Informe completo en formato PDF

Domingo 12 de octubre 2014 Año 2 Número 351
[email protected]
Operación
Stella Calloni, periodista y escritora,
nos presenta, en su libro, el expediente
de la Operación Cóndor. Respetando los
apuntes de su obra, recreamos una en-
trevista a profundidad con la escritora.
Le hicimos 36 preguntas. Sus respuestas, explican mucho de lo que sucede
hoy en Venezuela y la Región.
Chávez Vive
Especial
Correo: [email protected]
El Plan fue
diseñado en
Washington
Especial
Chávez Vive
Correo: [email protected]
- ¿Qué es la Operación Cóndor, y - ¿Cuál fue el papel del Gobierno
qué pretendió usted. al escribir este norteamericano en esta conspiralibro: “Operación Cóndor, Pacto Cri- ción criminal, que unificó las polítiminal”?
cas de estado de los países del sur?
- Quise abrir sus páginas a las vícti- - En julio de 1999, el Gobierno de los
mas de las dictaduras. Esto es lo que Estados Unidos decidió desclasificar
se intenta: Reconstruir, a partir de los 5800 documentos secretos, sobre la
trabajos propios y ajenos, lo que llamo, dictadura de Pinochet y otras. Sobre la
“los años del lobo”, o los años del mie- responsabilidad de la CIA estadounido. Hurgar los papeles, ir descubriendo dense, y la de personajes, como el ex
datos, documentos, cartas, que no sólo Presidente George Bush y el ex Secredesnudaban lo sucedido en Paraguay, tario de Estado, Henry Kissinger, entre
sino que permitían, con documentación otros. Entre los documentos desclasifioficial y membretada, comprobar la cados, varios de los cuales son citados
existencia de una coordinación criminal en los capítulos de este libro, el firmaentre las dictaduras del Cono Sur. Más do el 21 de septiembre de 1973, diez
aún, los nexos de la muerte iban mucho días después del golpe, señala que, “el
más lejos; de alguna manera, nos lleva- sentimiento que prevalece hoy entre los
ban hacia la mano que mecía la cuna militares chilenos, es que aprovechade la muerte…, los Estados Unidos.
rían esta oportunidad para terminar con
- ¿Qué son los archivos del terror? todos los vestigios del comunismo en
- En Centroamérica, había investigado Chile, para siempre. Están planeando
otros pactos de sangre, entre dictado- una represión muy seria. El régimen no
res y hacedores. Entrar en la otra cara muestra signos de aflojar en su deterde esa historia fue tan sorprendente, minación para terminar, rápida y decidicomo terrible. Los archivos cerraban, damente, con los disidentes, y el baño
para mí, una línea del círculo, el esque- de sangre continúa”.
ma de la “guerra sucia”: La política ex- - En una conspiración de tal enverterior de Washington en carne viva.
gadura, con tales alcances supra- ¿Hay cifras exacnacionales, con
tas del genocidio?
millares de asesi- Aunque resulte
natos y desaparidoloroso sumar en
ciones forzosas,
Aunque resulte doloroso sumar en esestas
circunstanestatas circunstancias, podemos llegar a la ¿quiénes
cias, podemos lleconclusión que, más de 400 mil latinoa- ban implicados,
mericanos, fueron víctimas de Políticas y cómo pudieron
gar a la conclusión
de Estados Terroristas, cuya base estuvo ocultarlo por tanque, más de 400 mil
diseñada en Washington.
latinoamericanos,
tos años?
fueron víctimas de
- El plan de comPolíticas de Estados
bate al marxismo
Terroristas, cuya base estuvo diseñada en el mundo, diseñado en Washington
en Washington. Y esto no es ideologis- y diseminado por la CIA, y que alzó vuemo fatuo. Sólo basta con reconstruir la lo como Cóndor bajo la dirección de la
historia de dictadores como Anastasio DINA, incluyó servicios de inteligencia
Somoza, Fulgencio Batista, Jorge Ubi- de muchos países, asociaciones crimico y otros, y unirlas con las dictaduras nales (como la Triple A de Argentina),
del llamado Cono Sur, para comprobar grupos comandos y de tareas de la guede dónde, por qué surgieron, y qué po- rra sucia, escuadrones de la muerte, cuder los sostenía.
