rubber flooring

RUBBER FLOORING
Superficie liscia con marmorizzazione a più colori
Smooth surface marbled in more colours
Surface lisse marbrée de plusieurs couleurs
Glatte Oberfläche mit mehrfarbiger Marnorierung
Superficie lisa con marmolizado de varios colores
Planway MR RP
MR 21
MR 3
MR 1
MR 4
Planway
15
Classificazione/Classification/Classification/Clasificación UPEC U4P3E2C1
MR 10
MR 7
MR 11
MR 9
MR 5
Superficie liscia in tinta unita
Smooth surface in solid colours
Surface lisse en teinte unie
Glatte Oberfläche in einfairbiger Version
Superficie lisa en color único
Planway UR RP
UR 1
UR 27
UR 28
UR 23
UR 3
UR 10
UR 4
UR 29
UR 06
Planway
17
Classificazione/Classification/Classification/Clasificación UPEC U4P3E2C1
UR 18
UR 24
UR 21
UR 19
UR 13
UR 14
UR 15
UR 17
UR 7
20
Superficie groffata con finissimi granuli multicolori
Embossed surface with multicoloured granules
Reflexbrechende Oberfläche mit sehr feiner verschledenfarbiger Körnung
Surface gauffrée avec de très fins granules multicolores incorporés
Superficie gofrada con pequeñas particulas multicolores
Planway DOTFLOOR TONE
TONE 1
TONE 4
TONE 5
TONE 2
TONE 3
TONE 7
TONE 6
TONE 8
TONE 9
TONE 10
TONE 11
2,0 mm
14
mm 2,0 kg/m2 3,2
1,90x14 m
mm 3,0 kg/m2 5,1
1,90x10 m
3,0 mm
Planway DOTFLOOR N RP
DOT 13
Superficie liscia con finissimi grani multicolori
Smooth surface with multicoloured granules
Surface lisse avec de très fins granules
multicolores in corporés
Glatte Oberfläche mit sehr feiner
verschiedenfarbiger Körnung
Superficie lisa con pequeñas
partìculas multicolores
DOT 22
DOT 15
DOT 9
DOT 43
DOT 19
DOT 45
DOT 28
Planway
23
EN 685
14
Classificazione/Classification/Classification/Clasificación UPEC U4P3E2C1
DOT 29
DOT 50
DOT 14
DOT 16
DOT 44
DOT 17
DOT 47
DOT 37
DOT 26
DOT 40
DOT 42
DOT 20
Pavimento dissipativo (ESD). Superficie groffata con finissimi granuli multicolore
Dissipative flooring (ESD). Embossed surface with multicoloured granules
Ableitfähige Fußbodenbeläge (EDS). Reflexbrechende Oberfläche mit Elnfügung sehr leiner verschledenfarbiger Körnung für mittlere ßeanspruchung
Revêtement de sol dissipateur (EDS). Surface gauffrée avec de très fins granules multicolores incorporès
Pavimento disipativo (ESD). Superficie gofrada con pequeñas particulas multicolores
Planway DOTFLOOR N-VHP
VHP 13
VHP 16
VHP 44
VHP 29
EN 685
25
Superficie groffata con finissimi granuli multicolore e sottostrato speciale per la riduzione del rumore da calpestio (20 dB)
Embossed surface with multicoloured granules and special under layer for reduction of noise due to treading (20 dB)
Reflexbrechende Oberfläche mit sehr feiner verschledenfarbiger Körnung ausgestacter mit einer speziellen
Unterschieht zur Erhöhung des Trittschallschurzes bis (20 dB)
Surface gauffrée avec de très fins granules multicolores incorporés et souscouche speciale pour la réduction du bruit par piétinement (20 dB)
Superficie gofrada con pequeñas particulas multicolores y sustrato especial para la reducciòn del ruido a la pisada (20 dB)
