el Mundo a través de la Radio” de la Revista
Transcripción
el Mundo a través de la Radio” de la Revista
279 Marzo 2012 Europa XV aniversario del Cermi El comisario Michel Barnier respalda la labor de la ONCE El sector de la discapacidad demanda un pacto por el empleo En portada La radio ha sido tradicionalmente el medio de comunicación más vinculado a las personas ciegas por basarse en la palabra hablada y estimular la imaginación. Quizás por ello la Organización Nacional de Ciegos Españoles (ONCE) creó proyectos radiofónicos propios como Onda Cero o Canal 11. Con motivo del Día Mundial de la Radio, varias personas ciegas desvelan su cariño y pasión hacia la que definen como una fiel compañera. Chema Doménech Fotos: Jorge Villa / Javier Regueros 6 PERFILES PERFILES 7 En portada MIGUEL CARBALLEDA Presidente del Consejo General de la ONCE “A MÍ ME SALVÓ LA RADIO” TOMÁS MORENO Vendedor del cupón EL COLECCIONISTA DE DOCUMENTOS SONOROS “Lo que yo tengo en mi casa es la historia viva de España contada a través de la radio”. Así se refiere Tomás Moreno, vendedor del cupón de la ONCE, a su coleccción de documentos radiofónicos que desde hace años guarda en el disco duro de su ordenador. Se trata de un archivo sonoro inmenso, con infinidad de horas de emisión de cadenas de radio de todo tipo que Tomás ha ido recopilando y clasificando durante mucho tiempo, fiel al amor que desde niño siente hacia la radio. “Yo la escucho desde antes de tener uso de razón. Con cuatro o cinco años ya me escondía en algún rincón de casa con el transistor para que nadie me lo quitara. Para mí siempre ha sido una gran compañera y la que ha sustituido a todo lo ? PERFILES visual. Yo he visto el mundo a través de la radio”, asegura Tomás. Por ello, este vendedor de la ONCE lleva años reuniendo documentos sonoros de todo tipo que hoy se han convertido en una parte sustancial de la historia reciente de España. Con mucho esfuerzo y enorme paciencia, Tomás ha ido digitalizando esos archivos procedentes en muchos casos de grabaciones caseras en cintas de casete y ordenándolos por acontecimientos, cronología o cadenas de radio determinadas. De esta forma, en la colección sonora de Tomás Moreno se puede encontrar el golpe TOMÁS HA REGISTRADO MILES DE HORAS DE EMISIONES de Estado del 23 F según lo narraron las diferentes emisoras, los discursos claves de la Transición, la dimisión de Adolfo Suárez como presidente del Gobierno o el Campeonato Mundial de Fútbol de 1982. Tomás guarda emisiones desde los años 50 hasta hoy. “Son páginas de la historia de la radio y de este país. Ahí están locutores míticos como José Luis Pécker, Mª Matilde Almendros, Elena Francis o el Loco de la Colina. Para mí también son recuerdos entrañables, porque me devuelven a mi infancia y a mi juventud”, afirma Tomás. Hoy, como ha hecho siempre, Tomás Moreno sigue encendiendo la radio nada más llegar a su quiosco de venta del cupón de la ONCE. A través de ella sigue viendo el mundo, informándose de lo que ocurre fuera aunque, en su opinión, “ahora la radio ya no entretiene como antes. Hay un exceso de información a todas horas y los programas son muy iguales. falta la variedad que había antes”. Pero, como dice, “aunque ahora esté un poco enfadado con ella, la radio es un medio del que nunca hay que despegarse. Es mi ventana al mundo”. A la edad de 15 años, Miguel Carballeda ingresó en una clínica oftalmológica de Palma de Mallorca a causa de un desprendimiento de retina. Allí pasaría 13 meses con los ojos vendados, prácticamente inmovilizado en la cama. Y durante aquellos largos momentos de sufrimiento y soledad, siempre tuvo una compañera permanente: la radio. “Ella me salvó, no me canso de decirlo”, afirma quien es hoy presidente del Consejo General de la ONCE. “Fue el recurso más importante