Saint Catherine of Siena Roman Catholic Church
Transcripción
Saint Catherine of Siena Roman Catholic Church
Saint Catherine of Siena Roman Catholic Church Laguna Beach, CA MONTH of the Divine Infancy Fourth Sunday of Advent December 20, 2015 Lord, make us turn to you; let us see your face and we shall be saved. Psalm 80 Fourth Sunday of Advent December 20, 2015 Page 2 Welcome to our Parish MISSION STATEMENT—We, the community of St. Catherine of Siena Parish, located within the larger, diverse and artistic seaside community of Laguna Beach, recognize and celebrate the uniqueness which is grounded in the sacred mysteries and traditions of the Roman Catholic Church and in the history and lives of our individuals, families and leaders. Built on these roots, and in order to see the world as God sees it, we commit ourselves to: being a welcoming sanctuary and a place of prayer and worship, nurturing, assisting, encouraging and serving all those in need, offering all generations opportunities for personal and communal growth, and, by these commitments, to honor our call to evangelization. ST. CATHERINE OF SIENA CHURCH 1042 Temple Terrace Laguna Beach, CA 92651 Phone: (949) 494-9701 Fax: (949) 497-2610 www.stcathchurch.org OFFICE HOURS Mon—Thurs 8:30 a.m. - 5:00 p.m. Fri 8:30 a.m. - 2:30 p.m. Closed Saturday & Sunday SUNDAY EUCHARIST (MASS) Saturday Vigil: 5:30 p.m. Sundays: 7:30 a.m., 9:00 a.m.,11:00 a.m., 1:30 p.m. Spanish, 5:30 p.m. Mon - Sat 8:00 a.m. HOLY DAYS OF OBLIGATION MASS SCHEDULE 8:00 a.m. and 7:00 p.m. EUCHARISTIC ADORATION On the First Friday of each month we gather in prayer and praise before the Blessed Sacrament. Following the 8 a.m. Mass and concluding at 10 p.m. SACRAMENT OF BAPTISM Parents of infants requesting information about Baptism may contact the parish office. Infant baptisms are celebrated on the second Saturday of the month. CELEBRATION OF CHRISTIAN FUNERALS At the time of death, a family member should contact the parish office, as soon as possible, to arrange the date and time for the Funeral Liturgy. SACRAMENT OF MATRIMONY Couples must begin preparation for their Sacrament at least six months prior to their proposed wedding date. Please call the parish office for more information. CLERGY Rev. Kenneth A. Schmit—Pastor Ext. 111 or [email protected] Deacon Eddie Salgado [email protected] Rev. Gabriel Stack, O. Praem—Sunday Assistance PARISH STAFF Donna Beam-Rite of Christian Initiation of Adults Ext. 113 or [email protected] Susan Daley-Ministry Coordinator/Office Manager Ext. 118 or [email protected] Carmela Davidheiser-Parish Bookkeeper Ext. 124 or [email protected] Lisa Marcus-Parish Administrator Ext. 131 or [email protected] Charles Stephenson-Director, Music Ministry [email protected] Gina Stewart-Director, Youth Religious Education/ Informacion en Espanol Ext. 119 or [email protected] SACRAMENT OF THE SICK The third Saturday of each month after the 8:00 a.m. Mass. In the event of serious illness or medical emergency, Anointing of the Sick and Eucharist may be arranged by contacting the parish office CHRISTIAN INITIATION OF ADULTS Adults requesting information about full initiation and communion with the Roman Catholic Church (the sacraments of Baptism, Eucharist, and Confirmation) may contact the office for more info. SACRAMENT OF RECONCILIATION (CONFESSION) Saturdays: 4:00—5:00 p.m. (or by appointment) ST. CATHERINE OF SIENA PARISH SCHOOL (Kindergarten—8th Grade) 30516 So. Coast Hwy w Laguna Beach, CA 92651 Phone: (949) 494-7339 Fax: (949) 376-5752 www.stcathschool.org Mike Letourneau—School Principal Ext. 211 or [email protected] Renea Sendele—School Secretary Ext. 210 or [email protected] Jackie Batho—Administrative Asst. Ext. 213 or [email protected] Carmela Davidheiser—Bookkeeper Ext. 212 or [email protected] Fourth Sunday of Advent December 20, 2015 Page 3 At Our Parish ADVENT CALENDAR December 6 - Second Sunday of Advent December 8 - Solemnity of the Immaculate Conception 8:00 a.m. and 7:00 p.m. December 11 - Parishioner Appreciation Night Master Chorale of Saddleback Valley Christmas Concert, 7:00 p.m., in the Church December 12 - Mananitas, 7:30 a.m., Mass (Spanish), 8:00 a.m. Celebration begins at 8:30 a.m. December 13 - Gaudete Sunday, Third Sunday of Advent December 15 - Religious Education Christmas Play, 6:30 p.m. December 20 - Fourth Sunday of Advent Mass Times Christmas Eve & Christmas December 24 December 25 4:30 p.m. @ Church, 5:00 p.m. @ School, 6:30 p.m. @ Church, 8:30 p.m. @ Church (Spanish), 10:30 p.m. @ Church 7:30 a.m., 9:00 a.m. and 11:00 a.m. all at Church NOTE—there is no 5:30 p.m. Fourth Sunday of Advent Readings of the Week December 20, 2015 Saints & Special Observances READINGS FOR THE WEEK Monday: Sg 2:8-14 or Zep 3:14-18a; Ps 33:2-3, 11-12, 20-21; Lk 1:39-45 Tuesday: 1 Sm 1:24-28; 1 Sm 2:1, 4-8abcd; Lk 1:46-56 SAINTS AND SPECIAL OBSERVANCES Sunday: Monday: Wednesday: Thursday: Friday: Wednesday: Mal 3:1-4, 23-34; Ps 25:4-5ab, 8-10, 14; Lk 1:57-66 Thursday: 2 Sm 7:1-5, 8b-12, 14a, 16; Ps 89:2-5, 27, 29; Lk 1:67-79 Friday: Vigil: Is 62:1-5; Ps 89:4-5, 16-17, 27, 29; Acts 13:16-17, 22-25; Mt 1:1-25 [18-25] Night: Is 9:1-6; Ps 96:1-3, 11-13; Ti 2:11-14; Lk 2:1-14 Dawn: Is 62:11-12; Ps 97:1, 6, 11-12; Ti 3:4-7; Lk 2:15-20 Day: Is 52:7-10; Ps 98:1-6; Heb 1:1-6; Jn 1:1-18 [1-5, 9-14] Saturday: Acts 6:8-10; 7:54-59; Ps 31:3cd-4, 6, 8ab, 16bc, 17; Mt 10:17-22 Sunday: Sir 3:2-6, 12-14 or 1 Sm 1:20-22, 24-28; Ps 128:1-5 or Ps 84:2-3, 5-6, 9-10; Col 3:12-21 [12-17] or 1 Jn 3:1-2, 21-24; Lk 2:41-52 Please pray for the sick: Olga Ainagas Charles Brady Rebecca Brady Rex Brady Jakie Canali Rick Ciaocio Conor Davis Therese Davis Emma Devich Frank DiVicino Renee DiVicino Paul Freeman Judy Friesen Thomas Garcia Barbara Gullo Marko Mani Evlyn Mark Maria Martini Lauriann Meyer Pat Migliaccio Bob Mueting Hiroko Nishimaya Frank Rocchio Bob Sachs Eleanor Schmidt Jacqui Slevin Halina Stanaland Regine Stanaland Jack Stechschulte Francis Szeibert Mary Ellen Thilken Aria Tremblay Dolores Trevino Ghinka Wilson Tencha Ybarra Buck Zehringer Page 4 Saturday: Fourth Sunday of Advent St. Peter Canisius; Winter begins St. John of Kanty The Vigil of Christmas The Nativity of the Lord (Christmas) St. Stephen; First day of Kwanzaa Mass Intentions—8:00 a.m. Mass Mon: Tue: Wed: Thurs: Fri: Sat: David McVay (D) Patrick Cory (D) Herb Fritzley (D) Lauren Kellner (I) Charles & Ana Triola (D) Richard McCormick (D) Pray for the Deceased: Dawn Petroff Pray for those in the Armed Forces: Erin Bevacqua, Lieutenant, USMC Evan Dineen, Capt., USAF Fourth Sunday of Advent December 20, 2015 Page 5 Ministries MINISTRY DIRECTORY Altar Servers Art & Environment Detention Extraordinary Ministers Extraordinary Ministers To Sick & Homebound Homeless Shelter Dinners Jovenes Para Cristo Lectors Men’s Fellowship Music Orange Diocesan Council Catholic Women Prayer Line Religious Education RCIA Respect Life Sacristans Sick & Homebound Visits Sunday Hospitality Ushers Women’s Council Ministry Coordinator: Susan Daley Virginia Atherton Harry Allen Susan Daley 494-9701, x118 497-1904 949-497-0977 494-9701, x118 Susan Daley Lisa Staight Teresa Jimenez Luis Torres Susan Daley Joe Bevacqua Charles Stephenson 494-9701, x118 949-852-4442 949-891-3571 949-632-8082 [email protected] 494-9701, x118 714-747-3122 [email protected] Judy MacPherson Parish Office Gina Stewart Donna Beam Susan Daley Susan Daley Parish Office Ron Kreber Susan Daley Rosemary Watson 494-9701 494-9701, x119 494-9701, x113 494-9701, x118 494-9701, x118 494-9701 [email protected] 494-9701, x118 [email protected] Susan Daley, 494-9701, x118 or [email protected] Daily Reflections for Advent & Christmas —Waiting in Joyful Hope Meditation: How do you assess people’s worth? How does your judgment affect the