Staying Healthy During the Holidays
Transcripción
Staying Healthy During the Holidays
Staying Healthy During the Holidays The cold and flu season is upon us! There are two main actions that you can personally choose to take that will increase the odds that you will avoid the sneezes, coughs, and sniffles that so frequently affect people at this time of year: Get your flu shot, and wash your hands. Flu Shots: December 6-12, 2015 is National Influenza Vaccination Week which was established to stress the importance of continuing influenza vaccination as well as fostering greater use of the flu vaccine after the holiday season into January and beyond. The Center for Disease Control and Prevention (CDC) recommends that everyone 6 months and older get a flu vaccine as the first and most important step you can take to protect against this serious disease. It is especially important for some people to get their shot: People at high risk for developing serious complications like pneumonia if they get sick with the flu like pregnant women; people 65 years and older; and those who have certain medical conditions including asthma, diabetes or chronic lung disease. People who live with or care for others who are at high risk of developing serious complications like household contacts and caregivers of people with certain medical conditions like those listed above. The CDC recommends that people get vaccinated against influenza as soon as the 2012-13 seasonal vaccine becomes available in their community. Remember that it takes about two weeks after the shot for antibodies to develop in your body and provide protection against the flu. Your doctors’ office can tell you where you may receive the shot. Hand Washing: December 6-12, 2015 is also National Handwashing Awareness Week. Human beings have known since 1847 that washing our hands can help to prevent disease. There are two simple things to keep in mind to help reduce the risk of soiled hands making you sick: Wash them properly and remember the 4 principles of Hand Awareness. Anyone can wash their hands properly: (1) Wet them with warm water and apply soap (2) Rub your hands together to make lather and scrub the backs of your hands, between your fingers, and under your nails (3) Scrub for 20 seconds or as long as it takes to sing “Happy Birthday” twice (4) Rinse your hands well under running water (5) Dry them with a clean towel or air dry them. Remember, the T-Zone area of your face (eyes, nose, and mouth) is the only portal of entry into the human body for ALL respiratory infections like the flu. There are 4 Principles of Hand Awareness: Wash your hands when they are dirty (like every time you enter your home) and BEFORE eating Do NOT cough into your bare hands, do so into a Kleenex or your elbow Do NOT sneeze into your bare hands, do so into a Kleenex or your elbow Above all, DO NOT put your fingers into your eyes, nose or mouth. Remind people when you see them do this. We will be closed December 24th & 25th due to the Christmas Holiday. To your Health…...01 Travel……………..02 Monthly Classes…03 Paramount Happenings………04 Happenings Continued………...05 Word Search……..06 Calendar of Events…………….07 Lunch Menu………08 Laughlin – Wed-Fri, December 9 - 11, 2015 Depart 9:00 a.m. on Wednesday Return Friday at approximately 6:00 p.m. Price: Resident: Double Occupancy - $118 $143 Single Non-Resident: $120 – Double Occupancy $145 Single Deadline: October 29, 2015 – NO REFUND IF