banos “anticastristas”, los terroristas del
- ¿Qué pretendían y cómo operaba coronel croata Vlado Scecen, la ultradela Operación Cóndor?
recha italiana de Stefano Delle Chiaie,
- Scherrer, con un cargo diplomático la Organización del Ejército Secreto de
en Buenos Aires, y hombre del FBI, en- Francia (OAS), y apoyos de gobiernos
vió un cablegrama que explica, con fría como el de Sudáfrica, en manos del réprecisión, los alcances de la Operación gimen del apartheid, entre otros. Pero,
Cóndor: Una coordinadora de las dicta- también, muchos de los hombres que
duras para perseguir, asesinar y torturar colaboraron en Cóndor tenían relación
a disidentes políticos, sin fronteras de con Interpol, como sucedió con agencontención alguna. Cuando comencé tes de la DINA en Buenos Aires.
este libro, a principios de 1999, decidí - La Operación Cóndor, ¿tuvo algún
que debía narrar la historia del Cóndor límite legal para poder cometer tany elegir, entre más de dos mil páginas tos crímenes, tan aberrantes y dude investigaciones, desgarradores tes- rante tanto tiempo?
timonios de sobrevivientes de la terri- - Un elemento clave de aquella Operable Operación.
ción Cóndor era la ilegalidad, igual a la
- Y, en aquellos años, ¿dónde queda- aplicada por las dictaduras en el plano
ban los sistemas de justicia de esos político. Otro elemento fundamental fue
países gobernados por dictadores? la posibilidad de trasladar a detenidos,
- La impunidad que se impuso, tan de un país a otro, sin presentación judicoordinadamente como la misma Ope- cial previa, ni autorización legal alguna,
ración Cóndor, convertiría a la justicia o someterlos a torturas y traslados a los
en la gran ausente de los procesos de- Estados Unidos, violando disposiciones
mocráticos, a la hora de juzgar el geno- soberanas.
cidio.
“
Chávez Vive
Especial
Correo: [email protected]
El juego de
una verdad
maldita
Especial
Chávez Vive
Correo: [email protected]
- ¿Cómo justificaban una confabula- tado?
ción, tan extensa, como inhumana y - La represión entonces ya no tuvo lícriminal?
mites ni fronteras. En todos los casos,
- Con Richard Nixon, su “guerra” con- detrás aparece la mano de Washington
tra la heroína asumió proporciones y el esquema de la Teoría de la Segumundiales, y no tuvo límites, fronteras, ridad Nacional estadounidense, bajo
ni reconoció soberanías. Fue un buen cuyo diseño se produjo el genocidio reargumento, ya que la causa parecía gional, que ahora aparece en su verdahonorable, pero esto sirvió para afian- dera dimensión.
zar lazos ilegales con los mayores co- - Y, ¿el papel de los Estados Unidos
rruptos de la región, extender agentes y fue determinante en la conformación
tropas, y justificar acciones sucias ante y ejecución de este plan diabólico?
los congresistas. Muchos de esos gru- - El descenso del Cono Sur al salvajispos de la CIA y altos militares, como el mo, tuvo sus raíces en una crisis polítigeneral John Poindexter, fueron acu- ca, geopolítica, y en una ideología comsados luego de haberse apoderado del partida por los gobiernos militares de la
“negocio”, y controlarlo, ya que hoy es región. Los Estados Unidos cumplieron
uno de los productores de divisas más un desempeño decisivo en las tres. La
importantes del mundo.
