvora en internet y
generó varios comentarios.
21 06-06-14 P720140606VIE
Miradas
EFE
Una escultura de goma en las playas de Lamu, Kenia.
Una iniciativa de reciclaje
Artista convierte
zapatillas de goma
en esculturas
lEMPRESA Ocean Sole fabrica juguetes, bisutería y figuras de colores muy vistosos.
Desiré García / Nairobi
¿
Qué se puede hacer con los
centenares de miles de zapatillas que cada año escupe
el mar en las costas de Kenia?
Una empresa convierte en juguetes y esculturas de goma uno
de los principales desechos del
océano Índico.
El turista que viaje a Lamu, en
la costa norte de Kenia, nunca olvidará cómo centenares de tortugas asoman la cabeza a través
de la cáscara y emprenden su primer viaje al mar, donde se encontrarán con uno de sus principales
enemigos: las zapatillas de goma
de todo tipo de color.
Las tortugas confunden este
calzado con apetitosas medusas;
los pájaros también lo ingieren
accidentalmente cuando las olas
lo redujeron a trozos muy pequeños. Julie Church, una científica
keniana que en 1997 trabajaba en
una reserva marina próxima a la
frontera con Somalia, tuvo una
idea para empezar a luchar contra la proliferación de este residuo no biodegradable en las costas: convertirlo en arte.
Su empresa, Ocean Sole, fabrica juguetes, bisutería y figuras
de colores vistosos con las chanclas que aparecen sucias y rotas
en la arena o flotando en el mar.
“Todo empezó en las playas
del norte de Kenia, en Lamu. Allí
los niños se hacen juguetes con
lo poco que tienen, botellas de
plástico y chanclas, y decidí co-
Perspectiva Kenia
u Basura • Latinoamérica
es una de las próximas fronteras en la expansión de Ocean
Sole, junto al sudeste asiático,
cuyas costas son también dos
de los grandes basureros de
chanclas del mundo.
u Negocios • El modelo de
Ocean Sole está basado en las
famosas Hawainas brasileñas
que tienen fama mundial y se
venden por millones en todo el
mundo debido a su precio.
nectar conservación y desarrollo”, explica Julie Church.
Precisamente, estos materiales -botellas y zapatillas- son los
residuos marinos más importantes en las playas de Kenia.
El litoral keniano es el vertedero al que van a parar todas las zapatillas del Índico, tras largas
travesías desde las costas de
Oriente Medio, el sudeste asiático o Australia, por una combinación de corrientes.
Las zapatillas de plástico son,
además, el calzado más utilizado
por los africanos de la costa
oriental, por ser muy barato y por
su costumbre de nadar con las
chanclas puestas.
Ocean Sole factura 8.300 dólares por cada 1.000 kilos de zapatillas recicladas, recogidas en varios puntos de la costa. (EFE)
[email protected]
21
22 06-06-14 P720140606VIE
22
[email protected]
Publicidad
23 06-06-14 P720140606VIE
Publicidad
[email protected]
POR EXTRAVIO
23
QUEDA ANULADO LA
TARJETA MASSI
PROPORCIONADO POR
EL SIN SRA. NATIVIDAD
IDAGUA MENDEZ
NIT: 4214563012
COBIJA- PANDO
24 06-06-14 P720140606VIE
Culturas
[email protected] EDITORA: ANAHÍ CAZAS
Arqueología
Anahí Cazas / La Paz
U
n grupo de artistas bolivianos trabaja en la
creación del archivo digital de la revista infantil Chaski, que subirá a internet la colección de publicaciones que
datan de la década de 1990.
“Trabajamos en la creación
del archivo digital de la revista
Chaski, para luego ponerla a
disposición de la gente en una
página web. El objetivo es
traer al Chaski para las nuevas
generaciones”, aseguró Cecilia Vlahovic, una de las impulsoras del proyecto.
El regreso de la revista Chaski es una de las novedades del
Festival Internacional de Historietas, Viñetas con Altura.
Para ello, los creadores armaron una muestra en la que se
exhibirán varias ilustraciones
y páginas de las revistas.
“Exhibiremos varios artículos de los rebeldes que eran la
caricaturas que se publican en
el Chaski”, comentó la artista.
La inauguración de la exposición y el lanzamiento del proyecto se realizarán mañana, a las
17:30, en la Casa de la Cultura.
La primera publicación del
Chaski salió en
febrero de
1983 y
la última se
publicó
en abril
de 2000.
En esa
época, sacaban
más
de
10.000
ejemplares. El equipo que producía la revista estaba conformado por
personalidades como Jesús Pérez, Manuel Vargas y otros.
Para armar la colección, los
l INICIATIVA Un
grupo de creadores
recopiló las publicaciones y trabaja
en la digitalización
de la revista.
Encuentran en
Perú un nuevo
tramo del
Camino del Inca
AFP / Lima
U
Artistas crearán el archivo digital de la revista
Tras 14 años, el Chaski
estará en internet
artistas recopilaron
las revistas de varios
coleccionistas. “Recuperamos 144 números de la revista
Chaski y sus yapas,
que eran los suplementos que estaban dirigidos a
padres y pedagogos”, contó.
Según la artista, la revista representa
un
“patrimonio intangible para los bolivianos, ya
que la publicación acompañó a
varias generaciones”.
El proyecto busca rescatar la
colección completa de las re-
vistas impresas, la restauración
de los ejemplares y la digitalización.
“Queremos que la
gente, en especial los
más jóvenes, accedan a la revista en un
formato digital e interactivo”,
comentó.
En la página
web del Chaski, contó la artista, revivirán algunas de las secciones que tenía la revista, co-
mo los juegos, los reportajes, el
sector de historia de Bolivia y
otros.
El
proyecto
de
creación
de la página web
durará
alrededor
de
once meses. En la
actualidad,
el
equipo
gestiona
recursos para emprender la propuesta.
La programación de Viñetas para hoy
u 10:00 • Se realizará la sesión abierta de preguntas a los
invitados internacionales: Ariel
López V. (Argentina), Rodrigo
La Hoz (Perú), Tomás Giorello
(Argentina), Carles Ballesteros
(España), Cav Bøgelund (Dinamarca), Pezarbóreo (Chile), Vi-
cente Plaza (Chile) y Eduardo
Torrez (Chile). Lugar: Auditorio
del CCELP.
u 19:15 • Se efectuará la
exposición de la muestra en homenaje a los 50 años de Mafalda. Lugar: Espacio Patiño.
n grupo de investigadores
peruanos descubrieron un
nuevo tramo del ancestral Camino del Inca que permitirá una
nueva perspectiva de la ciudadela de Machu Picchu, en el Cusco
(sureste), informaron autoridades del ministerio de Cultura.
En la nueva ruta de 1,5 kilómetros de largo, a 2.700 metros de
altura, se destaca un túnel de
cinco metros de largo en cuyo interior se aprecia un techo agrietado sellado con piedras labradas, explicó la Dirección Desconcentrada de Cultura del ministerio.
El hallazgo se encuentra en la
zona de Wayraqtambo o Tambo
de los Vientos, que se ubica en la
zona alta de Machu Picchu. “Aún
no se puede apreciar la totalidad
del camino ya que está cubierto
en gran parte por vegetación, por
lo que trabajadores en el lugar
buscan retirar la maleza y piedras que obstaculizan el ingreso”, dijo Fernando Astete, jefe de
arqueólogos de Machu Picchu.
El experto señaló que por su
ubicación la nueva ruta da una
novedosa perspectiva de la ciudadela, además de permitir observar en el túnel los métodos de
ingeniería de los incas. “Este camino debe ser restaurado y puesto en valor por su valor patrimonial”, consideró.
El Camino del Inca (Qhapaq
Ñan, en idioma indígena) es una
red vial de 40.000 kilómetros
que unía Perú, Chile, Colombia,
Ecuador, Argentina y Bolivia,
que se acabó de construir durante el imperio inca y cuya mayor
parte se encuentra en Perú.
Varios gobiernos de la región
han solicitado, de manera conjunta, a la ONU que declare al
Camino del Inca como Patrimonio Cultural de la Humanidad.
Según los historiadores, el Camino del Inca tenía cada siete
kilómetros una pukara (puesto
fortificado) que ejercía control
del movimiento de los transeúntes.
25 06-06-14 P720140606VIE
Culturas
[email protected]
25
La semana cultural de ese país comienza hoy y concluirá el martes 10 de junio
Corea trae al país cinco filmes taquilleros
l CINE La película Mamá, dirigida por Choi Ik-hwan, abrirá hoy, a las 19:30, en la Cinemateca Boliviana.
Margarita Palacios /La Paz
C
orea trae este año cinco
de los filmes más “taquilleros” de su país y que
abordan temáticas como el
amor, la familia y los deportes,
en el marco de la tercera semana
cultural de este país.
La película que abrirá el ciclo
será Mamá, de Choi Ik-hwan, que
se exhibirá hoy, a las 19:30, en la
Cinemateca Boliviana. La cinta
narra tres historias de mamás y
sus hijos. El ingreso a las exhibi-
ciones será gratuito. “Las películas están entre los mejores filmes
coreanos, dos de estas cinco películas han sido vistas por más de
cuatro millones de espectadores”, indicó el embajador de la
república de Corea en Bolivia,
Chun Young Wook.
