No estamos solos. Atenco, 4 años después: un

No estamos solos. Atenco, 4 años después: un

No estamos solos.
Atenco, 4 años después: un poco de memoria
Nadie
Transformaremos este país. Cuando ese día llegue (que llegará no sólo porque lo
merecemos y necesitamos, sino porque estamos luchando para eso), vivirán de nuevo
nuestros muertos … aparecerán nuestros desaparecidos … se abrirán las puertas de
las cárceles para que salgan las presas y presos políticos y, después de que entren los
verdaderos criminales y quienes le sirven, volverán a cerrarse … ser mujer no será una
angustia cotidiana … ser niño no será una maldición … ser anciano o anciana no será
una vergüenza … los pueblos indios, los homosexuales, lesbianas, transgénero, y todos
y todas l@s diferentes serán y lo serán sin miedo; la lucha social no será un crimen
sino un deber de todas, de todos; y los abogados y abogadas de ahora tendrán que
volver a cursar la carrera de derecho, jurisprudencia, leyes, abogacía o como quiera
que se vaya a llamar la profesión de defender al débil, perseguir al poderoso, liberar
al esclavo, castigar al criminal, socorrer al desvalido; en suma, buscar la justicia,
defender la vida, matar la muerte. Entonces, también como dice Eduardo Galeano:
“Los perdidos serán hallados, y en la tierra brotarán estrellas que humillarán a las
estrellas del cielo. Los mudos serán locutores y habrá hospitales sin enfermos donde
hoy sólo hay enfermos sin hospitales” Esto pasará en el Otro México que habremos de
levantar. No es un deseo. Es una promesa.
( S ubcomandante I nsurgente M arcos , L uchamos ,
junio del
46
2006)
lucharemos , venceremos ,
18
de
La primera sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN) decidió, el 30 de junio del
2010, la libertad de los últimos de nuestros presos de Atenco. Los 12 que faltaban: Ignacio del Valle
Medina Medina, Felipe Álvarez Hernández y Héctor Galindo Gochicoa que se encontraban en el penal de alta seguridad de La Palma; y Óscar Hernández Pacheco, Inés Rodolfo Cuéllar Rivera, Julio
César Espinosa Ramos, Juan Carlos Estrada Cruces, Édgar Eduardo Morales Reyes, Jorge Alberto
Ordóñez Romero, Román Adán Ordóñez Romero, Narciso Arellano Hernández y Alejandro Pilón
Zacate que se encontraban en el penal de Molino de Flores; “por considerar que la Procuraduría General de Justicia del Estado de México (PGJEM) fincó las acusaciones contra los detenidos a partir
de ‘premisas falsas y endebles’, además de que utilizó ‘pruebas ilícitas’ para imputarles el delito de
secuestro equiparado”.
Todavía fue necesario soportar las maniobras de la Secretaría de Seguridad Pública, la cual
anunció que ninguno de los tres que se encontraban en la cárcel de alta seguridad saldría libre, ya
que había cuatro causas pendientes que no estaban contempladas en la resolución de la SCJN. Sin
embargo, no pasó de una provocación: el 2 de julio de este año de 2010 todos salieron libres.
La embestida del Estado: un golpe que pensaban definitivo
(si serán doblemente brutos)
El 3 y 4 de mayo del 2006, los tres órdenes de gobierno: el municipal, encabezado por Nazario
Gutiérrez del Partido de la Revolución Democrática; el estatal, encabezado por el petimetre Enrique
Peña Nieto del Partido Revolucionario Institucional; y el federal, encabezado por el idiota de Vicente Fox del Partido Acción Nacional, se unieron para realizar una acción policíaca en contra del
pueblo de Atenco, y en contra de los adherentes de La Otra Campaña que habían decido trasladarse
a Atenco para solidarizarse con sus compañeros.
Lo que fue una acción que quiso presentarse como blanca se convirtió en una de las actuaciones
más impresentables y violentas de la historia de las fuerzas represivas. Además de matar, reprimir,
destruir y saquear, la policía actuó como fuerza de ocupación y se vio a las y los detenidos como botín de guerra. Con unos policías que estaban drogados se realizaron violaciones, golpizas en contra
de cualquiera que se encontraban, allanamientos de un buen número de casas, etcétera. Sus órdenes
fueron claras: todo estaba permitido.
Más de 200 personas fueron detenidas y presentadas al Ministerio Público y fueron consignadas.
Poco a poco, se logró la liberación de la mayoría de ellas, pero, desde que se decidió que Ignacio del
Valle, Felipe Álvarez y Héctor Galindo fueran trasladados al penal de alta seguridad de La Palma, se
entendió que estaban siendo utilizados como rehenes del Estado mexicano, en contra del pueblo de
Atenco y de La Otra Campaña.
Era imposible pensar que toda esa represión y tanta saña se debía a que el Frente de Pueblos en
Defensa de la Tierra (FPDT) había decidido apoyar a un pequeño grupo de floristas. Se trataba de una
venganza contra un pueblo rebelde que, por un lado, había impedido que el principal proyecto de despojo del régimen de Vicente Fox se llevara a cabo: la construcción del aeropuerto en Atenco y, por el
otro, había decidido desde el primer día participar activamente en la construcción de La Otra Campaña.
47
Por eso, la venganza fue recibida con júbilo por el conjunto de la clase política. Por eso los desplegados de las fracciones parlamentarias del PRI, PAN y PRD apoyando la acción y felicitando a Peña
Nieto por su “acción decidida” para frenar los excesos de un grupo violento. El 4 de julio, Maurilio
Hernández, coordinador de los diputados locales perredistas del Estado de México, publica en La Jornada un desplegado en el cual la bancada del PRD da “un sólido apoyo al gobierno mexiquense” por la
represión de Peña Nieto a los floristas del mercado Belisario Domínguez y a Atenco. Guadalupe Acosta
Naranjo, secretario general del PRD, exigió al Subcomandante Marcos que “no interfiriera” en el caso.
Los tres órdenes de gobierno habían estado involucrados en la “gloriosa” acción: desde el presidente
municipal perredista, Nazario Gutiérrez, el cual se había comprometido con los floristas a no impedir
que pusieran sus puestos el 3 de mayo, como lo habían hecho desde hace 16 años; o el estatal, con Enrique Peña Nieto haciendo saber al pueblo del Estado de México cuál sería su sello como gobernante,
al desatar toda la saña de sus cuerpos policíacos; y el federal, de Vicente Fox, quien puso a disposición
a la Policía Federal Preventiva, soldados disfrazados de policías, los cuáles fueron drogados antes de
participar en el operativo.
Y por supuesto, no olvidarse de la asquerosa campaña en los medios masivos de comunicación,
con las dos televisoras transmitiendo sin parar la única escena en la que los agredidos golpeaban
a un policía. Poco o nada transmitieron de lo que estaban haciendo los miles de policías más que
arremetían contra la población, golpeando salvajemente a quienes ya estaban sometidos, violando
mujeres, cateando y saqueando las casas, amenazando y maltratando a ancianos y niños.
48
De cómo una respuesta digna e inmediata frenó la ofensiva
y planteó una futura liberación
Para la Comisión Sexta, según lo expresó el Delegado Zero, la posición fue de apoyo total: “Como
Comisión Sexta estamos cancelando todas nuestras participaciones en las actividades programadas
y estamos esperando las indicaciones del Frente de Pueblos en Defensa de la Tierra. Si necesitan
nuestra presencia allá, allá iremos. Si no, participaremos directamente en alguna de las acciones que
ustedes programen para el día de mañana a partir de las ocho de la mañana”. (3 de mayo del 2006).
El día 5 de mayo, la Comisión Sexta, por medio del Subcomandante Insurgente Marcos, mientras
las bestias uniformadas aún se encontraban en Atenco y no tenían para cuándo salirse, encabezó la
marcha que recuperó el pueblo de Atenco de manos de los policías y con esto se inició una campaña
nacional e internacional que ha durado 4 años.
Y lo más importante aún, con esa acción se rompió el miedo y se desarticuló el objetivo que el
gobierno y sus partidos se traían entre manos: desarticular a La Otra Campaña. Esas horas fueron decisivas para que La Otra venciera el miedo, se echara para adelante y demostrara de qué está hecha. Con
la recuperación de Atenco y el inicio de la campaña por la libertad de los presos, se derrotó y paró en
seco la ofensiva que comenzaba el Estado. En esas horas se jugó, y se ganó, mucho del pasado cercano.
Ese día, frente a miles de manifestantes en la plaza de Atenco, el Subcomandante señaló lo siguiente:
“Compañeros y compañeras, queremos agradecer a todos los compañeros y compañeros de La Otra
Campaña, principalmente jóvenes, hombres y mujeres que nos han acompañado para nuestra lucha aquí
y hacernos presentes, seguiremos poniéndonos de acuerdo con más compañeros y compañeras para más
acciones, Atenco no está solo, cuando dijimos hace dos días que Atenco era también el EZLN, es algo que
vamos a cumplir en su representación, en representación de los hombres, mujeres, niños y ancianos del
EZLN, me encargaré personalmente de participar junto con ustedes por la libertad de los presos y presas
y por la cancelación de las órdenes de aprehensión. Unas horas antes de ser atacado, Ignacio del Valle me
habló por teléfono, estábamos en la plaza de las tres culturas. Antes en Tepito, había hablado con él también por teléfono preguntándole si creía necesario que nos moviéramos para acá, me dijo que no, que había que hacer acciones allá afuera, porque temía que iba a pasar lo peor. Cuando estábamos en Tlatelolco
me dijo “ya vienen por nosotros, hay que hacer allá lo que hay que hacer, acá nosotros vamos a cumplir”;
así lo ha hecho, para nosotros Ignacio del Valle es una persona honesta, cabal, de los que necesita este
país y en la cárcel debería estar el Peña Nieto y en la gubernatura Ignacio del Valle” (5 de mayo del 2006)
El gobierno golpeó, pues, de manera salvaje. Pensó que con “la lección no sólo se vengaría de los
compas de Atenco, sino que también frenaría a La Otra y al EZLN. No contaba con la respuesta, y
menos que ésta sería inmediata. Veamos si no:
3 de mayo:
-Detención de Nacho del Valle, Felipe Álvarez y los floristas en Texcoco.
-Asesinato del niño de 14 años Javier Cortés en Atenco.
-En la noche, conferencia del FPDT informando que entregan a los policías retenidos.
-Discurso del SupMarcos en Tlatelolco. Suspende las actividades, se pone a disposición del
FPDT. Llama a realizar desde las 8:00 horas del 4 de mayo, cierres de carreteras, bloqueos,
mítines... Informa que el CCRI-CG del EZLN se declara en alerta roja y las Juntas de Buen
Gobierno cierran sus caracoles.
- Salida a Chapingo y luego a Atenco de contingentes de La Otra.
- Marcha de Tlatelolco a Gobernación de contingentes de La Otra.
49
4 de mayo:
-En la madrugada, entrada de más de 4 mil efectivos (entre Policía Federal Preventiva y de Seguridad
del Estado de México) a Atenco, con el pretexto de liberar a los policías.
Detenid@s: 207. De éstos, 28 acusados de secuestro equiparado, sin posibilidad de libertad bajo fianza.
-Cuando menos 30 de las 47 mujeres detenidas sufrieron tortura sexualizada.
-Nuestro compañero Alexis Benhumea, de 20 años, es herido de gravedad en la cabeza por un
proyectil de gas lacrimógeno que le disparan directamente y a corta distancia.
-Deportación de 4 compañeras y un compañero de la Zezta Internacional. (Dos catalanas, una
alemana, una chilena y un chileno).
-Además fueron detenidos nueve menores de edad (una mujer y ocho hombres) que serían trasladados
a la Quinta el Bosque, en Zinacantepec, bajo la custodia del Tutelar de Menores. Desde su detención,
así como en su traslado y posterior reclusión fueron víctimas de fuertes golpizas.
La Otra no se echa para atrás:
- Marcha de Los Reyes al penal de Santa Marta; bloqueos en Canal de Chalco; cierre de la carretera
México-Puebla; cierre de la carretera México-Pachuca; bloqueos en la calzada Zaragoza; bloqueos
en la avenida de los Cien Metros; bloqueos en la México-Texcoco; cierres de calles en Parque Vía,
Luis Cabrera, Insurgentes, Revolución; mitin frente a rectoría de la UNAM; toma de la dirección del
CCH Vallejo; cierre del CCH Sur; cerco a TV Azteca; mitin en Gobernación; acciones de adherentes
en las siguientes ciudades: Guadalajara, Tlaxcala, San Cristóbal de Las Casas, Veracruz, Mexicali,
San Luis Potosí, Tepeji, Orizaba.
5 de mayo 2006:
-Recuperación de Atenco por parte de l@s adherentes de La Otra Campaña, que marcharon de Chapingo al centro de Atenco. La marcha fue encabezada por el Delegado Zero de la Comisión Sexta, el
Subcomandante Insurgente Marcos. Miles se agregan en el camino. Derrota del miedo.
- Instalación del Plantón en el penal de Santiaguito.