Guerra Fría, suministró el contexto glo- ¿Se puede decir que, con esa excu- bal de un anticomunismo patológico.
sa, montaron la que se conoce como Los sucesivos gobiernos estadounila mayor internacional del crimen, en denses, proporcionaron la instrucción
la historia de la humanidad?
militar e ideológica a sus aliados lati- Se demostró así que, desde los años noamericanos. Las fuerzas armadas de
sesentas, los Estados Unidos conocían la región, salvo escasas excepciones,
la enorme corrupción de los dictado- fueron muy receptivas a estos planes y
res que, como Stroessner y Anastasio desarrollaron, previa instrucción desde
Somoza, estuvieron bajo su amparo el Norte, una visión totalitaria con las
durante décadas, a pesar de las gra- consecuencias que dejaron esos años
ves violaciones a los
de terror.
derechos humanos
- Con frecuencia,
que se les imputan
cada vez que la
Los Estados Unidos proporcionaron
(Palabras del Presiizquierda latinoainspiración, financiamiento y asistencia
dente Roosevelt sohabla
técnica a la represión, y plantaron las se- mericana
bre el dictador Anasdel imperialismo,
millas de la Operación Cóndor.
tasio Somoza:”Es un
la derecha dice
hijo de puta, pero,
que estamos hises nuestro hijo de
téricos, y que veputa”)
mos fantasmas
- Ante tan enorme
en todas partes.
monstruosidad cometida contra los Según usted, ¿es histeria o realidad?
pueblos del mundo, ¿qué pretende - El asesoramiento y la asistencia de
con este libro?
los Estados Unidos facilitaron la coor- Este libro, que recrea parte de esta dinación entre las agencias regionales
novela negra, intenta abrir, en pequeño, de Inteligencia. Esta cooperación hizo
el juego de una verdad maldita. Cada posible el intercambio de información
tema que se expone es una demanda y de prisioneros…, los asesinatos conpara continuar investigando, quebrar juntos. Un exiliado político podía ser seasí la impunidad, y exigir a los Estados cuestrado, tomado como rehén, llevado
Unidos que destruyan ahora, y definiti- a través de las fronteras, torturado y
vamente, el huevo de la serpiente que desaparecido, sin ninguna autorización
continúa allí, en las Oficinas Ovales, judicial.
amenazando con los retornos crimina- - Todavía hoy, cuando se habla de la
les e impidiendo la justicia.
CIA, se suele bajar la voz, como si
- Según su criterio, ¿el Cóndor sigue fuera algo tenebroso. ¿Debemos tevolando en su tarea de rapiña?
nerle miedo a esa Agencia norteame- La política de impunidad no es un he- ricana?
cho aislado, asegura la continuidad de - El hecho de que la CIA dirigiera estas
la política de terror por medio de la cual acciones, pudo haber alentado la creaAmérica Latina fue “preparada”, sobre ción de la Operación Cóndor. Los Estael genocidio anterior, para imponer una dos Unidos proporcionaron inspiración,
dictadura global sin precedentes. Nin- financiamiento y asistencia técnica a la
guno de los esquemas del control y la represión, y plantaron las semillas de
represión de ha desactivado. La llama- la Operación Cóndor. La CIA promovió
da “guerra de baja intensidad”, resume una mayor coordinación entre los serviel nuevo plan, el proyecto que nunca cios de inteligencia de la región. La CIA
ha dejado de ser parte de la “teoría de también actuó como intermediaria en
seguridad”, tan vigente, como agazapa- las reuniones entre los dirigentes de los
da, en los escenarios frívolos, que nos escuadrones de la muerte, brasileños,
proponemos las empobrecidas demo- argentinos y uruguayos. Los Estados
cracias.
Unidos hicieron más que organizar los
- Pero, ¿el crimen y la impunidad se encuentros.
pueden convertir en políticas de es-
“
Especial
Dónde
están
Chávez Vive
Correo: [email protected]
Especial
Chávez Vive
Correo: [email protected]
- ¿Se puede decir que ese plan per- en materia de operación secretas y
verso, para cometer crímenes de criminales. Vale recordar que en 1963
lesa humanidad, era una auténtica Colby había sido titular de la División
multinacional del delito?
