Sistemas Simplificados de Sincronización.

Sistemas Simplificados de Sincronización.

Control EPIC para Múltiples Grupos Generadores:
EPIC – Control Integrado de Moto-Generadores
Respaldado por Su Distribuidor Local Cat
Ya sea una instalación nueva o una modernización, su distribuidor Cat cuenta con expertos en
generación dedicados a simplificar las condiciones de operación y los retos más complejos.
Los servicios ofrecidos por su distribuidor incluyen:
• Apoyo de Ingeniería y asesoramiento
• Apoyo técnico de ventas y productos
• Administración de proyectos
• Arranque y puesta en servicio
• Punto de contacto único para todos los servicios
• Respaldo de repuestos y servicios post-venta
Para obtener más información acerca del sistema EPIC, contacte a su
distribuidor local Cat o visite: www.cat.com/power-generation/switchgear
LSXE0007-00 Octubre 2009
CAT, CATERPILLAR, sus logotipos respectivos, el color “Caterpillar Yellow” y la imagen comercial “Power Edge”, así como la identidad
corporativa y del producto aquí utilizados, son marcas comerciales registradas de Caterpillar y no pueden utilizarse sin previa autorización.
©2009 Caterpillar Todos los derechos reservados
Sistemas Simplificados de
Sincronización.
1.Configuración paso-a-paso por el usuario de hasta 10 unidades
2. Incluye los controles Maestros para dos grupos generadores Cat® utilizando la
tecnología de control EMCP 3.S
3.Interfaz de pantalla táctil gráfica a color de 12
pulgadas (HMI)
4. Operación intuitiva por parte del
usuario, con instrumentos de estilo
analógico como los mostrados
5. Red de control integrada
tipo Ethernet de alta
velocidad
6. Gabinete NEMA 12,
UL®/ 508A cumple con
NFPA 110, NFPA 99 y
NFPA 70
7. Controla la sincronización del
interruptor remoto de la red
pública
8. Controla un grupo
moto-generador con
funciones de protección
integradas
9. Luces indicadoras tipo
LED del interruptor
10.Sistema más compacto en
su clase
Simple.
El sistema de control ha sido diseñado para monitorear y controlar
con facilidad los equipos moto-generadores. Un diseño intuitivo
paso-a-paso que permite una configuración sencilla en el campo.
Se incluyen manuales detallados para su instalación y operación.
EPIC – El Control de Sincronización Flexible
El control Cat para la conexión en paralelo e integración de motores (EPIC) es una solución sencilla para la conexión
en paralelo de grupos generadores Cat, al mismo tiempo su diseño escalable y modular lo hace confiable, económico y
fácil de usar.
Adaptable: Expansible y fácil de configurar, el sistema EPIC lo tiene todo – posibilidad integrada para aceptar un
amplio rango de controles del grupo generador, conectividad con interruptores montados en el moto-generador o en
un tablero de distribución - y puede adaptarse en instalaciones existentes. Diseñado para utilizarse con hasta diez
grupos generadores, el EPIC es la opción ideal para un amplio rango de aplicaciones incluyendo emergencia, red
aislada o enlace en paralelo con la red pública.
Confiable: Con el uso de la tecnología de control EMCP 3.S comprobada en la industria y componentes comunes del
sistema Cat, el EPIC emplea una red de baterías de 24 voltios para la alimentación del control como “Mejor fuente”.
Otras características incluyen un control maestro redundante de respaldo ininterrumpido, sincronización automática,
capacidad de transferencia suave e interfaz para la conexión en paralelo con la red pública (detección automática de
ausencia y presencia de energía en la red pública). Los controles integrados incluyen:
• Parada y arranque automáticos
• Arbitraje automático de barra muerta
• Control del factor de potencia cuando está en
paralelo con la red pública
• Funciones de rechazar/agregar carga
• Repartición automática de cargas y VARs
• Funciones de protección del grupo generador y de
la red pública
Lo mejor de todo, el sistema EPIC cumple con sus necesidades de control de grupos generadores bajo una sola
fuente de responsabilidad.
El Sistema de Control Modular EPIC Ofrece una Alternativa de
Alto Valor Agregado para la Conexión de Sistemas en Paralelo
El EPIC ofrece lo último en tecnología de Interfaz Hombre Máquina (HMI) para operar y controlar hasta 10 grupos
generadores con motores diesel CAT e interruptores (locales o remotos) asociados. Y para aplicaciones que requieren
que los grupos generadores se conecten en paralelo a una red pública, se puede añadir al sistema un panel EPIC para
control de la red pública.
Con su interfaz de pantalla táctil a color, el sistema digital EPIC incorpora un control gráfico fácil de configurar que
lleva de la mano al operador a través de la configuración del sistema y establece automáticamente todos los
parámetros.
Instalado, conectado y puesto en servicio por el distribuidor local de Cat, el sistema EPIC ofrece un controlador y
una interfaz de operador dedicados, que eliminan la necesidad de sincronizadores, controladores de factor de
potencia, módulos de repartición de carga, dispositivos de compensación de corriente, conmutadores,
anunciadores, instrumentos de medición y otros elementos convencionales. Además, proporciona mejor integración
y rendimiento.