Parish Life
Transcripción
Parish Life
August 25, 2013 21st Sunday in Ordinary Time / 21° Domingo Ordinario Pg. Nine/Nueve SAINTS AND SPECIAL OBSERVANCES Sunday: Tuesday: Wednesday: Thursday: Saturday: Twenty-first Sunday in Ordinary Time St. Monica St. Augustine The Passion of St. John the Baptist Blessed Virgin Mary ** Parish Life ** SUNDAY/DOMINGO, AUGUST 25, 2013 Church Music Rm. Parishioners in the Military Service Los feligreses en el Servicio Militar Let us pray for those serving our country! ¡Oremos por nuestro país! los que sirven a Srgt Ronnie Agustin, Air Force; Jasmine Averica Real, U.S. Army; Troniemar Ancheta, U.S. Airborne; Steven Andersen II, U.S. Navy; Erik Anonas, U.S. Navy; Charlie Arcenio, U.S. Army; Christopher Barcelona, U.S. Navy; PFC. Pedro Berumen, U.S Marine; Adam James Calderon, Air Force; Alberto Calderon, U.S. Navy; Julian G. Cornejo, U.S. Army; Cpt. William Castilla, U.S. Army; Paul John Dy-Angeles, U.S. Navy; Brian Eberhard, U.S. Army; Bobby Gardea, U.S. Navy; LT. P.J Gangcuangoco, U.S Navy; David Gonzalez Jr., U.S Marine; Charlie Javier, U.S. Navy; Magana Leo, Air Force; SFC. Jerry L. Luna, U.S. Army; James JF Manipis, U.S. Army; Leopoldo Magaña, Air Force; Christopher A. Mondragon, U.S Marine; Neil Perez, U.S. Navy; LT. Richard C. Quinto, U.S. Army; Andrew Ramos, Army Infantry; Mark S. Ramos, U.S. Navy, Neil Brian Rivera, U.S. Army; Randy Lee Rodriguez, U.S. Army; Jovito Salita, U.S. Army; SUGGESTION BOX: Any ideas? Any Suggestion?... ¿Alguna idea? ¿Alguna Sugerencia?... Please cut this portion & drop in the Offertory Basket. Favor de cortar esta porción y póngala en la canasta de las Thank You/Gracias. Ofrendas. Rm. 11 A.V. Rm. - Spa. Baptisms 3pm - Santos Angeles Coro 8:30am - 10:30am - Legion of Mary Mother of Christ 1:30pm - 3pm - God’s Servant’s Prayer Group 2pm - 5pm - Emmanuel Choir 1pm - 3pm MONDAY/LUNES, AUGUST 26, 2013 Hall Music Rm. Rm. 11 Rm. 7 Rm. 3 Rm. 1 - Life Teen Orientation 6pm - 9pm - Peace & Joy Choir Practice 7pm - 9pm - RCIA Registration/Orientation 7pm - 9pm - RICA Registración/Orientación7pm - 9pm - Cristo Vive 7pm - 9pm - Cristo Vive Coro 7pm - 9pm TUESDAY/MARTES, AUGUST 27, 2013 Church Music Rm. - Lectores 7pm - 9pm - Nueva Vida Coro 7pm - 9pm Rm. 11 - Legión De María Medalla Milagrosa 9am - 10:30am Rm. 3 - Parent Interview 6pm - 9pm WEDNESDAY/MIÉRCOLES, AUGUST 28, 2013 Music Rm. Rm. 11 Rm. 7 Rm. 6 -Flautas del Señor Coro 7pm - 9pm - Santos Angeles Choir 6:30pm - 9pm - Ministerio de la Divina Misericordia 7pm - 9pm - Nueva Vida Coro 7pm - 9pm THURSDAY/JUEVES, AUGUST 29, 2013 Church Music Rm. Rm. 11 A.V. Rm. - Quinceañera Practice 6pm - 8pm - Peace & Joy Choir Practice 7pm - 9pm - Nueva Vida 7pm - 9pm - Al- Anon 7pm - 9pm FRIDAY/VIERNES, AUGUST 30, 2013 Church - Exposition of the Blessed Sacrament 6pm - 7pm Music Rm. Rm. 11 - Flautas del Señor 6pm - 9:30pm - Santos Angeles 6pm - 9pm A.V. Rm. Rm. 8 Rm. 7 Rm. 6 Rm. 5 Rm. 4 Rm. 3 Rm. 1 - Health & Wellness 7pm - 9pm - El Señor es mi Pastor 7pm - 9pm - Mary Queen of all Hearts 7pm - 9pm - Cristo Vive 7pm - 9pm - MFC 7pm - 9pm - English Lector’s 7pm - 9pm - Emmanuel Choir 6:30pm - 8:30pm - God’s Children Choir 6:30pm - 9pm SATURDAY/SÁBADO, AUGUST 31, 2013 Music Rm. A.V. Rm. Rm. 11 - God’s Children Choir Practice 2pm - 4pm - Vientos de Paz Coro Practica 5pm - 7pm - Legión de Nuestra Sra. de Lourdes 9am - 10:30am - God’s Children P/G. 6pm - 9pm Pg. Ten/Diez St. Martha’s Catholic Church / Iglesia Católica Sta. Marta August 25, 2013 RELIGIOUS EDUCATION OFFICE ST. MARTHA CATHOLIC SCHOOL REGISTRATION 2013 - 2014 (626) 912-2581 Where Every Student Excels www.stmarthaval.org (626) 964-1093 We are still taking “Registrations” for Preparation of First Communion and Continuation of Religious Education. Please refer to page 2 for office time schedule. Classes will start in September. OFICINA DE EDUCACION RELIGIOSA REGISTRACIONES 2013 - 2014 (626) 912-2581 We are still taking applications for Transitional Kindergarten (Pre School) to 8th grade for the School Year 2013-2014. LIFE TEEN Todavía estamos aceptando “Registraciones” para preparación de Primera Comunión y clases de Continuación de Educación Religiosa. Por favor referirse al horario de oficina en la pagina 2. Las clases comenzaran en Septiembre. Accepting registrations for: Confirmation/RCI. Las clases de Biblia en Santa Marta Empezaran: Miércoles 4 de Septiembre 2013 De 7:00 pm a 9:00 pm en el salón 8 Y el Jueves, 5 de Septiembre 2013 De 9:00 am a 11:00 am en el Salón de Música O de 7:00 pm a 9:00 pm En el salón # 8 ¡Todos son Bienvenidos! más información llamar a Virginia Castro: (626) 810-3519 Open to: Currently in High School or going in to High School (9th grade) in September 2013. Bring Baptismal and 1st Communion Certificates, and Fee. (626)964-1903 VIDA JUVENIL Estamos aceptando inscripciones para Confirmación / RCI. Abierto a: Estudiantes en la secundaria o van a entrar a la Secundaria (9° grado) en Septiembre del 2013. Traiga los Certificados de bautismo y primera comunión y 626) 964-1903 pago. YEAR OF FAITH FORMATION SERIES starting at 7:00PM September 9, 2013 MONDAY in Room 11 TOPICS: Divine Revelation, Holy Trinity, Creation, Decreation & Recreation Speaker: Deacon Vic September 23, 2013 MONDAY in the Hall TOPIC: What is the Meaning of Mass? Speaker: Father Jude Villa October 7, 2013 MONDAY in the Hall TOPICS: Early Church and the History of the Church Speaker: Father Jude Villa EVERYONE IS WELCOME TO JOIN US