Diamantes - Rio Tinto

Hoja informativa
Diamantes
01
Rio Tinto es un gran productor de
diamantes y es el productor más grande
del mundo de diamantes naturales
de color. Rio Tinto se ha dedicado
al negocio de los diamantes desde
1979 y actualmente opera tres minas
de diamantes de nivel internacional
y lleva adelante un proyecto de
diamantes de avanzada. Nuestro
objetivo está puesto en la minería,
las ventas y la comercialización de
diamantes en bruto o sin cortar.
También, operamos una actividad
de nicho relativa al corte y el pulido
de diamantes rosas excepcionales
producidos en la mina de diamantes
de Argyle, Australia, que se venden
como diamantes sueltos pulidos bajo la
marca Argyle Pink Diamonds.
Rio Tinto produce una variedad
completa de diamantes en términos de
calidad, tamaños y colores. Todos los
diamantes producidos por Rio Tinto se
destinan al mercado de la joyería fina.
En general, Rio Tinto tiene un lugar
importante en la industria de los
diamantes. La forma en que nos
ocupamos de nuestro negocio es de
interés para toda la comunidad e
invertimos mucho tiempo y energía
en las cuestiones relativas a la
“conservación del producto” [product
stewardship]. Cada vez más, nuestros
clientes desean que nuestros productos
tengan integridad: que no ofrezcamos
en el mercado diamantes “conflictivos”,
que le brindemos a nuestros empleados
condiciones de trabajo ejemplares, que
respetemos el medio ambiente donde
operamos y que le agreguemos valor a
las comunidades donde participamos.
Por nuestra parte, también deseamos
saber que las personas con las que
hacemos negocios también se manejan
con ética.
Durante un tiempo, Rio Tinto ha estado
a la vanguardia de la reforma de la
industria de la joyería y ha creado
las mejores prácticas de gestión, y
desempeño ambiental y social. Además
de nuestros propios programas relativos
a los orígenes de nuestros diamantes,
somos miembros fundadores de
Responsible Jewellry Council (RJC) [el
Consejo de Joyería Responsable], que
funciona como una organización sin
fines de lucro y que capta miembros
de todos los sectores relacionados con
la cadena de abastecimiento de los
diamantes y el oro. El RJC ofrece un
proceso de certificación para toda la
industria, cuyo objetivo es reafirmar la
confianza del consumidor y las partes
interesadas en los productos de joyería.
El negocio de los diamantes es parte
del grupo de productos de Diamantes y
Minerales de Rio Tinto.
A la izquierda
Rio Tinto es uno de los productores más importantes de
diamantes en bruto provenientes de minas de tres continentes.
Diamantes
Rio Tinto es una empresa líder
internacional que participa en cada
etapa de la producción de metales
y minerales. El Grupo comprende
a Rio Tinto plc, que cotiza en la
Bolsa de Comercio de Londres, y
Rio Tinto Limited, que cotiza en el
mercado de valores de Australia.
Rio Tinto Hoja informativa
Nuestro negocio de los diamantes
02
Diamantes
Rio Tinto Hoja informativa
03
Debajo de los diamantes, en una parte
de la Tierra llamada manto terrestre
superior se formó roca fundida o
“magma”. Este magma se abrió camino
en forma ascendente y fundió la roca
con diamantes. Los diamantes en
sí, al ser muy resistentes a las altas
temperaturas fueron llevados hacia
arriba. Una parte del magma erupcionó
a través de la corteza de la Tierra, y
otra parte quedó dentro de la corteza, y
se solidificó en conductos de roca con
diamantes.
Los diamantes pueden extraerse
mediante técnicas de minería aluvial,
a cielo abierto y minería subterránea.
Una vez extraído, el diamante en bruto
se lleva a una planta de procesamiento
donde se tritura, limpia y selecciona. Las
partículas del mineral en ese momento
tienen entre 1 y 30 mm de tamaño.
Mediante una técnica denominada
Separación de medios densos (DMS,
por sus siglas en inglés) se separan los
diamantes de otros minerales pesados
dentro del residuo del mineral menos
denso. Los diamantes pueden separarse
de otros minerales del concentrado
mediante un clasificador de rayos X.
A la luz de los rayos X, los diamantes
son fluorescentes. Los destellos de luz
que emiten disparan una explosión de
aire que separa sólo a los diamantes
del concentrado. Los diamantes luego
se limpian, lavan y pesan, y están listos
para su clasificación y valuación para
la venta.
A la izquierda
En la planta de procesamiento, se tritura, limpia y
selecciona un diamante en bruto.
Diamantes
Los diamantes se forman a partir de átomos de
carbono dispuestos en una estructura de cristal
muy rígida y estable. Se formaron a unos 150200 Km. debajo de la superficie de la Tierra hace
aproximadamente miles de millones de años. En
las condiciones de intenso calor y presión de esas
profundidades, los átomos de carbono se cristalizaron
y se convirtieron en diamantes entre las rocas.
Rio Tinto Hoja informativa
La producción de diamantes
04
Diamantes
Rio Tinto Hoja informativa
El uso de los diamantes
Actualmente, más de quinientos
millones de hombres y mujeres poseen
al menos una joya de diamantes.