para mantenerme conectado con el mundo. En la clínica aprendí a escuchar la radio, a discernir entre la opinión y la información, a valorar lo que me gustaba y lo que no. Yo salí de la clínica con 16 años pero con una mentalidad más madura. Creo que la radio me hizo más adulto”, asegura Carballeda. Sus primeros recuerdos de la radio los sitúa en la casa de sus padres en su Pontevedra natal, con la familia reunida en torno a un viejo aparato Telefunken que siempre estaba encendido. El niño Miguel Carballeda jugaba mientras su hermana, que era modista, cosía con su Singer y su madre se afanaba en la cocina. Por eso, los sonidos de aquellas emisiones se mezclan en sus recuerdos con el ruido que provocaba el pedaleo de la máquina de coser o el molinillo del café. Ya en la adolescencia, viviendo en Palma de Mallorca y dejados atrás los meses en la clínica, Miguel Carballeda recibió de su madre un extraño regalo. “A mí en principio me pareció un armatoste inservible. Mi madre me dijo que era una radio construida por el abuelo de una amiga suya, que era carpintero en un pueblo del interior de Mallorca, y que durante los años de la posguerra la había utilizado para enterarse de lo que estaba ocurriendo en la Península. Esa historia que se escondía tras aquel artefacto me enganchó completamente”, cuenta Carballeda. Colección Así nació la pasión del presidente de la ONCE por reunir aparatos de radio antiguos, una colección que hoy se compone de alrededor de 900 piezas, la mayoría de ellas en perfecto estado de funcionamiento. Entre las más valiosas, algunas Atwater Kent, el modelo de radio que llevaban los camarotes más lujosos del Titánic, los tres modelos originales que creó el régimen nazi o un ejemplar de la cotizada Mickey Mouse. Para mostralas al mundo, Carballeda ha creado la web www.laradioquemepario.com, actualmente en proceso de lanzamiento. Según el presidente de la ONCE, “la radio siempre ha tenido una gran importancia para las personas ciegas. Los chavales ciegos, en los colegios, se han dormido muchas veces abrazados literalmente al aparato de radio soñando con ser locutores. Algunos lo han conseguido, de hecho ha habido y hay grandes profesionales de la radio ciegos”. PERFILES ? En portada “PARA MÍ LO HA SIGNIFICADO TODO” “Recuerdo esas tardes, incluso cuando hacía sol, con las sillitas en la calle, las mamás haciendo punto, los niños correteando de un lado para otro y la radio siempre sonando. Ella ha formado parte de mi vida desde que era muy niña, lo ha significado todo para mí”. Quien así habla es Josefa Fernández, Pepi para casi todos, afiliada a la ONCE, jubilada por incapacidad y gran amante de la radio. “Es lo primero que hago nada más levantarme de la cama, poner la radio”, asegura Pepi, “ya que me hace muchísima compañía”. Según dice, “es el medio de comunicación por excelencia para las personas ciegas, ya que no hace falta ver para escuchar la radio. Por eso, como oyentes, estamos en igualdad de condiciones los ciegos y lo videntes”. “La forma de contar las noticias en la radio es muy diferente a la televisión. Los profesionales narran detalle a detalle lo que está ocurriendo, porque saben que la radio se escucha pero no se ve, y lógicamente tie- nen que hacer sentir a la persona que está escuchando al otro lado como si realmente estuviera viendo lo que está pasando, Eso para las personas que no vemos es fundamental”, dice Pepi. Ella también sabe lo que es ponerse frente a un micrófono. Actualmente colabora con un un microespacio sobre frutoterapia y salud con el profesor Albert Morales en AS Radio, emisora de radio en Internet. “Hace años recibí en la ONCE un curso de radio, lo que me permitió recibir conocimientos sobre el medio que siempre me había gustado tanto”, afirma Pepi, quien confiesa que la radio que