- Gloria Arenas, adherente a la Sexta, presa política en el penal de Chiconautla se declara en huelga
de hambre por la libertad de l@s presos de Texcoco y Atenco.
El gobierno perredista del DF en acción:
La policía detiene a estudiantes universitarios que iban a la marcha de Chapingo. Cerca del Metro San
Antonio la policía los detiene y hostiga.
15:36 Cateos a universitarios que se dirigían
al Metro Mixcoac luego de ser bajados de dos
camiones por la policía, mientras se dirigían
a la Universidad Autónoma de Chapingo para
unirse a la marcha convocada por la Comisión
Sexta del EZLN.
Retén policiaco en Avenida Zaragoza a la
altura de Peñón Viejo.
Hay que recordar también que en una de esas
tantas veces que cerrábamos calles, meses después, un grupo de compañeros que estaban
cerrando Eje Central Lázaro Cárdenas, fueron reprimidos por las fuerzas policíacas de
Marcelo Ebrard, por impedir el libre tránsito.
50
Ésta fue su primera acción represiva después de haber participado en el plantón de Reforma y “haber
impedido el libre tránsito” por más de cinco meses. De hecho mientras estuvo el plantón de Reforma,
el gobierno de Encinas del PRD también golpeó y persiguió a los compañeros de La Otra que hacíamos
actividades en favor de los presos de Atenco. Dos raseros frente a dos acciones de bloqueo.
6 de mayo 2006:
- L@s detenid@s se declaran en huelga de hambre.
- Asamblea contra la represión y por la libertad de los presos, en Atenco.
- Pronunciamiento del IV Congreso Nacional Indígena, que estaba reunido en Atlapulco, Estado de
México. Los cerca de mil delegados de 26 pueblos indios, procedentes de 23 estados de la república hacen
suya la alerta roja declarada por el EZLN. Cuatro miembros del CNI fueron detenidos y torturados en
Atenco: Magdalena García Durán y Alberto Sánchez, mazahuas; Juan Ventura, otomí; y Damián Camacho,
defensor de derechos humanos de Morelos. 300 delegados del CNI marchan al penal de Santaguito.
- El Movimiento Mazahua realiza una marcha de antorchas en el Cerro del Molcajete.
Del 6 al 10 de mayo. Jornada Informativa Nacional e Internacional. Resumen:
- Movilizaciones en: Guanajuato, Monterrey, Pachuca, Tepic, San Luis Potosí, Tijuana, Veracruz, Ciudad
Juárez (Nuestras Hijas de Regreso a Casa), Orizaba (La Otra Orizaba), Tulancingo, Chilpancingo
(Colectivo Rebelión, Coordinadora Regional Centro de la Otra Campaña, Sindicato Nacional de
Redactores de Prensa Delegación 17, STAUAG, Centro de Derechos Humanos Tlachinollan),
Villahermosa, Campeche, Saltillo (Juventud de Izquierda Revolucionaria, Central Unitaria de
Trabajadores de México, Colectivo Zapatista Pies Rebeldes, Juventud Comunista de México, e
individuos), Córdoba (Rebelión Multicultural), Querétaro, Guadalajara, Cancún (Lucha Libertaria y
Rincón Rupestre), Tampico, Colima (Colectivos: Último Andador, Un@ de es@s, Punka tu madre, Lo
de Menos, Mujeres por un mundo mejor, Partido de los Comunistas y adherentes individuales).
También en Xalapa, Ciudad Victoria (Colectivo Lucio Blanco), Poza Rica, Cosoleacaque (Comité de Defensa Popular Martín Lancero de Cosoleacaque, Comité de Defensa Popular de Zaragoza,
Consejo Regional de Pueblos Indígenas y Nuntajiji -Popolucas-, Freposev, Resistencia Civil Indígena y Popular contra las altas tarifas de luz en el sur de Veracruz, Apetac, Colectivo Caminantes
-Minatitlán-, Colectivo 004 -Minatitlán-, y adherentes en lo individual del municipio de Aguadulce),
León, Tehuantepec, Ensenada, Zapotlán, Cuernavaca, Cuautla (La Otra de los Altos de Morelos), Jojutla, Papantla, La Laguna (Movimiento Lagunero Zapata Vive), Zacatecas (estudiantes de la normal
de San Marcos, colectivos Días y Flores, Los sin nombre, del magisterio, Tierra Colorada, Ya Basta,
La Selva, Hijos de la Invención, Asamblea Nacional de Braceros, Siete Leguas).
Y en Morelia, Chihuahua, Parral. También los estudiantes de la normal de Ayotzinapa y las viudas de la masacre de Aguas Blancas se manifestaron. Bloqueo intermitente de la carretera federal
Uruapan-Carapan (participaron miembros de P’urhépecha Ireta de las comunidades de: Cherán,
Urapicho, Comachuén, Tingambato, Nurío, Arantepacua, Paracho, así como compañeros de la
Otra en Uruapan: Casa del Estudiante Genaro Vázquez, Casa del Estudiante Carlos Marx, Colectivo Los de Abajo y Estudiantes de la Normal Indígena de Cherán y del Movimiento Democrático
del Magisterio). Las carreteras federales de Guerrero fueron bloqueadas el 7 de mayo, en distintos
puntos: Atoyac, Zihuatanejo, La Parota, Ayutla y Piedra Quebrada. En Tlaxcala se cerró en ocho
puntos la red carretera por los y las integrantes de CNUC.
-Actos y movilizaciones en prácticamente las 16 delegaciones del Distrito Federal y en distintos
municipios del Edomex.
- Campañas de firmas a nivel nacional e internacional promovidas por la Comisión Permanente por la libertad de los presos políticos, presentación con vida de los desaparecidos y cancelación de las órdenes de
aprehensión a luchadores sociales de La Otra Campaña y el Colectivo contra la Tortura y la Impunidad.
51
11 mayo, dislocada nacional e internacional:
León: Marcha por la avenida principal de León (López Mateos).
Distrito Federal: La Preparatoria 3 de la UNAM fue tomada por estudiantes desde las 9:00 horas.
Bloqueo en la carretera México-Puebla por Ermita Iztapalapa, los compañeros marchan después para
sumarse al bloqueo de esta misma carretera por Ignacio Zaragoza. Los granaderos rompieron el bloqueo
sobre periférico a la altura de la ENAH realizado por estudiantes de esta escuela y del CCH Sur-UNAM.
Golpearon personas y gasearon, acordonando la escuela. La Regional Sur bloquea la salida a la carretera
México-Cuernavaca, en medio de un gran operativo de granaderos. Bloqueo en Canal de Chalco y Piraña.
Estudiantes de la UNAM bloquean Insurgentes en sus dos sentidos a la altura de rectoría. Este bloque se
verá reforzado con los estudiantes de la ENAH y CCH Sur. Bloqueo en las carreteras: México-Texcoco;
México-Pachuca (en el cruce de Insurgentes y Acueducto, así como en el cruce de Centenario y Río
de los Remedios); la México-Toluca (en Reforma y Constituyentes); México-Querétaro (en periférico).
Estudiantes de los CCH’s Vallejo, Azcapotzalco, Oriente, Naucalpan (Edomex) cierran vialidades
cercanas a sus planteles. Estudiantes de la UAM Azcapotzalco bloquean Eje 5 Norte.
Tlaxcala: Se realizaron paradas en ocho importantes puntos carreteros del estado: El trébol de la
entrada a la capital del estado, en la cabecera municipal de Zacatelco sobre la carretera PueblaTlaxcala, en San Simeón sobre la carretera Texcoco-Calpulalpan-Apizaco, en la carretera federal
Apizaco-Veracruz a las afueras de Huamantla, en la carretera Apizaco-Huamantla entrada a la ciudad de Apizaco, carretera Santa Ana Chiautempan-Apizaco a la entrada a la ciudad de Apizaco, en la
maquinita de Apizaco, en el panteón de Santa Ana Chiautempan sobre la carretera Puebla-Apizaco
y en San Pablo Zitlaltepec sobre la carretera Huamantla-Puebla.
Veracruz: Orizaba. Plantón en uno de los principales cruces para la circulación (Avenida Madero y
Oriente 6), con mantas y volanteo. Cosoleacaque: Marcha desde la desviación a Oteapan, sobre un
carril de la carretera, hasta el puente peatonal a la entrada de Cosoleacaque, donde se realizó un mitin
bloqueando ambos carriles de la carretera. Participaron: Comité de Defensa Popular Martín Lancero
de Cosoleacaque, Comité de Defensa Popular de Zaragoza, Consejo Regional de Pueblos Indígenas y
Nuntajiji (Popolucas), Freposev, Resistencia Civil Indígena y Popular contra las altas tarifas de luz en
el sur de Veracruz, Apetac, Colectivo Caminantes (Minatitlán), Colectivo 004 (Minatitlan), y compañeros que iban de manera individual del municipio de Aguadulce y otros lugares más.
San Luis Potosí: Manifestación en la Glorieta a Benito Juárez, cruce de carreteras, de 8:00 a 11:00
horas. Huasteca: Se llevó a cabo una reunión en la comunidad de la Palma, del municipio de Tamasopo, de los comuneros de la Nación Pame. En la asamblea celebrada ayer, los comuneros decidieron enviar un respaldo solidario con los Pueblos de San Salvador Atenco.
Oaxaca: Tehuantepec. Volanteo y pega de carteles.
Hidalgo: Pachuca. La Coordinación regional Zapotlán y la Regional Pachuca realizaron jornada de
pintas, pega de carteles y volanteo en los alrededores de la Central de Autobuses.
Michoacán: Bloqueo intermitente de la carretera federal Uruapan-Carapan a la altura de Cherán,
desde las 11:00 hasta las 14:30 horas. Participaron: miembros de P’urhépecha Ireta de las comunidades de: Cherán, Urapicho, Comachuén, Tingambato, Nurío, Arantepacua, Paracho, así como compañeros de la Otra en Uruapan: Casa del Estudiante Genaro Vázquez, Casa del Estudiante Carlos
Marx, Colectivo Los de Abajo y Estudiantes de la Normal Indígena de Cherán y del Movimiento
Democrático del Magisterio.
52
Chiapas: Marchan más de 800 personas por las
calles de San Cristóbal de las Casas exigiendo la
liberación de todos y todas las presas detenidas en
Atenco. Se mantiene el módulo de información establecido en Plaza Catedral desde hace una semana,
en donde cada día se emiten boletines y volantes
con información actualizada y se programan actividades culturales de difusión cada noche. Todos
los días, también, se hacen marchas más pequeñas.
Quintana Roo: Cancún. jornada de ayuno y
acto político-cultural del Rincón Rupestre.
Baja California: Ensenada. Volanteo en El Sauzal.
Colocación de mantas en el puente de la UABC.
Nayarit: Mitin, concierto y exposición de graffiti
en la pérgola de la Plaza Principal de Tepic.
Chihuahua: Chihuahua: Movilizaciones simultáneas en la ciudad de Chihuahua (acto a las
afueras de la PGR), en Parral y en Ciudad Juárez.
12 al 18 de mayo del 2006:
(12 de mayo) Marcha encabezada por la Comisión
Sexta del EZLN, de Gobernación a Los Pinos en
el DF, Marchas en Tampico, Mexicali, Monterrey
(Asociación Tierra y Libertad, Colectivo Krea
y Lucha, Pasamontañas, Alianza Comunista
Libertaria, Partido de los Comunistas, Colectivo
Rompiendo la noche, Movimiento de Asambleas Estudiantiles), Querétaro; (13 mayo) Pronunciamiento
del Encuentro Nacional para definir estrategias de defensa jurídica de la lucha social, al que acudieron
más de 40 organizaciones defensoras de los derechos humanos de distintos estados del país, así como
defensores comunitarios, juristas, abogad@s, convocados por la Comisión Sexta del EZLN; Reunión
nacional de adherentes, en la que estuvieron representados colectivos de 17 estados de la república, en
el Auditorio Che Guevara de la FFyL de la UNAM. (15 de mayo) Penal de Santiaguito, concentración
de mujeres para exigir la entrada de los médicos al penal, para realizar los exámenes a las compañeras
abusadas sexualmente; (16 de mayo) La comunidad artística, convocada por el Subcomandante Insurgente
Marcos y las actrices Ana Colchero y Ofelia Medina, se reunió en La Casa del Teatro, en Coyoacán. De
ahí salió el acuerdo de realizar el 22 de mayo, en el Teatro Aldama, el evento denominado “Mujeres
sin Miedo, Todas somos Atenco”. Éste sería el primero de una serie de eventos en apoyo a las mujeres
violadas y encarceladas. (17 de mayo) Acto frente a las oficinas de la ONU en el DF en contra de la tortura
sexualizada cometida contra las compañeras detenidas (Mujeres y la Sexta en el DF y el Edomex).
19 de mayo 2006. Dislocada Nacional e Internacional. Algunas de las acciones:
Campeche: El 18 de mayo varias agrupaciones adherentes realizaron una manifestación, un periódico mural y volanteo en favor de los presos de Atenco. Se organizó un mitin el día 19 de mayo en
el mercado de la ciudad Pedro Sainz de Baranda.
