Rio Vista Rocket Newsletter
Transcripción
Rio Vista Rocket Newsletter
Rio Vista Rocket Newsletter 20417 Cedarcreek Street, Canyon Country, CA 91351 Telephone 661.294.5330 Fax 661.251.7466 riovista.saugususd.org Rio Vista is dedicated to the development of confident, lifelong learners who possess the skills and knowledge to succeed. A positive partnership between home, school, and community will empower students to become socially responsible citizens, who contribute to a rapidly changing and culturally diverse society. August 19, 2014 Character Counts “Citizenship” MESSAGE FROM THE PRINCIPAL ABSENCES Thank you for making our first few days of school a huge success. Class placement is tentative as our enrollment continues to grow. We plan on having all class placements finalized before Parent Conferences. We are grateful for your cooperation, especially during dismissal. We will continue to monitor the traffic areas of concern. Safety of all students comes first! Parents, please remember that all students are dismissed at 1:49 p.m. EVERY Wednesday. Also, please remember to return all emergency cards and forms by Thursday, August 21, even if you completed and updated your information on our online parent portal. These forms are needed in case of an emergency. One of the best lessons your child can learn in elementary school is to be at school, on time, each and every day. This is one of our primary goals for Rio Vista students. Of course, children do get sick. In the event of your child’s absence, we ask that you please call the attendance line at 661.294.5330. Finally, we ask that you try to arrange all doctor, dental and other appointments for your children for after school so that he or she may receive the maximum instruction time possible. PRIME TIME INSTRUCTION Parents, please be aware that 8:15 until lunch is considered prime time instructional time at our school. During this time, we go to great lengths to avoid interrupting classrooms so that your children may receive the most focused instruction possible. To this end, please note the following policies: • Forgotten homework and/or projects will not be delivered to classrooms. Instead, it will be placed in the teacher’s box and retrieved by him or her at the next break. • Forgotten lunches will not be delivered to classes. Instead, they will be collected in the office and sent out to the lunch area at 11:15 a.m. • Messages (including those about pick-up) will be delivered to teachers’ boxes or voicemail if received prior to the end of the lunch period. Those received after the lunch break will be delivered to students. The best way to avoid conflict with the above situations is to make sure your child does not forget his or her homework/projects/lunches and to make after school plans, etc., before school. Thank you. COMMON CORE STATE STANDARDS PARENT MEETINGS In the next few weeks, we will be having Common Core State Standards Parent meetings for each grade level. Please join us at 6:00 p.m., in our MPR for valuable information on the Common Core topic. Spanish interpretation will be available. 8/19: 4th Grade 8/26: 1st Grade 8/28: 2nd Grade 9/3: Kindergarten 9/8: 6th Grade 9/9: 3rd Grade 9/11: 5th Grade PARENT REPRESENTATIVE NEEDED FOR SITE COUNCIL We are in need of a parent representative for Rio Vista’s Site Council. The Site Council is a tremendous way to become involved in your child’s school. If you are interested, please send a note with a brief statement about yourself to Ms. Nolte. PENDING PAPERWORK If you are a Kindergarten or 1st grade parent, please remember to turn in your student’s pending paperwork if you have not done so already. Medical forms and legal documents are due by Friday, August 29. DISMISSAL PROCEDURES AND REMINDERS Thank you, Rio Vista families, for your support and patience with dismissal during the first week of school. As a reminder, all students must be picked up at their proper dismissal time. Therefore, younger students who are dismissed during our primary dismissal at 2:09 pm, may not wait in the office or on campus for an older sibling. We would like all walking students and parents to cross in the crosswalk on Cedarcreek (which is overseen by our wonderful crossing guard, Sandy) rather than at the Honby and Cedarcreek intersection. This should help traffic flow more smoothly in the intersection. Additionally, please remember that students who need to cross Soledad should cross at Rainbow Glen. Crossing guards are posted at this intersection only. Please remember to follow valet lines if picking up your child in a car. DO NOT PARK if you are in the valet line, especially in the Kindergarten area. This will ensure the safety of all. SAVE THE DATE! August 19: 4th Grade CCSS Parent Meeting, 6:00 pm, MPR August 21: Turn in all emergency cards August 22: Summer Shorts and Silly Socks Day August 26: 1st Grade CCSS Parent Meeting, 6:00 pm, MPR August 28: 2nd Grade CCSS Parent Meeting, 6:00 pm, MPR September 1: Labor Day; no school Boletin - Rio Vista Rocket 20417 Cedarcreek Street, Canyon Country, CA 91351 Numero Telefónico 661.294.5330 Fax 661.251.7466 riovista.saugususd.org La escuela Rio Vista se dedica al desarrollo de aprendices de toda la vida y confidentes que poseen las habilidades y conocimiento para tener éxito. Una sociedad positiva entre casa, escuela y comunidad autorizará a los estudiantes para volverse ciudadanos socialmente responsables que contribuyen a una sociedad que cambia rápidamente y es culturalmente diversa. 