CANCELLED AFTER DEADLINE. NO EXCEPTIONS! Cabazon Outlets – Wednesday, December 9, 2015 9:00 a.m. – 5:00 p.m. Price: Resident: $5 – November 10, 2015 Non-Resident: $7– November 23, 2015 Deadline: November 25, 2015 Mission Lights – Tuesday, December 15, 2015 3:00 p.m. – 11:00 p.m. Price: Resident: $7 – November 16, 2015 Non-Resident: $9 – November 30, 2015 Deadline: December 8, 2015 January Viejas Casino Wednesday, January 6, 2016 9:00 a.m. – 6:00 p.m. Price: Resident: $3.00 – December 7, 2015 Non-Resident: $5.00 – December 21, 2015 Deadline: December 30, 2015 Long Beach Farmer Market & Pike Outlets Friday, January 29, 2016 9:00 a.m. – 4:00 p.m. Price: Resident: $2.00 – December 29, 2015 Non-Resident: $4.00 – January 12, 2016 Deadline: January 22, 2016 February Citadel Outlets Friday, February 5, 2016 10:00 a.m. – 5:00 p.m. Price: Resident: $3.00 – January 5, 2016 Non-Resident: $5.00 –January 19, 2016 Deadline: January 29, 2016 Griffith Observatory Wednesday, February 17, 2016 11:30 a.m. – 5:00 p.m. Price: Resident: $2.00 – January 18, 2016 Non-Resident: $4.00 – February 1, 2016 Deadline: February 10, 2016 ________________________________ Refund policy for trips and special events are as follows: •Participants are entitled to a refund if a program/activity is cancelled by the City of Paramount.• Partial refunds will be issued ONLY in the event that a participant becomes incapacitated. Otherwise, no partial refunds will be granted. •No refund will be given if you cancel the day of the event or trip.• Refunds totaling more than $5 (minus the administrative fee) can be held on account up to six (6) months for future use. If participant chooses to have fees held on account rather than be issued a refund, administrative fee will be waived. •Events/Trips cannot be transferred to someone else. •Cancellations that occur after the deadline will not receive a refund. _____________________________________________________________________ December · COMMUNITY CENTER HOURS · Mon-Thurs, 8 a.m. to 9:00 p.m. Friday, 8 a.m. to 5:00 p.m. (562) 220-2090 · IMPORTANT PHONE NUMBERS · A.A.R.P. (888) 687-2277 Adult Protective Services (213) 351-5401 City Hall (562) 220-2000 www.paramountcity.com Dial-A-Ride (562) 633-2904 Elder Abuse Hotline (877) 477-3646 In-Home Support Services (888) 944-4477 Medicare (800) 633-4227 www.medicare.gov Paramount Sheriff Station (562) 220-2002 (Non-Emergency) Social Security (800) 772-1213 H.S.A. (Meals on wheels) (562) 806-5400 x152 ________________ City of Paramount Community Services & Recreation Senior Nutrition Program 14400 Paramount Blvd. (562) 220-2090 This program is a joint venture of the City of Paramount, Human Services Association and the L.A. County Area Agency on Aging, funded in part by Title III of the Older Americans Act of 1965 (as amended.) Americans with Disabilities Act The City of Paramount, in compliance with the Americans with Disabilities Act (ADA), does not discriminate on the basis of disability in admission or access to , or participation or employment in its programs or activities. Administrative Services, 16400 Colorado Ave., Paramount, CA 90723, has been designated to coordinate compliance with the nondiscrimination requirements contained in Section 35.107 of the Department of Justice regulation. Information regarding the provisions of the ADA Coordinator (562) 2202027. WEDNESDAY MONDAY Exercise Class (Free) 11:00 a.m. - 12:00 p.m. Clase de ejercicio (Gratis). TUESDAY