53
Nayarit: A las 8 de la mañana se realizó una marcha del monumento al Rey Nayar de la ciudad de Tepic a
las oficinas de la delegación estatal de la Secretaría de Gobernación al Instituto Nacional de Migración, al
de la Policía Federal Preventiva y a gobernación, se realizó un mitin y el bloqueo de la avenida Rey Nayar.
Oaxaca: 8 am Se hizo una acción de denuncia, volanteo y boteo por Atenco en el crucero de la Av.
Porfirio Díaz y Calzada Niños Héroes. Para ello elaboraron carteles, dibujos y letreros grandes, que
pudieran verse desde los automóviles y camiones, se volanteó y se recogieron aportaciones.
Hidalgo: A partir de las ocho de la mañana se organizaron brigadas para volantear en el transporte
público, mercados, escuelas y hospitales de la ciudad de Pachuca por la liberación de los presos políticos y se llevaron a cabo mesas de información y volanteo sobre Atenco. Tulancingo: volanteo y
pega de carteles en el centro, en el Jardín del Arte.
Michoacán: 8am. Se marchó del obelisco Lázaro Cárdenas al Palacio de Justicia y se efectúo un mitin.
Saltillo: Se llevó a cabo un plantón y brigadeo para informar a la gente sobre lo ocurrido en San
Salvador Atenco.
Tijuana BC: Se llevaron a cabo actividades dislocadas; una en la mañana, pusimos un periódico
mural, mantas y flores. En la tarde se realizó otro acto en Plaza Santa Cecilia, asistieron por primera
vez compañeros de Tecate, que ya se encuentran organizando actividades.
Ensenada BC: Se hicieron mantas y volanteo en varios puntos de la ciudad.
Querétaro: A las 8 de la mañana se realizó un plantón en la entrada principal de la Alameda Hidalgo.
Se colocaron periódicos murales, mantas, carteles, mesas de información (sin mesa), se hizo volanteo, se dio información personalizada y se colocó un simulacro de cárcel en protesta por la injusticia
y se hizo lectura de comunicados y testimonios.
San Luis Potosí, Huasteca Potosina:
Ciudad Valles. Acto en la plaza principal
o Jardín Hidalgo, rueda de prensa y pega
de carteles por parte de los estudiantes de
derecho de la UASLP. -Tancanhitz. Manifestación en la plaza y parada con mantas
en el eje Xolol. Xilitla. Acto en defensa de
nuestros presos políticos de Atenco en el
Jardín municipal. Se recaudaron 855 pesos
para depositar en la cuenta para apoyar el
proceso de los detenidos.
Yucatán: Brigadas de pintas nocturnas
desde el 18 por todo el Estado. En el interior,
bardas de presidencias municipales, DIF,
centros de salud, de más de 10 comunidades;
pintas en la carretera Campeche-Mérida; en
la ciudad capital en paredes de TV Azteca
y de la secretaría de gobernación. Bloqueo
simbólico del pasaje Emilio Seijo y del
pasaje del congreso, manifestación con
mantas y volantes.
54
Sinaloa: Culiacán. Mesa de información en la Plazuela Rosales y volanteo.
Jalisco: Guadalajara. Clausura simbólica del Palacio Federal, pinta de mantas con sangre de compañeros. Proyección de videos y audios en la Plaza de Armas. Por la tarde brigadas informativas a los
camiones, con dirección a las sedes de los partidos políticos, para dejar en ellos coronas de muerto
demandando justicia. Plantón político-cultural en la carrera de Psicología de la U de G, y proyección
de videos en el CETI Colomos.
Tamaulipas: Ciudad Victoria. Acto desde las 8:30 horas en la plaza principal del centro de la ciudad,
mesa de información, volanteo y exposición de fotografías del ataque a Atenco.
Morelos: Acciones por región a las 8:00 horas y como estado a partir de las 11:00 horas. Cuernavaca:
volanteo con mantas y bloqueo en PFP, Tejalpa, San Gaspar, Col. Josefa Ortiz, Mercado Principal,
Universidad. Región oriente: volanteo. Región Sur: mitin frente a oficinas del CISEN en Tlaquiltenango. Volanteo y periódico mural en Amatlán. Todas las regiones: Toma simbólica del Congreso,
marcha al zócalo y evento político con música, videos, volantes.
20 al 27 de mayo 2006:
- Continúa la realización de distintas actividades (mesas informativas, volanteos, pega de carteles,
mantas, cierres parciales de vialidades, etcétera) en distintas ciudades del país, y del mundo. El 22,
más de 50 mujeres de la comunidad artística montaron el evento “Mujeres sin Miedo. Todas somos
Atenco”, en el Salón Los Ángeles.
28 de mayo 2006:
- Marcha nacional del Ángel de la Independencia al zócalo de la Ciudad de México. “Sin acarreos,
sin apoyos externos a la Otra, a contrapelo de la desinformación, con medios propios, delegaciones
de l@s adherentes de las 32 entidades del país confluyeron en un lugar, a una hora y con una sola
consigna: la libertad de nuestr@s compañer@s pres@s” (SCI Marcos, 28 mayo 2006).
29 de mayo 2006:
- Asamblea Nacional de adherentes a La Otra Campaña. La Comisión Sexta propone, y es aceptada por
la asamblea: Dislocación local con tema y acción definida. Arte, Cultura y Comunicación por la libertad y la justicia para l@s luchador@s sociales. Se propone que sea el 11 de junio del 2006, cada quien
en su lugar según su propio modo. Así como una movilización nacional, una acción nacional concentrada, dislocada o combinada para realizarse el 2 de julio, fecha prevista para las elecciones federales.
4 al 10 de junio. Frente a la represión, ¡No te Calles! Tocada por la libertad en el Lienzo Charro de
Iztapalapa (FPFVI), con la participación solidaria de Mezcalito, la Tremenda Korte, Salario Mínimo, la Maldita Vecindad, Nana Pancha, Rastrillos, Antidoping, Panteón Rococó, Salón Victoria y La
Comuna. (8 de junio) Homenaje de cuerpo presente a Alexis Benhumea, en la Facultad de Economía
de la UNAM. (10 de junio) Marcha del Politécnico al zócalo. A 35 años de la represión de estudiantes a manos de los halcones, del 10 de junio de 1971. Larga Vida para Alexis, que muera la muerte.
11 de junio 2006. Segunda dislocada nacional e internacional de movilizaciones por la libertad de
los y las presas de Atenco:
Michoacán: Actos político-culturales en la Plaza Ocampo y en la Plaza Valladolid, de Morelia.
Hubo danza, performance, música, volanteo, mesas de información.
Puebla: En el zócalo de la comunidad de Santa Clara Huitziltepec se llevó a cabo un evento de Arte,
Cultura y Comunicación por la Libertad y la Justicia por l@s Luchador@s sociales (alumn@s de la
Escuela Autónoma Emiliano Zapata).
55
Xalapa: Estudiantes de la Universidad Veracruzana se congregaron en la Plaza Lerdo. Hubo una
presentación artística en la que dos compañeros, en ropa interior, con sus cuerpos y rostros pintados de blanco, barrotes negros y sangre simbolizando golpes, dolor y ultraje sufrido por nuestr@s
compañer@s, repartían mensajes escritos.
Quintana Roo: Se llevó a cabo en El Crucero de la ciudad de Cancún un evento músico-artísticocultural en memoria de los caídos y los presos políticos de Atenco.
Distrito Federal: Dislocada en la Plaza de la Cibeles. Música, danza, lectura de poemas y obras
cortas, mesa de información, subasta de arte, entre otras actividades a lo largo del día. Actividades
político-culturales y de información también en la Plaza de la Soledad de La Merced (Brigada Callejera de Apoyo a la Mujer “Elisa Martínez”), en Tlahuac, en la Alameda del Sur, en la Alameda
central, en el pueblo de San Pedro Mártir, en Pedregal de Santo Domingo, también en el Jardín Hidalgo de Coyoacán (Mujeres sin Miedo). Doce fuentes de la Ciudad de México se tiñieron de rojo,
de manera simultánea, a las 13:00 horas (M•A•R• Manifiesto del Agua Roja).
Oaxaca: La Red Oaxaqueña Zapatista, “Radio Kapucha” y el Consejo Indígena Popular Ricardo Flores
Magón, desde el 30 de mayo, están realizando radio y cine callejero en el Zócalo de la ciudad de Oaxaca,
lugar que está tomado por el magisterio oaxaqueño. El tema principal es dar información sobre la represión en Atenco. Se programó un acto político-cultural a un costado de la Catedral, se realizaron actividades de arte, cultura y comunicación por la libertad y justicia para los luchadores sociales de Atenco y del
país. La jornada inició a las 12:00 del día y terminó a las 12:00 de la noche, hubo radio callejero, música
viva, performances, graffitis, pintura en vivo, talleres de pintura para niñ@s, cine callejero, entre otras
actividades. Hubo hostigamiento de policías vestidos de civiles. Su presencia fue constante, y cuando los
compañeros se retiraron a sus casas algunos fueron perseguidos por ellos y los detuvieron, les revisaron
sus mochilas, los amenazaron, les quitaron materiales como discos compactos y videos.
Tabasco: Exposición de fotografías, reproducción del audio con los testimonios de l@s pres@s de
Santiaguito. Se recordó a Alexis y se volanteó en el concurrido mercado público José María Pino Suárez.
Chihuahua: 1er festival político-cultural de información, denuncia y resistencia (La Otra Chihuahua).
Música en vivo (trova y rock urbano acústico), con la participación de los compañeros Pablo y Guiye, lectura de cartas elaboradas por los compañeros detenidos en Atenco, el mensaje del Sub Marcos “Nos convoca el dolor”. Proyección en un par de televisores audio y video de testimonios recopilados por compañeros
de los medios independientes en esos días. Las compañeras punks participaron con malabares extremos.
Guadalajara: Jornada político cultural en la Plaza de la Liberación. Futbol (La Otra Campaña
contra el capitalismo: el cronista con tono y términos futboleros hablaba de explotación, despojo,
represión …); murales en graffiti, video foro sobre Atenco, talleres para niños de cultura de paz y
no violencia, sociodrama con adolescentes sobre represión, juegos de mesa (lotería: las cartas eran
el muro fronterizo, el gober precioso, los granaderos, etc. se cantaba cada carta con explicación y
humor, participaron muchos adultos), mural de aserrín teñido sobre la plancha de la plaza alusivo a
la libertad de los presos, trovadores, periódicos murales, perfomance.
Ciudad Nezahualcoyotl: Acto político cultural en la Colonia Impulsora, entre las calles Hacienda de
Solís y Hacienda de la Noria, enfrente del mercado. Para la difusión se pegaron 500 carteles y se repartieron 1,700 volantes en el tianguis, mercado y a transeúntes. Hubo música de trova; discursos referentes
al operativo policíaco en Atenco; promocionales difundiendo la represión; exposición de fotos; mantas
y gente que quiso expresarse. Participaron en la realización del acto político cultural: cubículo de pedagogía, colectivo Slekilalik-Ricardo Flores Magón y estudiantes en general de la FES-Aragón.
Tamaulipas: Festival en Tampico-Altamira-Madero, dedicado a la memoria de Alexis.
56
Querétaro: Se convocó a una tocada hip-hopera en el salón cultural Maxei. A las 11:30 de la mañana
se inició con la proyección de una película: “La cuarta guerra mundial”, posteriormente se abrió un foro
de discusión y análisis de la Sexta Declaración de la Selva Lacandona y La Otra Campaña, después se
abrió un espacio informativo para exponer los hechos ocurridos en Atenco (CIAL y Colectivo Camino de
Piedra con el apoyo de la organización de hip-hop independiente). Brigada informativa y video - debate
en las comunidades de San Miguel Tlaxcaltepec y Yostpic (zona indígena) y el Batán del municipio de
Amealco, en Jalpan de Serra, en la colonia Nueva Realidad (indígenas y mestizos) se proyectó el video
informativo y de testimonios de l@s pres@s de Atenco y se dejó al final un espacio de análisis, discusión
y debate sobre el video y la situación actual ante lo acontecido. (Coordinación Maxei).
Tlaxcala: Se realizó un programa de radio en un CD del cual se sacaron 60 copias y se llevaron a
poner en los aparatos de sonidos de los pueblos y ciudades (Apizaco y Huamantla) en aparatos que
tienen los compañeros como esteros que pusieron arriba de sus casas y pusieron a correr el cd, así
como volantes que realizaron compañeros de CNUC en la cabecera municipal de Trinidad Sánchez
Santos Zitaltepec. Asimismo, por la tarde en la ciudad de Tlaxcala los jóvenes del JRL realizaron un
toquín en la Plaza Xicotencatl.
Huasteca: Se llevó a cabo una reunión en la comunidad de la Palma, del municipio de Tamasopo,
de los comuneros de la Nación Pame. En la asamblea celebrada, los comuneros decidieron enviar un
respaldo solidario con los Pueblos de San Salvador Atenco.