Planway DOTFLOOR N SEL GT
SEL 13
SEL 16
SEL 29
EN 685
Planway CORDOLO
Cordolo per sigillatura a caldo per pavimenti Planway
Hot sealing for Planway floorings
Thermoschnur zum Verfugen der Planway Bodenbeläge
Scellement à chaud pour les sols Planway
Cordón para sellado por calor de los pavimentos Planway
Ø 3,8 mm
DOT 22
DOT 40
DOT 15 - UR1 - MR1
UR 10
DOT 9
DOT 45
UR 13
DOT 42
UR 14
UR 7 - MR 7
DOT 37
DOT 43
UR 19
DOT 44 - UR 3 - MR 3
MR 5
DOT 28 - UR 4 - MR 4
DOT 26
DOT 29
UR 24
UR 21 - MR 21
Studway TM BK GT
Piastrelle momocolore con rilievi a bolli
Solid colour round studded tiles
Dalles en teinte unie avec relief à pastille ronde
Einfarbige Fliesen mit Hohlkehl-Rundnoppen
Baldosasa momocolor con relieve de circulos con perfil redondeado
EN 21
1
EG 04
2
EA 01
4
EV 05
2
EV 18
4
EM 22
2
EY 78
4
EB 51
3
Studway
33
EG 84
2
EG 06
2
EG 08
2
EV 73
3
ER 02
2
EM 03
2
ER 75
4
EB 09
3
EB 65
2
EB 15
2
I numeri in grassetto indicano la categoria di prezzo - The numbers in bold type indicate the price category
Les numéros en gras indiquent la catégorie de prix - Die fett gedruckten Zahlen geben die Preiskategorien an
Los números en negrita indican la categoría de precio
Studway TP BK GT
EN 21
Piastrelle momocolore con rilievi a bolli
Solid colour round studded tiles
Dalles en teinte unie avec relief à pastille ronde
Einfarbige Fliesen mit Hohlkehl-Rundnoppen
Baldosasa momocolor con relieve de circulos con perfil redondeado
1
EG 84
2
EG 06
2
EA 01
4
Studway
35
TP
EG 04
2
EV 05
2
ER 75
4
EB 15
2
EG 08
2
EY 78
4
I numeri in grassetto indicano la categoria di prezzo - The numbers in bold type indicate the price category
Les numéros en gras indiquent la catégorie de prix - Die fett gedruckten Zahlen geben die Preiskategorien an
Los números en negrita indican la categoría de precio
Superficie martellata in tinta unita
Solid colour tiles with a hammered surface
Dalles en teinte unie avec surface martelée
Einfarbige Fliesen mit Hammerschlagoberfläche
Baldodas unicolores con superficie martilleada
Studway UNIFLOOR
UF 1
UF 17
UF 13
UF 7
UF 14
UF 16
UF 6
UF 15
39
Studway ARDESIA
EN 21
EG 84
Piastrelle in tinta unita con superficie a rilievo ardesia
Solid colour slate pattern tiles
Dalles avec surface en relief ardoise
Einfarbige Fliesen mit Schieferstruktur
Baldodas monocolor con superficie de relieve pizarra
Studway
43
S 32
S 122
S 105
S 111
S 117
S 123
S 106
S 112
S 118
S 124
Piastrelle multicolori con superficie martellata
Multicoloured tiles with a hammered surface
Dalles multicolores avec surface martelée
Mehrfarbige Fliesen mit Hammerschlagoberfläche
Baldodas multicolores con superficie martilleada
Studway DOTFLOOR S
S 17
S 103
S 126
S 11
S 102
S 108
S 20
S 115
S 114
S 125
Studway
45
S 121
S 12
Studway ARDESIA DOT
AD 32
AD 08
Piastrelle multicolori con superficie a rilievo ardesia
Multicoloured tiles slatepattern tiles
Dalles multicolores avec surface en relief ardoise
Mehrfarbige Fliesen mit Schieferstruktur
Baldodas multicolores con superficie de relieve pizarra
AD 75
48
Studway SPECIAL PATTERNS
