Concentrated Steam Extraction Fluid

QuestSpecialty
Concentrated Steam
Extraction Fluid
EXTRACTO is a concentrated carpet cleaner formulated for use in hot water extractors.
Combines cleaners, brighteners, low foaming agents and soil retardants to effectively clean
all colorfast fibers, acrylic, nylon, polyester, rayon and wool rugs and carpets. Removes
grease, grime, mud, blood and other stains. For use in hotels, motels, restaurants, offices,
schools, and movie theaters. Quickly dries leaving carpets looking clean and new. Leaves
no tacky residue.
DIRECTIONS: Vacuum area to be cleaned to remove loose dirt, lint and other material. Pretreat spots and stains with spotting solution. Mix at 2 oz. per gallon for light soil, 4 oz. per
gallon for medium soil, and 6 oz. per gallon for heavy soil. Mix in hot water tank of extractor
unit. Operate extractor unit according to manufacturer’s instructions. Allow carpet to dry
completely before traffic.
MODO DE EMPLEO: Aspire el área que se va a limpiar para remover la basura suelta, pelusa
u otros materiales. Trate las manchas con una solución limpiadora de manchas. Mezcle 2
onzas por galón para manchas ligeras, 4 onzas por galón para manchas moderadas y 6
onzas por galón para manchas difíciles. Mezcle en el tanque de agua caliente del estractor.
Opere el estractor de acuerdo a las instrucciones del fabricante. Permita que la alfombra se
seque completamente antes de pisar.
Concentrated Steam
Extraction Fluid
WARNING: Causes serious eye irritation.
Wash hands thoroughly after handling. Wear eye protection. If in eyes: Rinse
cautiously with water for several minutes. Remove contact lenses, if present and
easy to do. Continue rinsing. If eye irritation persists: Get medical attention.
Concentrated Steam
Extraction Fluid
Concentrado Líquido para
Extractores de Vapor
Low Foam – Soil Retardant
Cleans & Brightens
WARNING/ADVERTENCIA:
CAUSES SERIOUS EYE IRRITATION.
CAUSA IRRITACIÓN OCULAR GRAVE.
NET CONTENTS: 1 GALLON (3.8 L)
QuestSpecialty Corporation
P.O. Box 624 • Brenham, TX 77834
713.896.8188
ADVERTENCIA: Causa irritación ocular grave.
Lávese bien las manos después de manipular. Use protección para los ojos. Si cae en
los ojos: Enjuague cuidadosamente con agua durante varios minutos. Remueva lentes de
contacto, si están presentes y fáciles de remover. Si persiste la irritación ocular: Consultar
con un médico.
CONTAINS (CAS#): Water (7732-18-5), Tetrapotassium pyrophosphate (7320-34-5),
2-butoxyethanol (111-76-2).
NFPA
FIRE HAZARD
HEALTH1
FLAMMABILITY0
REACTIVITY0
PERSONALB
ITEM 711000001-41GL
HEALTH
HAZARD
1
0
0
REACTIVITY
SPECIAL
600005711
8
3 1 7 8 8
0 0 5 9 0
7
Made in USA