Lejano Oriente de la CIA, responsable
- El plan secreto abarcaría a Brasil, de coordinar la producción de narcótiArgentina, Paraguay, Chile, Bolivia y cos en el Cono Sur, en los inicios de los
Uruguay. Uno de los propósitos más años sesentas.
concretos, dice el periodista argentino - Parece difícil creer que exista una
Rogelio García Lupo, era la “elimina- organización con poder absoluto,
ción de los terroristas fugitivos y de los sobre la vida y la muerte, de millones
disidentes exiliados”. Los señores de la de ciudadanos del mundo ¿Esta reamuerte habían hecho varios pactos. Por lidad representa una forma concreta
debajo, en tanto, funcionaba ya la coor- de llevar a la práctica el poder impedinación represiva que luego se concre- rial?
taría en la llamada Operación Cóndor, - Operación Cóndor, significa continencódigo para aquella organización multi- talización de la criminalidad política. Es
nacional del crimen, cuyo origen estaba decir, difusión en todo el Continente de
en las inmensas oficinas de la CIA y del las acciones terroristas que se manejan
FBI, en los Estados Unidos.
desde Washington (…) El Cóndor, en
- ¿Parecía una trasnacional de servi- este caso, cumple la función de ave de
cios criminales, como una franquicia rapiña. La colaboración entre los servidiseminada por muchos países?
cios secretos de las dictaduras latinoa- La división de servicios técnicos de mericanas, dio a luz esta ave de rapiña.
la CIA suministró equipos de tortura En un principio colaboraban entre sí,
eléctrica, a brasileños y argentinos, y sólo algunos regímenes dictatoriales;
ofreció asesoramiento sobre el grado hoy, se habla ya de una organización
de shock que el cuerpo humano puede general para todo el Hemisferio Occiresistir al ser torturado, antes de morir dental, que actuó bajo la égida de la
por dolor. Los agentes de seguridad CIA. Operación Cóndor, The Washinglatinoamericanos
ton Post hablaba
también recibieron
de los criminales
entrenamiento de la
de América de Sur,
CIA, para la fabricaLa división de servicios técnicos de la en donde ya trazación de bombas, en
CIA suministró equipos de tortura eléc- ba un esquema de
trica, a brasileños y argentinos, y ofreció esta “corporación
la sede de la Oficina
asesoramiento sobre el grado de shock internacional de la
de Seguridad Públique el cuerpo humano puede resistir al
ca de Departamento
ser torturado, antes de morir por dolor. muerte”, como se
del Estado en Texas.
llamó.
- La CIA, el FBI y
- Cuando se hademás
agencias
bla, hoy en día,
del mal, depen40 años después
dientes del Gobierde los sucesos
no de Estados Unidos, ¿tenían algún de la época del terror, de tanto crilímite a sus actuaciones criminales y men, tanta tortura, tantos y tantas
perversas?
desapariciones forzadas, la derecha
- El 25 de octubre de 1974, William dice que son exageraciones. ¿Era
Colby, director de la CIA, declaró que tan bestial la actuación de aquellos
“Estados Unidos tiene derecho a ac- cuerpos de seguridad, organizados
tuar ilegalmente en cualquier región del por la CIA?
mundo, acumular investigaciones en - Con la ayuda del Cóndor, los dictalos demás países, y hasta llevar a cabo dores espían a los emigrados políticos
operaciones tales, como la intromisión latinoamericanos, los persiguen y los
en los asuntos internos chilenos”. La matan. Hombres con capacidad para
aventura de Washington en Viet Nam inspirar y unir a la nación, en una cames conocida como la guerra sucia. Pero, paña de resistencia contra las fuerzas
sería más exacto, llamarla terrorismo de ocupación, son eliminados, uno por
internacional sin precedentes, porque uno. Las policías secretas, de por lo
el papel rector en ella correspondía a menos seis regímenes militares sudlos Servicios Secretos de Estados Uni- americanos, llevan a cabo una operados…, la Inteligencia del Pentágono y ción secreta conjunta, cuyo objetivo es
de la CIA.
el asesinato de los enemigos comunes
- El salto que usted plantea, que lle- en los países extranjeros. Por esa forga desde Viet Nam a Chile, es tan in- ma de represión castrense y policial, el
menso y aterrador, significa que ¿es- ciudadano podía ser muerto, desaparetamos ante la dimensión más grande cido, preso, estar bajo vigilancia de la
del terrorismo multinacional, en la policía del lugar o de su país (residenhistoria mundial?”
cia, teléfono, correspondencias, visitas,
- La operación subversiva más impor- etcétera), obligado a renunciar a sus
tante de la CIA fue, sin duda, su par- actividades políticas, ser secuestrado y
ticipación activa en la organización y enviado a su país de origen a pedido de
realización del golpe militar fascista en las fuerzas represivas requirientes. PoChile. Allí se aplicó todo aquello que seemos la verdad y la razón, los otros
Colby consideraba “lo más avanzado”, no, y como tal los trataremos.