Para el sábado se exhibirá Elcorredor, de Kim Dai-Joong, que narra la vida de un deportista que
acepta el reto de terminar un maratón de 42 kilómetros.
El domingo se proyectará la
cinta El momento de nuestras vidas,
Se presentarán hoy y mañana, en el CSN
50 coristas y 90 músicos
reviven música de películas
U
n total de 50 coristas de la Sociedad Coral y 90 niños de
las Orquesta Sinfónica Infantil
del Conservatorio Plurinacional
de Música, unen su talento para
dar vida a las bandas sonoras de
películas como El graduado, El libro
de la selva y otros.
El espectáculo denominado Sinfonía Coral de Película se presentará
hoy y mañana, a las 19:30, en el Centro Sinfónico Nacional (Calle Ayacucho, entre Mercado y Potosí).
El elenco de la Sociedad Coral
estará dirigido por el maestro José Lanza Salazar y la Orquesta
Sinfónica Infantil a cargo de Sergio Arévalo Gálvez, quien realizó
los arreglos corales de las composiciones.
En la primera parte del repertorio interpretarán las composiciones de las películas Excalibur, La misión y La resurrección de Cristo.
Para la segunda parte del concierto, los elencos interpretarán la
música de las películas El graduado,
El libro de la selva, Los Simpson, Los
Muppets y otros.
En 2010, la Sociedad Coral, dirigida por Lanza, presentó un ciclo de conciertos denominado
Brindis Aniversario para conmemorar el 44 aniversario de su creación. El elenco fue fundado el 12
de noviembre de 1966. A lo largo
de su trayectoria, Lanza incursionó en diversos campos musicales como la música sinfónica-coral, la lírica- coral, la acapela (desde madrigales renacentistas hasta la música contemporánea, incluyendo la popular y folklórica de países americanos y
europeos) y el rock coral.
Archivo
El maestro Lanza y la Sociedad Coral en un recital.
de Im Son – Rye y basado en una
historia real de un equipo de basquetbolistas femenino que prepara su participación en los juegos Olímpicos de Atenas.
Choi Jun Ho, Consejero Cultural de la Embajada de Corea en
Bolivia, explicó que estos filmes
tienen un mensaje que imparte
valores a la sociedad. “Los bolivianos destacan las películas y
telenovelas coreanas debido a
que en las cintas de Hollywood o
en las mexicanas, hay mucha violencia, escándalo e imágenes se-
xuales. Mientras que en las telenovelas coreanas hay imágenes
más sanas”, indicó Choi Jun Ho.
El lunes, el ciclo traerá la cinta
romántica Introducción a la teoría
de la arquitectura, de Lee Youg Joo,
relata sobre la historia de dos estudiantes que se conocen y enamoran en una clase de arquitectura. Finalmente, el ciclo cerrará
con Amor en antena, de Kwon Chil
-In. Se trata de una comedia romántica, que trata de un DJ de radio que lucha para aumentar la
audiencia de su programa.
Programa
u Mañana • De 12:00 a
19:00 se realizará el concurso de
K-Pop y se organizará una exhibición de fotografías. Lugar: Coliseo
de Alto Obrajes.
u Domingo• A las 11:00 habrá una demostración de Taekwondo, en la Feria de El Prado.
u Lunes • A las 10:00 se exhibirán fotos, en la plaza Isabel la
Católica (San Jorge).
26 06-06-14 P720140606VIE
[email protected]
Arte
Danza
? Cine
¿Q
u
é
planes?
Cine
Arte
Arte
MÚSICA
Culturas
MÚSICA
Danza
¿?
Cine
MÚSICA
26
Arte
En
escena
;)
RECITAL
Una velada de
música barroca
El dúo Lopera (Perú), Jorge Villarroel y la Orquesta de Cámara Juvenil de Chulumani (Bolivia) presentan un concierto de
música barroca. Hoy, a las 19:45,
en la Iglesia de la Exaltación
(Obrajes).
En
¿casa?
B
oliches - Rock
:p
Música
PoP - Electrónica
Cumbia
Música
Andybell, de nueve años,
estrena su disco de pop
:I
Sombras trae
una fiesta
TELEVISIÓN
TNT proyecta El
mecánico
TNT proyecta la película El mecánico, diri-
gido por Simon West.
Trata la historia de
Arthur Bishop (Jason
Statham), un asesino
de élite. Hoy, a las
22:00, por TNT.
F
olklore y Música
Danza
Latinoamericana :D
Fusión Ayni Bolivia invita a un
espectáculo de folklore
Tras regresar a Bolivia, la cantante AndyBell, de nueve
años, estrenará su disco de
pop-rock en un concierto.
Hoy a las 19:30, en el Patio Cultural del Ministerio de Culturas.
El grupo argentino
Sombras ofrecerá
una fiesta con temas
como Vida de mi vida, Fábula de amor
y otros. Mañana, a las
21:00, en Mama Diablo (Avenida 6 de Agosto y Pinilla).
La agrupación Fusión Ayni Bolivia compartirá un repertorio
de sus mejores canciones al
ritmo de la morenada, cueca y caporales. Hoy, a las
21:00, en la peña La Flor Andina (Potosí esquina Colón).
Un tributo a la
banda Aerosmith
Meta Qumbia arma la fiesta con
una selección de música tropical
Llajtaymanta revive
sus éxitos en un recital
Un grupo de músicos locales alista un tributo a
la banda Aerosmith. El repertorio incluirá temas
como Crazy, Walk this way, Jaded, y otros. Hoy, desde las 22:00, en Equinoccio (Sánchez
Lima, 2191). Cóver: Bs 25.
El grupo Meta Qumbia promete esta noche una
velada bailable con los mejores éxitos y más
bailables de la música tropical. Mañana, a las
22:00, en la discoteca La Brújula y Punto (20 de Octubre, entre Fernando Guachalla y Agustín Aspiazu).
La agrupación Llajtaymanta invita a revivir sus
éxitos en un recital. Será una velada para recordar temas como El chiru chiru, No te quiero ver o
Savio Caporal. Hoy, a las 21:00, en la peña Jamuy.
(Max Paredes, entre Gallardo y Sagárnaga 879).
Diego Ríos
trae un recital
Gisela y Esther Marisol
en un concierto
El cantante argentino
Diego Ríos y su grupo
ofrecerán un recital con
sus éxitos Quédate a pleno
y Tú y yo, entre otros.
Hoy, a las 22:00, en El Gurú (Mariscal Santa Cruz).
Las cantantes bolivianas Gisela Santa Cruz y Esther
Marisol unen sus voces en
el concierto Mujeres para el
folklore. Hoy, a las 19:30, en el
Teatro Municipal.
Arcángel ofrece
un concierto
El cantante dominicano Austin Santos Rosa, más conocido
como Arcángel, traerá por primera
vez a Bolivia su “reggaetón romántico”. Las entradas valen 120 bolivianos para general; 200 para
VIP, 350 para la Maravilla y 500 para la primera fila. Mañana, a las 20:00, en el Teatro al Aire Libre.
TELESCOPIO
Altoteatro lleva a
escena Peligro
Estrenan Admito
que no soy feliz
Fernández, en el
Festival Ranchero
E
E
P
l elenco Altoteatro llevará a
escena Peligro, dirigida por
Freddy Chipana, en el marco de
la segunda versión de Espacio
Alternativo. La obra será presentada hoy, a las 20:00, en el teatro Nuna (calle 21 de Calacoto).
l grupo Los Brother’s estrena
el cortometraje Admito que no
soy feliz, dirigido por Christian Paredes. Actúa la actriz peruana
Mónica Sánchez. La presentación es hoy, a las 19:00, en el Hotel Presidente.
edro Fernández, Alicia Villarreal y el grupo Cruz Martínez y Súper Reyes son los invitados de la primera versión del
Festival Ranchero, que arrancará hoy, a las 20:00, en el estadio
Tahuichi Aguilera.
27 06-06-14 P720140606VIE
Viernes 6 de junio de 2014 /27
Sociedad
[email protected] / EDITORA: LILIANA CARRILLO V.
Siete de los 10 miembros del directorio firmaron la Resolución 101
CNS otorga a la COB 2 predios
valuados en $us 200 millones
l BIENES Los inmuebles de la Mariscal Santa Cruz y Miraflores fueron traspasados a
título oneroso. La CNS afirma que la COB pagará, probablemente con otros predios.
Fotos Freddy Barragán / Página Siete
Verónica Zapana / La Paz
Punto de vista
M
ediante resolución de
directorio, la Caja Nacional de Salud (CNS)
otorgó a título oneroso dos predios céntricos, valuados en 200
millones de dólares, a la Central
Obrera Boliviana (COB).
La Resolución de Directorio
101/2014, a la cual tuvo acceso Página Siete, “declara procedente
la solicitud de la COB efectuada
por su secretario ejecutivo Juan
Carlos Trujillo referida a la
transferencia a título oneroso de
dos bienes inmuebles de la Caja
Nacional de Salud”.
