The Fifth Sunday of Lent
Transcripción
The Fifth Sunday of Lent
The Fifth Sunday of Lent March 17, 2013 Salesian Perspective In Jesus we begin to understand the wonder contained in the words of the prophet Isaiah: “Remember not the events of the past; see, I am doing something new.” That wonder takes on a personal face in the woman caught in adultery. Her recent past is all too evident; she was caught in her sin. Now it’s time for punishment. Jesus silences the accusing voices around her when he tells them: “Let the one among you who is without sin be the first to throw a stone at her.” And we’re told they leave one by one. Imagine how surprised the woman must have been when Jesus speaks to her: “Is there no one to condemn you? Neither do I condemn you. Go, and from now on do not sin any more.” God is certainly doing something new here. The truth is: Jesus knows our sins better than anyone, even us. But he chooses not to condemn us. Jesus doesn’t ignore our sins. He fully agrees with his Father that sin must be punished. But Jesus loves us so much that he freely decides to take our punishment on himself. On the cross, every penalty for all the sins ever committed was placed on Jesus. He chose to suffer for us and never blamed us. God makes his loving mercy clear to us in the death of Jesus on the cross. Jesus continues to say to us: “Neither do I condemn you, Go and sin no more.” God chooses not to remember our past; God is doing something new in us: all the more reason for us to turn to Jesus in our sins. He will forgive us and strengthen us against temptations in the future. Today morning, Jesus is telling us once again: have confidence in God’s mercy and forgiveness. How will we respond? Are we willing to bring our sins humbly to the Lord and ask forgiveness? Where else can we experience a love that forgives so freely? Then, in our gratitude, let us heed the words of Jesus: “Go and sin no more,” and know that Jesus makes that possible with the help of his grace. May our gratitude express itself in our willingness to forgive others. As we continue to prepare ourselves to celebrate the great events of our salvation, may we learn more fully to humbly receive God’s mercy and forgiveness, and gratefully take hold of grace as strength for our resolve for the future. May we always have a sense of wonder as we experience our God doing something new in us each day. Let us also be open to God’s desire to do something new in the lives of others through us. Rev. Michael S. Murray, OSFS, is the Executive Director of the De Sales Spirituality Center. ~ Daily Mass will be celebrated at 8:30 am ~ Call 252-995-6370 or keep an eye on Facebook or for any changes in our Mass Schedule.~ Schedule for Easter March 24th March 28th March 29th March 30th March 31st March 31st Palm Sunday 9:00 am Holy Thursday 7:00 pm Good Friday 7:00 pm Holy Saturday 8:00 pm Easter Sunday 9:00 am & 11:00 am Spanish 5:30 pm Horario de Semana Santa Marzo 28 Jueves Santo 7 pm Marzo 29 Viernes Santo 7 pm Marzo 30 Sabado Santo Vigilia Pascual 8 pm Marzo 31 Domingo de Pascua Misa en español 5:30 pm Por la mañana domingo de Pascua misa a las 9 y 11 horas. Reading for today’s Mass are found in the Glory & Praise at number 769 1st Reading ~ Isaiah 43:16 – 21 2nd Reading ~ Philippians 3:8 – 14 Gospel Reading ~ John 8:1 – 11 Ruegue por: Please Remember: in your prayers all those on our Parish Prayer List especially: Richard Bacik, Angie Balance, Pastor Rodger Barnett, Jean Belcher, Robbie Bendula, Jim & Anita Benton, Anna Watson Blair, Larry Ray Bonney, Jim Carolan, Shelia Charrette, Conrad Davenport, Yunuent de la Rosa, Carrie Easley, Sheryl Eckstut, Valerie Faulkner, Peter Focht, Joe Gallagher, Keith Gardner, Delores Gilliken, Stephen Hissey, David Huff, Ethen Hull, Dee Jensen, Annette Larson, TQ Lewis, Grey McDowell, Donna Midgett, Ella Newmiller, Paul O’Neal, Rosie O’Neal, Andy Obringer, Joseph Obringer, Juanita Peele, Little Mackey Peele, Pat Rice, Sharon Romagna, Charlotte Sarkisian, Thomas Sarkisian, Kathy Seko, Megan Vayette, also the caregivers, homebound, hospitalized & those in special needs. If you would like a Eucharistic Minister to visit you at home during an illness or when unable to attend Mass, please call Anita 252-995-7892 Visitors ~ our pews have envelopes in the pockets for your convenience, which you may take with you and mail back to us. Thank you for being with us. Attention ALL Eucharistic Ministers GaeAnn would like the Eucharistic Ministers to call her and let her know if you will be attending Mass on Palm Sunday, Holy Thursday, Good Friday, the Easter Vigil and/or Easter Sunday Masses. 