SKFidiomes v1 - Salt-ter

Transcripción

20, 21, 22 i 23 de setembre DE 2012
DIJOUS 20
International Kayak Film Festival
Casa de Cultura "Les Bernardes"
(41º58'30.61"N - 2º47'28.41"E)
19 a 22 h Projecció a porta tancada on el jurat farà la
selecció dels curts que accediran a la següent fase
DIVENDRES 21
(41º58'30.61"N - 2º47'28.41"E)
20 a 22 h Projecció oberta al públic dels curts escollits
pel jurat
DISSABTE 22
Copa Pirineus - Pyrenees Cup
Parc d'Aigües Braves de la Pilastra
(41º58'12.95"N - 2º46'55.73"E)
9.30 a 10.30 h inscripcions
10 a 13 h Boatercross - Pyrennes Cup
13 a 15 h Entrenaments freestyle
15 a 18 h Freestyle - Pyrenees Cup
JEUDI 20
Maison de la Culture «Les Bernardes»
(41° 58'30.61 "N - 2° 47'28.41" E)
19 à 22 h Projection fermée où le jury sélectionnera
les films qui entreront dans la phase suivante
VENDREDI 21
(41° 58'30.61 "N - 2° 47'28.41" E)
20 à 22 h Projection publique des films sélectionnés
par le jury
SAMEDI 22
Coupe des Pyrénées - Pyrenees Cup
Stade d'eaux vives La Pilastra
(41º 58'12.95 "N - 2° 46'55.73" E)
9.30 à 10.30 h Inscriptions
10 à 13 h Boatercross - Pyreénées Coupe
13 à 15 h Entraînement freestyle de 13 à 15 h
15 à 18 h Freestyle - Pyreénées Coupe
(41º58'30.61"N - 2º47'28.41"E)
20.30 a 21.30 h Projecció pública dels curts finalistes
21.30 a 22.00 h Lliurament de premis
Boatercross (1.200 euros en premis)
Freestyle (1.200 euros en premis)
Kayak Film Festival (2.000 euros en premis)
22.15 a 23.30 h Sopar
00.00 a ... Festa
(41° 58'30.61 "N - 2° 47'28.41" E)
20.30 à 21.30 h Projection publique des films finalistes
21.30 à 22 h Remise des prix
Boatercross (1.200 euros en prix)
Freestyle (1.200 euros en prix)
International Kayak Film Festival (2.000 euros en prix)
22.15 à 23.30 h Dîner
00.00 à ... Party
DIUMENGE 23
XII K.A.B - Koncentració d'Aigües Braves
Riu Ter a la zona de Susqueda
DIMANCHE 23
XII K.A.B - Koncentration eau vive
Parcurs III-IV sur le Ter
(41º59'03.43"N - 2º32'30.17"E)
9.30 a 10.30 h Inscripcions
11.00 a 13.30 h XII K.A.B (1r descens)
14.00 a 16.00 h Dinar i sorteig de material
16.30 a 18.00 h XII K.A.B (2n descens)
18.15 h Comiat i fins l'any vinent!
INSCRIPCIONS
I International Kayak Film Festival
Abans del 5 de setembre a www.salt-ter.net
Per anticipat a www.salt-ter.net 15 € / El mateix dia 20 €
XII K.A.B
(41º 59'03.43 "N - 2° 32'30.17" E)
9.30 à 10.30 h Inscriptions
11.00 à 13.30 h XII K.A.B (1ère descente)
14.00 - 16.00 h Déjeuner et tirage au sort du matériel
16.30 - 18.00 h XII K.A.B (2ème descente)
18.15 h Au revoir jusqu'à l'année prochaine!
INSCRIPTION
Avant le 5 Septembre sur le site www.salt-ter.net
Coupe des Pyrénées - Pyrénées Coupe
Inscription à l’avance sur le site www.salt-ter.net 15€ / 20 € sur place
XII K.A.B
Inscription à l’avance sur le site www.salt-ter.net 15€ / 20 € sur place
Copa Pirineus - Pyrenees Cup + XII K.A.B