“
Chávez Vive
Especial
Correo: [email protected]
Especial
Chávez Vive
Correo: [email protected]
- El Dr. Martín Almada, víctima de la dor Allende, vino precisamente de Paradictadura de Stroessner en Paraguay, guay, de la central de la CIA en ese país.
fue el que descubrió “los archivos La unidad entre las dictaduras, paraguadel terror”. ¿Usted considera que ese ya y chilena, estaba bien ajustada. Para
hallazgo permitió desentrañar los al- estudiar los antecedentes de Cóndor es
cances de esta conspiración interna- inevitable referirse a lo perpetrado por
cional?
los Estados Unidos contra el Gobierno
- Decía Martín Almada que, cuando la de Salvador Allende en Chile, y a la inpuerta se abrió y vimos las toneladas de tervención de Stroessner en ello. Las
papeles, sentimos que toda la lucha, por órdenes de Kisinger, eran bien claras:
descubrir la verdad, había logrado su Había que “hacer gritar a la economía”,
objetivo. Allí estaban los famosos archi- en un plan de acción de 48 horas.
vos de la dictadura, la historia de casos - Estamos analizando hechos de hace
de 40 años de poder y terror increíbles. 40 años, y, ¿no le parece que estamos
Finalmente, se había logrado llegar a la hablando del momento actual?
verdad. Nunca imaginó Almada que esa - El Presidente Nixon ha decidido que
verdad abriría la posibilidad de recons- el Gobierno de Allende no es aceptable
truir, no sólo la historia del crimen en para los Estados Unidos. El Presidente
Paraguay y los entretelones alienantes ordenó a la Agencia (CIA) impedir que
de una dictadura feroz y primitiva, sino, asuma el poder o desestabilizarlo, y autambién, la historia de las coordinacio- torizó diez millones de dólares para este
nes de asesinos en el Cono Sur, y la propósito. La Agencia no debe reportar
asesoría y el apoyo de los Estados Uni- a los Departamentos de Estado o de Dedos en esos “años de lobo”, en la región. fensa. El director (de la CIA) se reunirá
- Estos terroristas internacionales, directamente con Kissinger. A pesar de
¿por qué llegaron a documentar y esto, la CIA envió el 16 de octubre (1970)
guardar en un archivo todas las abe- un cable muy conciso: “Es política firme
rraciones que cometieron durante y establecida de esta administración
tantas décadas?
que Allende debe ser derrocado por un
- Decía Almada, “en
golpe militar”.
ese momento se ter- Y como a Obaminó la noche para
ma, ¿no le dieron
El
descubrimiento
de
los
“archivos
de
mí. Lloré sin poder
a Kissinger el Prehorror” permitió cruzar algunos inforcontenerme. Allí esmio Nóbel de la
mes, tener a mano documentos oficiataban las grabacioles de las reuniones entre los militares, Paz?
nes de mis propios
comprender el papel especial cumplido - Si algo faltara para
por el Gobierno dictatorial de Paraguay, corroborar esta dogritos, cuando me
torturaban, y que le y acceder a la certificación de la asesoría de FBI y cumentación desla CIA, de los Estados Unidos.
hicieron escuchar a
clasificada, el pemi esposa Celestiriódico Clarín, de
na, quien murió del corazón al no poder Buenos Aires, hizo referencia al libro Mis
resistir aquella tortura psicológica”. El Memorias, que Henry Kissinger escribió
haber guardado los archivos demuestra en 1979, donde habla, de todo lo actuael grado de disciplina férrea a que es- do en el caso de Chile, con “candoroso
taban sometidos los subordinados del cinismo”. Allí también relata las converrégimen, y también su certeza de impu- saciones febriles de aquellos días, cuannidad.
do se propuso que la economía chilena
- ¿Todos los gobiernos dictatoriales debía ser exprimida, “hasta que gritase”,
de América del Sur, se creían impu- y se hablaba de que era necesario “evanes bajo la protección del Gobierno luar, a sangre fría, la posibilidad de un
de los Estados Unidos?
golpe militar” en Chile.
