Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Guía de inicio rápido

80X
Quick Start Guide Guide de démarrage rapide
1
80
6
2
Guía de inicio rápido
TWO WAYS TO SHRED
DEUX OPTIONS DE DÉCHIQUETAGE
DOS FORMAS DE TRITURAR
1
Use the auto-feed bin for most
everyday shredding jobs.
Utilisez la corbeille de démarrage automatique
pour le déchiquetage du papier ordinaire.
Use la papelera de alimentación automática
para las tareas de trituración diarias.
2
Use the manual bypass slot for:
- Heavily folded paper
- Glossy sheets
- Thicker paper
- Legal size documents
Utilisez la fente d’alimentation manuelle pour :
- Du papier replié
- Des feuilles de papier lustré
- Du papier plus épais
- Les documents grand format
Use la ranura de derivación manual para:
- Papel plegado fuertemente
- Hojas brillantes
- Papel más grueso
- Documentos de tamaño legal
QUESTIONS? Do not return to store. Refer to the Troubleshooting Guide
in the manual or call Customer Service. USA : 1-800-541-0094
DES QUESTIONS? Ne retournez pas ce produit au magasin. Consultez le guide de
dépannage du manuel ou appelez le Service à la clientèle.
CANADA : 1-800-268-3447
¿PREGUNTAS? No regrese al local. Consulte la Guía para Resolución de Problemas
o comuníquese con el Servicio de Atención al Cliente.
MEXICO : 01 (55) 1500 5700/5778