El primer espacio es el ex Cine
Miraflores, ubicado en la calle
Díaz Romero 34 - 36, el cual actualmente se usa para realizar
congresos, ampliados y seminarios de la organización. El segundo es el predio que se encuentra
en la avenida Mariscal Santa
Cruz 956, que está al cuidado de
la Asociación Departamental de
las Viudas de Beneméritos de la
Post Guerra del Chaco.
De acuerdo con un trabajador
de la CNS, quien prefirió reservar su nombre por miedo a represalias, ambos predios están valuados en 200 millones de dólares, “porque están en lugares
céntricos de la ciudad”.
La resolución fue firmada por
siete miembros del directorio:
un laboral activo y tres laborales
pasivos, dos estatales, y su presidente; además, por el gerente general José Bustillos.
“Estos predios pudieron ser
derrumbados y usados como policlínicos, ahora que necesitamos tanto de estos servicios y
que la CNS tiene pocos”, reclamó molesto el trabajador.
En tanto, el gerente Bustillos
aclaró que estos predios serán
cancelados. “Posiblemente no
nos paguen en dinero, sino con
otros predios que necesita la Caja”, dijo. Añadió que en los espacios traspasados no se pueden
instalar otros policlínicos porque “en (el) casco viejo no se puede construir”.
Por ello, aseguró que solicitarán otros inmuebles que estén
incluso en otras ciudades.
El 10 de noviembre de 2013, en
la nota 453/2013 remitida al presidente del directorio de la CNS,
BORIS VILLA Secretario
general de Casegural La Paz
“La Caja ha sido
descuidada con
sus bienes”
N
En la Mariscal Santa Cruz es la sede de las viudas del Chaco.
En Miraflores está el ex cine del mismo nombre.
Fortunato López (dirigente minero activo), la COB presentó la
solicitud de “transferencia a título gratuito” de ambos inmuebles que pertenecen a la CNS.
El Departamento Jurídico
Nacional, en la nota 551 del 13
de diciembre del año pasado,
indicó que “(los predios) no
pueden ser transferidos a título
gratuito u otro a ninguna entidad pública o privada y que en
sus casos especiales y económicos sus consejos mediante resolución expresa podrán deter-
minar su venta obligatoriamente en remate público”. Además,
señaló que toda transferencia
de inmuebles de propiedad de
pública “necesariamente debe
ser autorizada mediante ley
aprobada por la Asamblea Legislativa.
Debido a ello, el ejecutivo de la
COB, Juan Carlos Trujillo, en una
reunión que tuvo con el directorio el 19 de mayo, modificó su solicitud de forma verbal, para que
la transferencia de los bienes sea
“a título oneroso”.
o conocemos las decisiones del directorio de la
Caja. Advertimos cuando salen las resoluciones y luego
analizamos si son o no son correctas. Serán las autoridades
mismas, a través de su departamento jurídico, quienes deberán ver si son legales o no.
El directorio es el que instruye a las autoridades ejecutivas
a realizar ciertos actos; sin embargo, quiero aclarar que el ex
Cine Miraflores fue cedido hace años a la COB, cuando estaba Pedro Montes de ejecutivo,
y por eso es usado como un centro donde se hacen reuniones,
pero ahora que están dando los
títulos de propiedad, ya es otra
cosa.
En el caso del inmueble que
está en la Mariscal Santa Cruz,
las viudas se quisieron adueñar. Tal vez por eso se lo están
dando a la COB.
Ahora, es cierto que la Caja
Nacional de Salud generalmente ha sido descuidada al
proteger sus bienes. No los vela
bien, por eso hay muchas organizaciones que pretenden
apropiarse de esos bienes. Los
trabajadores vamos a analizar
y veremos qué vamos a hacer.
75 casas dañadas
La ola de frío
deja 2 muertos
y 440 familias
afectadas
D
os personas perdieron la vida a causa de la ola de frío
que afecta al país, informó ayer
el ministro de Defensa, Rubén
Saavedra. Las heladas también
ocasionaron la pérdida de 3.820
cabezas de ganado, afectaron a
441 familias y dañaron 75 viviendas en Potosí, Oruro, La Paz,
Santa Cruz y Beni.
“Por la época de invierno, en el
área occidental -con mayor incidencia- y en el oriental se registraron fenómenos naturales que
tienen que ver con heladas, nevadas y, en algunos casos, vientos
fuertes que no se presentaron en
mucho tiempo”, declaró la autoridad a medios oficiales.
Explicó que el Servicio Nacional de Sanidad Agropecuaria e
Inocuidad Alimentaria (Senasag) reportó que perdieron la vida por hipotermia 3.820 cabezas
de ganado en Beni (3.553), Santa
Cruz (160) y Potosí (107).
Según el Viceministerio de Defensa Civil, las heladas, nevadas
y fuertes vientos de los recientes
días causaron el deceso de dos
personas por hipotermia. Agregó que afectaron a 410 familias en
Oruro, a 26 en La Paz y a cinco en
el departamento de Santa Cruz.
Por su parte, el viceministro de
Defensa Civil, Óscar Cabrera, informó que hay un presupuesto
de 4,5 millones de bolivianos,
del Tesoro General de la Nación
(TGN), para contrarrestar esos
fenómenos. “El plan de contingencia permite coordinar acciones con las gobernaciones y municipios afectados. Una anomalía son los fuertes vientos que se
llevaron techos”, comentó.
APG
Cronología del caso
u Predio • El primero, en la
avenida Mariscal Santa Cruz;
actualmente está al cuidado de
la Asociación Departamental de
las Viudas de Beneméritos de la
Post Guerra del Chaco.
u Cine • El segundo se encuentra en la avenida Díaz Romero; donde hace una década
funcionaba el cine Miraflores.
Nevadas y vientos huracanados asolan en occidente.
28 06-06-14 P720140606VIE
28
[email protected]
Sociedad
Se aumenta un grupo después de cuatro años de trámites
Suben a 65 las fraternidades
que bailarán en el Gran Poder
LA CIUDAD
EN BREVE
EN PURA PURA
Inauguran la pista
de skate más alta
l FESTIVIDAD Se estima que sólo el día de la fiesta se generen hasta $us 30 millones.
Con vistas a lograr el título patrimonial, se reglamentan todos los detalles de la Entrada.
Natalia Ramos / La Paz
D
espués de cuatro años de
gestiones, una nueva fraternidad consigue incorporarse a la Entrada folklórica
en honor al Señor Jesús de Gran
Poder. El sábado 14 de junio serán 65 las agrupaciones, con un
promedio de 500 miembros cada una, que participarán en la
Fiesta Mayor de los Andes.
Así lo confirmó el presidente
de la Asociación de Conjuntos
Folklóricos del Gran Poder (ACFGP), Justo Fernando Soria. “Este año hemos podido resolver el
conflicto que existía, tanto interno en la fraternidad como el
que se deriva de nuestros estatutos, que son bastante rígidos en
este aspecto”, informó.
El problema consistía en que
las normas que rigen la institución del Gran Poder, conformada hace 40 años, no permiten la
inclusión de más fraternidades
porque ello supone el incremento de costos en cuanto a bandas,
indumentarias y todos los componentes relacionados. A mayor
demanda suben los precios de
todos los insumos, argumentó el
folklorista.
Baile de millones
La Entrada del Gran Poder genera un gran movimiento económico. Según Soria, “como Asociación generamos fuentes de
trabajo temporales y fijas durante todo el año, pero cuando se
acerca el día de la fiesta todo se
multiplica: desde la contratación de músicos, pollereras, sastres, armadores de graderías,
hasta las actividades anexas como los lustrabotas”.
Estima que, teniendo en cuenta los estudios al respecto elaborados desde hace tres años, solamente el día de la Entrada folklórica se genera un movimiento
económico de hasta 30 millones
de dólares.
La declaratoria patrimonial
Entre los retos que se plantea
el nuevo directorio de la ACFGP,
se espera lograr hasta fin de año
para la Entrada la declaratoria
otorgada por la Unesco de Patrimonio Oral e Intangible de la
Humanidad. “Desde el año pasado estamos siguiendo todos los
pasos y cumpliendo cada uno de
los requerimientos para no tener
tropiezos. En este momento estamos en la elaboración de las
carpetas correspondientes”, es-
Mañana se realizará la inauguración de la pista de skate
de Pura Pura. Esta pista es la
más alta y grande del país y
fue construida por un proyecto conjunto entre el Gobierno Autónomo Municipal
de La Paz y la organización
alemana Make Life, Skate Life. El Skatepark cuenta con
una superficie de mil metros
cuadrados. La construcción
tuvo una duración de alrededor de 30 días y contó
con la participación de 109
voluntarios de 17 países de
todo el mundo. Estará abierta al público desde la inauguración oficial.
La Entrada será el domingo 14 de junio; una semana antes se celebrará la Promesa.
pecificó el máximo representante de la institución.
Por este motivo, entre otros,
resaltó la importancia de cuidar
la imagen de festividad. En el reglamento aprobado por la Asociación de Conjuntos Folklóricos
para la Entrada hay referencias
específicas en esta dirección.
Por una parte, se endurecen las
sanciones en cuanto al excesivo
consumo de alcohol, tanto de los
componentes de las bandas como de las fraternidades, con la
retirada inmediata de los infractores. Además perderán puntos
para ubicarse en el recorrido de
la próxima Entrada.
