EXG Datos Técnicos Carretilla elevadora de conductor

EXG Datos Técnicos Carretilla elevadora de conductor

@
EXG Datos Técnicos
Carretilla elevadora de conductor acompañante
EXG 10
EXG 12
EXG 16
EXG Datos técnicos
Motor eléctrico
Prestaciones
Dimensiones generales
Ruedas/bandajes
Pesos
Características
De acuerdo a las normas VDI 2198 y 3597 respectivamente, esta especificación se aplica al modelo standard exclusivamente.
Otras ruedas, tipos de mástiles, equipamiento adicional, etc. podrían crear valores diferentes.
Otros
2
1.1
1.2
1.3
1.4
1.5
1.6
1.8
1.9
2.1
2.2
2.3
3.1
3.2
3.3
3.5
3.7
4.1
4.1.1
4.2
4.3
4.4
4.5
4.9
4.15
4.19
4.20
4.21
4.22
4.24
4.31
4.32
4.33
4.34
4.35
5.1
5.2
5.3
5.10
Fabricante
Denominación del fabricante
Traslación (eléctrica, diesel, gasolina, GLP, red eléctrica
Manejo (manual, c. acompañante, c. montado, c. sentado, recoge pedidos)
Capacidad nominal/carga
Centro de gravedad de la carga
Distancia de carga
Distancia entre ejes
Peso propio (incl. bacteria)
Peso por eje en vacío
Lado motriz/lado carga
Peso por eje con carga
Lado motriz/lado carga
Ruedas
Tamaño de ruedas
Lado motriz
Tamaño de ruedas
Lado carga
Ruedas, cantidad (x=motrices)
Lado motriz/lado carga
Ancho de vías
Lado carga
Inclinación de mástil/porta horquillas hacia adelante (opción)
Inclinación de mástil/porta horquillas hacia atrás (opción)
Altura de mástil replegado
Elevación libre
Elevación
Altura total desplegado
Altura del timón en posición de marcha
min./máx.
Altura de horquillas en reposo
Longitud total sin carga
Longitud incluyendo respaldo de horquillas
Anchura total
Dimensiones de horquillas
Ancho del porta horquillas
Altura libre al suelo
Altura libre al suelo en el centro de la distancia entre ejes
Pasillo de trabajo con palet de 1000 x 1200 a lo ancho
Pasillo de trabajo con palet de 800 x 1200 a lo largo (b12 x l6)
Radio de giro
Velocidad de traslación
Con/sin carga
Velocidad de elevación
Con/sin carga
Velocidad de descenso
Con/sin carga
Freno de servicio
6.1
6.2
6.3
6.4
6.5
6.6
8.1
8.4
Motor de traslación, prestaciones para S2 = 60 min.
Motor de elevación, prestaciones para S3 = 15 %
Batería según DIN 43531/35/36; A, B, C, no
Tensión de batería, capacidad nominal K5
Peso de la batería ±5 % (según fabricante)
Consumo por ciclo VDI
Tipo de control de maniobra
Nivel de ruido al oído del conductor
h1
h1'
h2
h3
h4
1515
1590
150
1924
2485
1765
1840
150
2424
2985
h1
h1'
h2
h3
h4
1515
1590
150
1924
2485
1765
1840
150
2424
2985
h1
h1'
h2
h3
h4
1515
1590
150
1844
2405
1765
1840
150
2344
2905
Mástil Tele
EXG 10
2015
2215
2090
2290
150
150
2924
3324
3485
3885
EXG 12
2015
2215
2090
2290
150
150
2924
3324
3485
3885
EXG 16
2015
2215
2090
2290
150
150
2844
3244
3405
3805
h1': Altura del mástil con las horquillas elevadas 150 mm.