13 de junio 2006:
Detienen a tres compañeros más, con lo que quedarán 31 compañeros y compañeras secuestrad@s
por el mal gobierno, 28 en el penal de Santiaguito (siete mujeres y 21 hombres) y 3 en el penal de
alta seguridad de La Palma.
57
Del 15 al 29 de junio 2006:
(15 junio) Encuentro de escritoras y escritores por la justicia y libertad de los presos políticos de Atenco.
Convocado por la Comisión Sexta del EZLN, el Comité Voz de Tierra, la revista Rebeldía y el Nodo Zexto
de la Red Cuali Nemilistli de Derechos Humanos, en el foro Rodolfo Usigli de la Sogem, en Coyoacán.
(17 y 18 de junio) I Encuentro Nacional por la liberación de tod@s l@s pres@s polític@s, la presentación
con vida de l@s desaparecid@s y la cancelación de las órdenes de aprehensión en contra de luchadores sociales. Procedentes de 19 estados de la República, diversas organizaciones políticas, sociales y de derechos
humanos, así como colectivos, comités, luchador@s sociales, familiares y compañeros de pres@s polític@s
se dieron cita en la Ciudad de México, para construir otra forma de luchar por la libertad de nuestr@s
compañer@s. “Es claro que dos indignaciones marcan nuestro calendario actual: por un lado la que nos
provoca el asalto policíaco a San Salvador Atenco, la agresión sexual a las mujeres, y la ilegalidad en la que
mantienen en prisión a nuestras compañeras y compañeros; por el otro lado, la que nos nace al conocer del
salvajismo de la policía del gobierno de Oaxaca al atacar al magisterio democrático y al pueblo de esa entidad” (SCI Marcos). (23 de junio) DF. Acto político-cultural del magisterio democrático en apoyo a Atenco,
con la participación del SCI Marcos, realizado en el local del SITUAM. (28 de junio) Mesa Redonda “La
Otra Campaña”, realizada en la UAM-Xochimilco, con la participación del compañero SCI Marcos.
30 de junio y 1 de julio 2006:
Plenaria Nacional de Adherentes. En la que se informa el número de organizaciones, colectivos e individuos que se han adherido a la Sexta Declaración de la Selva Lacandona, en México y el mundo, y se
discute el funcionamiento de La Otra, así como la realización de un Manifiesto de La Otra Campaña.
Frente al mensaje del miedo lanzado por el gobierno días antes, la respuesta organizativa y combativa.
2 de julio 2006:
Irrupción de La Otra Campaña en el calendario de arriba. Nuestros sueños no caben en sus urnas.
Marcha nacional del Ángel de la Independencia al zócalo de la Ciudad de México, con adherentes
provenientes de todos los estados de la república, del otro lado, así como de compañeros de la Zezta
Internacional que participaron en la Plenaria Nacional. El orador principal es el Frente de Pueblos en
Defensa de la Tierra. Después, lectura colectiva (por
regiones) del Manifiesto de la Otra Campaña.
Acciones dislocadas en distintas ciudades de la República. Marcha en Atenco de l@s compañer@s del
Frente de Pueblos en Defensa de la Tierra. Marcha por
las calles de San Luis Potosí. De igual modo, l@s adherentes en Jalapa realizaron un plantón, mientras que
en Orizaba l@s compañer@s, apoyados por mantas y
carteles, realizaban una campaña informativa y protestaban y exigían la liberación de los presos políticos. En
Tijuana se realizan también actividades. Las carreteras
chiapanecas fueron bloqueadas por 40 minutos.
11 de julio 2006:
De nuevo, La Otra Campaña llega en marcha al
centro de Atenco para ratificar a sus compañer@s
del Frente de Pueblos en Defensa de la Tierra que
no están solos...
58
La zezta internacional demuestra que las fronteras y
distancias no existen para los de abajo
En muchos países del mundo, adherentes de la Zezta Internacional llevaron a cabo una serie de
acciones a lo largo de estos cuatro años. Desde que se empezó a conocer en el mundo el ataque a
Atenco y La Otra, y con los llamados del Teniente Coronel Insurgente Moisés del EZLN a la solidaridad internacional para realizar movilizaciones el 19 de mayo y otra jornada para el 28 del mismo
mes, la respuesta que se dio fue impresionante.
Durante la jornada del 19 de mayo las movilizaciones se realizaron en las ciudades europeas de
Barcelona, Venecia, Roma, Londres, Oslo, Salzburgo, Toulouse, Estocolmo y Berlín; en las latinoamericanas Cochabamba y Bahía Blanca; y en Estados Unidos, en las ciudades de Washington, Nueva York, San Diego, Los Ángeles, San Francisco, Albuquerque y Chicago. Mientras que en Canadá
no podían faltar las organizaciones de Vancouver y Montreal.
En la segunda jornada internacional del 28 de mayo, acompañando desde el exterior una marcha
nacional de La Otra Campaña en México, se llevaron a cabo diversas acciones de repudio al gobierno de Vicente Fox y de solidaridad con La Otra Campaña en las siguientes ciudades europeas: Lieja,
Roma, Berlín y La Garriga; así como en las ciudades latinoamericanas de La Habana, Rosario,
Buenos Aires y Mar del Plata. En la región norte del continente Americano se realizaron acciones en
Vancouver y Toronto (Canadá), y en San Francisco y Albuquerque (Estados Unidos).
Durante los meses de mayo y junio del 2006, se realizaron 179 acciones exigiendo la
liberación inmediata de los 31 presos y presas políticas, el castigo a los reponsables de los
asesinatos, violaciones y torturas, y el fin a la represión, en 67 ciudades de 29 países del mundo,
principalmente de América y de Europa.
59
La diversidad de la solidaridad de distintos países
de Europa y América, abarca colectivos anarquistas,
humanistas, sindicalistas, feministas, de derechos humanos, ecologistas y un largo etcétera que demostró,
y sigue demostrando, el porqué de nuestra fuerza y
esperanza: NO ESTAMOS SOLOS, en ningún lado.
Un breve recuento incluye, entre otros (y de antemano pedimos disculpas a todas aquéllas y aquéllos
que no mencionamos pero también son parte de esta
lucha —ustedes y nosotr@s lo sabemos—), a:
La Asociación de mujeres Almubadara en Palestina; el
Comité de Acción de Vrygrond, de Sudáfrica; el Movimiento Político 14 de junio, de Perú; De Alemania: el
Gruppe B.A.S.T.A y colectivos de la red YA-BASTANETZ; De Argentina: La solidaridad con Chiapas desde La Plata, Red de Solidaridad con Chiapas de Bahía
Blanca, Radio Comunitaria FM De La Calle, Red Solidaria Chiapas Rosario, Asamblea Permanente por los
Derechos Humanos, Sindicato Ceramista de Neuquén,
Obreros de Zanón bajo Control Obrero; De Brasil:
Colectivo de Solidaridad con la Lucha Zapatista; De
Austria, Caracol mundo-eco de latido en solidaridad.
De Chile: Los compañer@s de La Universidad
Social Eduardo Galeano, Comité Chileno de Solidaridad
Zapatista; De Canadá: Comité La Otra en Montreal, La
Otra Campaña en Vancouver, Colectivo de solidaridad
Toronto-Atenco, Indígenas Mohawk Nation News; De
Estados Unidos: La Otra en el Otro lado, Movimiento por
Justicia del Barrio, El Hacklab de las Zonas Fronterizas,
el Teatro de Disturbio Electrónico, Unión Cívica Primero
de Mayo, Caracol de la Missión, colectivo Chicagotra,
Colectivo Zapatista de San Diego, agricultores de South
Central Farm, Zapa-Califas Network.
De Ecuador: colectivo hip hop Dos Balas,
Indymedia Ecuador, Coordinadora Juvenil Ecuatoriana
de Solidaridad con Cuba y Juventud Bolivariana del
Ecuador, Federación de Estudiantes Universitarios,
Asociación Femenina Universitaria; Del Estado
Español: CGT, Plataforma de Solidaridad con Chiapas,
una en Madrid y otra en Aragón, Cedoz, Grupo Iru,
Red de apoyo zapatista, Col.lectiu de Solidaritat
amb la Rebel.lio Zapatista, Barrikada zapatista de
Barcelona, Colectivo Zapatista El Caragol de Valencia,
colectivo Liberación, de Murcia, Colectivos de Reus y
La Garriga, Comité de Solidaridad con los pueblos –
Cantabria, FugaEmrede Galiza.
60
De Francia: Collectif de Solidarité ChiapasMexique, Colectivo Chiapas de Bordeaux, Colectivo
Caracol de Marsella, Comité de solidarité avec les
peuples du Chiapas en lutte de Paris, Grupo les trois
passants; De Grecia: Campaña una Escuela para
Chiapas, Colectivo Alana, Cooperativa de Comercio
Solidario y Alternativo La semilla, Colectivo Free
Underground University.
De Dinamarca: Operación Jornada; De Italia:
Centros Sociales Ocupados Rivolta y Morion,
Asociación Ya Basta de varias ciudades, Comitatos
Chiapas en Torino, Bergamo, Brescia, Castellana,
Coordinamento Toscano in Sostegno ala lotta zapatista,
Progetto Dignidad Rebelde; De Nicaragua. Comité
Zapatista de Solidaridad de Nicaragua; De Noruega,
Comité Noruego de Solidaridad con América Latina,
Grupo Chiapas de hausmania; Del País Vasco:
Plataforma Vasca de solidaridad con Chiapas, Askapena,
Asociación de Amigas y Amigos de la R.AS.D de Araba;
De Suecia: Latinamerikanska Kooperationsforeninsgen
de Estocolmo, Vanskaforeninsgen for Global
utveckling-Huddinge; De Suiza: Solidaridad directa
con Chiapas, Minka Alternativa, Unión Mexicana
Suiza, Colectivo Zapata vive de Ginebra; De Bélgica,
Collectif Chiapas de Liege...
Tan sólo en Estados Unidos se hicieron 42 acciones
en 17 ciudades del país, siendo éstas: San Diego, San
Francisco, Nueva York, Washington, Los Ángeles,
Riverside, Santa Ana, Houston, Sacramento, Boston,
Chicago, Minneapolis, Tucson, Portland, San Antonio y Albuquerque; lugares en los que, al igual que
en Montreal, Toronto y Vancouver, en Canadá, se han
realizado marchas, festivales y demás movilizaciones
de solidaridad y denuncia.
Diversos colectivos y movimientos de El Salvador,
Nicaragua y Costa Rica se manifestaron en América
Central, muchos de ellos quizás por primera vez en
una acción de solidaridad con una lucha social mexicana. Y en Sudamérca el pueblo agredido de Atenco
ha encontrado manos solidarias en cuatro ciudades
de Argentina (Buenos Aires, Rosario, Bahía Blanca y
Mar del Plata); y en las capitales de Colombia, Ecuador, Venezuela, Brasil, Chile, Bolivia y Perú. En Cuba
también se ha informado de los hechos y en su digno
pueblo se ha encontrado solidaridad y respeto.
61
Las ciudades europeas en las que la gente se ha movilizado frente a consulados y embajadas,
además de organizar mesas de información, festivales y marchas, son: Estocolmo, Bilbao, Barcelona, Madrid, Reus, Munich, Munster, Frankfurt, Heidelberg, Berlín, París, Toulouse, Marsella, Martinica, Atenas, Volos, Venecia, Roma, Mestre-Marghera, Bologna, Nápoles, Milán, Londres, Oslo,
Copenhague, Viena, Salzburgo, Berna, Lugano, Zürich, Ginebra y Lieja.
Mientras que en Oceanía grupos de activistas se movilizaron en Wellington, Nueva Zelanda.
Partidos políticos, colectivos de estudiantes, organizaciones sociales, grupos feministas y
muchas personas a título individual enviaron misivas desde Palestina, Turquía, País Vasco, Grecia,
Estado Español, Italia, Alemania, Francia, Austria, Dinamarca y Bélgica; y de Argentina, Puerto
Rico, Canadá, Perú, Brasil, Guatemala, República Dominicana, Bolivia, Venezuela, Estados
Unidos, Cuba y Chile.
De hecho estas dos campañas convocadas por la Zezta Internacional del EZLN para días
específicos, se convirtieron en algo permanente para los colectivos y los hombres y mujeres
que en todo el mundo se habían adherido a la Sexta Declaración de la Selva Lacandona. Ell@s
fueron la clave para que se hicieran giras de habitantes de Atenco, prestando todo el apoyo
económico necesario, además de acompañando en marchas, mítines, plantones, conferencias,
bloqueos a edificios diplomáticos del desgobierno mexicano y conciertos. Y fueron la clave
para pronunciamientos de personalidades y de organizaciones.
No es aventurado decir que nunca antes, ninguna campaña en favor de la liberación de un grupo
de presos mexicanos recibió tal eco internacional. Empezaron desde el mismo 3 de mayo, en San
Diego, EU, y tampoco pararon hasta cumplir con la palabra colectiva empeñada: libertad a todas y
todos los presos políticos de Atenco.