Debido a su rareza histórica y valor,
los diamantes provenientes de campos
antiguos de India se conservaban
originariamente en la realeza de Asia
y, luego, en la Europa medieval. Los
diamantes adquirieron popularidad
en las élites poderosas en Occidente,
lo que facilitó el comercio entre India
y las clases mercantiles de Europa,
que principalmente se ubicaban en los
puertos de Venecia, Lisboa y Brujas. Este
comercio creció rápidamente en cuanto
a la tecnología para el corte y el pulido
en Flanders, en el siglo XV.
El uso de la joyería de diamantes
se relaciona con necesidades
fundamentales humanas y sociales,
lo que comprende a los adornos y
dar y recibir regalos en numerosos
rituales importantes de la vida
como cumpleaños, compromisos y
aniversarios.
Una proporción pequeña de diamantes
también es adecuada para usos
especializados como hojas de bisturí, en
cirugías oftalmológicas, que aprovechan
la cualidad natural del diamante de
repeler el agua.
Más tarde, a medida que la oferta de
diamantes aumentó, gracias a nuevos
descubrimientos de diamantes en el
mundo, y la prosperidad se expandió
entre las poblaciones de los países
industrializados, el consumo de
diamantes se volvió más amplio.
Los métodos modernos de
procesamiento y comercialización,
también, han contribuido al aumento
de la tenencia de diamantes en todo el
mundo, de manera tal que, hoy en día,
más de quinientos millones de hombres
y mujeres poseen al menos una joya de
diamantes.
A la derecha
El uso final de los diamantes
principalmente es el de
joyería, pero también tiene
aplicaciones industriales y
especializadas.
05
Diamantes
Rio Tinto Hoja informativa
06
Diamantes
Rio Tinto Hoja informativa
07
La mayoría de los diamantes que vende
Rio Tinto, son diamantes en bruto o
piedras sin cortar. Rio Tinto cuenta
con una división centralizada para
ventas y comercialización con base
en Londres y una oficina en Antwerp,
Bélgica. Antwerp es un centro a nivel
mundial para el comercio mayorista de
diamantes en bruto. Rio Tinto dirige sus
ventas de diamantes en bruto desde las
oficinas de Antwerp aproximadamente
diez veces por año.
A lo largo del proceso, desde la
etapa de minería hasta la venta,
Rio Tinto mantiene la independencia
de producción de cada mina; de este
modo, preserva la identidad nacional
de cada una. Esto le permite a Rio Tinto
especificar el país y la mina de origen a
la hora de vender a sus clientes. Nuestra
meta es brindarle a los minoristas la
garantía de que si compran un diamante
Rio Tinto a un cliente de Rio Tinto, no
tendrán ningún problema en cuanto al
origen de la piedra, la calidad de la mina
que lo produjo o la fábrica que lo pulió.
Más de dos tercios de los diamantes
de Rio Tinto se cortan en India, y
nuestra oficina representante en
Mumbai establece el contacto con los
comerciantes de diamantes, fabricantes
de joyas y exportadores. También,
tenemos representantes en Estados
Arriba a la izquierda
Diavik, sede de la minería de diamantes en
el lecho del lago Lac de Gras, al norte de
Canadá.
Abajo a la izquierda
La mina de Argyle en Australia produce
diamantes de distintos de colores.
Unidos y Hong Kong para comprender
mejor las necesidades del mercado más
importante de joyería de diamantes
del mundo (EE.UU.) y el importante
mercado emergente de China.
En 2006, Rio Tinto introdujo la marca
registrada “Select Diamantaire Mark”
que sus clientes pueden utilizar
para certificar que sus diamantes
han sido producidos por Rio Tinto
en cumplimiento con las normas
más exigentes en materia de salud,
seguridad, medio ambiente y
sociales. La marca y el material de
comercialización de apoyo constituyen
el programa más representativo de
Rio Tinto en cuanto al reconocimiento
de clientes respecto de su negocio de
diamantes en bruto. Celebra y promueve
las habilidades distintivas de los clientes
de Rio Tinto a quienes se elige por su
especial experiencia y pericia en la
comercialización, el corte y el pulido de
diamantes.
Rio Tinto opera un negocio
independiente de diamantes rosas
para la venta y la comercialización
de diamantes rosas pulidos y sueltos
provenientes de la mina de Argyle.
Rio Tinto es el único productor
regular del mundo de diamantes rosas
excepcionales, y los produce en una
profundidad y gama de colores antes
nunca vistas. Rio Tinto administra
con cautela la distribución de los
diamantes rosas de Argyle con lo
mejor de la producción de cada año
que se vende a través de la licitación
Argyle Pink Diamonds. De los 600
millones de piedras producidas en
Argyle anualmente, sólo las mejores
50 aproximadamente se incluyen en la
licitación de diamantes rosas.