Q
c
x
y
kg
mm
mm
mm
kg
kg
kg
mm
mm
b10
h1
h2
h3
h4
h14
h13
l1
l2
b1
s/e/l
b1
m1
m2
Ast
Ast
Wa
mm
°
°
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
km/h
m/s
m/s
kW
kW
V/Ah
kg
kWh/h
dB (A)
2465
2540
150
3824
4385
1440
962
1924
2485
1690
1212
2424
2985
2465
2540
150
3824
4385
2665
2740
150
4224
4785
1440
962
1924
2485
1690
1212
2424
2985
2465
2540
150
3744
4305
2665
2740
150
4144
4705
1440
879
1844
2405
1690
1129
2344
2905
STILL
EXG 10
Eléctrica
C. Acompañante
1000
500
100
1270
1930
1125/805
660/2270
Poliuretano
∅ 254 x 102
4x ∅ 85 x 105
1x / 4
483
1
6
1690
1212
2424
2985
1140/1350
40
2550
1550
790/890
40 x 80 x 1000
800/900/1000
40
40
2933
3040
1480
6/5
STILL
EXG 12
Eléctrica
C. Acompañante
1200
500
100
1270
2060
1180/880
620/2640
Poliuretano
∅ 254 x 102
4x ∅ 85 x 105
1x / 4
483
1
6
1940
1462
2924
3485
1140/1350
40
2550
1550
790/890
40 x 80 x 1000
800/900/1000
40
40
2933
3040
1480
6/5
STILL
EXG 16
Eléctrica
C. Acompañante
1600
500
105
1635
2020
1310/710
730/2890
Poliuretano
∅ 254 x 102
4x ∅ 85 x 105
1x / 4
483
1
6
1940
1379
2844
3405
1140/1350
45
2920
1920
790/890
45 x 100 x 1000
800/900/1000
40
40
3302
3410
1845
6/5
Eléctrico
Eléctrico
Eléctrico
3
3
DIN 43535
24/375
287
3
3
DIN 43535
24/500
365
3
3
DIN 43535
24/500
365
Control AC
<70
Control AC
<70
Control AC
<70
Mástil NiHo
EXG 10
1940
2140
1462
1662
2924
3324
3485
3885
EXG 12
1940
2140
1462
1662
2924
3324
3485
3885
EXG 16
1940
2140
1379
1579
2844
3244
3405
3805
2390
1912
3824
4385
2390
1912
3824
4385
2590
2029
4224
4785
2390
1829
3744
4305
2590
2029
4144
4705
Mástil Triple
EXG 10
1690
1129
3516
4077
EXG 12
1690
1940
1129
1379
3516
4266
4077
4827
EXG 16
1690
1940
1129
1379
3516
4266
4077
4827
3
Concepto general
La nueva carretilla con timón de maniobra EXG de STILL ofrece
todos los beneficios de una carretilla convencional en una moderna y
potente máquina:
- Sin patas portadoras para el cómodo y rápido apilado y desapilado
de cargas o para su toma desde el interior del camión.
- Porta horquillas de formato FEM para permitir el uso de accesorios
standard.
- Compensación de la flexión de las horquillas con la inclinación del
mástil.
Beneficios de las carretillas de timón de maniobra:
- No es necesario el permiso de conducir. Un entrenamiento simple
es suficiente.
- No es necesario acceder y descender de la carretilla para un rápido
y cómodo picking.
- Sin peligro para los peatones.
- Perfecta visibilidad panorámica.
- Gran maniobrabilidad.
Flexible para requerimientos particulares
- Porta horquillas en formato FEM como soporte para accesorios, y
bajo petición expresa, con hasta 2 funciones hidráulicas adicionales.
- Amplia disponibilidad de baterías para cualquier demanda de tiempo
de servicio y capacidad residual. Cambio lateral de batería bajo
demanda.
- Mástiles: Telescópico, NiHo con elevación libre, y Triple con
elevaciones hasta 4,30 m.
Ergonomía y confort
- Dirección precisa y directa de gran suavidad.
- Multitud de huecos para depósito en la tapa de la batería.
- Pantalla con función de alarma, horómetro e indicador de intervalos
de servicio.
- Mástil de visión total.
- Reducción automática de velocidad en curvas.
Productividad
- Potentes y duraderos motores de traslación y bomba.
- Precisa colocación de las cargas.
- Capacidades nominales hasta 1,6 T.
Características técnicas
Translación
- Motor encapsulado trifásico libre de mantenimiento de 3 Kw.
- Arranque suave en rampas sin descolgarse.
- Freno de servicio eléctrico con recuperación de energía.
- Potente motor bomba de 3 Kw.
Timón de maniobra
- Ergonómica disposición de los controles para un fácil manejo de
operarios diestros o zurdos.
- Los pulsadores para la bocina, elevación y descenso, siempre al
alcance sin variar la posición de las manos, incluso al manejar la
máquina con una sola mano.
- Cabezal del timón rugoso.
Ruedas y bandajes
- 2 pares de rodillos de carga de poliuretano montados en un soporte
especial.
- Gran rueda motriz de poliuretano (∅ 254 x 102 mm).
Sistema eléctrico
- Diseño con moderna tecnología CAN bus.
- Protección IP-54 para proteger totalmente el sistema eléctrico
contra el polvo y la humedad.
Equipamiento adicional
- Inclinación del mástil +1º/–6º.
- Respaldo de carga.
- Descenso progresivo del porta horquillas.
- Preinstalación para terminal de datos.
- Cambio lateral de batería. (4 PzS).
- Preparación frigorífica hasta –35 °C.
@
STILL, S.A.
Pol. Ind. Gran Vía Sud
c/Primer de Maig, 38-48
E-08908 L’HOSPITALET LL.
Teléfono: +34/933 946 000
Fax: +34/933 946 019
Para más información véase:
www.still.es
Se certifica a STILL en las siguientes
áreas: Gestión de la calidad,
seguridad ocupacional, protección
medioambiental y utilización de la
energía.
ISO 9001
ISO 14001
OHSAS 18001
ISO 50001
EXG E 09/14 Nos reservamos el derecho de modific. técnicas.
[email protected]