62
De cómo la Comisión Sexta marcha hombro a hombro
en la contraofensiva contra el miedo
En esos primeros días, mientras en territorio zapatista las comunidades y tropas del EZLN se
encontraban en la alerta roja, participando en algunas de las acciones convocadas a nivel nacional
con el cierre de carreteras, la Comisión Sexta del EZLN no se quedó quieta, como era seguramente
la absurda ilusión del Poder tras su salvaje golpe a Atenco y a La Otra. Con su presencia y palabra,
fue factor fundamental para parar la ofensiva del miedo:
3 de mayo, discurso en la plaza de Tlatelolco. Alerta Roja; 5 de mayo, mitin en Atenco; 9 de mayo,
entrevista con Carlos Loret de Mola, en Primero Noticias, Televisa, un golpe al cerco informativo; 10 de
mayo, entrevista con Carmen Aristegui, en CNN en Español; 12 de mayo, participación y palabras de la
Comisión Sexta en marcha a Los Pinos; 13 de mayo, Mensaje de la Comisión Sexta a la reunión de adherentes en el Che; 28 de mayo, participación en el mitin en el zócalo, tras la marcha nacional de adherentes
de La Otra; 29 de mayo, propuesta de la Comisión Sexta a la asamblea nacional de adherentes de La Otra.
2 de junio, en el acto por la libertad de los presos de Atenco realizado en la ENAH; 5 de junio, su intervención en el acto de homenaje a Bertold Brech, celebrado en la Casa Lamm; 7 de junio, participa en
el programa “Del campo a la ciudad”, de Radio Educación. Carta del EZLN a la familia de Ollín Alexis
Benhumea, asesinado por el gobierno desde el 4 de mayo del 2006; 10 de junio, sus palabras en el zócalo
de la Ciudad de México, después de la marcha del 10 de junio, que salió de las instalaciones del IPN en
Zacatenco; 11 de junio, participa contando un cuento en la plaza de Coyoacán, en el marco de la dislocada
nacional, en el evento en el que se presentó “Mujeres sin Miedo. Todas somos Atenco”.
11 de junio, en otra actividad de la dislocada nacional llevada a cabo por las compañeras trabajadoras
sexuales de Brigada Callejera de Apoyo a la Mujer “Elisa Martínez”, en la Plaza de la Soledad, en La
Merced; 12 de junio, emisión de Radio Insurgente desde el DF. El SCIMarcos conduce el programa
“Política de Banqueta”, del Frente del Pueblo; 15 de junio, participa en el Encuentro de escritoras
y escritores por la justicia y libertad de los presos políticos de Atenco; 16 de junio, entrevista con
Javier Solórzano; 18 de junio, intervención del Delegado Zero en el I Encuentro Nacional por la
liberación de tod@s l@s pres@s polític@s, la presentación con vida de l@s desaparecid@s y la
cancelación de las órdenes de aprehensión en contra de luchadores sociales.
19 de junio, nueva emisión de Radio Insurgente desde el DF, conduce el programa “Política de
Banqueta”, del Frente del Pueblo; 23 de junio, palabras en el acto político-cultural del magisterio democrático en apoyo a Atenco; 26 de junio, presenta la ponencia Un diálogo posible sobre la Teoría de
la Historia en la mesa redonda que la revista Contrahistorias organizó en la ENAH; 28 de junio, Aprender a decir Nosotr@s, palabras para la Mesa redonda “La Otra Campaña, en la UAM-Xochimilco.
3 de julio, emisión especial de Radio Insurgente sobre el proceso electoral. En el penúltimo programa de Política de Banqueta (sería censurado como consecuencia de esta emisión), el Delegado
Zero denuncia, antes que nadie y con información recibida por la Comisión Sexta, el fraude electoral
cometido para favorecer al candidato del PAN, Felipe Calderón; 11 de julio, saluda a nombre del
Ejército Zapatista de Liberación Nacional al pueblo de Atenco, en el mitin que se realizó después de
la llegada de la marcha de La Otra Campaña, que salió de Chapingo.
Así, con este recuento rápido de acciones a nivel nacional e internacional, en el que seguramente dejamos muchas sin nombrar, tres meses después de la feroz represión que pretendía detenernos, era claro
que el Estado había fracasado en su ofensiva. No nos paralizó. De los 207 detenidos el 3 y el 4 de mayo,
la gran mayoría salieron libres. Aunque mantuvo como rehenes, eso sí, a 31 compañeras y compañeros,
la mayoría adherentes de La Otra que se habían movilizado a Atenco el día 3. Sin embargo, falsa ilusión
la del Poder: ya no pararíamos hasta cumplir con la palabra colectiva empeñada.
63
De cómo unos pocos eran a la vez un
chingo y ayudaron tanto en esta lucha:
el plantón por la libertad de los presos
En nuestro rescate de la memoria colectiva, no
es posible olvidar a los que de manera autónoma
decidieron instalar un plantón afuera de la cárcel
de Santiaguito y luego, cuando los presos fueron
trasladados a la cárcel de Molino de Flores, se
fueron para allá y siguieron con su plantón.
Eso nadie lo planeó, no formaba parte de
ningún plan de lucha, de ninguna acción planificada desde los plenarios de La Otra Campaña. Esa
fue una decisión soberana y constituyente de un
grupo de Compañer@s, que ante el agravio cometido en contra del pueblo de Atenco y en contra de
compañeros de sus colectivos o de su amigos, con
la cólera en la piel, decidieron instalar un plantón
que duró, con sus diversas fases y altas y bajas,
pero siempre mantenido, más de cuatro años.
Desde el mismo día 4 de mayo, en medio de la incertidumbre y venciendo el miedo frente a
la bestialidad del Estado mexicano, los primeros compañeros y compañeras de La Otra llegaron a las
afueras del penal de Santiaguito, en Almoloya de Juárez, a buscar información sobre los detenidos que
habían sido traslados a ese lugar y comenzar la organización para lograr su liberación. A partir de entonces mantuvieron el plantón por la libertad de nuestr@s compañer@s hasta el 30 de agosto de 2009,
día en el que deciden levantarlo anunciando el inicio de una nueva fase en la lucha por la libertad de
todos los presos y presas políticos y, en particular, por la de los detenidos tras el bestial ataque a Atenco
y La Otra los días 3 y 4 de mayo del 2006, aunque inmediatamente otros compañeros de La Otra
Campaña deciden reinstalarlo hasta la liberación de todos los detenidos, el 2 de julio del 2010.
1518 días con sus noches, nunca antes se había hecho algo así. 1518 jornadas de resistencia contra
viento y marea. Muchos de esos días, a veces semanas enteras y meses inclusive, en el plantón no
llegaban a los 10 compañeros y compañeras haciendo sus turnos de guardia las 24 horas. “Las guardias nocturnas que realizamos se hacen en dos turnos, de que llegamos a las 3 am y de las 3 a las
6 am que salimos de allá. De las guardias nocturnas de los sábados se sale del plantón a las 7 am.”
A pesar de que no siempre había mucha gente para cubrir las 24 horas por varios días seguidos,
el plantón se mantenía y por temporadas se nutría con la visita y la participación de contingentes
más numerosos. En voz de los plantonistas: “Desde hace dos semanas han estado viniendo los
compañeros de Tlaxcala, se comprometieron a venir todos los viernes y quedarse hasta el lunes, se
van a estar rotando entre diferentes organizaciones para poder cumplir ese compromiso. Nos han
ayudado a reconstruir el baño, la cocina, la bodega y otras cosas. Sobre las necesidades de despensa
que se tenían en el plantón, queremos informar que ya se cubrieron. Los diferentes colectivos, organizaciones e individuos que se coordinan en la Red contra la Represión y por la Solidaridad han
estado trayendo algo de despensa para el consumo interno del plantón y también han cubierto con el
64
material de aseo y uso personal de los compañeros presos. También vinieron cinco compañeros en
representación de la Casa Lenin de Morelia y trajeron una camioneta llena de acopio de comida.”
Junto al “núcleo duro” que se llegó a conformar y conocer como “los del plantón”, también
estuvieron, en distintos momentos, por mencionar algunos nada más, el FPFVI-UNOPII, el Frente
del Pueblo, la UVyD, Uníos, Los Cabañas, distintos colectivos que conforman la Red Nacional
contra la Represión y por la Solidaridad, CAMA, la Red de Medios Libres, Okupa Che, La´k Hormiga, diversos colectivos que conforman el sector de trabajadores de la otra campaña, la otra cultura
DF, la Red de Trabajo Sexual, el colectivo Lucha Libre de la ENAH, La Kurva, colectivos del DF
y Edomex, sector mujeres del DF y edomex de la otra campaña, colectivos punks y anarquistas, el
CCTI, músicos, maestros, artistas gráficos, etc. Cuántos nombres no se nos escapan, pero ellos y
ellas saben que ahí estuvieron y se deben de sentir orgullos@s por el cumplimiento de una palabra
colectiva empeñada: no dejaremos solos a nuestros presos hasta que salga el último.
1518 días soportando las agresiones latentes, y a veces directas, de los órganos de represión. Por ejemplo, en mayo del 2008 las compañeras del plantón denuncian: “Desde el sábado 3 de mayo dos compañeras
que apoyan en el plantón del Molino de las Flores están siendo hostigadas con mensajes y llamadas ofensivas de tipo sexual, todos ellos provenientes de este teléfono celular 0445537295379.” No sería la única
vez a lo largo de los 4 años de resistencia. Cómo olvidar esos llamados desde el plantón, cuando los que
ahí estaban veían que de repente llegaban los camiones policíacos llenos de robocopsitos en actitud provocadora, amenazándolos con un desalojo inminente. Por no dejar de mencionar a los diputados perredistas
que ocasionalmente se presentaban a visitar a los
presos para tratar de convencerlos a que se acogieran a una supuesta ley de amnistía que decían
iban a impulsar, cosa que nunca hicieron por supuesto, y que con sus visitas nada más buscaban
meter la cizaña entre los presos y distanciarlos
de quienes los apoyaban en el plantón y La Otra.
1518 días de ganarse la confianza y la solidaridad de las familias que asistían a visitar a
los demás presos comunes, no políticos pues,
que se encontraban ahí junto con nuestros
compañeros. Para eso se instaló un servicio de
guardarropa, donde los visitantes podían dejar
sus cosas sin tener que pagar las mordidas a los
guardias del penal, además de un espacio infantil donde quedaban los niños de los familiares
que iban de visita. Inclusive hasta los coches se
tenían que cuidar: “Otro conflicto importante
que se ha dado es que volvieron los robos, en
especial en el estacionamiento, han estado
robando partes de coches, hace tiempo había
pasado lo mismo y con la intención de que
no los fueran a culpar y para resolverlo, en el
platón decidieron montar también guardia en el
estacionamiento, con esto bajaron los robos”.
65
Además de las guardias, se montaban actividades político-culturales periódicamente. Conferencias, tocadas, proyecciones de videos, recitales, talleres, mesas redondas, exposiciones. Además
se organizaban brigadas de los miembros del plantón para ir a los distintos colectivos de La Otra e
informar e invitar a la participación.
Respecto a los “Desplegados con los abajo firmantes exigimos...”, pues ésos sí no se hicieron. El poco
dinero que entraba gracias a la solidaridad nacional e internacional se usaba mejor para conseguir comida,
reparar las lonas, el fondo para las fianzas, los artículos de primera necesidad, la despensa y las tarjetas
telefónicas que mensualmente se hacían llegar a los presos. Se hicieron y repartieron, eso sí, miles de volantes, carteles, postales. También se crearon páginas web. Se participó en las distintas marchas y mítines
frente a los juzgados en Toluca, Texcoco, Almoloyita, la Suprema Corte en el DF, la PGR, la CNDH, etc.
Se mandaron cientos de correos electrónicos, se juntaron decenas de miles de firmas por la liberación. Se
hicieron y subieron videos en youtube, documentales, programas de radio, periódicos murales.
Miren nada más la agenda de unos días de julio del 2006: Miércoles 19 de julio, 10 a.m. Marcha del Monumento a la Revolución hacia la PGR (Reforma casi Insurgentes), donde se hará la
ampliación de demanda por tortura contra Fox, Peña Nieto, Wilfrido Robledo y demás culpables
intelectuales y materiales de la represión el 3 y 4 de mayo en Texcoco y San Salvador Atenco. Martes
25 de julio, 10 a.m. Caminata – Marcha por la Libertad y la Justicia en el Zócalo de Toluca, previo
a la audiencia constitucional. Jueves 27 de julio, 10 a.m. Mitin a las afueras del 1er Juzgado de
Distrito de Toluca (Sor Juana esquina con Morelos, Centro de Toluca). Sábado 29 de julio, Acto
Político Cultural a las afueras del penal de Santiaguito desde las 10 a.m. para recaudar víveres
para el plantón (porque se están agotando).2 de agosto. Carrera Atlética y Caminata del Penal de
Santiaguito al penal de máxima seguridad de La Palma en Almoloya de Juárez. Son veinte kilómetros y hay varios compañer@s ya apuntados a participar.
