freeman modular - Nature Home Collection
Transcripción
freeman modular - Nature Home Collection
FREEMAN MODULAR 2009 · modular units with completely removable covers · fixed cover for leather version showing stitching on back frame · wooden frame · non-deformable polyurethane padding · moka stained oak base · seat cushion in polyurethane and polyester fibre · stitching for seat and back cushions · Abziehbare Anbauelementen · Fester Lederbezug mit Nähten auf der Rückenlehne · Holzgestell · Polsterung aus unverformbaren PU-Schäumen · Holzrahmengestell Eiche moka gebeizt · Sitzkissen PU-Schäume und Polyesterfaser · Sichtnähte für Sitz- und Rückenkissen nach Anfrage - ohne Aufpreis · éléments modulables déhoussables · fixes pour version en cuir - coutures sur le dos · structure en bois · rembourrage en polyuréthane indéformable · socle en chêne teinté moka · coussin assise en polyuréthane et fibre polyester · sur demande surpiqûre pour coussin assise et dossier sans surcout · elementos modulares desenfundables · fijos para versión en piel - con costura sobre el respaldo - con costura gruesa · estructura de madera · relleno en poliuretano indeformable · base en roble teñido moka · cojín asiento en poliuretano y fibra poliéster · costura gruesa para cojín asiento y el respaldo - a petición - para versión en tejido, sin sobreprecio on request and with a surcharge a glossy black nickel base is available Nach Anfrage ist der Gestell auch aus schwarzem poliertem Metall Nickel verfügbar - mit Aufpreis - sur demande est disponible la base en métal nickel noir brillant - avec surcout - a petición es disponible la base en metal níquel negro brillante - con suplemento - barney · rigid support/tray for armrest · saddle leather finish barney · Auflegeplatte für Armlehne · Kernleder barney · support rigide pour accoudoir · finition en cuir barney · soporte rigido para brazo · acabado cuero terminale 170 end unit 170 terminale 240 end unit 240 terminale angolo 200 end corner 200 terminale angolo 270 end corner 270 210 sx 82”68 left 42 28”35 268 sx 105”51 left 42 100 39”37 16”54 10 0 39” 37 16”54 42 72 10 0 39” 37 10 0 39” 37 pouf 42 16”54 28”35 72 140 55”12 77”95 left elemento penisola 210 peninsula unit 210 42 16”54 10 0 39” 37 198 sx 16”54 72 93”70 left 28”35 72 42 16”54 10 0 39” 37 238 sx elemento 140 unit 140 28”35 100 sx 39”37 left 28”35 42 66”14 left 16”54 10 0 39” 37 168 sx chaise longue 17 5 68” 90 28”35 72 42 10 0 39” 37 72 barney · supporto rigido per bracciolo · finitura in cuoio 16”54 72 a richiesta è disponibile il basamento in metallo nickel nero lucido - con supplemento - 28”35 · elementi componibili sfoderabili · fissi per versione in pelle - con cucitura su schienale · struttura in legno · imbottitura in poliuretano indeformabile · basamento in legno rovere tinto moka · cuscino seduta in poliuretano e fibra poliestere · impuntura per cuscino seduta e schienale a richiesta - senza sovrapprezzo