De la misma manera, según las
normas establecidas para este
año, “está prohibido que las fraternidades provean de bebidas
alcohólicas a los músicos de las
bandas durante el recorrido”.
En cuanto a la indumentaria,
se determina que todos los componentes de las distintas fraternidades deben utilizar la vestimenta y máscara de la danza que
representan, especialmente en
puntos estratégicos del trayecto.
Además, “no se permite el ingreso de personas sin el traje, con
excepción de los fundadores de
la fraternidad y los pasantes de la
gestión actual”.
Pagano religiosa
u Mezcla • La Entrada en
honor al Tata, como se llama cariñosamente al Señor Jesús del
Gran Poder, combina expresiones religiosas con las paganas,
que caracterizan la región andina del país.
u Misa • La misa en honor
al santo es el domingo 22 de junio. Según Soria, no coincide
con el día de la Entrada para evitar una “mala interpretación de
la procesión”. A la misa acuden
todas las fraternidades.
23 DE JUNIO
San Juan se
traslada a barrios
Las subalcaldías, macrodistritos y unidades organizacionales están trabajando
en coordinación para rescatar la noche de San Juan como parte de la actividad de
los barrios de La Paz. También se trata de evitar la habitual quema “para que
nuestros indicadores ambientales de contaminación
no aumenten ni se eleven
ese día”, según Álvaro Blondel, oficial mayor de Planificación para el Desarrollo.
EL SÁBADO
Zongo celebra la
Feria de la Trucha
La guardia edil vigilará la Promesa del domingo
L
a Alcaldía y el Comando Departamental de la Policía activarán este domingo 8 de junio
el operativo correspondiente
para garantizar la seguridad en
la celebración de la Promesa al
Señor Jesús del Gran Poder, que
antecede a la Entrada.
En el plan participarán 100
efectivos de la Guardia Municipal y de la Guardia de Transporte. Desde las 8:00, las fraternidades se concentrarán en la plaza
Ben Hur, de la zona Garita de Lima, según Nicolás Huallpara, jefe de la Unidad de Promoción del
Folklore y las Artes Populares de
la Alcaldía.
Con el apoyo del Organismo
Operativo de Tránsito y de la
Guardia Municipal de Transporte se cerrarán varias calles de la
Garita de Lima y Gran Poder, y se
ordenará el comercio en la vía
pública, anuncia la Alcaldía.
Hasta las 23:00, los grupos recorrerán las vías: Antonio Quijarro, Max Paredes, Buenos Aires,
Chorolque, Vicente Ochoa y Antonio Gallardo (Santuario Jesús
de Gran Poder). La preentrada
concluirá en la plaza Marcelo
Quiroga Santa Cruz.
Miguel Zambrana, comandante de la Guardia Municipal,
explicó que apoyarán en los cortes viales y en el control de la calidad de los alimentos que se
ofrecerán al público. También el
objetivo de los efectivos de seguridad consistirá en evitar la venta de bebidas alcohólicas en
puntos no autorizados y a menores de edad.
Para la Entrada folklórica del
Gran Poder, que se efectuará el
sábado 14 de junio, se triplicará
el personal municipal.
Este sábado, comunarios
del Valle de Zongo realizarán
la IV Feria de la Trucha en la
laguna Viscachani, de la comunidad Botijlaca, que se
encuentra a una hora y media de La Paz, a los pies del
Huayna Potosí. Los buses
partirán de la Estación Central y de la plaza Ballivián de
El Alto, de 6:30 a 8:30.
29 06-06-14 P720140606VIE
Sociedad
L
a denuncia de un supuesto
plagio del concejal Omar
Rocha en una publicación
de 2012 ocasionó ayer un enfrentamiento verbal en el Concejo
Municipal de La Paz. Rocha dice
que los concejales del MSM buscan manipular su voto con vistas
a la elección de la nueva directiva. Los aludidos aseguran que él
pretende desvirtuar la denuncia
para eludir responsabilidades.
El presidente del Concejo,
Omar Rocha, llegó repartiendo
saludos. A las 10:00 se instaló la
sesión y se detalló el orden del
día, en cuyo primer punto figuraba la lectura de la correspondencia recibida.
Cuando la secretaria empezaba la lectura de una carta firmada
por el ciudadano Freddy Alanoca, fue interrumpida por Rocha.
“¡Qué vergüenza! Estoy siendo
víctima de presiones por una publicación de hace dos años. Es
una carta que no ha sido registrada correctamente”, dijo el concejal ante la sorpresa de una audiencia que no entendía nada.
Rocha increpó a la concejala
Gabriela Niño de Guzmán que
esa denuncia era un intento por
manipular su voto. “Se han tomado unos párrafos. No es plagio”, dijo. Se levantó y se fue pero
volvió a los pocos minutos. La
audiencia seguía sin entender.
A su regreso, el concejal tomó
la palabra para decir que se manipuló el registro de la denuncia,
que la publicación fue realizada
por una exfuncionaria y que pediría medidas de seguridad.
“Son capaces de cualquier cosa,
temo por mi vida”, expresó.
La concejala del MSM Niño de
Guzmán lamentó “la violencia
de las expresiones” de Rocha. Y
su colega Silvia Tamayo pidió al
cuestionado que aclarase si hubo
o no plagio en la publicación.
A esas alturas, el concejal Guillermo Mendoza lamentó que estos “asuntos domésticos” atrasaran el trabajo del Concejo.
“Se han tomado unos párrafos
para ese documento. Si hay plagio, que se queje la supuesta revista afectada, que se vea donde
corresponde”, afirmó finalmente Rocha y abandonó la sesión.
[email protected]
29
El martes será elegida la nueva directiva del Legislativo
Denuncia de plagio contra Rocha
desvela pugna en el Concejo edil
l ENFRENTAMIENTO Rocha dice que los concejales del MSM buscan manipular su
voto. Los aludidos aseguran que él desvirtúa la denuncia para eludir responsabilidades.
Freddy Barragán / Página Siete
La acusación de plagio
Luego de ese episodio se pudieron ordenar los hechos. El pasado 2 de junio llegó al Concejo
una carta, firmada por el ciudadano Freddy Alanoca, mediante
la que acusa a Rocha de haber
plagiado o copiado textualmente párrafos de una revista española en el proyecto “Creación de
la Ciudad Nueva La Paz”.
Ese proyecto fue publicado como separata en el periódico Página Siete en 2012, con el nombre
de Omar Rocha y el logotipo del
Concejo Municipal.
Comparados los documentos,
se puede encontrar que hay siete
párrafos textuales del artículo
“Urbanismo Ecológico, ¿sueño o
pesadilla?”, publicado en la Revista Internacional de Sostenibilidad Tecnología y Humanismo
(España, 2008).
Consultado sobre la denuncia,
el concejal Rocha dijo que el documento no es de su autoría, sino
del Departamento de Comunicación y que la funcionaria responsable ya fue despedida.
“No voy a votar por el MSM”
Rocha aseguró que esta denuncia es parte de un plan diseñado para que vote por la concejala Niño de Guzmán en las próximas elecciones del Concejo.
“Mi voto no decide, no define;
hay otros votos de por medio, pero sólo voy a decir que no voy a
votar por Gabriela Niño de Guzmán, así lluevan meteoritos
-dijo-. Me han hecho expulsar de
mi partido y me vienen a decir
que tengo que honrar un compromiso, es una vergüenza”.
Consultado el presidente del
Concejo Municipal otra vez sobre el plagio, increpó: “¿Tomar
párrafos de una revista es delito?
Si es así, entonces que venga la
revista y que haga la denuncia y
tendremos que resarcir, si correspondiera”.
El Concejo fue escenario ayer de enfrentamientos verbales.
“La denuncia no tiene que ver con la directiva”
L
a concejala Gabriela Niño de
Guzmán aclaró que el pedido de explicación al presidente
del ente legislativo, Omar Rocha, sobre un supuesto plagio
cometido en una publicación de
su autoría, no tiene ninguna relación con la elección de la nueva directiva del Concejo.
“Se ha pretendido mezclar las
cosas, queriendo hacer creer sobre una confrontación entre mi
persona con el concejal Rocha
por la directiva. Nada más falso
que eso”, aclaró la autoridad en
conferencia de prensa junto con
los otro cuatro concejales del
Movimiento Sin Miedo (MSM).
Sobre la publicación objeto de
la denuncia aseguró: “Yo me voy
a permitir sugerir en la instancia
que corresponda y ante una situación desagradable para este
Concejo Municipal, porque la
publicación tiene el logo del
Concejo, por lo tanto, hay instancias donde se tendrá que sustanciar este tipo de análisis, que
es indudablemente la Comisión
de Ética”, refirió Niño de Guzmán durante la sesión.
Junto con la concejala Silvia
Tamayo, Niño de Guzmán denunció que las ediles legisladoras del MSM son víctimas de
“agresiones” verbales de Rocha.
“El concejal ha originado una
serie de adjetivaciones que no
corresponden y él definitivamente pretende poner una cortina de humo sobre el tema”, aseguró Niño de Guzmán.