19 de agosto del 204 Carácter Cuenta “Civismo” MENSAJE DE LA DIRECTORA AUSENCIAS Gracias por hacer de nuestra primera semana de clases un gran éxito. Las asignaciones de clase son provisionales debido a que nuestras inscripciones siguen aumentando. Tenemos programado finalizar las asignaciones de clase antes de las conferencias de padres y maestras. Estamos muy agradecidos por su cooperación especialmente en la hora de la salida. Continuaremos monitoreando las áreas de preocupación durante la hora del tráfico. ¡La seguridad de nuestros estudiantes es nuestra prioridad! Padres, por favor recuerden que todos los estudiantes salen a la 1:49 de la tarde TODOS los miércoles. Por favor recuerde regresar todos los formularios y tarjetas de emergencia antes del jueves, 21 de agosto, aun si actualizaron su información en el portal de padres durante el verano. Necesitamos los formularios en caso de una emergencia. Una de las mejores lecciones que puede aprender su hijo/a en la escuela es de estar en clases todos los días y a tiempo. Este es uno de nuestras metas principales en Rio Vista. Por supuesto, sabemos que los niños se enferman. Si su hijo/a falta a clases porque esta enfermo/a, le pedimos que llame al 661.294.5330 para reportar la ausencia. Finalmente, le pedimos que intente establecer citas al doctor, dentista y otros especialistas después de clases para que el/ella pueda recibir y beneficiar de la mayor instrucción posible. HORARIO PRIMORDIAL DE INSTRUCCIÓN Padres, tengan presente que de las 8:15 de la mañana hasta la hora del almuerzo se considera el horario de suma importancia para la instrucción en nuestra escuela. Durante este tiempo, hacemos un gran esfuerzo de no interrumpir las clases para que así sus niños puedan recibir la mayor concentración de enseñanza posible. Con esto dicho, por favor observen las siguientes políticas: • Tareas olvidadas y/o proyectos no se entregarán a los salones. De lo contrario, se colocarán en el buzón de la maestra para que él/ella lo reciba en su próxima pausa. • Almuerzos olvidados no se entregarán al salón. De lo contrario, mantendremos los almuerzos olvidados en la oficina hasta las 11:15 de la mañana cuando se repartan en el área del almuerzo. • Mensajes (incluyendo aquellos sobre la salida) se entregarán a los buzones de las maestras o a su correo de voz si se reciben previo a la hora de la comida. Mensajes recibidos tras la hora del almuerzo se entregarán a los estudiantes. La mejor manera de evitar conflictos de dichas situaciones es de asegurar que a su hijo/a no se le olvide la tarea, proyectos o el almuerzo. También pueden asegurarse de programar sus actividades del día restante antes de ingresar a la escuela. Muchas gracias. JUNTAS DE PADRES DE LAS NORMAS COMMON CORE En las próximas semanas, tendremos juntas para padres de cada nivel de grado para platicar sobre las normas estatales Common Core. Por favor acompáñenos a las 6:00 de la tarde en nuestro Auditorio para recibir información valiosa sobre el tema. Habrá interpretación en español. 8/19: 4th Grade 8/26: 1er Grado 8/28: 2º Grado 9/3: Kinder 9/8: 6º Grado 9/9: 3er Grado 9/11: 5º Grado REPRESENTANTE DE PADRES PARA EL CONICILIO DE SITIO Necesitamos un representante de padres para el Concilio de Sitio de Rio Vista. El Concilio de Sitio es una manera maravillosa de involucrarse en la escuela de su hijo/a. Si usted esta intensado/a, por favor envié una nota con un breve informe sobre usted mismo/a a la Sra. Nolte. DOCUMENTOS PENDIENTES Si usted tiene un estudiante de Kinder o 1er grado, por favor recuerde entregar los documentos pendientes de su estudiante. Deberá entregar los formularios médicos y documentos legales antes del 29 de agosto. RECORDATORIOS Y PROCEDIMIENTOS PARA LA HORA DE LA SALIDA Gracias, familias de Rio Vista, por su apoyo y paciencia a la hora de la salida durante la primera semana de clases. Como recordatorio, todos los estudiantes deberán ser recogidos a la hora de la salida apropiada. Por lo tanto, los estudiantes menores que salen de clases a las 2:09 pm, no pueden esperar en la oficina o en el plantel escolar hasta que su hermano/a salga mas tarde. Nos gustaría que todos los padres y estudiantes que caminan a casa crucen la calle en el cruce peatonal localizado en la calle Cedarcreek (lo cual es guiado por nuestra guía peatonal llamada Sandy). Por favor no cruce la calle en la esquina de Honby y Cedarcreek. Esto deberá ayudar con la congestión de tráfico en esa esquina de la escuela. También, recuerden que los estudiantes que cruzan la Soledad Canyon Road, deberán cruzar en la calle Rainbow Glen. Guías peatonales solo están localizadas en esta intersección. Por favor recuerde seguir la línea de automóviles al recoger a su hijo/a por automóvil en el estacionamiento. NO SE ESTACIONE si esta en la línea de automóviles, especialmente en el área del Kinder. Esto nos ayudara con la seguridad de todos. ¡APARTE LA FECHA! 19 de agosto: Junta de Padres Common Core, 4º Grado, 6:00 p.m., Auditorio 21 de agosto: Deberá entregar los formularios de emergencia 22 de agosto: Dia de Pantalones Cortos y Calcetines Divertidos 26 de agosto: Junta de Padres Common Core, 1er Grado, 6:00 p.m., Auditorio 28 de agosto: Junta de Padres Common Core, 2º Grado, 6:00 p.m., Auditorio 1º de septiembre: Día del Trabajo, no habrá clases