Descargar - XDX Innovative Refrigeration

Descargar - XDX Innovative Refrigeration

Submit by Email
Print Form
XDX ® Hoja de Levantamiento de Datos – Información del Sistema de HVAC, Página 1 De 3
XDX System Information Survey Sheet – HVAC, Page 1 of 3
Fecha de Levantamiento de Datos:
Nombre y identificación de la
Tienda y Ubicación:
Survey Date: Store Brand & Location #: Compañía que Realiza el estudio:
Survey Company: Dirección de la tienda:
Nombre del Tecnico:
Store Address: Technician Name: Descripción del sistema:
System Tag: Sistema (System Type):
INFORMACIÓN DEL SISTEMA SYSTEM INFORMATION Refrigerante:
Refrigerant: Unidades de Paquete (Packaged System)
Temperatura Ambiental:
Ambient Temperature: Sistemas Split o Divididos (Split System)
PARA LOS SISTEMAS SPLIT (DIVIDIDOS) ANOTA LA INFORMACIÓN INTERIOR Y EXTERIOR.
PARA SISTEMAS DE PAQUETE, ANOTA BAJO “UNIDAD EXTERIOR”
¿Es el Sistema Una Bomba de Calor ?
Return / Supply Air Temperature
Unidad Exterior (Outdoor Coil)
No de Modelo (Model):
No de Serie (Serial):
Marca (Make):
CONDICIÓN DEL SISTEMA EVALÚE LOS SIGUIENTES COMPONENTES (1: NO FUNCIONAL - 7: EXCELENTE)
Serpentín del Evaporador (Evaporator Coil) Fugas de Aceite (Oil Leakage)
Corrosión (Corrosion)
Limpieza (Cleanliness)
Condición de Aleta (Fin Condition)
Motor del Ventilador del Evaporador
Evaporator Blower Motor
Serpentín del Condensador
1
1
1
1
2
2
2
2
3 3 3 3 4 4 4 4 6
6
6
6
7
7
7
7
Suministro (Supply):
Compuerta de Aire Fresco: Porcentaje Abierto (marque uno)
Fresh Air Damper: Open Percentage (check one)
Cerrado (Closed) 25%
50%
75%
Completamente Abierto (Full Open) No Presente (Not Present) SYSTEM CONDITION: PLEASE RATE THE FOLLOWING COMPONENTS (1: NOT FUNCTIONAL – 7: EXCELLENT) Notes (Any issue that may impede retrofit):
1 2 3 4 5 6 7
Notas (Cualquier problema que pueda impedir la readaptación):
(Condenser Coil) Fugas de Aceite (Oil Leakage)
Corrosión (Corrosion)
Limpieza (Cleanliness)
Condición de Aleta (Fin Condition)
1
1
1
1
Ventilador(s) del Condensador
1 2 3 4 5 6 7
Condenser Fan(s)
Retorno (Return):
Notas (Cualquier problema que pueda impedir la readaptación):
5
5
5
5
No
Temperatura del Aire: Retorno / Suministro
FOR SPLIT SYSTEMS, LIST MAKE, MODEL AND SERIAL NO. FOR BOTH INDOOR AND OUTDOOR COIL. FOR PACKAGED SYSTEMS, LIST THE MAKE UNDER “OUTDOOR COIL.”
Unidad Interior (Indoor Coil)
Si
Does the system include a Heat Pump System?
2
2
2
2
3 3 3 3 4 4 4 4 5
5
5
5
6
6
6
6
7
7
7
7
Notes (Any issue that may impede retrofit):
XDX ® Hoja de Levantamiento de Datos – Información del Sistema de HVAC, Página 2 De 3
XDX System Information Survey Sheet – HVAC, Page 2 of 3
Descripción del sistema:
Nombre y identificación de la
Tienda y Ubicación:
System Tag: Store Brand & Location #: Componentes Misceláneos del Sistema
Compresor de Etapa #1
(Misc. System Components) 1 2 3 4 5 6 7
Compressor Stage One
Compresor de Etapa #2
1 2 3 4 5 6 7
Compressor Stage Two
Aislamiento
Aislamiento en la Línea de Succión
(Insulation) Insulation on Suction Line 1 2 3 4 5 6 7
(Notas (Cualquier problema que pueda impedir la readaptación):
Notes (Any issue that may impede retrofit):
Espesor
Notas:
Thickness Notes: Para Sistemas de Tres o Cuatro Etapas utilice otra Hoja (For Three and Four Stage Systems, please use a 2nd Sheet) OTROS DATOS NECESARIOS OTHER INFORMATION NEEDED Etapa 1
No
Enter Existing System Component Information Below
de Modelo del Compresor:
Seleccione el dispositivo de medición actual: (Select current metering device:)
de Serie del Compresor:
Válvula de Expansión Termostática (TXV) Bala/Fijo (Bullet / Fixed)
Diametro de las líneas de cobre del distribuidor
3/16" (.5cm)
1/4"(.6cm)
Otros ___________
Compressor Model #:
No
Anota Información de Componentes Existentes del Sistema
Compressor Serial #:
Evaporator Distributor Line OD