La denuncia
u Denuncia • El 2 de junio
llegó al Concejo Municipal una
carta firmada por el ciudadano
Freddy Alanoca.
u Plagio • En la misiva, Alanoca acusa a Omar Rocha de
haber plagiado una revista española en el proyecto “Creación
de la Ciudad Nueva La Paz”.
u Publicación • Fue publicado como separata con el
nombre de Rocha y el logotipo
del Concejo Municipal.
30 06-06-14 P720140606VIE
30
[email protected]
Sociedad
Opiniones de profesores y estudiantes
RICHARD OSINAGA
Profesor de historia
HUGO CORNEJO
Maestro de química
KEISI CUAQUIRA Estudiante
de sexto de secundaria
ALISON COLQUE Estudiante
de secundaria
“Debo ver la
realidad”
“Ya no somos
adolescentes”
“Las clases son
más divertidas”
“Aprendí a
corregirme”
T
S
L
M
engo una educación clásica, pero debo ver también
la realidad y , si sé que los chistes me ayudarán a romper ese
hielo que hay con mis estudiantes, lo hago, todo con el fin
de que ellos sean puntuales,
responsables e incluso respetuosos.
ólo me río cuando los estudiantes emplean sus modismos, yo trato de cuidarme y
no los uso, porque ya no somos
adolescentes. Sin embargo, no
me enojo con ellos. La educación ha cambiado y sé que de
alguna manera debo compartir con ellos.
os chistes que nos hacen
los maestros, las jergas que
usan con nosotros, hacen que
las clases sean más divertidas.
Claro, siempre hay límites para todo y tanto nuestros maestros como nosotros sabemos
que no podemos exceder esas
líneas.
uchas veces la profesora
imitaba mis jergas, como
el “o sea, me entiendes, ¿no?” y
aunque es tan común usar esa
frase entre nosotras me di
cuenta que no está bien usarla
todo el tiempo, por eso trato
de no usarla más. Aprendí a corregirme.
Hoy se celebra el Día del Maestro en el país
Los “profes” hablan con sus
alumnos en su propio idioma
l FESTEJO Los maestros usan expresiones como el “Yaaa” o el “Carajo, no se pueden
aplazar” para que la enseñanza sea más amena. Quieren ser amigos de sus alumnos.
Fotos Daniel Walker / Página Siete
8.300 maestros
trabajan en
educación
alternativa
E
n educación alternativa y especial existen 8.300 maestros que enseñan a mayores de 15
años y a personas con discapacidad, quienes, según el Ministerio de Educación, tienen mayor
dedicación a sus estudiantes.
Según un informe del viceministro de Educación Alternativa
y Especial, Noel Aguirre, en el
primer caso se trata de personas
que tienen conocimientos y experiencias previas, por lo que el
maestro debe tener una enorme
capacidad de diálogo y comprensión para llegar con los contenidos a los participantes. En
esa especialidad hay más de
7.000 maestros y 1.300 maestros
que ejercen la docencia de estudiantes con discapacidades.
“Estos educadores han consagrado su vida a la noble labor de
la educación y en este caso hay
que reconocer y agradecer por la
dedicación diaria que brindan a
sus estudiantes, a los que dedican no sólo su trabajo, sino también su cariño”, dijo el viceministro tras enviar una felicitación y un agradecimiento al
maestro boliviano en su día.
Reconocen a
500 docentes
por su labor
educativa
Las chicas del liceo Venezuela festejaron a sus maestros.
E
Al maestro en su día
u Celebración • El Día del
Maestro se celebra en el país
gracias al Decreto Supremo del
24 de 1924, aprobado en el gobierno del presidente Bautista
Saavedra.
u Fecha •El festejo coincide con la fundación de la primera Escuela Normal de Profesores en Sucre y con el nacimiento
del pionero de la educación,
Modesto Omiste Tinajeros.
afirma que el “yaaa” de las chicas
se le pegó y ahora lo usa comúnmente en sus clases.
“Es para ponerme al nivel de
ellas y para que no me vean como
una autoridad, sino como una
amiga y maestra”, destacó.
En tanto, la profesora de matemáticas del Juan Federico Zuazo, Rocío Chávez, aseguró que
para que su clase sea más divertida, emplea el “sí me entienden,
¿verdad?” o el “carajo, no se pueden aplazar” al explicar cada
ejercicio. “Ellos se ríen y la clase
se vuelve más amena”.
En tanto, el profesor de historia del liceo Francia, Richard
Osinaga, afirma que también usa
los chistes porque logra que la
enseñanza sea más horizontal.
En ese establecimiento, las estudiantes adelantaron ayer los
festejos con abrazos, regalos,
meriendas y hasta una pequeña
fiesta.
En el aula del sexto B, muchos
de los maestros bailaron reggaetón, clásicos y cumbia con sus
alumnas, mientras en la pizarra
resaltaba un mensaje “Felíz Día,
Maestro”.
El profesor Osinaga fue agasajado ayer por sus alumnas.
Verónica Zapana / La Paz
L
os chistes y el uso habitual
de los modismos que emplean los jóvenes se pegaron al léxico de los maestros para
que la enseñanza sea más fácil y
divertida. Así informan los docentes, que hoy celebran su día.
“No, chicas, no sean fresas”,
así es como la profesora de inglés
del liceo Venezuela, Francia Murillo, les dice a sus alumnas cuando ellas no llevan tareas.
Según una de sus estudiantes
del sexto B de secundaria, Stefa-
ny Flores, la enseñanza de la profesora es muy divertida, porque
con los modismos que emplea
“hace que la clase sea más divertida, por eso todos atienden”.
En un sondeo que este medio
hizo a 10 maestros del liceo Venezuela, liceo La Paz y Juan Federico Zuazo, todos coincidieron en
que ahora deben adecuar su léxico al lenguaje de los chicos, para
captar más su atención.
Otro de los modismos más
usados es el tradicional “yaaaa”,
de los paceños. La profesora de
artes plásticas, Bertha Coronel,
n conmemoración del Día
del Maestro, la Alcaldía de
La Paz reconocerá hoy a más de
500 docentes por su labor educativa, su paciencia, su capacidad y su compromiso como formadores de jóvenes y niños.
El acto de agasajo y reconocimiento se realizará en el Palacio
Consistorial a las 18:00, informó
el director de Educación, Carlos
Sotomayor.
Anunció que se entregarán diplomas de reconocimiento a distinguidos maestros que trabajan
en La Paz. “La oportunidad servirá también para entregar los
certificados a los profesores que
cursaron el diplomado denominado Valores y Actitudes Ciudadanas”, añadió tras asegurar que
en ese curso participaron más de
200 docentes.
Afirmó que los más de 500 docentes son de las unidades educativas públicas del municipio
paceño y que ellos son los que están construyendo a los nuevos
ciudadanos, que tienen valores y
actitud en beneficio de la urbe.
31 06-06-14 P720140606VIE
Sociedad
[email protected]
31
Fotos: Álvaro Valero / Página Siete
Vehículos particulares trasladan a la ciudadanía alteña, ayer.
Aleja Cuevas / El Alto
L
a Federación de Juntas Vecinales (Fejuve) de El Alto
promueve la implementación del transporte vecinal ante
el paro indefinido de los choferes sindicalizados, quienes
anunciaron que desde hoy intensificarán sus protestas y no descartan un paro departamental.
El anuncio fue hecho ayer por
el presidente de la Fejuve, Javier
Ajno. “El distrito 7 ha tenido la
valentía de constituir su transporte vecinal. Ésta es una manifestación para que todos los distritos tomen esta decisión”.
Una de las primeras zonas que
pusieron en marcha el transporte
fue Villa Adela, después de expulsar al sindicato de minibuses
Arco Iris, que fue acusado de admitir en su organización a delincuentes conocidos como cogoteros, debido a que dos vecinos fueron asesinados en vehículos que
tenían los discos del sindicato.
Otro sector de la ciudad que
quiere implementar el transporte vecinal es el distrito 7, integrado por más de 120 urbanizaciones, pero actualmente no tiene
permiso del gobierno municipal
para llegar hasta la Ceja.
Los vecinos de esas zonas marcharon ayer por la avenida Juan
Pablo II para demandar a la Alcaldía la autorización. “Pedimos
Policías recorren una calle
de la urbe alteña.
La Alcaldía advierte de que retirará el permiso a los sindicatos
El Alto promueve el transporte
vecinal frente a paro de choferes
l PROTESTA Los vecinos del distrito 7 de la urbe alteña marcharon ayer para pedir
que al alcalde Patana autorice el funcionamiento del transporte vecinal en sus zonas.
que el alcalde (Édgar Patana) dé
permiso para que nuestro transporte vecinal vaya hasta la Ceja”,
explicó ayer el presidente de la
urbanización Noruega, del distrito 7, Jaime Mamani.
Se denomina transporte vecinal
porque es controlado por los vecinos a través de sus organizaciones
y no tiene relación con los sindicatos, que aglutinan por los menos
20.000 vehículos.
Ante el pedido del distrito 7, el
secretario municipal de Movilidad Urbana y Transporte de la
Alcaldía, Daniel Fernández,
anunció que se diseñarán las rutas del transporte vecinal.