Piastrelle monocolore con rilievi
Solid colour studded tiles
Dalles en teinte unie avec relief
Einfarbige Fliesen mit Hohlkehl
Baldodas monocolor con relieve de circulos co perfil
610 x 610 x 2,5 mm
colour: BLACK
29 mm
0.4 mm
2,5 mm
BMS
500 x 500 x 4,0 mm
1000 x 1000 x 4,0 mm
1000 x 1000 x 6,0 mm
colour: EN 21
20 mm
2.0 mm
4.0 - 6.0 mm
BA
500 x 500 mm
1000 x 1000 x 2,7 mm
colour: EN 21
24 mm
0.6 mm
2,7 mm
BB
500 x 500 x 4,0 mm
1000 x 1000 x 5,0 mm
6 mm
colour:
EN 21
6 mm
2.0 mm
4.0 mm
2.0 mm
4.0 mm
R
14 mm
2.0 mm
14 mm
2.0 mm
5.0 mm
5.0 mm
23
34
43
49
Piastrelle monocolore con rilievi a bolli. Per posa con attacco cemento
Solid colour round studded tiles. Cement bonding laying
Dalles en teinte unie avec relief a pastille ronde. Pour pose au béton
Einfarbige Fliesen mit Hohlkehl-Rundnoppen. Für Zementverlegung
Baldodas monocolor con relieve de circulos. Para colocación con cemento
Studway/AC
BA
1000 x 1000 x 10,0 mm
colours: EN 21
20 mm
2.0 mm
10 mm
BP
1000 x 1000 x 9,5 mm
colour: EN 21
26,5
1.5 mm
9.5 mm
RD
1000 x 1000 x 10,0 mm
colours: EN 21
15 mm
2.0 mm
10 mm
23
34
43
50
Usi industriali e trasporti
Industrial uses for Transport
Usages industriels et transport
Industrielle verwendungswecke und Transportmittel
Uso industrial y transporte
RRF
RRF - BB
EN 21
EG 06
EG 04
EB 65
Pavimento in rotoli con superficie a rilievo con bollo basso
Low stud flooring in rolls for heavy traffic
24 mm
0,6 mm
2,7 mm
1,0x10 m
EN 21
EG 06
RRF - BAS
Pavimento in rotoli con superficie a rilievo con bollo alto
High stud flooring in rolls for heavy traffic
14 mm
EB 65
2.0 mm
4.0 mm
1,20x10 m
Black
RRF - BMN
Grey
Pavimento in rotoli con superficie a rilievo con bollo basso
Low stud flooring in rolls for heavy traffic
28 mm
1,45x15 m
0.5 mm
3.0 mm
23
34
43
RRF
51
RRF - LISCIO
Pavimento in rotoli con superficie liscia in tinta unita per traffico intenso
Rubberfloor in rolls with smooth surface
3,0 mm
1,25x15 m
1,25 x 15 m
5 mm
5 mm
Black
Grey
Black
Grey
Black
Grey
1,5 mm
3 mm
3,0 mm
RRF - 100 RIGHE
Pavimento in rotoli con superficie rigata fine per aree a traffico intenso
Rubberfloor
1,25 inx rolls
15 mwith ribbed surface
6 mm
6 mm
3 mm
2.0 mm
3.0 mm
1,25x15 m
RRF - 1000 RIGHE
Pavimento in rotoli con superficie rigata molto fine per aree a traffico intenso
Rubberfloor in rolls with fine ribbed surface
3.0 mm
1,25x15 m
1,25 x 15 m
3.0 mm
23
34
43
Easyway INTERLOCK
Autoposante. Superficie martellata in tinta unita
Loose lay. Solid colour tiles with a hammered surface
Autoportant. Dalles en teinte unie avec surface martelée
Zur losen Verlegung. Einfarbige Fliesen mit Hammerschlagoberfläche
Autoposante. Baldodas unicolores con superficie martilleada
EG 04
EM 22
EG 06
EY 78
EN 21
Easyway
57
EB 11
ER 72
EB 51
EV 44
EB 09
Easyway INTERLOCK DOT
Autoposante. Piastrelle multicolori con superficie martellata
Loose lay. Multicoloured tiles with a hammered surface
Autoportant. Dalles multicolores avec surface martelée
Zur losen Verlegung. Mehrfarbige Fliesen mit
Hammerschlagoberfläche
Autoposante.
