Gecko Gazette English 83115
Transcripción
Gecko Gazette English 83115
GECKO GAZETTE! August 31- September 4, 2015 CHARACTER COUNTS WORD OF THE MONTH: TRUSTWORTHINESS ANNOUNCEMENTS WARNING!!! We have several students with severe peanut allergies. Please help us in maintaining the safety and security of all students by sending peanut free snacks with your children whenever possible. Kindergarten parents, please return the peanut free letter that was sent home at back to school night. The letter is attached to this email as well. Parties: Although we love to celebrate special events, we need to be mindful of our nutritional guidelines for health and wellness. Please do not bring cakes/sugary snacks to celebrate birthdays. Fruit Kabobs, popcorn, pretzels, veggies and dip are acceptable. Invites to private parties are not to happen at school. Gift/card exchanges such as Valentines are for everyone or no one. SANTA MONICA MALIBU EDUCATION FOUNDATION (SMMEF) Are You In? Every bit counts! Please remember to donate to SMMEF. This wonderful foundation affords our school to have excellent programs such as music, arts, and additional support personnel. It’s not how much you give, but that you give. J We’re striving for 100% participation from Grant parents and staff! P.T.A. Fall Festival: Our first big social, community-wide fundraising event of the school year, the one your kids look forward to the most! We’re looking for volunteers. Please join us for an information meeting on Monday, August 31st at 8:30 a.m. Wellness and Nutrition: Calling all parents with a passion for wellness and nutrition! The Grant Health and Wellness committee are working on many issues which include improving cafeteria food and the cafeteria environment, encouraging healthy eating and cooking at home, producing the Grant cookbook, and organizing screenings of educational health and nutrition related films for parents. If you’d like to become involved email [email protected] and come to our first meeting next Wednesday 2nd September 6pm, venue TBD. REMINDERS First Day Packets: Please make sure you return all of the documents from the first day packet and read the materials on-line on our Grant website at http://www.grant.smmusd.org/. Many of these documents are required. You will save your teachers and the office a lot of time, if you send the paperwork back before we need to call you. J GECKO GAZETTE! August 31- September 4, 2015 NEWS FOR THE WEEK WEEKLY EVENTS Monday 31 Tuesday 1 Wednesday 2 Thursday 3 Friday 4 UPCOMING Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Happy Monday! 8:30 - Fall Festival Information Meeting - Sky Room MINIMUM DAY – Grades 1st – 5th ONLY 5:30 p.m. - Volunteer Training 6:15 - 7:45 p.m. Back to School Night – Grades 3-5 8:30 - ELAC Meeting 6:00 – Wellness & Nutrition Meeting 7:00 – Wellness & Nutrition Task Force Happy Thursday! Ø LATE START FRIDAY - School begins at 9:44 a.m. September 7th Ø Labor Day Holiday - NO SCHOOL GECKO GAZETTE! 31 de Agosto- 4 de Septiembre 2015 CHARACTER COUNTS WORD OF THE MONTH: INTEGRIDAD ANUNCIOS ALERTA!!! Les queremos informar que tenemos varios estudiantes con severas alergias al cacahuate o maní. Por favor, envíe snacks libre de cacahuate o maní para ayudarnos a mantener la seguridad de todos los estudiantes. A los padres de Kindergarten les pedimos que devuelvan cuanto antes la carta “libre de cacahuate o maní” que se les entregó la Noche de Regreso a la Escuela. Esa carta también se adjunta en este correo electrónico. Fiestas: Nos encanta celebrar días y eventos especiales, pero tenemos que ser conscientes de las guías nutricionales para la salud y el bienestar de todos los alumnos. Por favor no traiga pasteles o bocadillos dulces para celebrar los cumpleaños. Están permitidas las frutas, palomitas de maíz, pretzels, vegetales y aderesos o salsas para acompañar. RECORDATORIOS Paquetes de Apertura: Por favor, entregue todos los documentos del paquete de apertura del primer día de clases y lea el material en el sitio web de Grant http://www.grant.smmusd.org. Es obligatorio entregar varios de esos documentos. Ahorrémosle trabajo al personal de la oficina al entregar el paquete antes que nos llamen J SANTA MONICA MALIBU EDUCATION FOUNDATION (SMMEF) Cada donación cuenta! Por favor, done a SMMEF. Esta maravillosa fundación colabora para que las escuelas tengan excelentes programas como música, arte y asistentes de instrucción. No importa cuanto dona, lo importante es donar.☺ Aspiramos a que el 100% de los padres y personal de Grant participe. P.T.A. Festival de Otoño:. Nuestro primer gran evento social de toda la comunidad de Grant para la recaudación de recaudación de fondos, es uno de los eventos que sus hijos están esperando! Necesitamos voluntarios . Por favor, venga a la reunión informativa el lunes, 31 de agosto a las 08:30am Bienestar y Nutrición: Bienestar y Nutricion: El comité de Grant de Bienestar y Nutrición llama a todos los padres que sean apasionados por la nutrición a unirse al comité, el cual está trabajando en muchos temas como mejorar la comida y el medio ambiente de la cafetería , fomentar una alimentación saludable, dar ideas de cómo cocinar más en la casa, crear un libro de cocina de Grant y en la presentación de películas relacionados con la nutrición y la salud educativa para los padres. Si desea participar envíe un correo electrónico a [email protected] y participe de nuestra primera reunión el próximo miércoles 2 de septiembre a las 6pm. El lugar se determinará más adelante GECKO GAZETTE! 31 de Agosto- 4 de Septiembre 2015 NOVEDADES PARA LA PROXIMA SEMANA EVENTOS DE LA SEMANA Lunes 31 Ø Ø FELIZ LUNES! 8:30 -Junta Informativa sobre el Festival de Otoño- Sky Room Martes 1 Miércoles 2 Jueves 3 Viernes 4 Próximo Ø Ø Ø Ø DIA MINIMO – SOLO para alumnos de 1ro – 5to Grado 5:30 p.m. – Capacitación para Voluntarios 6:15-7:45 pm Noche de Regreso a la Escuela– 3-5Grado 8:30am – Junta de ELAC Ø Feliz Jueves! VIERNES DE ENTRADA TARDE – La escuela comienza a las 9:44 a.m. 7 de Septiembre Ø Día del Trabajo - NO HAY CLASES Ø