way you treat them? Prayer: O God, who alone sees the depths of the human heart, free us from the burden of judging others by false standards and grant us the grace to see and treat everyone as your chosen child. Weekly collection information not available due to holiday publication deadline. Fourth Sunday of Advent December 20, 2015 Page 6 School News We Are Educating The Next Generation Of Decision Makers. To learn more about the excellent educational opportunities available at Saint Catherine of Siena Parish School come tour our campus and meet the Principal. Saint Catherine School is rooted in a rich 57-year history based on unparalleled academic excellence for grades K-8, as well as a newly introduced Transitional Kindergarten program for students turning four years old by September 1, 2015 • • • • • • • • • • • • 57 Years of Spiritual and Academic Excellence Fully Accredited by WCEA/WASC Small Class Size for Student Centered Learning Full Day Transitional Kindergarten Full Day Kindergarten First—Eight Grades New State-of-the-Art Building Technology-Driven Environment Core Curriculum is Enhanced with Music, Art, Foreign Language, Technology and Physical Education Computer, Science and Art Labs Before and After School Day Care Program After School Sports Program Call the school office for information or schedule a tour: 949-494-7339 or visit www.stcathschool.org 30516 South Coast Hwy. Laguna Beach Penance Services ADVENT PENANCE SERVICES One penance service this last week of Advent season . . . You are invited to attend. Monday, December 21, 7:00 p.m. —Our Lady of Fatima, San Clemente Fourth Sunday of Advent December 20, 2015 Page 7 Year End Giving 2015 Pastoral Services Appeal Comes to a Close ST. CATHERINE OF SIENA 2015 PSA CAMPAIGN STATUS UPDATE THROUGH DECEMBER 11, 2015: NUMBER OF DONORS AMOUNT PLEDGED DIOCESAN GOAL 119 $78,008.40 $77,000.00 AMOUNT PAID $75,080.80 You have until December 31, 2015 to contribute to the 2015 PSA. Any gifts received, assuming all outstanding pledges are fulfilled, will be refunded 100% back to the parish. In order to ensure your gift is credited timely to the 2015 PSA gift please visit https://www.oc-foundation.org/ocf-wordpress-site/2015-psa-donation-framePlease contact Lisa Marcus at 949.494.9701 x131 or [email protected] if you have any questions. 2015 YEAR END GIVING NOTICES Thursday, December 31, 2015 is the deadline for year-end gifts to be postmarked to qualify as a charitable contribution for those who prepare an itemized 2015 income tax return. As of November 5, 2015, Congress as not yet extended the IRA Charitable Rollover pro-vision for donors who are 70 ½ or older. Please contact Lisa Marcus at 949.494.9701 x131 or [email protected] if you have questions or need assistance with a year-end gift. Thank you! Fourth Sunday of Advent December 20, 2015 Page 8 Year of Mercy Jubilee Year of Mercy Fourth Sunday of Advent In proclaiming the Jubilee Year of Mercy, Pope Francis proclaimed his desire that this Holy Year be “steeped in mercy,” as we disciples “go out to every man and woman,” bringing the “balm of mercy” to “believers and those far away, as a sign that the Kingdom of God is already present in our midst!” (Misericordiae Vultus, 5). In her visitation of Elizabeth, Mary beautifully presents just such an image. Despite the perils of her pregnancy, not to mention her preoccupations as a young unwed mother, Mary instantly, unselfishly, “goes out” of herself, hastening far and over dangerous terrain, to “bring the balm of God’s tender mercy” in assistance rendered to her older relative. Since baptism and the Eucharist have made us, in a way, bearers of the living Christ within as Mary was, such selfless “going out” of ourselves to be of loving service to others in mercy should especially mark our Christmas season this Jubilee Year. —Peter Scagnelli, Copyright © J. S. Paluch Co., Inc. Papal