escuchaba hace “LO PRIMERO QUE HAGO CADA DÍA ES ENCENDER LA RADIO” PEPI FERNÁNDEZ Afiliada a la ONCE. Jubilada años le gustaba más que la actual. “Creo que ahora falta imaginación, los programas se parecen mucho entre sí porque se copian las fórmulas. Yo diría que antes la radio era más humana, más cercana, se hacía pensando en las personas. Ahora se preocupan demasiado de los índices de audiencia y menos de lo que interesa de verdad, y hay menos imaginación y creatividad”, concluye Pepi. EL SUEÑO DE HACER RADIO LUIS ZARAGOZA Luis Zaragoza asegura que su madre siempre le ha contado que siendo un bebé de pocos meses, ingresado en el hospital oftalmológico a causa de su glaucoma congénito, sólo un viejo transistor de radio que pertenecía a su abuelo era capaz de consolar su llanto. Por tanto, según Luis, “la afición me viene desde la cuna”. “De niño ya me recuerdo escuchando la radio”, afirma Luis. “A mi pueblo, Villacañas, en Toledo, no llegaban muchas emisoras de FM, así que siempre he sido un oyente de onda media, de una radio más informativa. Quizás por ello desde muy pequeño tuve claro que quería ser periodista para trabajar en la radio”. El pequeño Luis creció y comenzó a estudiar la carrera de Periodismo y a compaginar las clases con colaboraciones en Canal 11, la radio que la ONCE creó para sus afiliados. Allí daba rienda suelta a su otra pasión, la historia, a través de microespacios de divulgación histórica. Porque Luis Zaragoza es licenciado en Geografía e Historia además de doctor en Periodismo. Periodista. Redactor de Informativos en RNE “DESDE PEQUEÑO TUVE CLARO QUE QUERÍA SER PERIODISTA Y TRABAJAR EN LA RADIO” Precisamente en su tesis doctoral pudo aunar estas dos ramas del saber, ya que versó sobre Radio España Independiente más conocida como La Pirenaica, la radio clandestina del PCE que emitió e forma continua desde 1941 hasta 1977, primero desde Moscú (Rusia) y posteriormente desde Bucarest (Rumanía). “Fueron cuatro años de estudio apasionantes, en los que aprendí muchísimo”, afirma Luis. Tras trabajar como redactor un tiempo en la agencia Servimedia, fue en 2008 cuando este joven consiguió al fin su sueño, al superar las pruebas de selección de personal en RTVE convirtiéndose en redactor de Informativos en RNE. Con las adaptaciones necesarias, Luis desarrolla su trabajo en igualdad de condiciones que el resto de sus compañeros aunque, como él dice, “las personas con alguna discapacidad siempre tenemos que demostrar un plus de superación”. Luis Zaragoza es hoy un joven feliz por dedicarse a lo que siempre deseó. La radio. PERFILES ? En portada La ONCE felicita a la radio en su Día Mundial Este año por primera vez se ha celebrado el Día Mundial de la Radio, el 13 de febrero, proclamado por la Unesco para reconocer la labor del que define como “medio informativo más universal”. La ONCE también ha querido felicitar a los profesionales que la hacen posible cada día por acercar el mundo a las personas ciegas. L a Conferencia de la Unesco proclamó el pasado noviembre la celebración de esta jornada cada 13 de febrero, atendiendo así a una propuesta presentada en 2008 por la Academia Española de la Radio para que este medio tuviera señalado en el calendario el mismo día internacional que existe desde hace décadas para la prensa y la televisión. La Academia Española de la Radio , con el apoyo de todo el sector internacional de radiodifusión, pretendía que fuera el 30 de octubre la fecha elegida, para homenajear la emisión ese día en 1938 del mítico radiodrama de Orson Welles “La Guerra de los Mundos”. Sin embargo, la presión de Rusia e Italia por hacer valer una fecha relacionada con sus respectivos “inventores” de la radio , Popov y Marconi, provocó que finalmente se eligiera un día menos polémico, el 13 de febrero, por