PRM-PMI - Instituto de Estadísticas de Puerto Rico

Transcripción

JUNE 2011: Puerto Rico Manufacturing - Purchasing Managers' Index (PRM-PMI)
JUNE 2011: Puerto Rico Manufacturing
- Purchasing Managers' Index (PRM-PMI)
¡Bienvenidos al Puerto Rico Manufacturing - Purchasing Managers Index (PRM-PMI)! El PRM-PMI será el
primer indicador estadístico que mide las condiciones de negocio a corto plazo de la manufactura en Puerto Rico. De
hecho, será el primer barómetro frecuente del lado productivo de nuestra economía. Esta encuesta es el resultado de
una colaboración entre la Asociación de Industriales de Puerto Rico, Scotiabank y el Instituto de Estadísticas de Puerto Rico.
En este momento, el PRM-PMI se encuentra en una fase piloto. Su participación le permitirá ver los informes que se
generen durante esta fase. Pedimos maneje estos informes con cuidado. Los resultados agregados del PRM-PMI
serán divulgados por la Asociación y el Instituto, cuando una metodología confiable y consistente se haya logrado. Para esto,
su participación de la encuesta todos los meses es esencial.
Sus contestaciones serán totalmente confidenciales y no serán compartidas con ninguna entidad pública o privada fuera
del Instituto de Estadísticas de Puerto Rico. En específico, sus contestaciones serán protegidas por la Ley Núm. 209 de 28
de agosto de 2003, según enmendada, conocida como la Ley del Instituto de Estadísticas.
El cuestionario toma menos de 5 minutos contestar.
De tener preguntas sobre el cuestionario, puede comunicarse con Karen M. Flores del Instituto de Estadísticas al (787) 9933340 o por correo electrónico a [email protected].
De tener preguntas técnicas o problemas accediendo a la encuesta, puede comunicarse con Rodolfo Pagán del Instituto
de Estadísticas al (787) 993-3345 o por correo electrónico a [email protected].
Muchas gracias anticipadas por su colaboración.
Hay 12 preguntas en este cuestionario.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Welcome to the Puerto Rico Manufacturing - Purchasing Managers Index (PRM-PMI)! The PRM-PMI will be the first
statistical indicator that measures the short-run business conditions of the manufacturing sector in Puerto Rico. In fact, it
will be the first frequent barometer of the productive side of our economy. This survey is the result of a collaboration
between the Puerto Rico Manufacturing Association, Scotiabank, and the Puerto Rico Institute of Statistics.
At this time, the PRM-PMI is in a pilot phase. Your participation will allow you to see the reports that are generated during
this phase. We ask that you manage these reports with care. The aggregated results of the PRM-PMI shall be published by
the Association and the Institute, once a reliable and consistent methodology has been achieved. For this purpose,
your participation in this survey every month is critical.
Your answers are completely confidential and will not be shared with any other public or private entity outside of the
Puerto Rico Institute of Statistics. Your answers are protected under Act No. 209 of August 28, 2003.
The questionnaire takes less than 5 minutes to answer.
Should you have questions about the questionnaire, please contact Karen M. Flores of the Puerto Rico Institute of Statistics
at (787) 993-3340 or by email at [email protected].
https://www.estadisticas.gobierno.pr/surveys/index.php?token=yr6i4fmpy7d86rz&sid=51162&lang=en (1 of 2) [6/30/2011 3:41:03 PM]
Should you have technical questions or problems accesing the survey, please contact Rodolfo Pagán of the Puerto Rico
Institute of Statistics at (787) 993-3345 or by email at [email protected].
Thank you very much in advance for your cooperation.
There are 12 questions in this survey.
Load unfinished survey
Next >>
https://www.estadisticas.gobierno.pr/surveys/index.php?token=yr6i4fmpy7d86rz&sid=51162&lang=en (2 of 2) [6/30/2011 3:41:03 PM]
[Exit and clear survey]
JUNE 2011: Puerto Rico Manufacturing - Purchasing Managers'
Index (PRM-PMI)
JUNE 2011
0%
100%
Condiciones generales de los negocios en Puerto Rico
General business conditions in Puerto Rico
1: *Actividad general de negocios en Puerto Rico
General business activity in Puerto Rico
Seleccione la alternativa que mejor describe el nivel de actividad de los
negocios en Puerto Rico, en general, de este mes comparado con el mes
anterior.
Select the alternative that best describes the level of general business activity
in Puerto Rico this month compared with last month.
●
●
●
Aumentó
(Increased)
Please enter your comment here:
No
cambió (No
change)
Se
redujo
(Reduced)
Resume later
<< Previous
Next >>
https://www.estadisticas.gobierno.pr/surveys/index.php [6/30/2011 3:41:33 PM]
[Exit and clear
survey]
Index (PRM-PMI)
JUNE 2011
0%
100%
Indicadores de su propio negocio en Puerto Rico
Indicators of your business in Puerto Rico
2: *Órdenes nuevas
New orders
Seleccione la alternativa que mejor describe el número de órdenes nuevas (en
unidades, no dólares) que su empresa en Puerto Rico recibió este mes
comparado con el mes anterior.
Select the alternative that best describes the number of new orders (in units,
not dollars) that your business in Puerto Rico received this month compared
with last month.
●
●
●
Más
alto que
el mes
pasado
(Higher
than last
month)
Igual
al mes
pasado
(Same as
last
month)
Más
bajo que
el mes
pasado
(Lower
than last
month)