Baldosas multicolores con superficie martilleada
ID 13
ID 116
ID 32
ID 103
ID 11
ID 33
ID 124
ID 31
ID 123
Easyway UNIFLOOR AUTO
UA 04
UA 103
UA 113
UA 123
mm 5,0 kg/m2 7
5,0
Autoposante. Superficie martellata in tinta unita
Loose lay. Solid colour tiles with a hammered surface
Autoportant.
Dalles en teinte unie avec surface martelée
Zur losen Verlegung.
Einfarbige Fliesen mit Hammerschlagoberfläche
Autoposante.
Baldodas unicolores con superficie martilleada
63
Easyway DOTFLOOR AUTO
DA 11
DA 123
DA 103
DA 101
DA 104
DA 105
DA 113
DA 119
Autoposante. Piastrelle multicolori con superficie martellata
Loose lay. Multicoloured tiles with a hammered surface
Autoportant. Dalles multicolores avec surface martelée
Zur losen Verlegung. Mehrfarbige Fliesen mit
Hammerschlagoberfläche
Autoposante.
Baldosas multicolores con superficie martilleada
66
Stepway
Rivestimenti gradini - stair treads - revêtements pour marches
formtreppen - revestimientos de peldaños
BK - SV
Rivestimenti gradini a spigolo vivo. Rivestimento gradino costituito da pedata
con rilievo a bolli bassi, paraspigolo e alzata liscia in un sol pezzo
Square nosed step covering. One-piece step covering with studded tread,
smooth nosing and riser.
Marches integrales pour escalier à nez vif. Marche intègrale constituée d’une
marche avec relief à pastille bass, nez de marche et contremarche lisse dans
une seule pièce
Beläge für stufen mit rechtwinkeligen kanten. Einteiliges Formtreppenteil, mit
genopptem Trittstufenteil, Treppenkante und glatter Setzstufe.
Rivestimiento de peldaños con bordes vivos. Revestimiento de peldaños
formado por peldaño en relieve a circulos bajos, moldura y contropeldaño en
una sola pieza
BK - 12
Rivestimenti gradini a spigolo arrotondato. Rivestimento gradino costituito
da pedata con rilievo a bolli bassi, paraspigolo con rigature trasversali e alzata
liscia
Round nosed step covering. Step covering in rolls (12m) with a low studded
tread, ribbed nosing and smooth riser.
Marches integrales pour escalier à nez arrondi. Marche intègrale en rouleaux
constituée d’une marche avec relief à pastille bass, de nez de marche
canneléet de contremarche lisse
Beläge für stufen mit gerundeten kanten. Rollen-Formtreppenteil: Trittstufe
mit Rundnoppen, geripptenTreppenkante mit geringem Verschnit und glatter
Setzstufe.
Rivestimiento de peldaños con bordes rodondeados. Revestimiento de
peldaños formado por peldaño con relieve a circulos bajos, moldura con
estrias trasversales y contropeldaño liso.