la fecha de la primera emisión en 1946 de la radio de la ONU. La resolución de la Unesco señala que con esta efemérides se quiere “destacar el poder de la radio como plataforma de educación y de promoción de la libertad de expresión y del debate público, así como su papel vital en la respuesta a crisis y desastres”. Con una cobertura capaz de alcanzar al 95 por ciento de la población mundial, la radio “es sin duda el medio informativo más universal del mundo”, a juicio de la organización de Naciones Unidas. Al ser un medio informativo barato, que requiere una tecnología relativamente simple, la radio llega a comunidades remotas y grupos marginados. Con Internet y las tecnologías móviles, este medio ha aumentado su alcance y sus posibilidades. Radio comunitaria Según datos de la Unión Internacional de Telecomunicaciones (UIT), en los países en desarrollo más del 75 por ciento de los hogares poseen al menos un aparato de radio. A estas cifras hay que agregar el creciente número de personas que escuchan la radio para informarse e interactuar por medio de conexiones de banda ancha. “La radio es el medio de comunicación de masas que llega al público más amplio, especialmente a los sectores más marginados de nuestras sociedades”, afirma la directora general de Unesco, Irina Bokova. “Una radio libre, independiente y pluralista es esencial para las sociedades saludables, y es vital para promover los derechos humanos y las libertades fundamentales”. Con objeto de alentar a emisoras públicas, privadas y comunitarias a celebrar el Día, la Unesco ha creado una página web con mensajes en audio en varios idiomas y manuales de uso destinados a las radios comunitarias. También es posible escuchar y reproducir gratis archivos sonoros de la Unesco con voces como las de Pablo Neruda, Jean-Paul Sartre, Jorge Luis Borges, André Malraux, Pablo Picasso, Charles de Gaulle, Yuri Gagarín, Nicolai Nicolaievich Semonov, Nelson Mandela, Frederik De Klerk o Harry Belafonte. En sus seis décadas de existencia, la Unesco ha promovido numerosas iniciativas relativas sobre todo a las radios comunitarias y al uso de la radio en la asistencia humanitaria, para lo que desarrolló un sistema llamado “ Radio in a box” (la caja radial). La ONCE se une a la celebración Con motivo de este Día Mundial de la Radio, la ONCE destaca el papel que este medio de comunicación desempeña en la vida de las personas ciegas, y además felicita a las distintas emisoras españolas por el trabajo que realizan cada día. “Las personas ciegas”, dice la ONCE a través de un comunicado, “han encontrado en la radio una herramienta para conocer el mundo, para estar en contacto permanente con la sociedad en la “LA RADIO ESTÁ AL SERVICIO DE LAS PERSONAS” que viven. La información, los deportes, el entretenimiento o la cultura han llegado y llegan a las personas que no pueden ver gracias a las voces que, a lo largo de la historia de la radiodifusión, han sabido contar con todo lujo de detalles lo que está pasando a sus más fieles oyentes: las personas ciegas”. Según la ONCE, la radio “ha competido con la televisión, con las nuevas tecnologías y con Internet. Y siempre ha salido adelante por su voluntad de formar, informar y entretener. Por eso, al margen de formatos, de categorías, de voces, de tipos de programas o de lenguas, la radio ha sido una herramienta de socialización al servicio de las personas que se han aferrado a ella para estar ligadas a la realidad, especialmente las que la han convertido en su propia mirada del mundo”. “En sus casas, en los tradicionales quioscos de la ONCE o en los parques y zonas de paseo se puede comprobar cómo las personas ciegas tienen a su lado la radio. Una de las herramientas que les conecta con todo el mundo, sin necesidad de moverse de su sitio”. ■ PERFILES ?