Bingo 10:00 a.m. - 11:30 a.m. $1 for 3 cards. $1 por 3 tarjetas. Cash prizes! Premios en effectivo! Zumba Class (Free) 9:00 a.m. - 10:00 a.m. Clase de Zumba (Gratis). MONDAY & WEDNESDAY ESL Class (Free) 10:00 a.m. - 11:00 a.m. Clase de Ingles (Gratis). Computer Class (Free) 1:00 p.m. - 2:00 p.m. Limit 10 people. Clase de computación (Gratis). Limitado a 10 personas. WEDNESDAY Walking (Free) 8:00 a.m. - 9:00 a.m. Caminar (Gratis). Games Games are available MondayFriday. Please check out games at front desk. Line Dancing 9:00 a.m. - 10:00 a.m. Come and join our new Line Dancing Class. $3.00 per class. Sign up at the front desk. Venga y únase a nuestra nueva clase de línea baile. $ 3.00 por clase. Regístrate en la recepción. Crocheting Class 9:00 a.m. - 2:00 p.m. Class is free except for materials. Clase de tejer gratis excepto los materiales. Exercise Class (Free) 11:00 a.m. - 12:00 p.m. Clase de ejercicio (Gratis). THURSDAY Dancing December 3rd – Global Affair December 10th – Punch & Judy December 17th – Jerry Benton December 31st - Blue Fish Art Class Self Taught (Free) 10:00 a.m. - 12:00 p.m. This is a self taught art class for students who are intermediate or advanced. There is no instructor for this class. Taller de arte (Gratis). No Class Dec. 17 & 24 FRIDAY Computer Class (Free) 10:00 a.m. - 11:00 a.m. Sign-up at front desk. Limit 10 people. Clase de computación (Gratis). Limitado a 10 personas. No Class Dec. 25 Zumba Class (Free) 11:00 a.m. - 12:00 p.m. Clase de Zumba (Gratis). No Class Dec. 25 Holiday Celebration Join us for our Holiday Party Celebration on Thursday, December 17, 2015 Tickets will be available: Residents: November 13, 2015 – $2 per person Under 60 years :$6.50 per person Non-Residents: November 30, 2015 – $3 per person Under 60 years : $6.50 per person Deadline is on December 10, 2015. Venga y acompáñenos a celebrar la Fiesta de Navidad. El jueves 17 de diciembre del 2015. Los boletos estarán disponibles: Residentes: 13 de noviembre del 2015 – $2 por persona Personas menores de 60 años – $6.50 por persona No-residentes: 30 de noviembre del 2015 – $3 por persona Personas menores de 60 años – $6.50 por persona Plazo es el 10 de diciembre del 2015. Country Hoe Down Celebration Join us for our Country Hoedown Party Celebration on Thursday, January 14, 2016 Tickets will be available: Residents: December 14, 2015 – $2 per person Under 60 years :$6.50 per person Non-Residents: December 28, 2015 – $3 per person Under 60 years : $6.50 per person Deadline is on January 7, 2016. Venga y acompáñenos a celebrar la Fiesta del oeste El jueves 14 de enero del 2016. Los boletos estarán disponibles: Residentes: 14 de diciembre del 2015 – $2 por persona Personas menores de 60 años – $6.50 por persona No-residentes: 28 de diciembre del 2015 – $3 por persona Personas menores de 60 años – $6.50 por persona Plazo es el 7 de enero del 2016. Birthday Celebrations Happy Birthday to all our friends born in December! Join us in celebration Thursday, December 10, 2015 at 11:45 a.m. Please, birthday celebrants, remember to sign up in the patio room on the bulletin board. All celebrants will receive a treat. Feliz Cumpleaños a todos nuestros amigos que nacieron en diciembre. Acompáñenos en celebración el jueves 10 de dicembre del 2015 a las 11:45 a.m. Por favor cumpleañeros recuerden que deben registrarse en el tablón de anuncios que se encuentra en el patio. Los cumpleañeros reciban una rebanada de pastel. Senior