1622 testamento de doña mencía de ribadeneira, viuda de gonzalo
Transcripción
1622 testamento de doña mencía de ribadeneira, viuda de gonzalo
1622 TESTAMENTO DE DOÑA MENCÍA DE RIBADENEIRA, VIUDA DE GONZALO DE PORTILLO DEL PULGAR, REGIDOR DE VALLADOLID. ANASTASIO ROJO VEGA Más documentos en: www.anastasiorojo.com Valladolid, 21 de abril de 1622. Yn dey nomine amen sea notorio y manifiesto a todos quantos vieren esta publica escriptura de testamento ultima y postrimera voluntad como yo doña mencia de ribadeneira viuda muger que fui y quede de gonzalo de portillo del pulgar vecino y regidor que fue y yo soy desta ciudad de valladolid estando enferma [...] [...] mi cuerpo sea sepultado en la iglesia parroquial de señor san julian en la capilla que en la dicha iglesia tengo [...] yten quiero y es mi boluntad quel dicho don gonzalo de portillo luego que yo fallezca aga aderezar y conponer la dicha mi capilla poniendo en ella reja altar y adorno como y de la manera que quisiere y fuere su boluntad aziendo que la costa dello se pague de mis vienes de aquellos que al dicho don gonzalo mi hijo menos falta le hizieren [...] yten mando quel dicho don gonzalo de portillo mi hijo por los dias de su bida aga quen la dicha capilla cada un año perpetuamente por los dichos dus duas y bida me aga descir por mi anima una misa cantada [...] yten mando a gracia de mijancos mi criada todos los bestidos de mi persona y otras niñerias para que lo lleve para si [...] yten mando se den a la susodicha por todos los dias de su bida de mis vienes veinte mrs para su sustento y queriendo estar con mis hijos ademas de los dichos veinte mrs que asi mando cada dia a la dicha gracia de mijamcos los dichos mis hijos la den de comer yten declaro que las niñerias que mando a la dicha gracia de mijancos se entiende ser mis vestidos y los dichos veinte mrs cada dia y no mas [...] yten mando [a] alonso de torres plata mi escudero doze escudos y un luto como pareciere a mi hijo [...] yten mando a la ama que al presente cria a mi nieto hijo del dicho don gonzalo mi hijo quatro ducados para calzados yten declaro que las cantidades de mrs que me deben el rey nuestro señor y el monasterio de san benito el real desta ciudad mis hermanos y otras personas consta por un libro de quenta en mi poder [...] yten declaro que sin enbargo de que las quentas que tengo con mis hermanos no estan acavadas ni fenezidas e cobrado la renta de la azienda de wamba y las desta ciudad menos seis o siete ducados declarolo para que conste [...] yten declaro que en casa de marcos sanchez ay una quenta la qual ajustara el dicho don gonzalo de portillo y pagara lo que se deviere yten declaro que debo a la iglesia de san miguel ocho reales para que se echen en una arquilla zerrada que alli ay y otros ocho reales debo a revilla mi cachican mando se pague a todos [...] nonbro por mis testamentarios cunplidores y ejecutores del al dicho don gonzalo de portillo mi hijo y al señor licenciado don garcia de salazar del consejo de su magestad y du oidor en esta real audiencia y al señor don luis se espinosa regidor desta ciudad y al señor don fernando de henao monjaraz [...] unibersal heredero [...] don gonzalo de portillo y del pulgar mi hijo [...] Yten quiero y es mi voluntad que a una muchacha que se llama juana questa asentada para me servir por cierto tienpo que aviendo acavado de servir el tienpo que tiene obligaçion ademas de su salario se la den diez ducados mas de mis vienes [...] en la ciudad de valladolid a veinte y uno dias del mes de abril de mil y seiscientos y veinte y dos años fueron presentes [...] alonso de vega y pedro sarabia y juan de vieso y alonso lopez y diego lopez [...]