DODGE CALIBER/JEEP COMPASS/PATRIOT

Transcripción

DODGE CALIBER/JEEP COMPASS/PATRIOT
DODGE CALIBER/JEEP COMPASS/PATRIOT
Petrol: MY 2007-2010
EN
UNDERRIDE PROTECTION
Installation Instruction
DE
UNTERBODENSCHUTZ
Einbauanleitung
ES
PROTECCIÓN DE LOS BAJOS
Instrucciones de montaje
FR
PROTECTION DU DESSOUS DE CAISSE
Instructions de montage
IT
Underride Protection
Diesel: MY 2007-2009
PROTEZIONE SOTTO SCOCCA
Istruzioni di montaggio
Part Number: 82212189
Subject to alteration without notice,
for latest status check internet site
Technische Änderungen vorbehalten
Reservadas modificaciones técnicas
Sous réserve de modifications techniques
Con riserva di apportare modifiche tecniche
© Copyright 2010
www.internationalaccessories.chrysler.com
08-03-2010
page 1 of 9
Expert Fitment Required
Montage durch Fachwerkstatt erforderlich
Montaje sólo por el concesionario
Montage par spécialiste nécessaire
E’ necessario in officina specializzata
K6860833
A
1
1x
1
EN
Kit parts with quantity
EN
Fitting Step
EN
Step within fitting step
DE
Kitteile mit Anzahl
DE
Einbauschritt
DE
ES
Piezas del kit y cantidad
ES
Número de paso
FR
Element de kit et quantité
FR
Etape
IT
Componenti del Kit e quantità
IT
Operazione di adattamento
Schritt innerhalb des
Einbauschritts
Orden de instrucción dentro
de la operación de montaje
Etape dans le déroulement
des étapes
Istruzione parziale
dell’operazione di adattamento
ES
FR
IT
EN
Location/Position Arrow
DE
Positionspfeil
ES
Flecha de posición
FR
Flèche de Position
IT
Freccia di posizione
EN
Movement Arrow
DE
Bewegungspfeil
ES
Flecha de moviemiento
FR
Flèche indiquant le
sens du mouvement
Freccia di movimentov
IT
EN
Screwdriver Phillips
DE
Kreuzschraubendreher PH
ES
FR
Destornillador de estrella
Tournevis cruciforme
IT
Cacciavite a croce
Ø 6 mm
Ø 8 mm
EN
Marker
DE
Markierstift
EN
Drill
EN
Tape measure
DE
Bohrer
DE
Massband
ES
Broca
ES
Medir
FR
Foret
FR
Métre à ruban
IT
Trapano
IT
Misurare
ES
Marcar
FR
Marqueur
IT
Segnare
EN
Throw away
EN
EN
Hexagonal head
DE
Entsorgen
DE
Teppichmesser
DE
Sechskantkopf
ES
Tirar a la basura
ES
Cutter
ES
Cabeza hexagonal
FR
Jeter aux déchets
FR
Cutter
FR
Douvilles 6 pans
IT
Smaltire
IT
Taglierino
IT
Cricchetto esagonale
08-03-2010
Knife
page 2 of 9
K6860833
M10
M12
40Nm
EN
Blind rivet nut tool
EN
Torque wrench
EN
DE
Blindnietmutterwerkzeug
DE
Drehmomentschlüssel
DE
Siehe Werkstatthandbuch
ES
Herramienta de remache ciego
ES
Llave dinamométrica
ES
Ver manual de taller
FR
Outil de rivetage aveugle
FR
Clé dynamométrique
FR
Voir Manuel d’atelier
IT
Attrezzo di rivettatura cieca
IT
Chiave dinamomètrica
IT
Vedere manuale officina
08-03-2010
page 3 of 9
See Workshop Manual
K6860833
B
3x
M10
C
3x
M12
D
4x
M10
M10 x 65mm
E
3x
M12 x 55mm
F
7x
M6 x 12mm
A
1x
G
H
6x
6x
2
1
1
08-03-2010
page 4 of 9
K6860833
90 mm
130 mm
Caliber
Compass
Patriot
2
Compass
Patriot
3
08-03-2010
page 5 of 9
K6860833
B
B
Compass
Patriot
M10
C
Caliber
M12
M10
A
40 Nm
(30 lb ft)
M10
F
F
Compass
Patriot
M10
40 Nm
(30 lb ft)
E
4
08-03-2010
Caliber
M12
page 6 of 9
K6860833
5
150 mm
150 mm
6
20 mm
12 mm
Ø 8 mm
40 mm
7
08-03-2010
page 7 of 9
K6860833
2
1
2
1
8
2
1
1
9
08-03-2010
page 8 of 9
K6860833
G
10
2
4 Nm
35 lbsft
6x
1
1
H
11
08-03-2010
page 9 of 9
K6860833

Documentos relacionados