Amoxicillin Amoxicillin - NYU School of Medicine

Amoxicillin Amoxicillin - NYU School of Medicine

Name:
Thomas
Nombre:
Thomas
Information on your prescription for:
Información sobre su receta para:
Amoxicillin
Amoxicillin
250MG/5ML
250MG/5ML
To treat an infection of the throat
Para tratar una infección de la garganta
7.5 mL (11⁄2 teaspoons) by mouth
3 times a day for 14 days
7.5 mL (11⁄2 cucharaditas) por la boca
3 veces al día por 14 días
*
*
Rx
Rx
Take 3 times a day by mouth
Tome 3 veces al día por la boca
Shake well
Agite bien
1
2
3
5
6
8
9
10 11 12
13
14 15
14 Days
16 17 18
14 D í a s
19
20
21 22
23 24 25 26 27
28 29
30 31
7
4
Store in refrigerator
Guarde en la nevera
*
Rx
?
Give this medicine for 14 days,
even if your child is feeling better
Dé esta medicina por 14 días,
aunque su niño se sienta mejor
If you have questions call
(212) 562-5524 day or night
Si tiene preguntas llame
(212) 562-5524 día o noche
Read the instructions that come with your medicine. Lea las instrucciones que vienen con la medicina.
The H.E.L.P. Project
Bellevue Hospital
Pediatric Clinic
(212) 562-5524
© 2008 New York University School of Medicine * Modified with permission from the USP Pictogram Library
Keeping track of Thomas’s
Amoxicillin
Anotando las dosis de Thomas
de Amoxicillin
7.5 mL (11⁄2 teaspoons) by mouth
3 times a day for 14 days
7.5 mL (11⁄2 cucharaditas) por la boca
3 veces al día por 14 días
7.5 mL
3 TSP
21⁄2 TSP
2 TSP
11⁄2 TSP
1TSP 1
⁄2 TSP
7.5 mL
or
o
11⁄2 TSP
❋ Date of first dose May 12, 2008
Fecha de la primera dosis Mayo 12, 2008
Parents: Please check ( ) the correct box
each time you give your child the
medicine, 42 checks ( ) total.
Padres: Por favor, marquen con ( ) la casilla
correcta cada vez que den la medicina
a su niño, total de 42 marcas ( ).
DAY / DIA
Time/Hora:
Monday / Lunes
Tuesday / Martes
Wednesday / Miércoles
Thursday / Jueves
Friday / Viernes
Saturday / Sábado
Sunday / Domingo
Monday / Lunes
Tuesday / Martes
Wednesday / Miércoles
Thursday / Jueves
Friday / Viernes
Saturday / Sábado
Sunday / Domingo
Monday / Lunes
❋ Pediatrician: Please circle the starting dose and ending dose.
The H.E.L.P. Project
Bellevue Hospital
Pediatric Clinic
© 2008 New York University School of Medicine
(212) 562-5524