La mina de diamantes de Argyle
Rio Tinto posee y opera la mina de
diamantes de Argyle en la lejana región
del este de Kimberley en el oeste de
Australia. La mina de diamantes de
Argyle ha estado funcionando desde
1983 y ha producido más de 750
millones de quilates de diamantes
en bruto. Las estimaciones actuales
indican una vida útil de la mina hasta
2018. La mina de diamantes de Argyle
comprende un ducto de donde se han
hecho extracciones tanto mediante
métodos de minería aluvial como de
minería a cielo abierto. Actualmente, se
está construyendo una mina debajo de
la cantera.
Argyle produce diamantes en una gama
de colores, que incluyen el blanco, el
color champagne y el rosa. Todos los
diamantes de la mina de Argyle se
cortan y pulen, y destinan al mercado
de la joyería fina. La mina es la fuente
principal a nivel mundial de diamantes
rosas excepcionales, que se ha vuelto la
piedra representativa de la compañía.
Con una representación menor al
0,01 por ciento de la producción de la
mina, los diamantes rosas de Argyle
se conservan para el corte y pulido,
y se venden a una base de clientes
internacionales.
Diamantes
Rio Tinto actualmente participa en tres
minas de diamantes en funcionamiento
en tres continentes: Argyle, en Australia,
Diavik, en Canadá, y Murowa, en África.
También, tiene un proyecto avanzado
de diamantes, el proyecto Bunder, en
Madhya Pradesh, India.
Rio Tinto Hoja informativa
Nuestras operaciones relacionadas con diamantes
08
Diamantes
Rio Tinto Hoja informativa
La mina de diamantes de Diavik
Rio tinto posee una participación del
60 por ciento en, y opera, la mina de
diamantes de Diavik en las lejanas tierras
del noroeste de Canadá, a 220 Km al sur
de Círculo Polar Ártico. El combustible,
los materiales y los equipos para la mina
se trasladan desde Yellowknife, a 300
Km, a través de una ruta temporaria de
hielo construida principalmente sobre
lagos congelados y con una duración
aproximada de dos meses al año.
El depósito de Diavik comprende tres
conductos que contienen diamantes, de
donde se realizan extracciones mediante
el empleo de métodos de minería a cielo
abierto y subterránea, con un cuarto
conducto bajo examen ahora para
determinar la viabilidad de la minería.
Para 2012, se espera que Diavik sea una
mina subterránea en un 100 por ciento.
La vida útil de la mina, desde los inicios
de la producción en 2003, e incluso la
operación de la minería subterránea, se
estima entre 16 y 22 años.
La mina de diamantes de Diavik produce
los diamantes con calidad de gemas
más buscados del mundo. A pesar de ser
pequeños, los conductos que contienen
diamantes y que conforman la mina de
Diavik son de un nivel muy alto y los
diamantes resultantes son un producto
muy codiciado. Los diamantes de la
mina de Diavik le ofrecen al mercado
internacional una variedad deseada
de diamantes en bruto con calidad de
gemas, donde el mayor valor está en
los diamantes blancos de un quilate o
mayores, y resultan de buena claridad y
forma.
La mina de diamantes de Murowa
Rio Tinto es titular de una participación
del 78 por ciento en Murowa, una mina
de diamantes a cielo abierto cerca de
Zvishavane al sur de Zimbabwe. La mina
comprende tres conductos descubiertos
en 1997. La producción en Murowa
comenzó en 2004, con una capacidad
actual aproximada de 300.000 quilates
al año.
Arriba a la izquierda
Las salvaguardias
garantizan la cadena
de custodia de nuestro
producto.
09
Diamantes
Rio Tinto Hoja informativa
Nuestros proyectos relacionados con los diamantes
Rio Tinto tiene
un récord
comprobado
de éxito en
exploración
de diamantes
de nivel
internacional.
El proyecto de exploración más
avanzado se encuentra en Bunder, en
el estado de Madhya Pradesh, en India,
donde Rio Tinto descubrió un grupo
de ocho conductos diamantíferos. Se
concretó una revisión de una Orden de
la Magnitud en Bunder en 2009, y se
construyó una planta de procesamiento
de muestras el mismo año para evaluar
en mayor profundidad la naturaleza de
la producción. El depósito de Bunder
es el primer hallazgo de diamantes en
India en más de 50 años, y es posible
que sólo una de cuatro minas de
diamantes se vuelva funcional a nivel
global en los próximos diez años.
Operaciones y proyectos sobre los
diamantes†
Operaciones
1 Argyle
2 Diavik (60%)
3 Murowa (78%)
Proyectos
4 Bunder
Las ubicaciones en el mapa son ilustrativas.
Las operaciones y los proyectos son de
propiedad exclusiva a menos que se indique
lo contrario.
†
2
4
3
1
Hoja informativa
Perfil corporativo
Aluminio
Cobre
Diamantes
Energía
Minerales industriales
Mineral de hierro
Tecnología e innovación
Exploración
Desarrollo sustentable
Rio Tinto plc
2 Eastbourne Terrace
Londres W2 6LG
Reino Unido
Rio Tinto Limited
120 Collins Street
Melbourne, Victoria 3000
Australia
Tel.: +44(0)20 7781 2000
Tel.: +61(0)3 9283 3333
0001 V1 SPA 8 JAN2011 PARK2000
www.riotinto.com