Committee Meeting The Senior Commission meets the first Thursday of every other month at 1:30 p.m. at the Community Center in rooms 1 & 2. The public is welcome to attend these meetings to make comments and suggestions. The objective of the Senior Committee is to advise staff on the operation of the senior center. Meeting Date: January 7, 2016. El Comite de las personas de la tercer edad se reunen el primer jueves de cada otro mes a las 1:30 en el Centro Comunitario de Paramount en cuartos 1 y 2. El público está invitado a asistir a estas reuniones para hacer comentarios y sugerencias. El objetivo del comité es aconsejer al personal sobre el funcionamiento del centro de la terced edad. Fecha de la reunión: 7 de enero del 2016. Food Reservation Our reservation system is in place. You may call in your reservation as follows: Paramount Residents: Monday – Friday Non-Residents: Thursday – Friday To make or cancel a reservation, please call (562) 220-2096 from 9:00 a.m. to 1:00 p.m. Nuestro sistema de reservaciones ya está tomando lugar. Residentes de Paramount: De lunes a viernes No residentes: De jueves a viernes Para realizar o cancelar una reservación, por favor llame al (562) 220-2096 de 9:00 a.m. a 1:00 p.m. Movie Days Will be here every Wednesday, from 10:00 a.m. to 11:00 a.m. offering free blood pressure. They will also have an exercise class with resistance bands from 11:00 a.m. to 12:00 p.m. Estará aquí todos los miércoles del mes de 10:00 a.m. a 11:00 a.m. para tomarle la presión gratis. También de 11:00 a.m. a 12:00 p.m. habrá clase de ejercicio. Be sure to check the calendar for upcoming Movies. Fridays from 1:00 p.m.- 3:00 p.m. If there is a movie you would like to see let us know. Popcorn will be provided. Asegúrese de revisar el calendario para las próximas películas .Películas los viernes de 1:00 pm a 3:00 pm. Si hay una película que le gustaría ver háganoslo saber. Palomitas seran proporcionado. NO MOVIE DEC. 25 The food bank will be at the center on Monday, December 14, 2015. They are accepting applications at this time. For more information please call (323) 234-3030. Boomers Insurance will be here on Friday, December 4, 2015 from 10:00 a.m. to 12:00 p.m. to provide service information. Boomers Insurance estará aquí el viernes 4 de diciembre del 2015 de 10:00 a.m. a 12:00 p.m. con un puesto de información. . Pacific Clinics will be here on Monday, December 7th, from 10:00 a.m. to 12:00 p.m. providing information on Elder Care. Pacific Clinics estará aquí el lunes 7 de diciembre del 2015 de 10:00 a.m. - 12:00 p.m. para proporcionar información de las personas de la terced edad El banco de alimentos vendrá el lunes 14 de diciembre del 2015. En este momento están aceptando aplicaciones. Para mas información llame al (323) 234-3030 Stella Insurance will be here on Thursday, December 10, 2015 from 10:00 a.m. to 12:00 p.m. providing information on services offered. Stella Insurance estará aquí el jueves 10 de diciembre del 2015 de 10:00 a.m. a 12:00 p.m. para proveer servicios ofrecidos. Christmas Caroling Help spread some holiday cheer, go Christmas caroling with us to our local convalescent hospitals. Caroling will take place December 16, 2015 from 3:30 p.m. – 6:00 p.m. Sign-up at the front desk if you would like to join us. CareMore estará aquí el lunes 14 de diciembre del 2015 de 10:00 a.m. a 12:00 p.m. para ofrecer masages gratis. Ayúdenos a compartir el espíritu navideño y acompáñenos a