- El descubrimiento de los “archivos de - Seguimos sin entender, ¿por qué
horror” permitió, como en un maldito jue- criminales de tal magnitud, siguen
go de ajedrez de la muerte, cruzar al- dominando el mundo y presentándogunos informes, tener a mano documen- se como los defensores de la demotos oficiales de las reuniones entre los cracia y de la libertad, en todos los
militares, comprender el papel especial rincones del planeta?
cumplido por el Gobierno dictatorial de - El involucramiento estadounidense
Paraguay, y acceder a la certificación de hizo decir al escritor Gore Vidal, en una
la asesoría del Buró Federal de investi- entrevista con la revista griega News
gación (FBI) y la Agencia Central de In- Perspective, al hablar sobre la detención
teligencia (CIA) de los Estados Unidos. de Pinochet en Londres, que: “Pinochet
- Es necesario leer su libro comple- va a cantar, si lo procesan. Y si lo hace,
to, fruto de las investigaciones que tengo la esperanza de que Henry Kisrealizó sobre el Plan Cóndor, pero, no singer sea detenido y enjuiciado, por lo
quisiéramos terminar esta entrevista que hizo con Chile y con Camboya. Creo
sin que nos comentara sobre la par- que Kissinger es el más grande criminal
ticipación de Estados Unidos en el de guerra libre en el planeta”. Debería
asesinato y derrocamiento de Salva- agregarse el nombre de George Bush,
dor Allende. ¿Ese golpe lo organizó y de otros “halcones” estadounidenses,
la CIA?
cuya complicidad en el genocidio lati- Ya en 1973 se conoció que el dinero noamericano surge abiertamente en la
para financiar la huelga de los camione- Operación Cóndor y en otras acciones.
ros chilenos, contra el Presidente Salva-
“
Chávez Vive
Especial
Correo: [email protected]
La CIA
internacionalizó
el terror
Especial
Chávez Vive
Correo: [email protected]
- ¿Por qué, lo que hicieron con Chile, tar los pedidos chilenos de préstamos
nos recuerda tanto a lo que están ha- ante el Banco Internacional de Reaseciendo, hoy en día, contra Venezuela guro y Fomento (ahora Banco Mundial),
y su Gobierno Bolivariano?
el BID y el Eximbank, debido a las ex- La intervención fue, de tal magnitud, propiaciones y políticas económicas.
que la palabra “desestabilización” co- Desaconsejar la inversión norteamerimenzó a circular ampliamente, cuando cana, de terceros países, y multilateral
el antiguo Director de la CIA, William privada con Chile. Acogerse, tan pronto
Colby, la utilizó para describir lo que la como corresponda, a las provisiones de
CIA había hecho en Chile. Desestabili- la Ley de Asistencia Extranjera
zación significa que se ha encontrado, - ¿Hasta dónde llegaba la guerra ecoprimeramente, la masilla que mantiene nómica impuesta, el cerco comercial,
cohesionada a una sociedad, y se uti- antes de dar el zarpazo final del golliza después, ese conocimiento, para pe militar?
desmoronar a esa sociedad.
- Para (…) negar asistencia al país do- Todas estas verdades destapadas minado por un movimiento comunista
en su libro, son tan desconocidas internacional (…), negar asistencia ecoque, ¿hoy pueden repetirse, y enga- nómica a los países que comercien con
ñar la ingenuidad de todo el mundo? Cuba o Viet Nam del Norte (…), si se
- “Es imperativo que estas acciones se hace evidente la hostilidad norteameimplementen clandestinamente y con ricana, desalentar el turismo y los viaseguridad, de manera que, la mano jes a Chile (…), si Chile comenzara el
norteamericana y la de su gobierno, tráfico comercial con Cuba, no brindar
permanezcan bien ocultas. Mientras asistencia a las aerolíneas chilenas, ni
tanto, esto nos impone un alto grado de nuevos equipos, ni rutas. Más adelante,
selectividad para establecer contactos figuran los castigos propuestos en caso
militares, y obliga a que esos contactos de un comercio con Cuba y la Unión
se hagan de manera más segura (…)”, Soviética, según un documento oficial
decía un mensaje muy claro de Helms, del Pentágono.