https://www.estadisticas.gobierno.pr/surveys/index.php (1 of 8) [6/30/2011 3:41:56 PM]
3: *Producción
Production
Seleccione la alternativa que mejor describe el nivel de producción (en
unidades, no dólares) en su empresa en Puerto Rico este mes comparado con
el mes anterior.
Select the alternative that best describes the level of production (in units, not
dollars) in your business in Puerto Rico this month compared with last month.
●
●
●
Más
alto que
el mes
pasado
(Higher
than last
month)
Igual
al mes
pasado
(Same as
last
month)
Más
bajo que
el mes
pasado
(Lower
than last
month)
4: *Empleo
Employment
Seleccione la alternativa que mejor describe el nivel de empleo en su empresa
en Puerto Rico este mes comparado con el mes anterior.
Select the alternative that best describes the level of employment in your
business in Puerto Rico this month compared with last month.
●
●
●
Más
alto que
el mes
pasado
(Higher
than last
month)
Igual
al mes
pasado
(Same as
last
month)
Más
bajo que
el mes
pasado
(Lower
than last
month)
5: *Entregas de suplidores
Supplier deliveries
Seleccione la alternativa que mejor describe el desempeño de los suplidores
en las entregas realizadas en su empresa en Puerto Rico este mes comparado
con el mes anterior.
Select the alternative that best describes the delivery performance
of suppliers in your business in Puerto Rico this month compared with last
month.
●
●
Más
lento que
el mes
pasado
(Slower
than last
month)
Igual
al mes
pasado
(Same as
last
month)
●
Más
rápido
que el
mes
pasado
(Faster
than last
month)
6: *Inventarios de su empresa
Inventories of your business
Seleccione la alternativa que mejor describe el nivel de inventarios en su
empresa en Puerto Rico este mes comparado con el mes anterior.
Select the alternative that best describes the level of inventories in your
business in Puerto Rico this month compared with last month.
●
●
●
Más
alto que
el mes
pasado
(Higher
than last
month)
Igual
al mes
pasado
(Same as
last
month)
Más
bajo que
el mes
pasado
(Lower
than last
month)
7: *Inventarios de sus clientes
Inventories of your customers
Seleccione la alternativa que mejor describe el nivel de inventarios de los
clientes de su empresa en Puerto Rico este mes.
Select the alternative that best describes the level of inventories of the
customers of your business in Puerto Rico this month.
●
Demasiado
alto (Too
high)
●
Adecuado
(Adequate)
●
Demasiado
bajo (Too
low)
●
No se o
No aplica (I
don't know
or Not
applicable)
8: *Precios pagados
Prices paid
Seleccione la alternativa que mejor describe el nivel promedio de los precios
netos (ponderado por su proporción) que su empresa en Puerto Rico pagó
para los insumos que utilizó para producir este mes comparado con el mes
anterior.
Select the alternative that best describes the average level of prices on net
(weighted by their proportion) that your business in Puerto Rico paid for the
inputs used for production this month compared with last month.
●
●
●
●
Más alto
que el mes
pasado
(Higher than
last month)
Igual al
mes pasado
(Same as
last month)
Más
bajo que el
mes pasado
(Lower than
last month)
No se o
No aplica (I
don't know
or Not
applicable)
9: *Reserva de órdenes sin completar
Backlog of orders
Seleccione la alternativa que mejor describe la cantidad acumulada de órdenes
sin completar de su empresa en Puerto Rico este mes comparado con el mes
anterior.
Select the alternative that best describes the quantity of orders on
backlog of your business in Puerto Rico this month compared with last month.
●
●
●
Más alto
que el mes
pasado
(Higher than
last month)
Igual al
mes pasado
(Same as
last month)
Más
bajo que el
mes pasado
(Lower than
last month)
●
No se o
No aplica (I
don't know
or Not
applicable)
10: *Órdenes nuevas para exportación
New export orders
Seleccione la alternativa que mejor describe el número de órdenes nuevas
para exportación (en unidades, no dólares) recibidas en su empresa en Puerto
Rico este mes comparado con el mes anterior. Exportación incluye cualquier
envío fuera de Puerto Rico.
Select the alternative that best describes the number of new export orders (in
units, not dollars) received in your business in Puerto Rico this month
compared with last month. Exports include any shipment outside of Puerto
Rico.
●
●
●
●
Más
alto que el
mes
pasado
(Higher
than last
month)
Igual
al mes
pasado
(Same as
last
month)
Más
bajo que
el mes
pasado
(Lower
than last
month)
Mi
empresa
no
exporta
(My
business
does not
export)
Resume later
<< Previous
Next >>
[Exit and clear
survey]
Index (PRM-PMI)
JUNE 2011
0%
100%
Preguntas adicionales de este mes
11: *Tamaño de empresa
Size of business
¿Su empresa tiene 50 empleados o más?
Does your business have 50 employees or more?
●
●
Si
(Yes)
No
(No)
Resume later
<< Previous
Next >>
[Exit and clear
survey]
Index (PRM-PMI)
JUNE 2011
0%
100%
Comentarios
Comments
12: Por favor, déjenos saber su impresión de esta encuesta, de tal manera
que podamos mejorarla en el futuro.
Please let us know your impression of this survey, so that we may
improve it in the future.
Resume later
<< Previous
Submit
[Exit and clear
survey]

PRM-PMI - Instituto de Estadísticas de Puerto Rico

Transcripción

Documentos relacionados

Hispanic Heritage Month Celebration! ¡Celebración de la Herencia

Channel Salud/Estilos de vida

Excerpt from „Working Together“, Intermediate Level - Euro-Team