Sans titre-1

Nat
&
Choc
set tipi Nat & Choc
Pour station bois 2,50m
+
Solo
Solo para
para estación
estación de
de juego
juego de
de madera
madera 2,50
2,50 m
m
Per
Per multigiochi
multigiochi di
di legno
legno 2,50
2,50 m
m
Set Tipi
For
For wooden
wooden swing
swing sets
sets 2,50
2,50 m
m
Set Tipi
Tipi Set
a
e
Leisure
Imported by/Importé par/Importiert durch/
Importado por/Importato da/Ingevoerd door :
0 Kg ma
x
D
2,50 m
NL
P
(5
E
2,50 m
I
• Pour station en bois 2,35 m
• Prodotto montato da sé.
GB
• Pour station en bois 2,35 m
• Product for self assembly.
F
• Pour station en bois 2,35 m
• Produit à monter soi-même.
www.egt-partners.com
Für
Für Holzschaukeln
Holzschaukeln 2,50
2,50 m
m ::
F
Dimensions maximales d'encombrement non contractuelles / Visuels non contractuels
Pour station bois 2,50m
770477
set tipi
Nat & Choc
Pour station bois 2,50m
[email protected]
Para
Para estaçao
estaçao de
de jogos
jogos de
de madeira
madeira 2,50
2,50 m
m ::
an
i
ño s - years - ann r
h
sJa
jaar
s
- ano
0 890 710 320
Per
Per multigiochi
multigiochi di
di legno
legno 2,50
2,50 m
m ::
Solo
Solo para
para estación
estación de
de juego
juego de
de madera
madera 2,50
2,50 m
m ::
I
Made in China - Fabriqué en Chine Hergestellt in China - Fabricado en China Fabbricato in Cina
For
For wooden
wooden swing
swing sets
sets 2,50
2,50 m
m ::
GB
• Para estaçao de jogos de madeira
2,35 m
• Artikel zum selber aufbauen.
ACHTUNG !
• Nur für den privaten
Gebrauch im Freien bestimmt.
• Für Kinder zwischen 3 und
12 Jahren vorgesehen
(50 Kg max).
partners.co
m
ATTENTION ! Dimensions inadaptées. Danger de chute.
WARNING ! Inappropriate dimensions. Fall danger.
AVVERTENZA ! Dimensioni inadeguate. Il rischiodi cadute.
ACHTUNG ! Ungeeignete Maße. Sturzgefahr !
¡ ADVERTENCIA ! Medidas no adaptables. Riesgo de caidas.
WAARSCHUWING ! Onaangepaste afmetingen. Valrisico.
ATENÇÃO ! Medidas não adaptáveis. Risco de queda.
• Para estaçao de jogos de madeira
2,35 m
• Produto de auto montagem.
ATENÇÃO !
• A utilização deste baloiço está
reservada ao uso familiar, no
exterior.
• Para crianças com idade
compreendida entre o 3 e os 12
anos (50 Kg max).
Nat
P
• Voor het houten speelcomplex
van 2,35 m
• Product om zelf te monteren.
WAARSCHUWING !
• Enkel buiten, in privaat en
familiaal verband gebruiken.
• Producten bestemd voor
kinderen van 3 tot 12 jaar
(50 Kg max).
+
E
• Solo para estación de juego de
madera 2,35 m
• Producto para ensamble propio.
¡ ADVERTENCIA !
• Esclusivamente para uso
familiar y al aire libre.
• Productos destinados a niños
entre 3 y 12 años (50 Kg max).
x1
D
x1
NL
Choc
AVVERTENZA !
• Riservato esclusivamente per
uso familiare e per esterno.
• Prodotti destinati a bambini di
età compresa tra 3 e 12 anni
(50 Kg max).
Voor
Voor het
het houten
houten speelcomplex
speelcomplex van
van 2,50
2,50 m
m ::
3-12
Für
Für Holzschaukeln
Holzschaukeln 2,50
2,50 m
m
Set Tipi
WARNING !
• For outdoor family domestic use
only.
• For children from 3 to 12 years
(50 Kg max).
1,20
m
www.egt-
Solo
Solo para
para estación
estación de
de juego
juego de
de madera
madera 2,50
2,50 m
m
ATTENTION !
• Réservé à un usage familial
en extérieur.
• Pour enfants de 3 à 12 ans
(50 Kg max).
OK
NO
Nat
=
Tipi Set
Para estaçao de jogos de madeira 2,50 m
Set Tipi
Pour station bois 2,50m
& Choc
01/12/2011
Nat
&
Set Tipi
Per
Per multigiochi
multigiochi di
di legno
legno 2,50
2,50 m
m
+
set tipi Nat & Choc
Nat
)
Für
Für Holzschaukeln
Holzschaukeln 2,50
2,50 m
m
Tipi Set
Para estaçao de jogos de madeira 2,50 m
Set Tipi
Voor het houten speelcomplex van 2,50 m