Preview - Miniflashcards

Miniflashcards
pl
e
Language Games (MLG)
PREPOSITIONS
and
m
DIRECTIONS
on
ly
sa
PICTURE BANK
Susan Thomas
Illustrations by Heather Clarke
PREPOSITIONS AND DIRECTIONS
pl
e
PICTURE BANK
CONTENTS
Introduction
Why use games?
m
Using MLG materials to support your teaching programme
Suggestions for activities and games
sa
Picture resources
ly
12 colour images of selected prepositions
Preposition and direction picture prompts (i)
Preposition and direction picture prompts (ii)
Preposition and direction picture prompts (iii)
Preposition and direction picture prompts (iv)
Preposition dice
What’s where? (i)
What’s where? (ii)
What’s wrong?
Where they were kissing (i)
Where they were kissing (ii)
In the cupboard
on
00
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
List of vocabulary
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.
31.
32.
33.
34.
35.
36.
où est..?
ici, par ici
là, là-bas
près de
loin de
tout droit
à gauche
à droite
la première à gauche
la deuxième à gauche
la troisième à droite
(passez) sur, traversez
(passez) sous
par
à, vers
de
dans
sur
sous
devant
derrière
à côté de
entre
de chaque côté de
contre
en face de
au bout de
au bord de
au centre de
au fond de
au coin de
au mur
par terre
en haut de
au pied de
en haut /
au premier étage
en bas /
au rez-de-chaussée
dehors/à l’extérieur
dedans/à l’intérieur
chez X
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.
31.
32.
33.
34.
35.
36.
37.
38.
39.
40.
37.
wo ist...?
hier drüben
dort drüben
in der Nähe (von)
weit (von)
geradeaus
links
rechts
die erste links
die zweite links
die dritte rechts
über
unter
durch
nach
von
in
auf
unter
vor
hinter
neben
zwischen
auf beiden Seiten
gegen / an
gegenüber
am Ende von
am Rand(e) von
in der Mitte von
hinten
in der Ecke
an der Wand
auf dem Boden
oben
unten
oben/
im ersten Stock
unten/
im Erdgeschoß
draußen
drinnen
bei X
38.
39.
40.
on
38.
39.
40.
Spanish
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
¿dónde está ..?
aquí
allí, allá
cerca de
lejos de
todo recto
a la izquierda
a la derecha
la primera a la
izquierda
10. la segunda a la
izquierda
11. la tercera a la
derecha
12. cruce el puente
13. debajo del puente
14. por el tunel
15. a, hacia
16. de
17. en
18. en / encima de
19. debajo de
20. delante de
21. detrás de
22. al lado de
23. entre
24. a cada lado de
25. contra
26. enfrente de
27. al final de
28. al borde de
29. en medio de
30. al fondo de
31. en el rincón de
32. en la pared
33. en el suelo
34. en lo alto de
35. al pie de
36. arriba / en el
primer piso
37. abajo /
en la planta baja
38. fuera de
39. dentro de
40. en casa de X
ly
37.
German
m
where‘s ..?
(over) here
(over) there
near
far (from)
straight on
left
right
first left
second left
third right
(go) over
(go) under
(go) through
to, towards
from
in
on
under
in front of
behind
next to
between
on either side of
against
opposite
at the end of
at the edge of
in the middle of
at the back of
in the corner of
on the wall
on the floor
at the top of
at the bottom of
upstairs /
on the first floor
downstairs /
on the ground floor
outside
inside
at X’s house
sa
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.
31.
32.
33.
34.
35.
36.
French
pl
e
English
00 Picture Prompts - colour version
A set of colour versions of some of the commonly occurring prepositions are provided here.
1. dans
2. sur
3. sous
4. devant
5. derrière
6. à côté de
7. entre
8. de chaque côté de
9. en face de
10.contre
11. à, vers
12. de
13. au bord de
1. in
2. auf
3. unter
4. vor
5. hinter
6. neben
7. zwischen
8. auf beiden Seiten
9. gegen / an
10. gegenüber
11. nach
12. von
13. am Rand(e) von
1. en
2. en / encima de
3. debajo de
4. delante de
5. detrás de
6. al lado de
7. entre
8. a cada lado de
9. enfrente de
10. contra
11. a, hacia
12. de
13. al borde de
m
1. in
2. on
3. under
4. in front of
5. behind
6. next to
7. between
8. on either side of
9. opposite
10. against
11. to
12. from
13. at the edge of
pl
e
SUGGESTED LANGUAGE
SUGGESTED ACTIVITIES
on
ly
sa
See Familiar Game Formats, and notes in the following units, in particular Unit 02.
3
5
6
m
4
2
pl
e
1
00 Picture Prompts - colour version
8
9
11
12
on
10
ly
sa
7
©MLG Publishing (MiniFlashcards)
01 Picture Prompts
There are two groups of picture cards:
pl
e
GROUP A Those prompting DIRECTION and DISTANCE - cards 1-15 and a selection from 16-39
GROUP B Those prompting LOCATION and RELATIVE POSITION - cards 4, 5, 15 - 40
SUGGESTED LANGUAGE
where’s ..?