No por nada nos decían los compañeros, ya en junio del 2008: “En este tiempo hemos seguido haciendo las guardias de los coches y ya no nos han robado nada, tampoco hemos tenido problemas de
alcohol, mota o robo de despensa. En cambio, muchos de nosotros hemos tenido problemas personales
o de salud; a la familia de M de la ENAH la sacaron de su casa y no tienen donde vivir, H se lastimó
los ligamentos del tobillo y tiene que estar dos semanas en absoluto reposo, a L se le quemó su casa del
DF, M entró en una crisis nerviosa y está en su casa tomando antidepresivos y a mí me dio dengue”.
Y, pese a todo, el plantón resistió.
Lo aquí puesto es una pequeñísima parte de lo
que se hizo. 1588 días, hasta la liberación del último preso. En mayo del 2007, a un año del plantón,
el SCI Marcos, ahí mismo, dijo: “Hace casi un
año, un pequeño grupo de compañeros y compañeras se instaló aquí en el Plantón de Santiaguito.
No hubo para ellos templete, ni foto, ni micrófono,
ni entrevistas. Llovía y aquí estaban. Hacía frío y
aquí estaban. Hacía calor y aquí estaban. Se enfermaban y aquí estaban. Y aquí están. Hombres y
mujeres como éstos, los del Plantón de Santiaguito, son los que nos hacen a nosotros, a nosotras,
los zapatistas, decir que es un honor y un orgullo
llamarlos compañeras, compañeros”.
66
De cómo la Otra Campaña demuestra que también se pueden defender
los derechos humanos luchando desde abajo y sin pedirle nada al Estado
El 10 de junio de 2007 se conforma la Red Nacional contra la Represión y por la Solidaridad,
la cual lleva a cabo una serie de actos en los que siempre como punto principal estuvo la lucha por
la liberación de los presos de Atenco, todo esto hasta llegar al plantón que realizamos en el Zócalo
el 3 y 4 de mayo del 2010 bajo el lema “Primero Nuestros Presos”. Los objetivos que se marcaron
entonces eran: detener la tendencia del gobierno mexicano de criminalizar la protesta social y de
militarizar el país. El castigo a los responsables de la represión y justicia para los desaparecidos,
exiliados, deportados y encarcelados. El cese al hostigamiento y persecución de los luchadores y
luchadoras sociales y políticos, la libertad y justicia para los presos, para las presas y el libre regreso de deportados y deportadas, exiliados y exiliadas por su compromiso social, la presentación
con vida de los desaparecidos y desaparecidas.
Se planteó como plan de acción: trabajar en los objetivos nacional, regional y localmente,
priorizando el trabajo local para luego hacer articulaciones regionales y nacionales. Formar unidades organizativas de trabajo, estables y constantes, para responder a los hechos represivos en
cada localidad, región o zona de forma solidaria y emprendiendo campañas de difusión a nivel
nacional. Participar, junto con otros esfuerzos, organizaciones y movimientos en la realización
del Censo de presos políticos y presas políticas. Impartir talleres jurídicos y de derechos humanos a las organizaciones, grupos y personas de la red en sus propios estados y regiones. Realizar
una campaña permanente de difusión y propaganda.
Ya habrá otros momentos de hablar con más extensión sobre la Red y los logros que ha tenido,
entre los que se encuentran su participación directa en las convocatorias y movilizaciones que han
logrado sacar a decenas de compañeras y compañeros de la prisión sin, y esto hay que resaltarlo,
haber tenido ni una sola negociación con el Poder para lograr estas liberaciones. Del apoyo a las
comunidades zapatistas agredidas por los grupos paramilitares, policíacos y del ejército federal;
del apoyo al CNI y sus comunidades y colectivos agredidos; a los estudiantes, colonos, maestros,
trabajadoras sexuales y muchos etcéteras más que siempre han encontrado un apoyo solidario, una
convocatoria a la movilización, un pronunciamiento, una acción por parte de la Red.
67
Por ahora queremos mencionar nada más
que la Red se convirtió en un factor importante
para la convocatoria de acciones y jornadas nacionales e internacionales de movilización por
la libertad de los presos políticos de Atenco y
La Otra, como: el apoyo permanente al plantón
de Molino de Flores; la Jornada Nacional e Internacional para el 17 de noviembre de 2007;
la campaña contra la tortura sexualizada, que
desarrollan ex presas de Atenco quienes sufrieron este crimen; la jornada de movilización en
mayo del 2008; la campaña Primero Nuestros
Presos en varios meses del 2009 con la acción
nacional e internacional el 30 de mayo del 2009;
la dislocada nacional e internacional por los presos del 30 de junio del 2009; el plantón nacional
en el zócalo del DF por la libertad de los presos
el 3 y 4 de mayo del 2010.
De cómo, frenada la ofensiva del miedo, la lucha siguió,
día a día, durante 4 años y 2 meses
Aquí es importante dejar algo muy claro, algo que a veces escapa de nuestras recopilaciones y reseñas que hacemos sobre las luchas que hemos llevado a cabo. Aquí estamos poniendo nada más las
jornadas más grandes en esta lucha de 4 años por la libertad de nuestros presos. Pero no olvidemos
que desde el 4 de mayo del 2006, en cada acto, movilización, pronunciamiento, actividad cultural,
etc. de La Otra Campaña y de los compañeros de otros países, fuera por el tema que fuera, así como
en los comunicados del CCRI-CG del EZLN, discursos públicos de las Juntas de Buen Gobierno,
celebraciones de las comunidades zapatistas, en miles de ocasiones pues, hubo una mención, una
consigna, un llamado, un recuerdo: libertad a los presos políticos de Atenco y La Otra. Es imposible
reseñar cada una de esas acciones, como lo es también no entender que gracias también a eso, los y
las compañeras presos políticos del 3 y 4 de mayo hoy estén todos de nuevo en la calle. Pero mencionaremos algunas de las que se dieron en los siguientes meses y años:
Septiembre del 2006. El Otro grito de Independencia en el corazón de Atenco. La Otra Campaña
participa en el grito del FPDT. El SCI Marcos, presente también, invita a los compañeros de Atenco
a participar en el recorrido por los estados del norte del país. A un año del inicio de La Otra Campaña habla del ser compañeros y de aquéllos que han soltado la bandera por la libertad de Ignacio del
Valle y de todos los y las presas para ir a agarrar la bandera amarilla y negra. Y afirma: los zapatistas
seguiremos luchando hasta que salgan libres.
30 de septiembre 2006. Las y los comandantes del EZLN y el SCI Marcos se reúnen con el pueblo
de Atenco. La Comandanta Grabiela (Delegada Una), el Comandante Zebedeo (Delegado Dos),
la Comandanta Miriam (Delegada Tres), la compañera Gema (Delegada Cuatro), la Comandanta Hortensia (Delegada Cinco), la compañera Lupita (Delegada Cinco y Cuarto), el Comandante
David (Delegado Seis), el Comandante Tacho (Delegado Siete) y el Subcomandante Insurgente
Marcos (Delegado Zero) llevan un mensaje de las comunidades zapatistas al pueblo de Atenco.
68
Informan de la apertura de todos los caracoles en el marco de una nueva campaña nacional e internacional por la libertad y la justicia para los presos y presas de Atenco. Presentan a la comisión que
quedará pendiente de Atenco (el Comandante Zebedeo y las comandantas Grabiela y Miriam) una
vez que se reinicie el recorrido, el 9 de octubre, por el norte del país.
8 de octubre 2006. Tepic, Nayarit. Se reanuda el recorrido. Además del Delegado Zero, participa
un delegado del Congreso Nacional Indígena y un delegado del Frente de Pueblos en Defensa de la
Tierra, de Atenco. Mientras tanto, en el DF, se da la participación de las Delegadas Una y Tres y el
Delegado Dos en una asamblea informativa por la libertad de l@s pres@s de Atenco, realizada en
San Gregorio Atlapulco, Xochimilco.
9 de octubre al 30 de noviembre 2006. Recorrido del Delegado Zero de la Comisión Sexta por Sinaloa, Baja California Sur, Baja California, Sonora, Chihuahua, La Laguna, Durango, Zacatecas, San
Luis Potosí, Nuevo León, Coahuila, Tamaulipas, y la Huasteca Potosina. En cada uno de los cientos
de actos se recuerda a l@s pres@s y se llama a la lucha por su liberación. En el DF, los demás delegados de la Comisión Sexta hacen lo mismo. Entre otras actividades, el 20 de octubre participan
en una marcha con el FPDT en Texcoco. El 22 de octubre los Delegados 1, 2 y 3 de la Comisión
Sexta festejan con el FPDT los cinco años de la anulación del decreto de expropiación de Fox. El 27
participan en el mitin del FPDT afuera del Consejo de la Judicatura Federal.
El 27 de octubre, tras la sangrienta jornada en Oaxaca con saldo de muertos y heridos, entre ellos,
el periodista Brad Will, la Comisión Sexta del EZLN hace un llamado a tod@s l@s adherentes a la
Sexta, en México y el mundo, a movilizarse en contra del asesino Ulises Ruiz y en apoyo a la Asamblea Popular de los Pueblos de Oaxaca, la APPO, mientras se sigue con la lucha por la libertad de las
y los presos políticos del 3 y 4 de mayo del 2006 en Atenco.
69
1 y 2 de noviembre 2006. Jornada nacional e internacional de lucha por Oaxaca y Atenco. Nombremos a nuestr@s desaparecid@s. Libertad a nuestr@s pres@s.
Los delegados 1, 2 y 3, en su participación en el acto por l@s desaparecid@s polític@s, en el
Parque México, en el Distrito Federal, informan que los compañeros bases de apoyo del Ejército
Zapatista de Liberación Nacional tienen bloqueadas las carreteras de Chiapas en apoyo al pueblo
de Oaxaca. Por la acción del EZLN no se puede entrar ni salir de San Cristóbal de Las Casas, de
Ocosingo, de Comitán, de Altamirano ni de Palenque.
Los delegados 1, 2 y 3 y contingentes de La Otra marchan del Parque México hacia el Hemiciclo
a Juárez. Bloquean la Avenida Insurgentes y la Avenida Reforma. Llegan al Hemiciclo a Juárez para
apoyar el plantón y la huelga de hambre que mantienen ahí compañer@s de la APPO, y pronunciarse
en favor de la lucha del pueblo oaxaqueño.
El SCI Marcos, la comisión que viaja con él por el norte del país, l@s compañer@s de La Otra
Chihuahua y el Otro Juaritos, y l@s adherentes a la Sexta de El Paso, Texas, en el otro lado de la
frontera, cierran el puente internacional para decirle
a Oaxaca que no está sola.
2 de noviembre. Acto en Bellas Artes por nuestr@s
presos y nuestr@s desaparecid@s. Participación
de los delegados 1, 2 y 3 de la Comisión Sexta.
Participación del Comandante Zebedeo frente al
campamento de la APPO, en el Hemiciclo a Juárez.
Otras acciones del 1 y el 2:
Chiapas: Además de los bloqueos de las bases
de apoyo zapatistas, los adherentes de La Otra
Campaña en la costa de Chiapas, hacen un bloqueo
intermitente en la carretera que comunica a Tonalá
con el municipio de Pijijiapan.
Baja California: Mexicali, marcha y bloqueo de la
garita internacional. Tijuana, mitin en el centro. Ensenada, mitin frente a la PFP.
Tlaxcala: Salida a las calles de compañeros
adherentes de La Otra, miembros de la Asamblea
Nacional de Braceros, del Consejo Nacional Urbano
y Campesino, de la Unión Popular Apizaquense
Democrática e Independiente, del Colectivo Acertijo
y de las Juventudes Revolucionarias Libertarias.
Morelos: La Otra Campaña de Morelos bloqueó la
autopista del Sol, México-Acapulco.
Tabasco: Manifestación de La Otra que es reprimida por la policía.
70
Veracruz: Bloqueo en la carretera transístmica, la federal que lleva a Oaxaca, México y puntos intermedios; mitin en Perote bajo el hostigamiento policíaco; pintas en Zongolica; acciones de protesta en el
municipio de Fortín junto con La Otra Cordobeza y La Otra Orizaba, para bloquear por más de 40 minutos
la autopista Córdoba-Orizaba, en donde hubo represión e intimidación por parte de elementos de la PFP.
Distrito Federal: El Frente Popular Francisco Villa Independiente-UNOPII bloquea la carretera MéxicoPuebla. Otro grupo de ellos cierra avenida Tláhuac y Periférico Sur, bloqueando así gran parte del área oriente
de la Ciudad de México. Uno más se posiciona en la esquina de la avenida Canal Nacional y la calzada
Ignacio Zaragoza, casi a un costado del Colegio de Ciencias y Humanidades (CCH). Un grupo de estudiantes
universitarios se manifiestan en Eje Central y avenida Madero, donde tienen más de tres enfrentamientos
con los granaderos. Adherentes de La Otra cierran la Picacho-Ajusco, en la UPN, e Insurgentes a la altura
de Ciudad Universitaria. Los delegados de la Comisión Sexta marchan por Insurgentes y cierran Reforma.
