Nota Informativa

Nota Informativa (I) sobre el proceso regional de la CIPD+20 en América
Latina y Caribe
Desde el nivel global, UNFPA NY ha abierto una página web a través de la cual se
puede acceder a toda la información relativa a ICPD+20: www.ICPDBeyond2014.org
Cronograma de actividades de 2012 a 2014:
ICPD Beyond 2014 Events for 2012
TIME
ACTION
2012 February
Draft Global Survey instruments ready (test and translate Global Survey
instruments) following expert review and identification of core indicators,
design of Country Implementation Profiles and Global Survey modules.
March
Draft Global Survey instruments shared with UN system and CSO/youth
stakeholders for feedback. (March – June 2012 Capacity Building initiatives
at country level).
April
Draft Global Survey instruments shared with Governments for feedback.
May
Global Survey instruments finalized in languages.
June
Global Survey Instruments distributed by Regional Commissions.
June-October Completion of the Global Survey Questionnaire, including national
stakeholder meetings to validate responses.
NovemberDecember
2013 March
Data compiled/coded and made available to Regional Commissions
Analysis of country data and completion of regional reports by Regional
Commissions.
April/May
Youth Forum (April); Women Deliver (28-30 May) and Conference on
Human Rights (TBD)
June-August
Regional Population Conferences: ESCAP, ECLAC – June; ECA, Europe,
ESCWA/LAS-TBD
December
Draft Global Report/Report of Secretary-General completed
2014 April
47th Session of CPD
April/May
6th International Parliamentarians Conference (IPCI)
June/July
Secretary-General ‘s Index Report on 47th CPD Debate completed
September
United Nations General Assembly Special Session on ICPD Beyond 2014
Desde el nivel regional, en relación con el cronograma anterior, es importante
notar que los instrumentos referentes al Borrador de la Encuesta Global estarían
finalizados en abril 2012 para obtener retroalimentación de los Gobiernos y
organizaciones de la sociedad civil. En el caso de América Latina y Caribe, el
cuestionario será enviado por CEPAL a las Cancillerías de los países en junio para
que sean completados por los países entre junio y octubre del año en curso. El
Comité Especial de Población y Desarrollo de CEPAL es el organismo
intergubernamental encargado del seguimiento a la implementación del Programa
de Acción de la CIPD en América Latina y Caribe cuya Secretaría Técnica está en
CEPAL/CELADE. En 2010, el Comité Especial se reunió en Santiago de Chile para
ratificar la Resolución 644 (XXXII) en la que se aprobaron los Temas Prioritarios
para el período 2010-2012. Actualmente, la Mesa Directiva del Comité Especial está
conformada de la siguiente manera: Presidencia (Cuba), Vicepresidencias
(Colombia, Guatemala y Paraguay) y Relatoría (México).
Se adjuntan documentos referentes a la Resolución mencionada así como el
documento de Temas Prioritarios. Toda la información relacionada con este tema
está disponible en la web en español, inglés, francés y portugués:
http://www.cepal.org/cgibin/getprod.asp?xml=/celade/noticias/paginas/9/39269/P39269.xml&xsl=/celade/t
pl/p18f.xsl&base=/celade/tpl/top-bottom.xslt
La próxima reunión del Comité Especial de Población y Desarrollo tendrá
lugar en Quito, Ecuador, del 4 al 6 de julio del 2012 (ver adjunto propuesta
preliminar de agenda). En dicha reunión se renovará la Mesa Directiva, se definirán
los Temas Prioritarios para el período 2012-2014 y se discutirán aspectos relativos
al proceso de celebración del 20ª Aniversario de la CIPD en América Latina y
Caribe, en particular la reunión intergubernamental de revisión del Programa de
Acción de Cairo en 2013.
En relación con el proceso impulsado desde la sociedad civil, durante la segunda
semana de febrero en Panamá se conformó un Comité Coordinador de Sociedad
Civil para el Proceso Regional de Cairo+20 bajo el liderazgo de la Red para
la Salud de las Mujeres Latinoamericanas y Caribeñas (RSMALC). Dicho
Comité Coordinador está integrado por representantes de redes regionales de
diferentes sectores de la sociedad civil vinculados a la Agenda de Cairo
(organizaciones de mujeres, jóvenes, indígenas, afro-descendientes, basadas en la
fe, LGTB, etc.). UNFPA forma parte del mismo como miembro con voz y voto a
través de la representación de Ana Elena Badilla, Asesora Regional en Género y
Juventud de LACRO. Adjunto para su información la memoria de la reunión junto al
listado de redes participantes en español. La versión en inglés se está traduciendo.
Entre los principales acuerdos adoptados por el Comité Coordinador durante
su primera reunión cabe destacar los siguientes:
 El Comité Coordinador acordó llevar a cabo dos reuniones regionales de
consulta entre organizaciones de la sociedad civil. Una reunión para los
países de habla inglesa y holandesa del Caribe, que tendrá lugar en
Kingston, Jamaica, los días 12 y 13 de abril del 2012 y una reunión
para los países de América Latina que tendrá lugar en Montevideo,
Uruguay, los días 9 y 10 de mayo.
 Se espera que en las reuniones de consulta participen entre 50 y 60 personas
de diversos sectores de la sociedad civil, incluyendo jóvenes, mujeres
indígenas, afro-descendientes, organizaciones de desarrollo, de derechos
humanos, academia, entre otros. Se ha acordado una cuota de
participación de 25% de jóvenes en cada una de las consultas.
 Las invitaciones a las reuniones serán enviadas por la Red de Salud de
las Mujeres Latinoamericanas y del Caribe (RSMLAC). En este
contexto, el principal compromiso de UNFPA LACRO es brindar apoyo
logístico para las reuniones.