quotes Copyright © 2015, Libreria Editrice Vaticana. Used with permission. Around the Diocese CHRIST CATHEDRAL DRAMA SERIES ST. MAXIMILIAN JANUARY 22-24, 2016 Maximilian: Saint of Auschwitz tells the gripping story of the Polish priest whose legendary actions offer a profound example of Christ-like courage in the face of evil. In 1941, Father Maximilian Kolbe was arrested by the Gestapo and sent to the infamous Nazi death camp at Auschwitz. There he was forced into slave labor, tortured, and finally came forward to offer his life for another prisoner, a married man condemned to death. Saint Maximilian’s story is dramatic, his message is inspiring, and the production is simple yet spectacular. In an amazing tour-de-force performance, Leonardo Difilippis creates a face-toface encounter with a saint who proved by his life that “hate is not creative; only love is creative.” This performance comes to the Freed Theater at Christ Cathedral January 22-24, 2016. For more information regarding the show schedule and to purchase tickets, please visit www.stmaximilian.eventbrite.com Cuatro Domingo de Adviento 20 de diciembre de 2015 Page 9 Lecturas y Noticias Año Jubilar de la Misericordia Cuarto Domingo de Adviento Al proclamar el Año Jubilar de la Misericordia, el Papa Francisco exclamó cómo él deseaba que este Año Santo esté “lleno de misericordia”, nosotros como discípulos vamos “al encuentro de cada persona llevando la bondad y la ternura de Dios. A todos, creyentes y lejanos, pueda llegar el bálsamo de la misericordia como signo del Reino de Dios que está ya presente en medio de nosotros” (Misericordiae Vultus, 5). Al visitar a Isabel, María presenta bellamente una imagen así. A pesar de los riesgos de su embarazo, sin mencionar su preocupación por ser una mujer joven sin casarse todavía, María de inmediato, sin egoísmo “sale” de sí misma y a toda prisa avanza sobre terreno peligroso para llevar “el bálsamo de la misericordia” de Dios para ayudar a su pariente. Ya que el Bautismo y la Eucaristía nos han hecho, de alguna manera, portadores de un Cristo Vivo dentro de nosotros, así como María fue, esa generosidad de “salir” de nosotros mismos para ofrecer un servicio atento de misericordia a nuestros prójimos, debe marcar especialmente nuestro Tiempo de Navidad este Año Jubilar. UN ORDEN NUEVO “Oh, pequeña aldea de Belén”; un clérigo de Filadelfia llamado Phillips Brooks escribió este popular villancico a mediados de los 1800, pero el profeta Miqueas hubiera podido hacerlo primero. Miqueas sabía que el tesoro grande viene en estuche pequeño. En la primera lectura de hoy, él sabía que del pueblito de Belén vendría el Señor. El escritor de la carta a los hebreos explica que Cristo vino a nosotros para hacer la voluntad de Dios de establecer un nuevo orden y ser un sacrificio perfecto. Y Lucas nos dice que Isabel y Juan, el pequeño en sus entrañas, comprenden que grandes maravillas han llegado con la venida del Señor. Este es el Cuarto Domingo de Adviento. Mañana celebramos de nuevo el fruto de tu vientre, María. Como se nos dice en Hebreos, el nuevo orden de Jesús se está creando hoy mismo. Y como proclama Miqueas, su grandeza llega ahora mismo hasta los confines de la tierra. Copyright © J. S. Paluch Co. —Peter Scagnelli, Copyright © J. S. Paluch Co., Inc. Citas del Papa Copyright © 2015, Libreria Editrice Vaticana. Usadas con permiso. TRADICIONES DE NUESTRA FE Congreso Pro Vida y Evangelización 30 De Enero Del 2016 – Mater Dei High School El Congreso es patrocinado por la Conferencia de Obispos de los Estados Unidos por su Oficina de La Secretaria ProVida. Es presentado cada dos años para alcanzar a Hispanos y LaƟnos en nuestra Iglesia y hacerles un llamado a todos a ser tesƟgos de su fe en la vida pública informados por los valores en los que trabajamos acerca de vida, matrimonio, familia, y migración. Este es el cuarto Congreso y la primera