del día 16 de octu- Entonces, ¿sebre de 1970. Era un
guimos al arbitrio
mensaje muy claro
de gobernantes
sobre la conspiradel imperio, inesLa dictadura chilena ya había puesto
ción que vendría.
aren marcha la metodología de perseguir crupulosos,
- Según el imperio,
a los exiliados y reprimirlos en Améri- mados hasta los
ca Latina o en Europa, lo que vino de dientes, y con el
¿el gobierno demoperlas a los Estados Unidos, que tenía el ejército más pocrático de Salvador
proyecto de armarse una filial de la CIA
Allende en Chile, que estuviese en condiciones de internacionalizar deroso de la hisera una amenaza el terror.
toria?
real?
La dictadura
- Ellos hacían una
chilena ya había
larga enumeración
puesto en marcha
de los peligros que
la metodología de
entrañaba el gobierno de Allende, don- perseguir a los exiliados y reprimirlos
de se llegaba a decir que “es posible en América Latina o en Europa, lo que
que Chile se convierta en refugio de vino de perlas a los Estados Unidos,
subversivos latinoamericanos y en es- que tenía el proyecto de armarse una ficenario para movimientos subversivos lial de la CIA que estuviese en condicioen otros países”.
nes de internacionalizar el terror, contra
- Pero, ¿la sociedad norteamericana los círculos progresistas del Continente.
podía tener acceso al conocimiento Cierta coincidencia de intereses entre
de métodos y de las organizaciones Washington y Santiago pasó a ser paroficiales involucradas en tantas atro- te de los esfuerzos conjuntos de la CIA
cidades?
y la Dirección Nacional de Inteligencia
- Otro documento clave es el que ratifi- (DINA), para la creación del Plan Cónca que la CIA creó una “fuerza de tarea” dor. Cuando comenzó a funcionar el
chilena, dentro de su misión específica, consorcio de las dictaduras terroristas,
entre el 15 de septiembre y el 3 de no- la policía secreta de Pinochet ocupó el
viembre de 1970. Los nombres de sus papel de subalterno principal de los serconductores han sido cuidadosamente vicios norteamericanos.
tachados. Una fuerza de tarea es un Terminemos esta entrevista citando
equipo de trabajo de desestabilización a Eduardo Galeano: “Llevamos quimilitar de actuación también militar o nientos años aprendiendo a odiarnos
encubierta.
entre nosotros, y a trabajar, con alma
- ¿Sólo los asesinatos selectivos y y vida, por nuestra propia perdición,
los escuadrones de la muerte, eran y en eso estamos. Pero todavía no
las herramientas para tumbar gobier- hemos podido corregir nuestra manos que no se doblegaran a los de- nía de andar soñando despiertos, y
signios del imperio?
chocándonos con todo, y cierta ten- Pero la línea fina de la opción C es el dencia a la resurrección inexplicasímbolo de la asfixia contra el gobier- ble”. En todo caso, este trabajo de
no chileno: (…) no brindar apoyo a la unir pedazos de historia, es de algurenegociación de la deuda chilena. Ve- na manera un sueño de resurrección.
“
Créditos
Texto: Citas tomadas del libro Operación Cóndor. Pacto criminal. Escrito por Stella Calloni. Fondo Cultural del
Alba, 2006. Tomado de la Segunda Edición de la Editorial
de Ciencias Sociales de Cuba, 2005.
Fotografías: Archivos/Agencias
Diagramación y Montaje: Embajada de la República
Bolivariana de Venezuela en Nicaragua
Entrevista recreada por: Consejo editorial Chávez Vive.
Para suscribirse al periódico
escriba a la siguiente dirección:
[email protected]