995-5973. Offertory Debt Reduction Attendance Our Stewardship Buxton $959.00 $929.00 90 Ocracoke $ 00.00 cancelled If you can Bake, Bring IT!!! Help make our Palm Sunday Bake Sale NEXT WEEKEND a rousing success! Anyone (you too guys!) who can bake, please contact Marcie Shoemaker at 995-5799 or Tina Chandler at 305-4502 and let them know that you will bring your baked goods to the Bake Sale. PLEASE LABEL THE CAKE AND LIST INGREDIANCE; ALLERGIES ARE A BIG PROBLEM WITH SOME PEOPLE. Thank you. The “Little Black Book” Once again this year, we have available copies of the Lenten seasonal prayer reflection booklet entitled, “The Little Black Book.” We have them for adults and children in English and for adults in Spanish. These are published by the Diocese of Saginaw and contain helpful daily entries to serve as an aid to prayer. Anyone interested in a copy of “The Little Black Book” (Lent 2013 edition) will be available after Mass in the vestibule today. Limited supply available. Papal Catechesis With the resignation of our Holy Father and the forthcoming Conclave of Cardinals to elect our new Pope, the Diocese has created a web page on the Diocesan website that will provide daily news stories on events taking place at the Holy See regarding these two important steps in the life of our Church. We believe it is a useful resource to help our people more fully understand our rich history and the direct lineage from St. Peter to Pope Benedict and beyond. The material can be accessed on the diocesan website or directly at http://www.dioceseofraleigh.org/news/view.aspx?id=1812 LOOK on the back of the bulletin! We are able to provide this bulletin each week, without cost to the parish because of the advertisers. Please patronize our advertisers. To advertise your business and support the church please call Dee Printing at (800)292-9020 Music for the Liturgy: Gathering: # 351 Seek the Lord – vs. 1, 2 & 3 Kyrie Psalm: "The Lord has done great things for us; we are filled with joy." Gospel Acclamation: "Praise to you, Lord Jesus Christ, king of endless glory." - 1st time cantor, then all sing Preparation: # 575 Only This I Want Communion: # 471Hosea Song of Praise: # 639 There Is A Wideness to God’s Mercy Recessional: # 615 Amazing Grace - vs. 1, 2 & 3 A Note from our Bishop Burbidge on Lent Norms for Fasting & Abstinence Good Friday, March 29, is a day of fasting and abstinence. Fridays of Lent are also days of abstinence. Fasting is to be observed by all 18 years of age and older, who have not yet celebrated their 59th birthday. On a fast day one full meal is allowed. Two other meals, sufficient to maintain strength, may be taken according to each one’s needs, but together they should not equal another full meal. Eating between meals is not permitted, but liquids, including milk and juices, are allowed. Abstinence is observed by all 14 years of age and older. On day of abstinence, no meat is allowed. Note that when health or ability to work should be seriously affected, Church law does not oblige. When in doubt concerning fast and abstinence, the Parish Priest should be consulted. Fasting, almsgiving, and prayer are the three traditional disciplines of Lent. Follow us on Facebook! Keep up with our parish, whether you're on Hatteras or on Antarctica. "LIKE" Our Lady of the Seas Catholic PARISH to get our latest Mass schedule, keep up with our fellowship activities, learn about the parish's special needs, and get accurate post-hurricane news on our church community. Also on Our Lady of the Seas website, www.ourladyoftheseas.org all the bulletins and other information concerning our church & community can be accessed. ~ Pavers for the Walkway ~ The church is working on a new batch of pavers for our walkway. If you are interested in purchasing a paver, the forms are located on the last page of this bulletin or another place you can find the form is on-line at our website. http://www.ourladyoftheseas.org Just click on the forms button, download it from our website and mail it in with your check. ~ A Lovely Memento ~ Our parish's beautiful