vez en la costa oeste. Para más información, llama al (714) 282-6044 o por email a [email protected]. Inscripciones pueden ser transmiƟdas en línea: www.rcbo.org/events/congresoprovida/ Esta semana recordamos a los niños judíos que fueron asesinados por orden del Rey Herodes en Belén. Esa tragedia que ocurrió cuando el viejo y celoso rey se enteró del nacimiento de un nuevo rey de los judíos. Él mandó a matar a todo niño que tuviera menos de dos años. El llanto de las familias que perdieron sus pobres inocentes se ha convertido en risas en varios países latinoamericanos. El 28 de diciembre en muchas partes es conmemorado como el día de los inocentes que viene siendo el April Fools Day de Latinoamérica. En ese día se hacen bromas para burlarse de los amigos. Si la broma funciona al pobre que fue engañado se le llama “inocente”. La inocencia normalmente se atribuye a los niños o a los ingenuos, pero en si la inocencia es una virtud cristiana, de los que hemos sido perdonados por Cristo. Esta inocencia no es ingenuidad mas bien es la candidez, simplicidad y generosidad de una persona que conoce bien lo duro que es la vida y aún así mantiene la esperanza. —Fray Gilberto Cavazos-Glz, OFM, Copyright © J. S. Paluch Co. Cuatro Domingo de Adviento 20 de diciembre de 2015 Page 10 Lecturas y Noticias LECTURAS DE LA SEMANA LECTURAS DE HOY Cant 2:8-14 or Sof 3:14-18a; Sal 33 (32):2-3, 11-12, 20-21; Lc 1:39-45 Martes: 1 Sm 1:24-28; 1 Sm 2:1, 4-8abcd; Lc 1:46-56 Miércoles: Mal 3:1-4, 23-34; Sal 25 (24):4-5ab, 8-10, 14; Lc 1:57-66 Jueves: 2 Sm 7:1-5, 8b-12, 14a, 16; Sal 89 (88):2-5, 27, 29; Lc 1:67-79 Viernes: Vigilia: Is 62:1-5; Sal 89 (88):4-5, 16-17, 27, 29; Hch 13:16-17, 22-25; Mt 1:1-25 [18-25] Noche: Is 9:1-6; Sal 96 (95):1-3, 11-13; Tit 2:11-14; Lc 2:1-14 Aurora: Is 62:11-12; Sal 97 (96):1, 6, 11-12; Tit 3:4-7; Lc 2:15-20 Día: Is 52:7-10; Sal 98 (97):1-6; Heb 1:1-6; Jn 1:1-18 [1-5, 9-14] Sábado: Hch 6:8-10; 7:54-59; Sal 31 (30):3cd-4, 6, 8ab, 16bc, 17; Mt 10:17-22 Domingo: Sir 3:2-6, 12-14 o 1 Sm 1:20-22, 24-28; Sal 128 (127:1-5 o Sal 84 (83):2-3, 5-6, 9-10; Col 3:12-21 [12-17] or 1 Jn 3:1-2, 21-24; Lc 2:41-52 Primera lectura — De ti, Belén, saldrá el que será el jefe de Israel (Miqueas 5:1-4a). Lunes: Salmo — Señor, muéstranos tu favor y sálvanos (Salmo 80 [79]). Segunda lectura — Al hacer Cristo la voluntad del Padre, es decir, al ofrecerse él mismo, hemos sido consagrados (Hebreos 10:5-10). Evangelio —Bendita eres entre las mujeres, y bendito es el fruto de tu vientre (Lucas 1:39-45). LOS SANTOS Y OTRAS CELEBRACIONES Domingo: Lunes: Miércoles: Jueves: Viernes: Sábado: Cuarto Domingo de Adviento San Pedro Canisio; Invierno San Juan de Kanty La Vigilia de Navidad La Natividad del Señor San Esteban; Kwanza BAUTISMOS Información para los que se preparan para el Bautismo. Clases de preparación: Las clases son impartidas el segundo domingo de cada mes en cuarto B a las 11:00 en la parroquia de Santa Catalina con cita. La aplicación Bautismal debe ser completada antes de la clase. ¿Quién debe atender la clase? Los padres y padrinos deben atender una clase de bautismo. Donde debería realizarse el Bautismo: El lugar más apropiado para bautizar a un niño es en la Iglesia de la parroquia donde los padres atienden Misa y son registrados. Bautismos: Nuestros bautismos de infantes son programados mensualmente el tercer sábado de cada mes a las 10:00 en la iglesia de St. Catalina de Siena. Los padres deben ser miembros de la parroquia de Santa Catalina y los padres necesitan venir a la oficina de la parroquia para la aplicación Bautismal. Si usted tiene alguna pregunta o necesita información adicional, por favor contáctenos al (949) 4949701 ext. 119 o también puede contactar Gina Stewart en [email protected].
Documentos relacionados
April 19_20156 - St. Catherine of Siena Parish
HOLY DAYS OF OBLIGATION MASS SCHEDULE 8:00 a.m. and 7:00 p.m.
Más detalles