“Nosotros vamos a hacer efectiva esta solicitud que ahora están presentando. Vamos a reunirnos con los dirigentes, de for-
ma que la parte técnica nos vamos a sentar con el equipo técnico y vamos a diseñar de dónde a
dónde va a recorrer esta ruta”.
Sergio Choque, secretario ejecutivo del gobierno municipal
alteño, dijo que el plazo para que
el sector público retorne a prestar el servicio vence hoy, caso
contrario se retirarán las tarjetas
de operación. “No hay esa voluntad de parte de los transportistas. El plazo vence mañana
(hoy); entonces, no habiendo
respuesta de los choferes, vamos
a tener que conformar nuestro
propio servicio”.
Ayer, en la tercera jornada de
paro indefinido, vecinos de distintos distritos marcharon y se
organizaron para hacer el control del transporte libre y el co-
Choferes amenazan con radicalizar sus medidas
E
l presidente de la Federación
del Transporte de La Paz, Ismael Fernández, anunció ayer
que los choferes sindicalizados
radicalizarán hoy sus protestas
con una marcha con la participación de sus esposas e hijos, y advirtió de que no se descarta un
paro departamental si la Alcaldía no aprueba hasta hoy el pasaje único de Bs 1,50.
“Si no hay una respuesta mañana (hoy) se convoca a un ampliado departamental y con seguridad que se va a hacer un paro
a nivel departamental”. El secretario ejecutivo de la Federación
Vecinos del distrito 7 piden autorización para su transporte.
Andina de Choferes 1° de Mayo,
Silverio Paca, también anunció
que el paro continuará hoy y se
expulsará a los afiliados que no
acataron las medida.
“Vamos a seguir, no importa 15
días o un mes, vamos a seguir con
nuestro paro. Vamos a determinar la expulsión de unos cuantos
traidores, tenemos las placas, tenemos los nombres”, sentenció.
Según reporte de la FECC de El
Alto, en la jornada de ayer se registraron 23 choferes arrestados
y un menor herido que fue alcanzado por una piedra durante un
enfrentamiento entre civiles.
Mientras tanto, los estudiantes de la UPEA conminaron a la
comuna a resolver el problema
del transporte en 12 horas, de lo
contrario también agudizarán
sus protestas. Además rechazaron cualquier intento de incremento de pasaje y exigieron el
cumplimiento del pasaje diferenciado para la tercera edad, estudiantes y discapacitados.
El dirigente Silverio Paca dijo
que hay la posibilidad de poner
en marcha el pasaje universitario, como demanda la UPEA, si el
gobierno municipal acepta la tarifa única de Bs 1,50.
bro de un pasaje justo. “No vale
cobrar cinco bolivianos, tiene
que ser dos si es taxi”, gritó doña
Rosa Lima, una de las vecinas
que ayer desbloquearon la extranca de Río Seco aproximadamente a las 10:00.
Unos 15 minutos antes, en la
zona Los Andes, cerca de la Universidad Pública de El Alto
(UPEA), un grupo de efectivos
de la UTOP dispersó con gases
lacrimógenos a por lo menos 50
choferes que intentaban bloquear la avenida Juan Pablo II.
Los estudiantes de la UPEA
también realizaron una marcha
de protesta contra el pasaje único de Bs 1,50 exigido por los conductores sindicalizados y la implementación del pasaje diferenciado para estudiantes.
Los choferes sindicalizados
también marcharon ayer.
Tus enseñanzas llenas de sabiduría y el calor de tu
protección de padre y abuelo amoroso, perdurarán por
siempre en nuestros corazones.
SR. SANTOS PUMA TAMO
Q.E.P.D
Alicia Dumay Vda. de Puma, esposa; Cristina, Olivia, María, Nery,
Rubén, Yanet, Maribel, Fernando, Milton (+), Virginia, Patricia (hijos); los
hermanos, hijos políticos, sobrinos, nietos y demás familiares, invitan a
sus amistades, instituciones a las que perteneció y personas piadosas,
a la misa de cuerpo presente el día sábado 7 de junio, a horas 9:00 a.m.
y posterior traslado al Cementerio General de Rurrenabaque, sus restos
son velados en su domicilio particular ubicado en la Urbanización Los
Penocos (Rurrenabaque).
Su asistencia a este acto de piedad cristiana comprometerá la gratitud
de la familia doliente.
32 06-06-14 P720140606VIE
32
[email protected]
Publicidad
AGRADECIMIENTO E INVITACIÓN
La familia doliente de quien en vida fue:
SRA. MARÍA TOGO ORIHUELA
Q.E.P.D.
Expresan su más profundo agradecimiento a todos los
parientes y amigos que acompañaron en momentos de
dolor, haciéndonos llegar sus condolencias, ofrendas
florales, e invitan a la misa de 8 días a realizarse hoy
viernes 6 de junio a hrs.18:45, en la Parroquia Pio X,
Ciudad Satélite.
FUNERARIA LA PAZ TELF. 2229427-71946535
HOY TE FUISTE COMO UNA ESTRELLA FUGAZ, TUS OJOS SE
CERRARON Y MI CORAZÓN SE ESTREMECIÓ, AUNQUE SE
QUE TE VERÉ, SIEMPRE ESTARÁS DENTRO DE NOSOTROS
POR TU AMOR SINCERO, TUS BUENOS EJEMPLOS Y SOBRE
TODO, POR TODO LO VIVIDO, GRACIAS MAMITA.
EL DIRECTORIO, GERENCIA GENERAL Y PERSONAL DE LA
EMPRESA COSIN L.T.D.A. EXPRESAN SUS MAS SENTIDAS
CONDOLENCIAS A LA FAMILIA DE LA QUE EN VIDA FUE:
SRA. ANA VACAFLOR
VDA. DE OSSIO
MADRE DE LA SEÑORA ANA ISABEL OSSIO DE REYES,
GERENTE PROPIETARIA DE LA EMPRESA BCD TRAVEL.
LA PAZ, JUNIO 2014
Las familias: Gamarra - Ariansen, Gamarra - Zbinben,
Azcui - Gamarra, Koenigsfest - Azcui, Arce - Vargas
comunican el sensible fallecimiento de nuestro querido y
entrañable amigo:
Sra. BEATRIZ C. JORDÁN
de ALBARRACÍN
Q.E.P.D.
Dr. Juan Bautista Albarracín M. (Esposo); Juan, Tania, (Hijos);
Ray López, María Eugenia Saavedra, (Hijos Políticos); Teresa
Jordán Meneses, (Hermana); Adriana, Steffanie, Alexia, Andy,
Jordy, (Nietos); primos, sobrinos y demás familiares invitan al
Colegio de Abogados, Asociación Nacional de Colegios
Particulares, Asociación de Mujeres Universitarias, U.M.S.A y
otras organizaciones a las que perteneció, se dignen asistir a la
misa de cuerpo presente el día domingo 8 de junio a hrs 10:30
y posterior traslado.
Sus restos son velados en el salón “Jazmín” de Funeraria
Valdivia, ubicado en la avenida Busch frente al monumento a
Busch.
Sera favor que agradecerá la familia doliente.
SERVICIO DE FUNERARIA VALDIVIA
En la paz del Señor ha dejado de existir,
quien en vida fue:
Sr. JUAN RAFAEL
ARGOLLO
Q.E.P.D.
(BABY)
ROLANDO CHIAPPE ZAMBRANA
(Q.D.D.G.)
Y se adhieren al profundo dolor de Mily, Babito, Milita, Lola
y demás familiares.
La Paz, junio de 2014
Facundo Rafael, Germana Argollo (Padres);
Dominga Flores de Rafael (Esposa); Raysa Rafael
(Hija); Ruso, Frankin, Dani, Eddy, Dora, Pilar, Aida,
Olga (Hermano); tíos, primos y demás familiares,
invitan a los compañeros de Publicidad Vial
Imagen S.R.L. a la misa de cuerpo presente el día
de hoy viernes 6 a hrs. 14:30 y posterior traslado
al Cementerio General, sus restos son velados en
el salón Orquídeas de Funeraria Valdivia, ubicado
en la avenida Busch frente al monumento a Busch.
Es favor que agradecerá la familia doliente.
SERVICIO DE FUNERARIA VALDIVIA
33 06-06-14 P720140606VIE
Publicidad
[email protected]
AGRADECIMIENTO
La familia doliente de quien en vida
fue:
SR. JOSÉ CHAVEZ ESCOBAR
Q.E.P.D.
Expresan
su
más
profundo
agradecimiento a todos los parientes
y amigos que acompañaron en
momentos de dolor, haciéndonos
llegar sus condolencias, ofrendas
florales e invitan a elevar una oración
en su nombre.
Juan y Chichi Azcui; Kurt, Marta, Mathias y Stephan Koegnisfest;
Marcelo y Sebastián Azcui; Rodrigo, Maripaz, Jose María y Agustín
Azcui, lamentan el fallecimiento de su querido hermano y tío:
ROLANDO (Baby) CHIAPPE
(Q.E.P.D.)
Y hacen llegar a Mili, Milita, Babito y Lolita su profundo pesar.