(over) here
(over) there
near
far (from)
straight on
left
right
first left
second left
third right
(go) over
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
où est..?
ici, par ici
là, là-bas
près de
loin de
tout droit
à gauche
à droite
la première à gauche
la deuxième à gauche
la troisième à droite
(passez) sur,
traversez
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
m
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
wo ist...?
hier drüben
dort drüben
in der Nähe (von)
weit (von)
geradeaus
links
rechts
die erste links
die zweite links
die dritte rechts
über
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
¿dónde está ..?
aquí
allí, allá
cerca de
lejos de
todo recto
a la izquierda
a la derecha
la primera a la
izquierda
10. la segunda a la
izquierda
11. la tercera a la
derecha
SUGGESTED ACTIVITIES
FOR GROUP A CARDS prompting DIRECTION and DISTANCE - cards 1-15 and a selection from 16-39
See Familiar Game Formats. Examples:
sa
What’s Shown on the Card? Near, far, left, right.
True or False: Picture No 8 - left, he’s turning left.
Matching Pairs.
ADDITIONAL LANGUAGE
ly
Additional Activity:
Use the cards in combination with maps/plans from the companion MLG maps volume eg New Town or
One Way System.
Take a card and include it in a sentence. Example:
Second left: To get to the garage take the second left after the camp site.
Straight on: The school? Cross the bridge and it’s straight on for about 200 metres.
Where’s the X? Can/could you tell me where the X is?
Can you tell me the way to the X? Can/could you tell me how to get to...?
Excuse me, I’m looking for...I’m trying to get to...
Can/could you give me directions to...?
on
Left, then second right...
(You) turn left, then take the second road on the right...
(You) go straight on, then (you) take the first left...
Is the post office near here? How far is the post office? Is the castle far from here?
Do you know where the X is? How far is it from here?
It’s near, quite near, you can walk to it.
It’s quite far, quite a way, you’ll need to catch a bus.
3
5
6
m
4
2
pl
e
1
01 Picture Prompts
8
9
11
12
on
10
ly
sa
7
©MLG Publishing (MiniFlashcards)
09 Where they were kissing... (i)
Please refer to the notes for sections 01 and 02.
SUGGESTED LANGUAGE
I saw them...
we saw them
I came in
we came in
I went into the room
we went into the room
I opened the door
we opened the door
I got home
we got home
I got in (to the car)
we got in (to the car)...
they were kissing...
je les ai vus
nous les avons vus
je suis entré(e)
nous sommes entrés/entrées
je suis entré/entrée dans la pièce
nous sommes entrés/entrées dans la pièce
j'ai ouvert la porte
nous avons ouvert la porte
je suis rentré/rentrée à la maison
nous sommes rentrés /rentrées à la maison
je suis monté/montée dans la voiture
nous sommes montés/montées dans la voiture...
ils s'embrassaient...
Cuando...
m
Als...
Quand...
pl
e
When...
sa
ich sie sah / als ich sie gesehen habe
wir sie sahen / als wir sie gesehen haben
ich rein kam / als ich rein gekommen bin
wir rein kamen / als wir rein gekommen sind
ich das Zimmer betreten habe
wir das Zimmer betreten haben
ich die Tür geöffnet habe
wir die Tür geöffnet haben
ich nach Hause kam
wir nach Hause kamen
ich (ins Auto) einstieg / als ich (ins Auto)
eingestiegen bin
wir (ins Auto) einstiegen / als wir (ins Auto)
eingestiegen sind
1. behind the bike shed
derrière le local à vélos
sous le gui
dans la grande roue
sur le siège arrière de la
voiture
en bas des escaliers
sous la jetée
au dernier rang du
cinéma
hinter dem
Fahrradschuppen
unter dem Mistelzweig
im Riesenrad
hinten im Auto
auf dem Rücksitz
am Treppenende / auf
der Treppe
unter der Seebrücke
hinter dem Kino
auf dem Rücksitz im
Kino
on
2. under the mistletoe
3. on the big wheel
4. in the back of the
car/in the back seat
5. at the bottom of the
stairs
6. under the pier
7. at the back of the
cinema/
in the back row of
the cinema
8. outside
9. inside
10. in the long grass
11. behind the door
12. at the school gates
se estaban besando
ly
sie haben sich...geküsst (NB word order)
les vi
les vimos
entré
entramos
entré en la habitación
entramos en la habitación
abri la puerta
abrimos la puerta
llegué a casa
llegamos a casa
subi (al coche)
subimos (al coche)
dehors
à l'intérieur
dans l'herbe haute
derrière la porte
devant l'école
draussen
drinnen
im langen Gras
hinter der Tür
beim Schultor
detrás del cobertizo
para bicicletas
debajo del muérdago
en la noria
en el asiento trasero del
coche
al pie de la escalera
debajo del muelle
en la última fila del cine
fuera
dentro
en la yierba larga
detrás de la puerta
en la entrada del
instituto
on
ly
sa
m
pl
e
09 Where they were kissing... (i)
©MLG Publishing (MiniFlashcards)