Guerrero: Movilización y volanteo en Chilpancingo y Zihuatanejo, donde son hostigados por la
policía del ayuntamiento perredista.
Querétaro: Mitin en el centro de la capital y represión policíaca a los integrantes de la mesa de información ahí instalada.
Yucatán: Mérida, con una barricada se bloqueó la
calle 61 del centro de la ciudad. Se puso un altar
tradicional por nuestros muertos y se realizaron actividades artísticas.
Zacatecas: Marcha en el centro de la capital.
Campeche: Manifestación.
Hidalgo: Movilización en la Plaza Juárez del centro
de la ciudad de Pachuca.
Puebla: Manifestación y volanteo en la capital.
Sinaloa: Volanteo en Escuinapa.
En respuesta al llamado zapatista a los colectivos
nacionales e internacionales, se dieron también
protestas y movilizaciones en Bilbao (País Vasco);
San Diego, Austin, Los Ángeles, Santa Barbara,
Oxnard (EU); Berlín, Munich, Bremen, Frankfurt
(Alemania); Sao Paulo, Fortaleza, Río de Janeiro
y Brasilia (Brasil); en Turquía (la Asociación
Cultural de Trabajadores Inmigrantes de Turquía);
Montevideo (Uruguay); Santiago (Chile); Madrid,
Barcelona, Valencia (Estado Español); en Roma
(Italia); París, Marsella (Francia); La Haya,
Amsterdam (Holanda); Atenas (Grecia); Vancouver
(Canadá); San Juan (Puerto Rico); Ginebra (Suiza);
Lima (Perú); Melbourne (Australia).
71
22 de diciembre. Convocado desde el 3 de diciembre por el EZLN, Día mundial por Oaxaca y Atenco, en el aniversario de la matanza de Acteal. En nombre del EZLN, el Comandante David, en el acto
realizado en Oventik para participar de esta jornada mundial, dijo: “Hoy es un día muy importante para
dar a conocer a todos y todas lo que está pasando en el pueblo de México, como en Oaxaca, y de San Salvador Atenco, Estado de México”. Y exigió justicia para todas las víctimas de la represión de los malos
gobiernos, ratificando, una vez más, el compromiso de los zapatistas de luchar hasta liberar a tod@s l@s
pres@s del país. Se dan acciones y movilizaciones por Oaxaca y Atenco en, por lo menos, 36 ciudades
de 14 países del mundo. Marchas, mítines, actos político-culturales y de difusión, principalmente en las
representaciones del gobierno mexicano en el exterior. Hubo, por parte de La Otra Campaña, acciones en
todas las esquinas del Otro México, que no cabe en las fronteras y se crece al norte del Río Bravo.
1 de enero 2007. Primer encuentro de los pueblos zapatistas con los pueblos del mundo, realizado
en territorio zapatista. Aniversario número 13 del levantamiento armado. En las palabras de la
Comandancia General del EZLN dirigidas a los miles de bases de apoyo zapatistas y a los miles
de compañeros y compañeras de México y de al menos 46 países del mundo, en voz del SCI Marcos, se recordó la historia colectiva de los pueblos zapatistas, en la que no cabe el “yo” ni el “tú”
ni el “él”, sino sólo cabe el “nosotros”, y se nombró a nuestr@s pres@s: “En esta lucha tenemos
compañeras y compañeros presas y presos que no vamos a dejar solos y olvidados. Y les vengo
a decir tres nombres: Ignacio del Valle, que es un campesino de raíz indígena, líder de su pueblo,
luchador social y dirigente del Frente de Pueblos en Defensa de la Tierra, de San Salvador Atenco.
Magdalena García, que es una mujer indígena del pueblo mazahua, líder de indígenas que viven,
trabajan y luchan en la Ciudad de México. Mariana Selvas, que es una mujer joven, estudiante. Y
están presas y presos por ser compañeros de La Otra Campaña, por no quedarse en silencio y sin
hacer nada cuando haya una injusticia”.
72
La lucha del pueblo de Atenco y la lucha por la liberación de las y los compañeros de La Otra
detenidos el 3 y 4 de mayo estará presente en las distintas intervenciones de las compañeras y
compañeros zapatistas, así como en las de l@s adherentes a la Sexta, durante este encuentro de los
zapatistas con los pueblos del mundo.
Del 3 al 5 de mayo 2007, empezando la segunda parte de la gira de la Comisión Sexta con La
Otra Campaña. El 3, a un año del crimen de Estado que significó la agresión en Texcoco y Atenco,
La Otra Campaña realiza un acto frente a la secretaría de Gobernación, en la Ciudad de México.
Participan, por parte de la Comisión Sexta del EZLN, la Comandanta Miriam, el compañero Amos
y el Subcomandante Insurgente Marcos. El 4, marcha del Ángel de la Independencia al Hemiciclo a
Juárez. El 5, caravana motorizada del monumento a la Revolución, en la Ciudad de México, al penal
de Santiaguito, donde se tendrá un mitin en el plantón. Cientos de adherentes en decenas de vehículos llegan a apoyar a l@s compañer@s que mantienen desde hace un año el plantón en las afueras
del penal. Y a manifestar su decisión de luchar hasta liberar a l@s pres@s.
En el camino, la caravana de adherentes, así como los delegad@s de la Comisión Sexta conocen
la criminal sentencia que se dicta en contra del compañero Ignacio del Valle y en contra del resto
de l@s detenid@s. Una vez más, el Estado quiere asustar. La Comandanta Hortensia, por el CCRICG del EZLN da la respuesta a la sentencia: “También les decimos que nosotras nunca les vamos a
dejar solas, nunca les olvidaremos, sino que siempre vamos y seguiremos luchando para que ustedes
salgan libres, no importa la distancia, o tenemos que atravesar retenes, o tenemos que caminar horas
o días para llegar a bloquear carretera, como hemos hecho en otras ocasiones, o para ir a manifestar
nuestro apoyo hacia ustedes o tenemos que llegar hasta acá, como estamos haciendo ahora, no importa,
nosotras estamos dispuestas en todo lo que sea.
Compañeras, no se desanimen, no se echen pa atrás,
no se rindan, ni se vendan. Nosotras las mujeres
zapatistas, las mujeres de La Otra Campaña y las
mujeres honesta de México y del mundo, estamos
con ustedes y juntas exigiremos para que salgan
libres. También exigimos castigo a los verdaderos
asesinos y violadores, y a los que torturaron a los
compañeros y compañeras del día 3 y 4 de mayo”.
10 de abril al 4 de mayo 2008. Jornada
nacional e internacional “Contra el despojo y
la represión: la solidaridad”:
Entre el 10 de abril y el 4 de mayo, colectivos,
organizaciones y personas en lo individual,
adherentes a la Otra Campaña, llevaron a cabo
actividades de difusión y denuncia, que incluyeron
conferencias, charlas, presentación de videos y
protestas, cada quien en su ciudad, en sitios públicos
o en su lugar de trabajo o de estudio. En la Ciudad de
México, las jornadas culminaron con una marcha,
el 4 de mayo por la mañana, del Monumento a la
Independencia al Hemiciclo a Juárez.
73
En el marco de esta jornada nacional e internacional, en la ciudad de Puebla se realizaron dos pláticas
de los y las compañeras ex presas políticas de Atenco y Chiapas. En Morelos, el 10 de abril se llevó a
cabo un acto de denuncia y solidaridad con las comunidades zapatistas y por la libertad y justicia para
las y los presos políticos. En Nuevo León, más de 280 jóvenes graffiteros se dieron cita el domingo 4 de
mayo en la Casa-Museo del Dr. Margil, para unirse al cuarto Expograffiti, convocado y organizado por
compañeros adherentes del colectivo Arte sin Control y del Equipo de Apoyo de la Casa del Dr. Margil.
En Zacatecas, adherentes y simpatizantes de La Otra Campaña se dieron cita el 4 de mayo en el Espacio
Cultural El Viejo Antonio. La plazuela de la Caja sirvió como foro de denuncia. En Tamaulipas, el Centro
Cultural La Pirámide acogió a los adherentes y simpatizantes de La Otra Campaña para manifestar su
apoyo a los presos y presas políticas de Atenco, Oaxaca y Chiapas con un evento político cultural.
En el Distrito Federal y el Estado de México, las protestas se centraron en recordar la barbarie de
Atenco. Diferentes organizaciones y grupos, con sus formas y desde distintos lugares, hicieron memoria de lo ocurrido. Compañeras liberadas presentaron denuncias en México y el extranjero. En el
plantón de Molino de Flores se realizó un acto conmemorativo. Integrantes del Frente de Pueblos en
Defensa de la Tierra llevaron a cabo actos en Atenco y marcharon a la Suprema Corte de Justicia de
la Nación. Se hicieron conferencias y documentales, y adherentes a La Otra Campaña se manifestaron de muy diversas formas siguiendo la consigna: “Contra el despojo y la represión: la solidaridad”.
El 30 de abril, en el Otro Día del Niñ@, decenas de niñas y niños adherentes a La Otra Campaña
se presentaron junto con sus familiares ante la sede de la UNICEF para presentar el “Informe sobre
el caso de los menores de edad detenidos los días 3 y 4 de mayo de 2006 en Texcoco y San Salvador
Atenco, Estado de México” y el “Recuento de represión por parte del Estado a los niños y niñas en
México a partir de mayo del 2006”.
El 3 de mayo, en el plantón de Molino de Flores, hubo actividades culturales y de denuncia en
apoyo a los y las compañeras presas.
A nivel internacional, también hubo manifestaciones de apoyo: ciudadanos de varios países, entre
ellos Estados Unidos, el Estado Español, Alemania, Noruega, Brasil, Italia, Grecia, Argentina, Francia, mandaron cartas y fotos de apoyo. Amnistía Internacional lanzó una campaña global para las
mujeres de Atenco, que incluyó una postal en línea reclamando la justicia y acciones en al menos 14
países del mundo; y se discutió en el Congreso de los Estados Unidos lo sucedido en Atenco. A esta
fecha se agregaron otras, que sirvieron también para alzar la voz ante la impunidad y la represión.
74
Mayo 2009:
En respuesta a las agresiones contra las comunidades zapatistas, así como contra adherentes a La
Otra Campaña de otras comunidades de Chiapas, y a convocatoria de la Red contra la Represión y
por la Solidaridad, se dieron muchas actividades en México y en varios países del mundo. El Consejo Autónomo Regional de la Zona Costa de Chiapas y los compañeros ex presos de la Voz del
Amate exigieron la libertad inmediata de los presos políticos. En el mismo sentido se pronunciaron
los compañeros del plantón Molino de Flores. El mismo reclamo desde Alemania, del colectivo
Gruppe B.A.S.T.A. de Münster; desde Italia la Asociación Ya Basta!; desde la Grecia rebelde donde
se realizaron acciones de información y denuncia; desde el Estado Español donde la Confederación
General del Trabajo (CGT) exige también el cese del hostigamiento a los pueblos zapatistas; fuerte
se oyó la voz de La Reus, Cultural i Solidària per la Pau de Catalunya quien se sumó a la movilización internacional. El colectivo Nodo Solidale de Roma (Italia) y el colectivo Zapatista Marisol de
Lugano (Suiza) se solidarizan gritando: “Ninguna frontera, ninguna nación, ninguna cárcel”.
Se realizó una campaña nacional e internacional de acopio de firmas exigiendo la liberación de tod@s
l@s pres@s polític@s y el fin del hostigamiento contra la autonomía zapatista. Jornadas informativas en
Zacatecas y Mérida el 23 y 26 de mayo, respectivamente. El 27 de mayo, se realizaron actividades de
denuncia e información en distintas facultades de Ciudad Universitaria. También se organizaron caravanas lúdico informativas por espacios universitarios y colonias al sur y norte del DF.
30 de mayo 2009. Día de acción nacional e internacional por la libertad de tod@s l@s pre@s polític@s:
Ese día hubo movilizaciones en México, en Chiapas, en el ejido Mitzitón, municipio de San Cristóbal
de las Casas, también se movilizaron los pobladores del ejido San Sebastián Bachajón. En la Ciudad de
México se realizan actividades en el Zócalo;
al sur de la ciudad: en Periférico y San
Jerónimo, en la Colonia Santo Domingo, en
las inmediaciones de Ciudad Universitaria,
en Xochimilco, Contreras, Tlalpan. Al
oriente de la ciudad en Iztapalapa y en el
Plantón Molino de Flores.
Ese día, también hubo actos políticoculturales en el Hemiciclo a Juárez en el
DF, en Zacatecas, Michoacán, un tokín en
Monterrey. En Celaya, Guanajuato se puso
una mesa de información. Se realizaron
actividades de denuncia e información
en Morelos y Colima. Pintas volanteo y
proyección de videos en Tlaxcala, jornada
informativa en Mérida. Transmisión
radial en DF, Baja California y Oaxaca.
En el mundo, también organizaciones
y colectivos se sumaron a la jornada
internacional. En el Estado Español
personas se concentraron en las puertas
del Consulado de México en Valencia
denunciando el hostigamiento contra la
autonomía zapatista.