cantar a nuestros hospitales convalecientes en nuestra área local. El canto navideño se llevara acabo el 16 de diciembre del 2015 a las 3:30 p.m. – 6:00 p.m. Si están interesados en acompañarnos favor de inscribirse al frente. L.A. County will be here on Monday, December 14, 2015 from 10:00 a.m. to 2:00 p.m. taking applications for the CalFresh Program. The Beverly Medical Group will be here on Monday, December 21, 2015 from 10:00 a.m. to 12:00 p.m. checking veins. Please bring the following to apply: - Personal I.D. (CA Driver’s License or Identification) - Social Security Card or Number - Proof of Income & Proof of Expenses El Beverly Medical Group estará aquí el lunes, 21 de diciembre del 2015 de 10:00 a.m.a 12:00 p.m. proporcionando informacion de las venas. CareMore will be here on Monday, December 14, 2015 from 10:00 a.m. to 12:00 p.m. providing free massages. El condado de Los Ángeles estará aquí el lunes 14 de diciembre del 2015 a las 10:00 a.m. a 2:00 p.m. aceptando aplicaciones para el programa CalFresh. Por favor traigan estos datos para aplicar: - Identificación personal (Licencia de Conducir de California ) - Carta de Seguro Social o el numero - Comprobación de sus ingresos y sus gastos. The Library will be here on Wednesday, December 23, 2015 from 11:30 a.m. to 12:30 p.m. providing book and movie rentals. La librería estará aquí el miércoles, 23 de diciembre del 2015 de 11:30 a.m.a 12:30 p.m. proporcionando libros y alquiler de películas. Holiday Tunes Away in a Manger Choir of the Bells Dominick the Donkey Frosty the Snowman Holly Jolly Christmas Jingle Bell Rock Jingle Bells Let it Snow Little Drummer Boy Little St Nick O Holy Night Rudolph Santa Baby Silent Night Silver Bells The Christmas Song The First Noel Winter Wonderland Zumba- R1 9:00 – 11:00 Bingo - P 10:00 - 11:30 ESL Class - CR 10:00 - 11:00 Pacific Clinics- P 10:00 - 12:00 Exercise - R1 11:00 - 12:00 Computer Class - CR 1:00 - 2:00 CalFresh – GR 10:00 – 2:00 Caremore (Massage) - P 10:00 - 12:00 ESL Class - CR 10:00 - 11:00 Exercise - R1 11:00 - 12:00 Computer Class - CR 1:00 - 2:00 Food Bank – P 1:00 - 2:00 Zumba- R1 9:00 – 11:00 ESL Class- CR 10:00 - 11:00 Bingo - P 10:00 - 11:30 Computer Class - CR 1:00 - 2:00 Zumba- R1 9:00 – 11:00 Bingo - P 10:00 - 11:30 Mission Inn Excursion 3:00 - 11:00 pm Walking Club 8:00 - 9:00 Crocheting – R1&2 9:00 - 2:00 Line Dancing - P 9:00 - 10:00 ESL Class - CR 10:00 - 11:00 Resistance Bands - P 11:00 - 12:00 Computer Class - CR 1:00 - 2:00 Walking Club 8:00 - 9:00 Crocheting – R1&2 9:00 - 2:00 Laughlin Excursion 9:00 departure Cabazon Outlets Excursion 9:00-5:00 Line Dancing - P 9:00 - 10:00 ESL Class - CR 10:00 - 11:00 Resistance Bands - P 11:00 - 12:00 Computer Class - CR 1:00 - 2:00 Walking Club 8:00 - 9:00 Crocheting – R1&2 9:00 - 2:00 Line Dancing - P 9:00 - 10:00 ESL Class - CR 10:00 - 11:00 Resistance Bands - P 11:00 - 12:00 Computer Class - CR 1:00 - 2:00 Christmas Caroling 3:30 -6:00 p.m. ESL Class - CR 10:00 - 11:00 Beverly Med Group - CR 10:00 - 12:00 Exercise - R1 11:00 - 12:00 Computer Class - CR 1:00 - 2:00 Zumba- R1 9:00 – 11:00 Bingo - P 10:00 - 11:30 Walking Club 8:00 - 9:00 Crocheting – R1&2 9:00 - 2:00 Line Dancing - P 9:00 - 10:00 ESL Class -CR 10:00 - 11:00 Resistance Bands - P 11:00 - 12:00 Library- Aud 11:30 - 12:30 Computer Class - CR 1:00 - 2:00 ESL Class - CR 10:00 - 11:00 Exercise - R1 11:00 - 12:00 Computer Class - CR 1:00 - 2:00 Zumba- R1 9:00 – 11:00 Bingo - P 10:00 - 11:30 Walking Club 8:00 - 9:00 Crocheting – R1&2 9:00 - 2:00 Line Dancing - P 9:00 - 10:00 ESL Class -CR 10:00 - 11:00 Resistance Bands - P 11:00 - 12:00 Computer Class - CR 1:00 - 2:00 Global Affair - Aud 10:00 - 12:00 Art Class - CR 10:00 - 12:00 Punch & Judy - Aud 10:00 - 12:00 Art Class - CR 10:00 - 12:00 Stella Insurance- Aud 10:00 - 12:00 Birthdays 11:45 CHRISTMAS PARTY Jerry Benton-Aud 10:00 - 12:00 CLOSED Blue Fish - Aud 10:00 - 12:00 Art Class - CR 10:00 - 12:00 Computer Class-CR 10:00 - 11:00 Boomers Insurance Aud 10:00 - 12:00 Zumba - R1 11:00 - 12:00 Movie- A Christmas Eve Miracle 1:00 - 3:00 Computer Class - CR 10:00 - 11:00 Alta Med - R1 9:00 - 12:00 Zumba - R1 11:00 - 12:00 Movie-The Family Man 1:00 - 3:00 Laughlin Excursion 6:00 Return Computer Class CR 10:00 - 11:00 Zumba - R1 11:00 - 12:00 Movie- Angels Sing 1:00 - 3:00 CLOSED HOMEMADE SALISBURY STEAK Whole Grain Dinner Roll Egg Noodles Green Beans Broccoli Slaw Pineapple Chunks Apple Juice ROAST TURKEY Whole Grain Dinner Roll Stuffing Creamed Spinach Three Bean Salad w/Onions in Italian Dressing Mango Chunks with Pear Choice of Entrée Minestrone Soup PARMESAN BAKED FISH OR VEGETARIAN MOROCCAN LENTIL STEW Dinner Roll/Brown Rice Pilaf Sautéed Cabbage Tossed Green Salad w/ Onions & Red Peppers / Watermelon Chicken Barley Soup CHICKEN w/MUSHROOM SAUCE Whole Grain Bread Baked Potato Carrot Raisin Salad w/ Raisins Banana HERB PORK w/GRAVY Dinner Roll Cut Corn Broccoli, Bell Peppers & Zucchini Mandarin Orange Coleslaw Grapes or Pears Asian Vegetable Soup MANDARIN SESAME BOWL CHICKEN Brown Rice Oriental Vegetables Mixed Green Salad W/Tomato Tropical Fruit Orange Juice BEEF STEW w/POTATOES, ONIONS, CELERY & CARROTS Biscuit Tossed Salad w/Shredded Red Cabbage Ice Cream Lentil Soup OVEN FRIED FISH Whole Grain Bread Garlicky Greens Baked Sweet Potato Banana Apple Juice TURKEY VEGETABLE CHILI MAC Sourdough Bread Macaroni Noodles Corn, Tomatoes & Kidney Beans Kale & Spinach Salad Fruit Cocktail Choice of Entrée Vegetable Barley Soup GRILLED CHICKEN SANDWICH OR HAMBURGER IN BBQ SAUCE Whole Grain Bun Oven Roasted Potatoes Cucumber, Red Onion Dill Salad w/ Ranch Dressing / Cantaloupe Tortilla Soup FISH AMANDINE Whole Grain Dinner Roll Baked Potato Tricolor Slaw Apple Cake Fideo Soup CHICKEN ENCHILADA VERDE CASSEROLE Corn Tortillas Pinto Beans Cauliflower Tossed Romaine Salad Pears Pumpkin Soup TURKEY A LA KING Egg Noodle Cauliflower Tossed Garden Salad w/Tomato & Garbanzo Beans Peaches Cream of Broccoli Soup PORK CHOP Brown & Wild Rice Zucchini and Tomatoes Orange Vanilla Ice Cream Corn Chowder BAKED FISH Macaroni Salad Butternut Squash Cucumber & Onion Salad w/Vinaigrette Jicama & Orange Tomato Bisque Soup STUFFED BELL PEPPER Whole Grain Dinner Roll Mashed Potatoes Coleslaw Banana Turkey Rice Soup MUSTARD THYME MARINATED CHICKEN BREAST Dinner Roll / Quinoa Salad California Blend Vegetables Mixed Field Green Salad Vanilla & Chocolate Swirl Pudding Cream of Mushroom Soup MEATLOAF Whole Grain Bread Mashed Sweet Potatoes Green Beans Ambrosia Salad Cranberry Juice BAKED HAM Dinner Roll Sweet Potatoes Black Eyed Peas Field Greens Gingerbread Cake Tomato Bisque Soup STUFFED BELL PEPPER WG Dinner Roll Carrots Coleslaw Bananas CLOSED CLOSED Orange Juice ROAST BEEF W/GRAVY Whole Wheat Dinner Roll Mashed Potatoes Broccoli Spears Green Salad w/Sliced Tomatoes Bread Pudding w/Lemon Sauce SUGGESTED DONATION FOR SENIORS 60 YRS & OLDER $2.00 FEE FOR NON–SENIORS $4.50