La Paz, Junio de 2014
AV. BRASIL Nº 1449 ESQ. CUBA FRENTE HIPERMAXI MIRAFLORES Telf.: 2-228424 Cel.: 706-46288
En la paz de nuestro Padre Celestial, ha dejado de existir
la que en vida fue, amada esposa, ejemplar madre y
cariñosa abuelita:
Sra. Martha Taborga
de Fortún
Q.E.P.D.
Guillermo Fortún Suárez (+), esposo; Ximena, Ana María y
María Elena, hijas; Elöd Tóásó, hijo político; Camila, Lucia y
Guillermo, nietos; Anita Taborga, hermana; Mario, Daysi,
Zulema, Tereza y Oscar Fortun Suarez, hermanos políticos;
Carola, Martha y Valeria, sobrinas; Paulina Poma y
Reynaldo Ticona, fieles compañeros; invitan a la misa de
cuerpo presente que se oficiará el día de hoy viernes 06 a
horas 14:30 en su domicilio ubicado en la calle La Floresta
Nº 18 urbanización “La Rinconada”, La Florida.
Favor que comprometerá la gratitud de la familia doliente.
La Paz, Junio de 2014.
En la paz del Señor, ha partido a sus brazos nuestro amado
padre, abuelito y bisabuelito:
Sr. Humberto Aldazosa
Villamil
En ti confiarán los que conocen tu nombre, por cuanto tú mi Dios no desamparaste a los que te
buscaron.
SRA. ANA MARÍA VACAFLOR DE OSSIO
Q.E.P.D.
Jaime Ossio Quesada (+) esposo; sus hijos: Gonzalo, Carmen Graciela, Ana Isabel, Ángela María,
Martha Eugenia; sus nietos: Sebastián, Valeria, Camila Ossio Scharnow, Daniela, Juan Luis Garvia
Ossio, Álvaro y Santiago Reyes Ossio, Diego, Adriana, Valentina Ballón Ossio, Pablo Alandia Ossio;
sus hijos políticos: Lorena Guilen, Anthony Cann, Gonzalo Reyes, Luis Alberto Ballón; sus sobrinos y
demás familiares invitan a la misa de cuerpo presente el día 6 de junio del 2014 a hrs. 10:00 en el Salón
Velatorio Renacer, en la Avenida García Lanza esq. Calle 12 de Achumani y posterior traslado de sus
restos mortales al Cementerio Jardín, Sector Cipreces 26.
La familia agradecen sus sentimientos.
Jorge Cavero Uriona, Gerente General y todo el personal de la empresa; expresan su
profundo sentimiento de pesar y se adhieren al dolor que embarga a la familia del que
en vida fue:
Sr. Humberto Aldazosa Villamil
(Q.D.D.G.)
Padre de nuestro colega y querido amigo HUMBERTO ALDAZOSA LLANO.
Q.E.P.D.
Siempre te recordaremos por habernos dado el trato de tu mayor
riqueza: amor, generosidad, bondad, sencillez, humildad y
fortaleza.....
Magdalena Aldazosa Vda. de Jáuregui, Humberto Aldazosa Llano
y Beatríz Canelas de Aldazosa, hijos; María, Alejandra Basaure de
Vargo, María Gabriela Basaure Aldazosa y María Isabel Aldazosa
de Calla, nietos; Donal Vargo y Carlos Calla, hijos políticos; Juan
Sebastián, María Rafaella, Octavio Daniel y Catalina, bisnietos;
invitan a la misa de cuerpo presente que se oficiará el día de hoy
viernes 06 a horas 15:00 en la Sala Esperanza de la Casa de
Funerales Santa María (Av. Busch esq. Brasil Nº 1319) y posterior
traslado de sus restos mortales al Cementerio Jardín, sector
Eucaliptos.
Favor que comprometerá la gratitud de la familia doliente.
Juan y Chichi Azcui, Nano e Ivette López, Pepe y Olga Riveros, Isabel Gamarra,
Chapaco y Sandra Tadic, profundamente consternados por la desaparición de
su hermano del alma:
BABY
(Q.E.P.D.)
Hacen llegar a Mili y familia su solidaridad en estos momentos de dolor
33
34 06-06-14 P720140606VIE
34
al dí[email protected]
Al Día
El canciller chileno ratificó que “nunca” cederá parte de su territorio
Mesa recuerda que Chile ofreció
por décadas una franja soberana
l POSICIÓN Carlos Mesa precisó que varios presidentes chilenos hicieron una oferta
concreta de soberanía o estuvieron dispuestos a negociar con Bolivia la soberanía.
EFE
Agencias / La Paz
Chile ratifica que
“nunca” cederá
E
l responsable de difundir la
demanda marítima y expresidente, Carlos Mesa, aseguró ayer que el canciller de Chile,
Heraldo Muñoz, contradice la política de ese país que, a su juicio,
ofreció por décadas a Bolivia una
franja soberana al Pacífico, para
zanjar el diferendo marítimo que
data de fines del siglo XIX.
“Hay algo que es contradictorio
en la respuesta del canciller Muñoz, al canciller (David) Choquehuanca, el hecho de que Chile no
puede plantear el tema de la soberanía porque el Tratado de 1904
cerró el problema. Si eso fuera verdad, Chile no hubiera ofrecido
más de siete veces la soberanía a
Bolivia desde 1920 hasta 1983”,
dijo Mesa a la red Patria Nueva.
Sostuvo que Muñoz “contradice” la política de Chile, que
durante décadas y tras la firma
del Tratado de 1904, ofreció a Bolivia “muchas veces” una franja
de territorio soberano. En esa línea, dijo que Bolivia plantea un
acceso soberano al mar sobre los
mismos argumentos por los que
Chile le ofreció una salida soberana al Pacífico. Precisó que varios presidentes chilenos le hicieron una oferta concreta de so-
El canciller chileno Heraldo Muñoz y Choquehuanca.
beranía a Bolivia: Juan Luis Sanfuentes, Arturo Alessandri, Pedro Montt, Emiliano Figueroa,
Gabriel Gonzales, Jorge Alessandri y Augusto Pinochet. “Todos
estos presidentes después del
Tratado de 1904, o le ofrecieron
soberanía a Bolivia o estuvieron
dispuestos a negociar con Bolivia la soberanía”, respaldó. Dijo
que es importante hacer público
que “no es verdad” que Chile cerró completamente el tema con
el Tratado de 1904, tomando en
cuenta que varios presidentes
chilenos coincidieron en que la
soberanía era una forma de resolver un problema que el tratado no había resuelto. El 15 de
abril pasado, el Jefe de Estado
entregó la memoria de la demanda marítima ante la Corte Internacional de Justicia (CIJ) de La
Haya, tras anunciar en marzo de
2011 la decisión de Bolivia de demandar a Chile ante un tribunal
internacional para que restituya
al país su cualidad marítima.
“Lo que Bolivia busca lamentablemente por la vía
de la demanda en La Haya
es que Chile ceda territorio
y eso nunca va a ocurrir”,
aseguró ayer el canciller de
Chile, Heraldo Muñoz. En
entrevista con radio Cooperativa declaró que la demanda de una salida soberana al mar, que hizo el
miércoles el canciller David Choquehuanca, en la
reunión de la Organización
de Estados Americanos
(OEA) fue “una presentación lamentable”. “Fue un
uso abusivo de un espacio
de diálogo que era para debatir sobre el desafío de la
inclusión social en la región, y más aún considerando que el tema de la aspiración marítima de Bolivia había sido excluido de
la agenda de la OEA”. Bolivia presentó una demanda
en abril pasado ante la CIJ
para exigir que Chile acepte negociar una salida soberana al mar. (EFE)
Cochabamba
Universitarios
logran acuerdo
y cesa conflicto
Los Socios, Concejos de Administración y Vigilancia, Ejecutivos y personal
de la Cooperativa de Ahorro y Crédito “La Sagrada Familia” Ltda. expresan
sus sentidas condolencias por el sensible fallecimiento de la que en vida
fue:
Sra. Emilia Siles Vda. de Ríos
Q.E.P.D
Madre de nuestro Socio Sr. Jorge Ríos Siles, por lo que se invita a participar
de la misa de 8 días que se celebrará hoy viernes 6 de junio en la Iglesia de
la Exaltación, Zona de Obrajes a Hrs. 18:00.
Opinión / Cochabamba
Innovadora activación
Sedal ilumina
los muros del
museo de San
Francisco
L
a empresa Sedal iluminó los
muros del museo de San
Francisco en una innovadora activación denominada mapping
para dar a conocer al público los
productos que ofrece para el
cuidado personal y como un primer regalo a la ciudad de La Paz
por la celebración de las fiestas
julias de este año.
El mapping es una técnica que
consiste en crear imágenes o videos que se proyectan sobre
construcciones arquitectónicas
acompañadas de música.
“Da la impresión de que la fachada del museo San Francisco
cobra vida y Sedal está regalando
una noche de alegría a toda La Paz,
especialmente a nuestras consumidoras”, afirmó el brand manager
de Sedal, Gabriel Quiroga.
Mientras la gente apreciaba y
filmaba el espectáculo, en las imágenes se observaba la variedad de
productos de la empresa para diferentes tipos de cabello y estilos.
Quiroga también dio a conocer
que para julio se proyecta lanzar al
mercado un nuevo producto.
