23.08 DSL, DSH: Limitadores de presión de fabricación especial ID

23.08 DSL, DSH: Limitadores de presión de fabricación especial ID

23.08
Información de Productos y Sistemas
2010
 PDS 23.770
DSL, DSH: Limitadores de presión de fabricación especial
Su ventaja para mejorar el ahorro energético
Regulación y vigilancia sin energía auxiliar, según necesidades.
Áreas de aplicación
Para regulación y vigilancia de presiones en líquidos, gases y vapores, conforme a la norma VdTÜV
100/1 y DIN 3398/4. Muy idóneos para aplicaciones en instalaciones compactas, para montaje en
tubos o en paredes.
DSH
DSL
P
P
Y03385
Descripción técnica

Temperatura ambiente -20…+70 °C

IP 65

Sonda de latón o sonda de acero inox para medios agresivos

Conector macho normalizado con caja para alojamiento de cable de 6... 10 mm de diámetro

Caja de plástico con tapa transparente de material termoplástico resistente a impactos

Toma de presión G½"A
Tipo
Zona ajuste
Xs
Xsd
Xsd
Xs
P
P
Y03384
Características

Rango de ajuste de la presión -1…+40 bar

Carga adm. de los contactos 4 mA / 5 V hasta 10 A / 250 V

Temperatura del medio hasta 110 °C

Contactos de plata dorados

Punto de conmutación ajustable

Diferencial de conmutación fijo, no es preciso ajustar ninguna histéresis

Precintables

Conformes a Directiva de Equipos a Presión 97/23/CE, Cat. IV
3 2
3 2
1
1
B01574
B01575
bar
10(4) A, 250 V~
50 W, 250 V =
100 mA, 24 V
I
2
mínima
:0
00 0 006
02
Presión
máxima
bar
Temperatura
máxima
°C
Peso
kg
Bloquea si la presión baja (SDBF); sonda de presión de latón para medios no agresivos
DSL 140 F001
0...2,5
+0,4
12
70
0,5
DSL 143 F001
0...6
+0,5
16
70
0,5
DSL 152 F001
6...16
+1,2
30
70
0,4
Bloquea si la presión sube (SDB); sonda presión en acero inoxidable para medios agresivos
DSH 127 F001
–1...5
–0,4
16
110
0,5
DSH 143 F001
0,5...6
–0,45
16
110
0,5
DSH 146 F001
1...10
–0,8
18
110
0,5
DSH 152 F001
2...16
–1,5
60
110
0,3
DSH 158 F001
5...25
–1,8
60
110
0,3
DSH 170 F001
15...40
–2,0
60
110
0,3
Carga adm. contactos
Contactos plateados 2)
D
Cambio mínimo
para reset 1)
bar
Contactos dorados 3)
minima
Vacío admisible
DSL 140, 143; DSH 143
1)
2)
3)
4)
400 mA, 24 V; 10 VA
4 mA, 5 V
–1,0 bar
–0,7 bar
Temperatura ambiente
Grado protección
Clase protección
Certificado 4)
DSL
DSH
DIN CERTO:
DIN 3398-4
DGRL
Esquema conexionado
Dibujo medidas
Instrucciones montaje
–20...70 °C
IP 65 (EN 60529)
I (IEC 60730)
SDBF ID: 0000006022
SDB ID: 0000006023
3C03705
Cat. IV
A01503
M07815
MV 505560
Promedios
Ver apéndice técnico: Circuito RC bajo cargas inductivas
Si los contactos tienen una carga superior que 160 mA, 50 V, el contacto dorado se daña.
Los contactos se clasifican solamente como contactos plateados ya que han perdido las características de los dorados.
Los certificados pueden descargarse a través de www.tuv.com
Para accesorios, ver página siguiente >>>
Sujeto a modificaciones © Fr. Sauter AG
2010 Información de Productos y Sistemas
 PDS 23.770
Accesorios
0035465 000
0114467 000*
0192222 000*
0192700 000*
0214120 000
0259239 000*
0292001 000
0292004 000
0292018 001*
0292150 001*
0296936 000*
Tornillo en latón antigolpes de ariete.
Tubo capilar en acero inox. (1 m) antigolpes de ariete.
Tuerca con conector para soldar.
Tubo capilar en cobre. (1 m) antigolpes de ariete.
Tornillo en acero inox. antigolpes de ariete.
7
Adaptador de latón (G½ a /16" 20-UNF-2A) para tubos cobre de Ø 6 mm.
Punto de consigna fijado según cliente ( 3% rango ajuste, but at least  0,2 bar).
Tuerca de ajuste sellada (sólo con accesorio 292019/001)
Tornillo para amortiguar golpes de ariete en medios viscosos en acero inox
Abrazadera fijación.
Abrazadera fijación para railes DIN/ EN 60715, 35  7,5 o 35  15);
solamente con accesorio 292150
0311572 000* Tornillo de latón para tubos de cobre de Ø 6 mm.
0381141 001* Junta cobre para G½”.
*)
Dibujo medidas y esquema conexionado disponibles con el mismo número
Sujeto a modificaciones © Fr. Sauter AG
23.09