Amperaje del Compresor (Linea 1 / 2 / 3):
Compressor Amperage (Leg 1 / 2 / 3)
1/4”(.6cm)
Other _________
Longitud de las líneas de cobre del distribuidor
18"(46cm)
24"(61cm)
28"(71cm)
Otros __________
Evaporator Distributor Line Length
Temperatura de la Linea de Liquido
3/16”(.5cm)
Tubo Capilar (Capillary )
18”(46cm)
24”(61cm)
28”(71cm)
Other __________
Solamente Para Sistemas Split-(Divididos)
Liquid Line Temperature
Tamaño del Filtro Secador
Diámetro Exterior de la Linea de Succión (Suction Line OD):
Número de Distribuidores por Etapa
Longitud de la Línea de Succión (Suction Line Length):
Número de líneas de distribuidor del evaporador o
del cabezal
Diámetro Exterior de la Línea de Líquido (Liquid Line OD):
Filter Drier Size
Number of Distributors per Stage
Number of evap dist. lines or feeds on bullet header per distributor
Etapa 2
Longitud de la Línea de Líquido (Liquid Line Length):
Anota Información de Componentes Existentes del Sistema
Enter Existing System Component Information Below
No de Modelo del Compresor:
Seleccione el dispositivo de medición actual: (Select current metering device:)
No
Válvula de Expansión Termostática (TXV) Bala / Fijo (Bullet / Fixed)
Diametro de las líneas de cobre del distribuidor
3/16" (.5cm)
1/4"(.6cm)
Otros ___________
Compressor Model #:
de Serie del Compresor:
Compressor Serial #:
Evaporator Distributor Line OD
3/16”(.5cm)
1/4”(.6cm)
Other _________
Tubo Capilar (Capillary )
XDX ® Hoja de Levantamiento de Datos – Información del Sistema de HVAC, Página 3 De 3
XDX System Information Survey Sheet – HVAC, Page 3 of 3
Descripción del
sistema:
Nombre y identificación de la
Tienda y Ubicación:
System Tag: Store Brand & Location #: Anota Información de Componentes Existentes del Sistema
Etapa 2 (acontinuacion)
Enter Existing System Component Information Below
Longitud de las líneas de cobre del distribuidor
18"(46cm)
24"(61cm)
28"(71cm)
Otros __________
Amperaje del Compresor (Pierna 1 / 2 / 3):
Compressor Amperage (Leg 1 / 2 / 3)
Evaporator Distributor Line Length
Temperatura de la Linea de Liquido:
18”(46cm)
24”(61cm)
28”(71cm)
Solamente Para Sistemas Split-(Divididos)
Liquid Line Temperature
Tamaño del Filtro Secador
Diámetro Exterior de la Linea de Succión (Suction Line OD):
Número de Distribuidores por Etapa
Longitud de la Línea de Succión (Suction Line Length):
Número de líneas de distribuidor del evaporador o
del cabezal
Diámetro Exterior de la Línea de Líquido (Liquid Line OD):
Filter Drier Size
Number of distributors per stage
Longitud de la Línea de Líquido (Liquid Line Length):
Number of evap dist. lines or feeds on bullet header per distributor
Unidad
Para Sistemas de Tres o Cuatro Etapas, utilice otra Hoja (For Three and Four Stage Systems, please use a 2nd Sheet) DATOS ELÉCTRICOS ELECTRICAL DATA Ventilador (Blower):
Banda (Belt)
(Unit) Compresor
(Compressor) Voltaje
Amperaje
Ø Hertz Voltage Amperage Other __________
Voltaje
Voltage
Amperaje
Amperage
Ø
RLA
Hertz Voltaje
Voltage
Amperaje
Amperage
Ø
Transmisión Directa
FLA
Hertz Notas (Notes):
Todos los paneles están presentes y en su lugar.
All end panels are present and in place.
Yes
Sí
No (Marque uno) Si el "No" se marco por favor explique:
No (check one) If “No” was checked please explain:
Regresa esta forma llena por Fax o correo electrónico A: XDX Innovative Refrigeration Fax: +01 (1)847.398.1365 Tel: +01 (1) 847.398.0250 correo electrónico: [email protected]
Return Store Survey Sheet By Fax or E-Mail To: XDX Innovative Refrigeration Fax: +01 (1)847.398.1365 Tel: +01 (1)847.398.0250 email: [email protected]
Para que este documento sea válido debe ser firmado y con fecha. (In order for this document to be valid it must be signed and dated.)
Firma de Técnico:
Technician Signature:
Firma de Gerente:
Manager Signature:
Fecha (Date):
Fecha (Date):
Revisión 11K09