Entre los productos están: Sedal Crecimiento Saludable, Miel
y Germen de Trigo, Liso Perfecto, Risos Obedientes y las nuevas
variedades que llegan a través de
Recarga Natural Fuerza Antiquiebre y Pureza Refrescante.
Las personas recibieron muestras gratuitas durante la actividad. Sedal es una empresa establecida en 1953, es distribuidora
de Unilever. Tiene presencia en
más de 80 países y cada año tiene
ganancias millonarias.
La actividad se inició a las 19:30 y
culminó a las 22:00 en el atrio de
San Francisco. Se pretende realizar
una segunda sesión hoy en el mismo lugar y por la aceptación de la
gente este espectáculo será replicado en otros departamentos.
E
l conflicto en la Universidad
Mayor de San Simón llegó a
su fin tras 38 días de movilizaciones de los estudiantes que ayer
consiguieron la atención a su
pliego de 10 puntos.
El Consejo Universitario se
instaló a las 15:00; al anochecer se
dio curso a los puntos más conflictivos de la demanda, como la
gratuidad de la titulación y de
los cursos de verano e invierno.
La titulación será gratuita para los alumnos que terminen la
carrera con excelencia o en el
plazo establecido. Los extranjeros y quienes cursen su segunda
carrera deberán pagar. La cooperativa de telecomunicaciones
instalará la red de internet.
LOS mapping para dar a conocer los productos Sedal.
35 06-06-14 P720140606VIE
al dí[email protected]
Al Día
Rafael Quispe lanza acusaciones contra Antelo y Delgado
Frente Amplio, MSM y MDS
profundizan sus diferencias
l ELECCIONES El partido oficialista llevará a cabo este domingo su ampliado nacional para decidir su estrategia electoral y las reglas para la definición de sus candidatos.
Archivo digital
D
espués del naufragio del
proyecto de constituir
un solo frente de oposición para las elecciones generales del 12 de octubre, el Movimiento Sin Miedo (MSM), el
Movimiento Demócrata Social
(MDS) y el Frente Amplio profundizaron sus diferencias.
El exdirigente del Conamaq e
integrante del Frente Amplio
Rafael Quispe afirmó ayer que
esa agrupación no puede sellar
una alianza con los demócratas
porque el senador cruceño Germán Antelo, que forma parte del
Frente Amplio, está observado
por el MDS.
“El problema de los demócratas no es el Frente Amplio (...)
(Óscar) Ortiz fue sincero al manifestarme que el problema es
con la agrupación de Germán
Antelo y si no hubiera ese problema el acuerdo (con nosotros)
va”, aseguró Quispe después
-según dijo- de conversar con los
líderes de los demócratas.
La vocera de los demócratas,
Jeanine Áñez, no dudó en responder a Quispe y rechazar esas
acusaciones. “Nosotros, los líderes, no hemos vetado absolutamente a nadie”, aseveró.
La agrupación de Costas se ha
mostrado distante de consolidar
una alianza con el Frente Amplio
porque, según el exprefecto de
Beni Ernesto Suárez, no tiene
una estructura nacional y tampoco personería jurídica, y el lí-
der de Unidad Nacional, Samuel
Doria Medina, no está dispuesto
a sacrificar las alianzas que realizó hasta ahora y anunció lealtad
con ellas, aunque tenga que ir
con su propio candidato a las
elecciones generales.
Los entredichos también surgieron entre Quispe y la diputada “librepensante” Rebeca Delgado, quien recientemente firmó una alianza con el líder del
MSM Juan Del Granado.
El exdirigente del Conamaq
aseguró que ve distante un acercamiento del Frente Amplio con
el MSM y Delgado porque ambos
por separado habrían asegurado
que apoyarán al MAS si es que
hubiera una segunda vuelta presidencial. “Ellos (MSM y Delgado) nunca quisieron unirse, entonces le dijimos: ‘Si se unen al
Frente Amplio y los demócratas,
qué hacemos nosotros’, y ellos
dijeron que apoyarían al MAS”.
Para Delgado, Quispe ya provocó dos “decepciones”, la primera al unirse a Unidad Nacional y, la segunda, por estas acusaciones que -en su criterio- son
parte de un forcejeo político.
“Creemos que se está convirtiendo en el empleado de Doria
Medina”, le respondió.
Aunque los tres partidos se
han mostrado discursivamente
proclives a un acuerdo, en los hechos hasta la fecha no se vislumbra una alianza entre ninguna de
las fuerzas políticas. Los frentes
deben presentar sus candidatos
hasta el 14 de julio.
El Frente Amplio, el MDS y el MSM no perfilan acuerdos.
35
Punto de vista
MARCELO SILVA
Analista político
Hay liderazgos
personalizados
H
ay dos elementos para
destacar sobre la oposición. La primera, la dispersión
sobre la base de liderazgos
personalizados. O sea, más
que proyectos hay personas y
no llevan precisamente propuestas detrás de ellos.
En ese sentido, si el planteamiento político se basa en
nombres, indudablemente hay
una envidia y competencia
electoral. Esto impide la unidad. Obviamente, hay posiciones personalistas que en el momento del discurso apuntan la
posibilidad de ceder, pero en
los hechos eso no se vislumbra.
La segunda variable, que
impide la unidad, es que haciendo cálculo electoral hay
pocos espacios para tantos comensales. Lo que se debe estar
discutiendo con mucha intensidad son los puestos en el escenario de la Asamblea Legislativa Plurinacional y eso significa una disputa.
MAS: Intereses personales impiden la unidad
E
l MAS considera que en la
oposición predominan los
intereses personales y por esta
razón está imposibilitando una
alianza electoral.
“Todos quieren ser, pero no les
va a alcanzar. No es como el
MAS, que está fortalecido por la
democracia orgánica. Ellos
(oposición) deciden a dedo”,
afirmó ayer la jefa de bancada en
Diputados del partido oficialista, Flora Aguilar. La diputada
dijo que esta “incapacidad” de
los opositores de unirse es porque carecen de propuestas políticas para el país, a diferencia del
MAS, y que su principal prioridad es distribuir las candidaturas y que es obvio que los espacios no alcanzarán para tantas
fuerzas políticas opositoras.
El Movimiento Demócrata Social y el Frente Amplio han manifestado que la única forma de derrotar al MAS es mediante la unidad de las fuerzas políticas; sin
embargo, este propósito aún no
se ha consolidado. El MSM sólo
se ha mostrado interesado en
una alianza con el MDS, esta última agrupación tiene hoy reunión
de su Comité Nacional Político.
Mientras los opositores mantienen intensas reuniones, el
MAS realizará este 8 de junio su
ampliado nacional en Cochabamba para decidir los lineamientos para elegir candidatos y
las estrategias de la campaña
electoral. El reto es lograr más
del 70% de respaldo electoral.
El helicóptero apoyaba en la erradicación de coca en Cochabamba
Accidente aéreo deja cuatro heridos
C
Daniela Saravia,
Cholita Paceña
del Centro
Ayer se realizó la elección de la
Cholita Paceña Macrodistrito Centro y Daniela Saravia salió victoriosa de entre seis participantes. Espera ser la Cholita Paceña 2014.
uatro militares quedaron
heridos luego de que un helicóptero de la Fuerza de Tarea
Aérea denominada Diablos Rojos aterrizara de emergencia a 22
millas de Chimoré, en la localidad de Alto Vandiola, departamento de Cochabamba.
Un comunicado de prensa de la
Fuerza Aérea de Bolivia (FAB) señala que “el día de (ayer) a las
16:22, el helicóptero UH-1H, con
matrícula FAB-729, de la Fuerza de
Tarea Aérea Diablos Rojos, realizó
un aterrizaje de emergencia”.
La aeronave cumplía la misión
de cambio de un campamento en
apoyo a la erradicación de plantaciones de coca excedentaria.
Toda la tripulación del helicóptero resultó herida y fue trasladada a centros médicos para
ser atendida.
Con la finalidad de prestar
ayuda a los tripulantes, la Fuerza
Aérea dispuso el inmediato desplazamiento de otro helicóptero
UH-1H, con matrícula FAB-745,
que los trasladó al hospital San
Francisco de Asís, en Villa Tunari, para su correspondiente evaluación.
El comandante de Nave Teddy
Yuri Vera Gilagachi, la coaviado-
ra Fabiola Ramos Quiroga, el técnico a bordo Ronald Óscar
Chambi Galarza y Elizabeth Mamani Choquehuanca, también
técnico, llegaron al centro médico, donde un médico informó
que la más afectada era Quiroga.
Sin embargo, dijo que se realizan
los estudios y exámenes correspondientes a cada paciente. Por
el momento la salud de los heridos se encuentra estable.
El comunicado de prensa indica que la investigación para determinar las causas de este accidente aéreo está al cargo de la
Junta Investigadora de Accidentes (JIA) de la FAB.
36 06-06-14 P720140606VIE
36/Página SIETE Viernes 6 de junio de 2014

QEPD - Página Siete

Transcripción

Documentos relacionados

César Rojas Ríos

Naciones Unidas acerca del incidente diploma tico ae reo

Instrucciones a los postulantes Las hojas de vida deben ser