limited-edition fine art prints that you see on the cover of this bulletin make lovely remembrances of your wedding, anniversary celebration, child's baptism, or vacation. "The Welcoming Light of Our Lady of the Seas" is signed and numbered by the artist - Linda Browning, our guitarist/song leader. Each print comes sleeved, backed, and ready to frame in a 12"x16" mat. Price: $39.50. Proceeds go towards our debt reduction. Please see Linda after Mass if you would like her to personalize your print for you. Thank you! Bible Study Monday Nights Just a reminder that it is not to late to join us for our Bible Study. The theme is "ANOINTEDTRANSFORMED-REDEEMED" by Priscilla Shirer, Beth Moore and Kay Arthur. Held on Monday’s from 6:30pm-8:30pm Location: OLS Social Hall, Rt. 12 Buxton. Books are available for $15.00 Lenten Food Drive As you prepare your Friday meals or fast on holy days, pray for the poor among us. Pray that we may help and advocate for them. Eating simple meals meets our Lenten obligations and shows our solidarity with the poor. Use funds that would have purchased meat or elaborate meals to purchase items for our local food pantry. Children can help pick out food. If “shopping” from home, please check expiration dates. If you don’t have time to shop, make a financial contribution to the Food Pantry or to the rice bowl campaign of Catholic Relief Services. Food can be dropped off in the vestibule basket before/after Mass. 24 hour drop box is on the Social Hall porch. Items Commonly Needed by the Food Pantry – Standard Sizes Preferred Basic foodstuffs – vegetable oil, flour, sugar, coffee, tea, rice, pasta Canned meats – chicken, tuna, crabmeat Canned vegetables – beets, tomatoes and greens are local favorites Cereals – both hot and cold Personal care products – toothpaste, toothbrushes, shampoo, soap Paper Products – individually wrapped paper towels, toilet paper Laundry care and cleaning products Pet products Checks may be made out to United Methodist Men, PO Box 1591 Buxton, NC 27920. Thank you for your generosity! ~ We Take Request ~ Book of Prayer Intentions Our church family can now make prayer requests by way of our Book of Prayer Intentions, which is provided specifically for that purpose. The dark blue book is in back of the nave near the baptismal font. Just write your intentions in it, and they will be remembered during the Prayer of the Faithful at our Sunday Masses. “Have no anxiety at all, but in everything, by prayer and petition, with thanksgiving make your requests known to God.” -Philippians 4:6 Faith formation classes in Spanish Faith formation classes in Spanish by Julian Crespo and Adriana Mosquera of the Diocese of Raleigh Our next class will be Sunday March 24th at 4PM at Our Lady of the Seas parish hall. These classes are a great help and an eye opener to all those that have felt they were questioned about their Catholic Faith by the brothers and sisters of other Christian denominations. Everyone welcomed. Please arrive early. Clases de formación Clases de formación de la Fe (Apologética) dictadas en español por Julián Crespo y Adriana Mosquera de la diócesis de Raleigh. La próxima clase será el día 24 de marzo a las 4 PM en el salón parroquial de Nuestra Señora de los Mares. Estas clases son una gran ayuda y abren los ojos a todos aquellos que se han sentido cuestionados sobre la Fe Católica, por los hermanos cristianos separados de la Iglesia Católica. Todos están invitados. Por favor llegar temprano. Hot Off the Press! If you're not on Facebook, you still can get news of our parish. Just sign up to receive our church family's "News & Notes" that we'll deliver to your e-mail In Box. Email us at [email protected] with News & Notes in your subject line or fill this out and put it in one of the collection baskets. You can snail mail it to us, too! (Note: your email address will not be shared nor sold.) ==================CUT HERE================= News & Notes - Our Lady of the Seas Catholic Parish [email protected] PO Box 399, Buxton, NC 27920 Attention: Mary Hammond-Tooke YES, PLEASE SEND ME "NEWS & NOTES"! Name___________________________________ Email___________________________________ (Please print legibly) QUINTO DOMINGO EN CUARESMA Marzo 17, 2013 Enfasis Sugerido “Sean embajadores de Cristo… la santidad misma de Dios.” Perspectiva Salesiana En los