live united - United Way of Lane County
Transcripción
live united - United Way of Lane County
CUANDO AYUDAMOS A UNA PERSONA INFLUENCIAMOS LA CONDICION DE TODOS. ESO ES LO QUE “LIVE UNITED” SIGNIFICA. COMPARTA Demos la mano haciendo una donación a través de la campaña en su lugar de empleo, o en línea a unitedwaylane.org. También podemos arreglar un pago automático directo desde su banco o cuenta de unión de crédito. Usted puede dirigir su contribución hacia una de las tres áreas de acción – La Educación, Los Ingresos, y La Salud – o seleccionar las tres dando a través del fondo LIVE UNITED; la mejor manera de ayudar a la mayoría. DEFIENDA Haga que su voz se escuche. Infórmese. Dígale a sus amigos. Escriba una carta al editor. Sea parte de una mesa directiva de alguna organización no lucrativa. Póngase la camiseta o el broche de LIVE UNITED. Nuestra comunidad necesita de personas que sientan la pasión por ayudar a los demás. HAGA VOLUNTARIADO HAY ESPERANZA Los estudios muestran que los jóvenes bajo cuidado adoptivo tienen la tasa más baja de graduación escolar, la tasa más alta de embarazo, y una tasa reducida de asistencia a la universidad. El objetivo de United Way’s Women & Philanthropy es el de cambiar estas estadísticas por medio del programa H. O. P. E. Project, el cual ofrece las herramientas para alcanzar el éxito a las jóvenes que se encuentran en transición del cuidado adoptivo a la vida independiente. LIVE UNITED Jaclyn de 19 años de edad está pasando del sistema de cuidado adoptivo al Programa para una Vida Independiente de Looking Glass. En diciembre, a través de Committed Partners for Youth conoció a su mentor Lindsey Jonhson. El compromiso bajo el programa de H. O. P. E. Project tiene una duración de tres años, aunque Lindsey dice -“Ya sabemos que seremos parte de nuestras vidas para siempre” “La considero una de mis hijas. Ella puede llamarme para un consejo, dar un paseo o pasar el tiempo conmigo compartiendo una buena comida, un buen libro y hasta un pedicure” – dice Lindsey. “Estoy muy orgullosa de ella. No será otra estadística. De hecho, acaba de terminar su primer año en el Lane Community College” Gracias a su mentor, al programa de H.O.P.E. Project y a su fuerza de voluntad Jaclyn está triunfando a toda costa. El Centro de Voluntarios de United Way del Condado de Lane es el lugar para ofrecer o buscar voluntarios. Trabajamos con agencias no lucrativas de la localidad para desarrollar las mejores oportunidades para los jóvenes, adultos activos y jubilados. Visite unitedwaylane.org y seleccione “Volunteer.” O visite 211lane.org en donde encontrará una lista de recursos completa en internet, ya sea para ofrecer ayuda o encontrarla. Juan Carlos Valle, Eugene Lindsey Johnson Vice Presidenta, Siuslaw Bank junto a Jaclyn; participante de H.O.P.E. Online United Way of Lane County 3171 Gateway Loop Springfield, OR 97477 541.741.6000 UnitedWayLane.org www.211Lane.org United Way of Lane County COMPARTE. DEFIENDE. HAZ VOLUNTARIADO. Live United TM Avanzando para EL BIEN COMUN United Way of Lane County está trabajando para avanzar el bien común enfocándose a la educación, los ingresos, y la salud; los pilares en los que se apoya una vida mejor. La calidad en la educación conlleva a un trabajo estable que proporciona suficiente ingreso para mantener a una familia hasta llegar a la jubilación y al gozo de una buena salud. Nuestra meta es la de crear cambios que sean duraderos y que ayuden a prevenir los problemas. Nuestra visión para el Condado de Lane dentro de los próximos 10 años es atrevida: • ¿POR QUÉ LA EDUCACIÓN, LOS INGRESOS Y LA SALUD? LA EDUCACIÓN LOS INGRESOS LA SALUD PREPARANDO A LOS NIÑOS PARA EL ÉXITO ESCOLAR Y EN LA VIDA LLEVANDO A LAS FAMILIAS DESDE LA POBREZA HASTA LA ESTABILIDAD FINANCIERA. ASEGURANDO QUE LAS PERSONAS TENGAN ACCESO A UN CUIDADO MÉDICO BÁSICO. • Aumentando un conocimiento financiero que lleve a la autosuficiencia. • Apoyando a las clínicas gratuitas que asisten con cuidados a bajo costo y asistencia para la prescripción de medicinas. • Mejorando la preparación escolar • Proporcionando educación y apoyo a los padres de familia y a los proveedores de la salud • Aumentando la nutrición infantil y los hogares estables • Reduciendo el abuso infantil Que cada niño que entre al kínder demuestre habilidades básicas de lectura y escritura y un desarrollo tanto social como emocional para que pueda alcanzar su más alto potencial a través de la educación. • Que los hogares de bajos ingresos puedan aumentar tanto su conocimiento como sus ventajas financieras para que puedan sobrellevar la vida al menos dos meses en caso de una pérdida repentina de ingresos. • Que las personas sin seguro médico estén conectadas a un sistema comunitario basado en un cuidado a la salud oportuno y económico. UNITED. • Otorgando asistencia para la renta y utilidades. • Previniendo el embarazo en adolescentes y la violencia doméstica. Le invitamos a que sea parte del cambio. Juntos y unidos podemos inspirar esperanza y crear oportunidades para un mejor mañana. Esto es lo que significa LIVE • Ayudando a los trabajadores de bajos ingresos a que reciban los créditos tributarios debidos. Krista Parent, Distrito escolar de South Lane George Russell, Distrito escolar Eugene 4J Colt Gill, Distrito escolar Bethel 52 Nancy Golden, Escuelas públicas de Springfield LIVE UNITED, estamos trabajando por los niños del Condado de Lane, asegurándonos de que reciban la mejor educación, vivan una vida más saludable y que el ambiente en donde vivan sea el más seguro posible. • Incrementando el acceso a cuidados médicos preventivos. • Inscribiendo a los niños y los adultos en programas para el cuidado de la salud. • Proporcionando servicios para el cuidado dental, mental, de salud y abuso de sustancias.