Accessori - Accessories - Accessoires - Zubehör - Accesorios
AG 4
AG 3
Battiscopa interno per pianerottolo
Internal skirting for landing
Plinthe intérieure pour pallier
Podestleiste wandseitig
Zócalo interior para rellanos
Battiscopa esterno per pianerottolo
External skirting for landing
Plinthe extérieure pour pallier
Podestleiste aussen
Zócalo exterior para rellanos
TK 3
AG 1
Paragradino liscio per gradini a spigolo vivo
Smooth stair nosing for square nosed steps
Nez de marches lisses pour marches à nez vif
Treppenkante glatt (für scharfkantige Stufen)
Moldura lisa para peldaños con bordes vivos
Angolari esterni per gradini a spigolo vivo
External stair angles for square nosed steps
Angles extérieurs d’escaliers à nez vif pour paliers
Treppenwinkel aussen (für scharfkantige Stufen)
Angulares exteriores para peldaños con bordes vivos
TK 1
WA 1
Paragradino rigato per gradini a spigolo vivo
Ribbed stair nosing for square nosed steps
Nez de marches striés pour marches à nez vif
Treppenkante gerillt (für scharfkantige Stufen)
Moldura con estrias para peldaños con bordes vivos
Battiscopa altezza ca. 100 mm
Skirting ca. 100 mm in height
Plinthe hauteur ca. 100 mm
Sockelleiste ca. 100 mm hoch
Zócalo de ca. 100 mm de altura
AG 2
WA 060
Angolari interni per gradini a spigolo vivo
Internal stair angles for square nosed steps
Angles intérieurs d’escaliers à nez vif pour paliers
Treppenwinkel wandseitig (für scharfkantige Stufen)
Angulares interiores para peldaños con bordes vivos
Battiscopa altezza ca. 60 mm
Skirting ca. 60 mm in height
Plinthe hauteur ca. 60 mm
Sockelleiste ca. 60 mm hoch
Zócalo de ca. 60 mm de altura
68
Stepway BK12 - BK SV
RIVESTIMENTI GRADINI A SPIGOLO ARROTONDATO
Round nosed stair treads - Marches integrales pour escaliers à nez arrondi - Beläge für stufen mit gerundeten kanten
Revestimiento de peldaños con bordes rodondeados
520 mm
Spessore mm 2,7 - 4,0
Gauge - Dicke mm 2,7 - 4,0
BK 12
185
170 mm
mm
20
70 mm
320
mm
280 mm
27 mm
0.5 mm
2.7 - 4.0 mm
525
520 mm
Colori standard
EG 06
EG 04
EG 84
EN 21
ER 75
EG 08
RIVESTIMENTI GRADINI A SPIGOLO VIVO
Square nosed stair trears - Marches integrales pour escaliers à nez vif - Beläge für stufen mit rechtwinkeligen kanten
Revestimiento de peldaños con bordes vivos
120 cm x 54 cm
360 cm X 54 cm
45 m
m
495 mm
27 mm
0,5 mm
4 mm
BK SV
Colori standard
EG 06
EG 04
EG 84
EN 21
ER 75
EG 08
69
Accessori per pavimenti
Floorcovering accessories
Accessories pour revêtements de sol
Bodenbelagszzubehör
Acesorios para piso
Toebehoren voor vloerbedekkingen
Stepway
ZOCCOLINI
Skirtings - Plinthes - Sockelleisten - Zócalos
AG 4
AG 3
AG 2
AG 2
TK 1
BK 12
TK 3
AG 1
WAS 1/I
BK - SV
WA 060
WAS 1
AG 1
WA 1
WAS 1/E
WA 1 - WA 060
Colori standard:
EG 08 - EV 05 - EG 04
EG 06 - EB 15 - EN 21
ER 02 - UR 1
WAS 1/I
100
85
45
WAS 1
WAS 1
WAS 1/I
WAS 1/E
Minino d’ordine
e colori da definire
15
WA 1
WAS 1/E
Profilo per sguscia
Cove former
Profilés pour remontée
Hohlkehlprofil
Perfil de salida
28
14
15
WA 060
70
Accessori per scale
Stair accessories
Accessories d’escalier
Treppenzubehör
Acesorios para escaleras
Trappentoebenhoren
Stepway
PROFILI IN GOMMA PER RIVESTIMENTO GRADINI A SPIGOLO VIVO
Rubber profiles for covering sharp-edged steps - Profiles en caoutchouc pour le revêtement des marches à arête vive
Gummiprofile zur Verkleidung von scharfkantigen Stufen - Perfiles en goma para rivestimiento peldaños de arista viva
TK 1
TK 3
20
50
10
45
45
50
Colori standard
EG 06
EG 04
EN 21
EY 78
PROFILI PER SCALE
Stair profiles - Plinthes pour escalier - Treppenwinkel - Perfiles para escaleras
AG 1
AG 2
220
180
40
AG 4
50
220
170
200
180
AG 3
40
400
50
8
AG 2
5
18
40
40
400
AG 3
AG 4
Profilo esterno
per pianerottolo
Profilo interno
per pianerottolo
Colori standard
EG 06
50
170
EG 04
EN 21
AG 1
50
200