últimos días hemos escuchado mucho acerca del genoma humano. Los científicos están haciendo rápidos descubrimientos sobre la secuencia de nuestros genes. Algunos están hablando de la clonación de humanos y otros acerca de otros tipos de manipulaciones genéticas leves. Estos descubrimientos pueden hacer que nos preguntemos si somos realmente libres – libres para pecar o libres para hacer el bien. Quizás, igual que nuestro color de ojos, nuestros genes determinan nuestras acciones. Por eso entonces la mujer que es descubierta cometiendo adulterio, lo cual es el tema del Evangelio de hoy, no fue realmente responsable de sus acciones y no necesitaba ser perdonada. El asunto de la responsabilidad humana no es nuevo. Algunas personas sugieren que quienes somos es determinado por nuestra cultura y por la manera en la que hemos sido criados. El famoso psicólogo B.F. Skinner sostenía que nuestro ambiente nos condiciona: Sigmund Freud enfatizaba la importancia de las relaciones que formamos a temprana edad. Los cristianos creen que aún cuando la familia, el ambiente y los genes ejercen influencia sobre nosotros, estos ultimadamente no determinan quienes somos. Nosotros somos libres. Esta estancia refleja las dos cosas, el sentido común y las enseñanzas del Evangelio. San Francisco de Sales, al escribir su Introducción a la Vida Devota, comienza con la purificación del alma – la conversación más profunda del alma con Cristo. Si una persona ha de convertirse en devota, para volverse santo, para volverse más libre, el o ella debe dejar atrás las racionalizaciones pasadas, debe dejar de rehusarse a aceptar responsabilidad y volverse a Cristo más profundamente. No son mis genes, ni mi ambiente, ni mi familia – soy yo decidiendo libremente! Para de Sales esta conversión, y este es el punto crucial, no está solamente relacionada con el pecado en si sino que también de nuestro afecto por el pecado. "Las personas que han abandonado el pecado pero que aun así se mantienen unido a él se parecen a las muchachas que son anémicas. Puede que ellas no estén muertas, pero siempre están pálidas; y ellas comen sin disfrutar de la comida; ellas duermen sin descansar, se ríen sin dicha y se arrastran en vez de caminar." [Stefan Edición, pp. 24-25] El alma vigorosa convirtiéndose a Cristo substituye un amor por bienes más profundos por este afecto debilitante. El tiempo de oración, la atención a los demás, los actos de compasión por los pobres y el perdón por el mal que ha sido dirigido en contra nuestras caracterizan el alma que progresa en su esfuerzo por convertirse en discípula de Cristo. El Padre Michael S. Murray, OSFS es el Director Principal del Centro Espiritual De Sales. El ayuno o de la abstinencia El miércoles de ceniza, 13 de febrero y el viernes santo, 26 de mazo del 2013, son días de abstinencia y de ayuno. También deben abstenerse los viernes durante la Cuaresma. Todas las personas a partir de los 18 años de edad y los que no hayan cumplido los 59 años de edad, deben ayunar. Se permite comer una vez durante el día de ayuno, aunque también pueden comer dos veces para mantener la energía, según la necesidad de cada completa. No se puede comer entre comidas, pero esta permitido tomar liquido, incluyendo leche y jugos. La abstinencia se debe cumplir desde los 14 años de edad en adelante. En los días de abstinencia, no se debe comer carne, aunque si la salud o la habilidad para cumplir su trabajo se ve seriamente afectado, la ley no lo obliga. Si tiene alguna duda sobre la práctica del ayuno o de la abstinencia, consulte al Sacerdote de su parroquia. El ayuno , la limosna y la oración, son las tres disciplinas tradicionales durante la Cuaresma. Los feligreses y los catecúmenos deben realizar estas prácticas con seriedad en espíritu de penitencia y en preparación para la Iniciación a la Iglesia o para la renovación de las promesas Bautismales durante la Semana Santa. A Very Special Request Attendees please take your bulletin home with you or you may leave it in the vestibule when you leave after Mass. We greatly appreciated your cooperation with helping us keep the church clean. “In your prayers please remember all our men and women fighting overseas. May they find comfort in God’s love. When traveling and you need to know where the closes Catholic Church and the times for their masses please check out masstimes.org