Coupe des Pyrénées - Pyrénées Coupe XII + K.A.B
Inscription à l’avance sur le site www.salt-ter.net 25 € / 35 € sur place
JUEVES 20
(41º58'30.61"N - 2º47'28.41"E)
19 a 22 h. Proyección a puerta cerrada donde el jurado
hará la selección de los cortos que accederán a la
siguiente fase
VIERNES 21
(41º58'30.61"N - 2º47'28.41"E)
20 a 22 h. Proyección abierta al público de los cortos
elegidos por el jurado
SÁBADO 22
Copa Pirineos - Pyrenees Cup
(41º58'12.95"N - 2º46'55.73"E)
9.30 a 10.30 h. Inscripciones
10 a 13 h. Boatercross - Pyrennes Cup
13 a 15 h. Entrenamientos de freestyle
15 a 18 h. Freestyle - Pyrenees Cup
(41º58'30.61"N - 2º47'28.41"E)
20.30 a 21.30 h. Proyección pública de los cortos finalistas
21.30 a 22.00 h. Entrega de premios
Boatercross (1.200 euros en premios)
Freestyle (1.200 euros en premios)
Kayak Film Festival ( 2.000 euros en premios)
22.15 a 23.30 h. Cena
00.00 a ... Fiesta
DOMINGO 23
Río Ter en la zona de Susqueda
(41º59'03.43"N - 2º32'30.17"E)
9.30 a 10.30 h. Inscripciones
11.00 a 13.30 h. XII K.A.B (1r descenso)
14.00 a 16.00 h. Comida y sorteo de material
16.30 a 18.00 h. XII K.A.B (2º descenso)
18.15 h. Despedida y hasta el año próximo!
INSCRIPCIONES
Antes del 5 de septiembre en www.salt-ter.net
Copa Pirineos - Pyrenees Cup
Por anticipado en www.salt-ter.net 15 € / El mismo día 20 €
XII K.A.B
Copa Pirineos - Pyrenees Cup + XII K.A.B
THURSDAY 20TH
Casa de Cultura "Les Bernardes" (Cultural Center)
(41º58'30.61"N - 2º47'28.41"E)
19.00 to 22.00 h Private projection. The Jury will
select the short films
FRIDAY 21ST
(41º58'30.61"N - 2º47'28.41"E)
20.00 to 22.00 h Public projection of short films selected
SATURDAY 22ND
(La Pilastra White Water Stadium)
(41º58'12.95"N - 2º46'55.73"E)
09.30 to 10.30 h Registrations
10.00 to 13.00 h Boatercross - Pyrennes Cup
13.00 to 15.00 h Freestyle trainings
15.00 to 18.00 h Freestyle - Pyrenees Cup
(41º58'30.61"N - 2º47'28.41"E)
20.30 to 21.30 h Public projection of finalist shorts films
21.30 to 22.00 h Awards ceremony
Boatercross (1.200 Euros)
Freestyle (1.200 Euros)
Kayak Film Festival (2.000 Euros)
22.15 to 23.30 h Dinner
00.00 h to ... Party
SUNDAY 23RD
(White Water Koncentration)
River Ter, Susqueda area
(41º59'03.43"N - 2º32'30.17"E)
09.30 to 10.30 h Registrations
11.00 to 13.30 h XII K.A.B (1st drop)
14.00 to 16.00 h Lunch and Draw of material
16.30 to 18.00 h XII K.A.B (2nd drop)
18.15 h Farewell and see you next year!
REGISTRATIONS
Before 5th September on www.salt-ter.net
Advanced on www.salt-ter.net 15 € / At place 20 €
XII K.A.B
Advanced on www.salt-ter.net 15€ / At place 20 €
Copa Pirineus - Pyrenees Cup + XII K.A.B
Advanced on www.salt-ter.net 25 € / At place 35 €
20, 21, 22 i 23 de setembre DE 2012

SKFidiomes v1 - Salt-ter

Transcripción

Documentos relacionados

vendredi samedi dimanche alary pierre allesandra