75
También hubo acciones en Madrid, Barcelona, Sevilla, Bilbao, Valladolid, Zaragoza, Pamplona,
Alicante, Murcia, Terrassa, donde cientos de personas se concentraron para, una vez más, pedir el
cese de la escalada de violencia y hostigamientos contra las comunidades autónomas zapatistas. En
Grecia, se realizaron actividades de denuncia e información, lo mismo que en Roma, Italia. El Comité de solidarité avec les peuples du Chiapas en lutte (CSPCL) realizó una concentración de denuncia
frente a las instalaciones del Consulado General Mexicano en París.
3 y 4 de mayo 2010. Jornada nacional e internacional por la libertad de tod@s l@s pres@s
polític@s de La Otra Campaña:
Caravana-plantón por Justicia y Libertad para nuestr@s pres@s, en el zócalo de la Ciudad de México. Compañer@s adherentes, familiares de pres@s y ex pres@s polític@s de Chiapas, Campeche,
Oaxaca, del 3 y 4 de mayo en Texcoco y Atenco, Guerrero, Tamaulipas, Puebla, Tlaxcala, y del DF y
el Estado de México tomaron el zócalo para realizar un encuentro que no olvida y que cada vez se articula más, en contra de los agravios. En Zacatecas hubo actos en Fresnillo y en la capital. Compañer@s
adherentes de Veracruz grabaron seis cápsulas radiofónicas mismas que fueron transmitidas durante la
jornada en dos estaciones: Radio Teocelo y Radio Universidad Veracruzana; el día 3 se repartió propaganda alusiva a la jornada en la plaza Lerdo de Xalapa. En León, Guanajuato, un acto político cultural
por la libertad de nuestr@s pres@s. En Querétaro se proyectó el video “Atenco: crimen de estado” en
el auditorio de la facultad de Psicología de la UAQ.
En Puebla, se realizó un volanteo en el Paseo Bravo en el centro de esa heroica ciudad; también se transmitieron tres cápsulas realizadas ex profeso. En Cañada Honda, Aguascalientes, se volanteó y perifoneó.
Radio Escarabajo hizo lo propio transmitiendo programación en torno a la jornada durante tres horas desde
la colonia La Huertita. En Jalisco se realizaron actividades en Sayula, en Guadalajara y en Ciudad Guzmán,
en éste último participaron adherentes en lo individual y los colectivos Tianguis kontrakultural, Lengua Armada y Products of the Machine. En Colima grupos de adherentes realizaron una tocada con varios grupos,
otras actividades político-culturales fueron volanteo, graffiti y murales informativos. En el Sureste del país,
frente a la Catedral de San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, se proyectó el video “Romper el Cerco”. En
Candelaria, Campeche, el Movimiento de Resistencia Civil Contra las Altas Tarifas de la Energía Eléctrica,
también participó en la jornada haciendo patente de nuevo que no se olvidan de su gente presa. Y en la comunidad en resistencia “Samuel”, también se proyectó el video sobre la lucha de Atenco.
El abajo es uno y mundial, de manera que en París, Francia, un grupo de manifestantes
interrumpió una inocua proyección que se verificaba en el gubernamental Instituto Cultural de
México. Los manifestantes describieron
la ola represiva que vive el pueblo
mexicano y la situación de l@s pres@s
políticos. En Madrid, se entregó en la sede
diplomática del mal gobierno mexicano
una carta de protesta y se realizó un acto
frente al Ministerio de Exteriores del
gobierno local. En las inmediaciones
de Bonn, Calderón fue recibido, mas
no bienvenido, con mantas de protesta
por su política represiva… “Calderón,
no eres bienvenido!!”, “Atenco, Oaxaca,
Copala ¡Basta!”, “No al terrorismo de
Estado en México”.
76
De cómo no nos cansamos sino que tenemos más fuerzas para lo que falta
Ahora, los compas están libres. Desde luego, el gobierno seguirá tratando de obstaculizar su
trabajo, órdenes de aprehensión que supuestamente existen serán utilizadas en su contra como
espadas de Damocles que penden sobre su libertad. O la presión contra Nacho por la persecución en contra de su hija América del Valle, que acaba de pedir estatus de refugiada política en
la embajada de Venezuela. Pero, no hay duda, Ignacio del Valle y sus compañeros salen para
luchar, con la política que es la suya y de su organización, la cual, respetamos como tal.
Quedan, desde luego, una serie de asignaturas pendientes. La justicia no resplandece. No es
suficiente que la Suprema Corte de Justicia diga: “la manifestación de ideas y el reclamo social
no son sinónimos de delincuencia; pensar lo contrario y utilizarlo como basamento para emitir
una sentencia condenatoria es actuar contra nuestro sistema de justicia, en indefectible desdoro
de los derechos y libertades del ciudadano”, si al mismo tiempo no señala a los responsables de
todos estos atropellos. Todos ellos tienen nombre: Vicente Fox, Enrique Peña Nieto, Wilfrido
Robledo, Ardelio Vargas, etcétera.
Falta justicia para Javier Cortés y Alexis Benhumea, asesinados brutalmente a raíz de la
intervención policíaca militar en Atenco.
77
Falta resolver las demandas que han
interpuesto todas las mujeres que fueron
violadas u hostigadas en la intervención
policíaca militar del 4 de mayo en Atenco.
Falta resolver quiénes son los
responsables de las golpizas en contra de
nuestros compañeros. Quiénes los que
saquearon las casas de los habitantes de este
digno pueblo. Quiénes los que les robaron
4 años de vida a nuestros compañeros.
Falta, pues, justicia para tod@s.
Falta lo que falta…
Atenco significó y significa mucho
para La Otra Campaña. Siempre tratamos
de dar nuestro mejor esfuerzo por lograr la
liberación de l@s compañer@s, siempre
lo hicimos sin olvidar quiénes fueron los
responsables. No avalamos la forma en
que salieron, porque nunca debieron estar
encarcelados. Que otros digan que es justo
porque se está aplicando el mismo criterio
que con los paramilitares de Acteal. Nosotros sabemos que no tienen nada que ver y
que no hay comparación.
Por lo pronto, la historia recupera un
poco la moral. Los 112 años que soñaban los
señores del dinero y el poder como castigo
por atreverse a ser solidarios con gente
como ellos, gente pobre, gente de abajo y
por desafiar su poder, se convirtieron en 4.
En cambio, los suyos, los años que ya
les tocan por todas las penas que han creado, por todas las injurias a las que nos han
sometido, por todos los agravios que nos
han infringido, no tendrán conversión.
Para terminar, más que nunca son pertinentes las palabras que el Subcomandante
Insurgente Marcos pronunció el 11 de julio del 2006, después de una marcha, en el
centro de Atenco:
78
“Hay una pregunta que nos hacemos, ustedes, nosotros, todos los que luchamos abajo cada tanto. Nos la hicimos nosotros el Ejército Zapatista de Liberación Nacional hace 22 años cuando sólo
éramos 6, lo que después se iba a llamar EZLN. Nos la volvimos a hacer en los primeros días de
enero del 94 cuando nos atacaron con helicópteros, aviones, tanques, con toda la fuerza del ejército
federal. Nos lo volvimos a preguntar otra vez en febrero del 95 cuando el gobierno nos traicionó
y entraron los ejércitos a atacar nuestras comunidades. Y cada tanto que tenemos problemas nos
hacemos esta pregunta, como se la hicieron ustedes hace 4 años, cuando los empezaron a atacar por
defender su tierra, como se la hicieron después, el 5 de mayo de este año, después de la presión del
3 y el 4 que sufrieron como pueblo y como comunidades.
“Y esta pregunta que nos hacemos siempre es si vale la pena. Cada vez que tenemos problemas,
dificultades, muertes, heridos, desaparecidos, presos, nos preguntamos si vale la pena. Y cada vez
nos contestamos, a veces pocos, a veces muchos, nos contestamos que sí, que vale la pena.
“Va a llegar un día, tal vez sea en la mañana, en la tarde o en la noche, tal vez esté lloviendo o
esté despejado y aquí en este templete va a estar Ignacio del Valle, lo vamos a ver más delgado que
antes por causa de los días de la cárcel y ustedes, el pueblo de Atenco, le va a preguntar: Oí Nacho,
¿valió la pena?, ¿valió la pena dar la solidaridad con toda esa gente que se sentía sola porque era
poca y porque tenía que enfrentar la autoridad?, ¿valió la pena todos esos días de cárcel, los golpes?.
Estará con él la familia de Alexis y también le preguntarán si valió la pena que Alexis muriera, que
fuera herido aquí en las calles de Atenco por una granada del gobierno del Estado de México y tiempo después muriera. Y estarán también los demás presos y presas pero ya libres y les preguntarán
ustedes también si valió la pena los golpes, las agresiones, las violaciones y estamos seguros que
ellos, que Nacho, bromeará como de por sí bromea cada tanto, pero les dirá la verdad: Sí, valió la
pena. Y cada tanto nos tendremos que levantar hasta que un día podamos ver a los niños ya grandes,
sin esa oscuridad, sin ese temor y sin esa angustia y entonces ellos ya no se harán esa pregunta, pero
nosotros nos la contestaremos cuando los veamos, cuando veamos que son libres, que la tierra es
otra vez de quién la trabaja, que las empresas son otra vez de los obreros y de los empleados quienes
las trabajan, que los bancos no son de los grandes ricos sino del pueblo, que, en fin, la riqueza es de
quien la produce y entonces cada uno de nosotros nos contestaremos esa pregunta: Sí, valió la pena.
“Nosotros sabemos que ha sido difícil, que los compañeros y compañeras, principalmente mujeres y principalmente jóvenes, sobre los que ha recaído la responsabilidad de no dejar solos a los
presos y a las presas, están cumpliendo a cabalidad a pesar de que tienen muchas presiones en
contra. Nosotros, nosotras, el Ejército Zapatista de Liberación Nacional hicimos un compromiso el
mismo día en que fueron atacados, que haríamos todo lo que estuviera a nuestro alcance por lograr
la libertad de estos compañeros. Hemos seguido informaciones de los abogados y las abogadas que
están viendo, hay posibilidades jurídicas, las detenciones, todo lo que se hizo fue ilegal además de
ilegítimo, se trata de que sigamos en las movilizaciones políticas para seguir presionando a los gobiernos para que hagan justicia y dejen libres a estos compañeros y a estas compañeras.
“Ahora, este día, cuando ya se empiezan a aplacar los nubarrones allá arriba, de las elecciones,
nosotros venimos a decirles a ustedes compañeros y compañeras de Atenco que vamos a seguir con
ustedes y vamos a seguir todavía el día en que Nacho quede libre y todavía el día junto con todos
los hermanos y hermanas de toda la República que podamos ver amanecer sin tener vergüenza y sin
tener pena, vamos a estar juntos compañeros y compañeras, como en esta marcha de hoy, como en
este acto de hoy y tal vez vamos a echar un café o de repente un trago y nos vamos a ver y vamos a
sonreír y sin hacernos la pregunta nos vamos a decir: Sí, valió la pena”.
79
Los presos de Atenco duermen en su casa, por fin. Con l@s suy@s. Y estamos seguros que, en la
noche, en sus casas, en las plazas públicas, cuando se despiertan y se miran al espejo, ellos tendrán
la fuerza de decir: Valió la pena.
No es posible terminar este artículo sin saludar el esfuerzo que todos los compañeros y compañeras de La Otra Campaña realizamos por la liberación. Un trabajo obscuro, sin reflectores, desde el
primer día hasta el último.
Saludamos a l@s compañer@s que realizaron esa hazaña de aguantar un plantón el mismo tiempo que duró el encarcelamiento. Seguro que en México es imposible recordar una acción similar,
en cuanto a tiempo y permanencia. Con sus propios recursos y sacando el varo para que siempre
los presos tuvieran lo más indispensable para su vida en la cárcel. Dejando ahí una parte importante
de su vida, claro que para ellos no fue una pérdida sino la obtención de una experiencia única en su
vida. Esta acción tampoco aparece ahora en los medios de comunicación, pero para nosotr@s tiene
un gran valor.
Saludamos a todos los colectivos internacionales e individu@s adheridos a la Sexta Declaración
de la Selva Lacandona que en alrededor de 50 países realizaron cientos de acciones para liberar a los
presos y a las presas de Atenco, sin conocerl@s en persona, sin haber estado nunca en México (algunos), pero con la disposición de quien es compañer@ y que, en la desgracia, es aún más compañer@.
Saludamos a ese gran nadie que somos, que hemos trabajado desde la penumbra, que fuimos víctimas de los golpes de la policía del gobierno “democrático de izquierda” en el DF y de los priístas
y panistas en otros estados de la República, que nunca permitimos que se fueran de nuestra memoria
y nuestra práctica los presos y presas de Atenco.
Ell@s están ahora libres y Nosostr@s estamos content@s. Hicimos nuestro trabajo, nuestra tarea,
sin más recompensa que el deber cumplido.
Estamos content@s desde donde estamos, abajo y a la izquierda, y hemos aprendido algo: éste es
el mejor lugar para estar, para ser, es decir, para luchar.
80