el voluntad de jehova

QUIEN TA HACE
EL VOLUNTAD
DE JEHOVA
AHOR A?
MAGA TESTIGO DE JEHOVA
SI QUI EN KAME
Leccion 1-4
Puede incuntra con el Maga Testigo de Jehova na
239 nacion. Porque tiene unidad este grupo maskin
pa otro-otro el diila raza y cultura? Cosa clase de
gente el maga Testigo de Jehova?
DI AMON MAGA AC TI VI DAD
Leccion 5-14
Conocido kanamon na trabajo predicacion. Ta atende tambien kame maga miting na Kingdom Hall
para estudia con el Biblia y adora con Dios. Paquemodo ta hace el diamon maga miting y quien puede
atende?
DI AMON ORGANI ZACI ON
Leccion 15-28
Gendeh este un organizacion de negocio. El maga
´
miembro de este religion estaba na diferente nacion
y voluntario ta sirvi con Dios. Paquemodo con este
ta organiza y quien el ta dirigi? Onde estaba el diila
pondo? Este ba deverasan ta hace con el voluntad
de Jehova ahora?
Este publicacion ta distribui como un parte del programa de educacion estaba
na Biblia que ta hace na entero mundo y ta suporta por medio del voluntario
donacion. Este gendeh ta vende.
´
Si quierre ustedes dale donacion, pabor visita con el www.jw.org.
El maga texto ya cita na Hebreo Escritura estaba na moderno lengguaje New World
Translation of the Holy Scriptures. Puera si ya indica, el maga texto que ya cita na
Griego Escritura estaba na El Nuevo Testamento na Chavacano.
Quien Ta Hace el Voluntad de Jehova Ahora?
Who Are Doing Jehovah’s Will Today?
Ya Imprimi del Marzo 2016
Chavacano ( jl-CC)
5 2015
WATCH TOWER BIBLE AND TRACT SOCIETY OF PENNSYLVANIA
Maga Publicador
Watchtower Bible and Tract Society of New York, Inc.
Wallkill, New York, U.S.A.
Made in Japan
Ya hace na Japan
SI PAQUEMODO USA CON ESTE
BROSYUR
Adentro de cuanto minuto cada semana, estudia un leccion y contesta
con el maga pregunta de repaso.
Como cosa tambien ta sugeri na ca´
´
jon “Sabe Pa Mas,” pricura conoce
kanamon y con el diamon organi´
zacion. Sabe tambien si cosa el diamon maga actividad.
Cosa el Voluntad de Jehova?
Quierre el Dios que hay vivi kita con paz y alegria na paraiso tierra
hasta para cuando!
´
´
Pero, baka hay pregunta tu, ‘Paquemodo se sucede?’ El Biblia ta habla
que hay cumpli se por medio na Reino del Dios. Voluntad del Dios que
todo el maga gente hay aprende acerca na su Reino y si cosa su proposito para kanaton.—Salmo 37:11, 29; Isaias 9:7.
Quierre el Dios que hay beneficia kita.
Igual na un amable tata que quierre el cosa de con todo bueno para
na su maga anak, el diaton Tata na cielo ta desea que queda kita alegre
hasta para cuando. (Isaias 48:17, 18) Ele ya promete que aquellos
“quien ta hace el querer del Dios ta queda hasta para cuando.”—1 San
Juan 2:17.
Quierre el Dios que sigui kita na su camino.
˜ kanaton acerca
El Biblia ta habla que el diaton Creador quierre “ensena
na su maga camino” para puede kita ‘camina asegun na su direccion.’
(Isaias 2:2, 3) Ya organiza le “un nacion para na su nombre” para manda sabe´ el de suyu voluntad na entero mundo.—Maga Actividad 15:14,
New World Translation.
Quierre el Dios que unido kita na adoranza con ele.
´ entre na maga gente, el limpio adoranza con
En vez de causa division
´
Jehova ta ayuda kanila para demonstra verdadero amor na uno y otro.
˜ ahora con el maga gente na entero
( Juan 13:35) Quien man ta ensena
mundo si paquemodo queda unido na servicio con Dios? Ta anima
kame contigo sabe´ si cosa el contestacion na ayuda de este brosyur.
´
SAB E PA MAS
Estudia el Biblia junto kanamon.
Ya puede ya ba tu estudia el Biblia junto na maga Testigo de Jehova? Si nuay pa, quierre ba tu
pruba? Nuay tu cosa debe paga.
Un manera se para queda tu amigo del Dios.
Obtene libre publicacion.
Puede tu anda na Kingdom Hall
o man cuento con el un Testigo
de Jehova para pidi publicacion
na de tuyu lengguaje que puede
´
ayuda contigo entende con el
Biblia.
´
Conoce pa mas kanamon online.
´
Visita con el oficial website del
maga Testigo de Jehova. Puede tu
alla le con el Biblia online y mira
o imprimi con el diamon maga
publicacion na mas de 750 lengguaje.
www.jw.org /cbk
1
Cosa Clase de Gente
el Maga Testigo de Jehova?
´
Tiene ba tu conoce maga Testigo de Jehova? Posible el
´
cuanto kanamon uban de tuyu na trabajo, vicinos o classmate.
´
O baka ya puede ya kame contigo converza acerca na Biblia.
Quien ba gayot kame y porque ta predica kame con otro
´
acerca si cosa kame ta cree?
Ordinario gente lang kame. Estaba kame na diferente clase
´
y estado de vida. El cuanto kanamon de antes otro el religion
´
mientras el otro gendeh ta cree con Dios. Antes de queda un
Testigo, todo kame ya estudia enbuenamente si cosa el Biblia
˜
ta ensena. (Maga Actividad 17:11) Convincido kame na cosa
kame ya aprende y ya decidi que adora con Dios Jehova.
Denmark
Ta beneficia kame na estudiada de Biblia. Igual con otro, ta
enfrenta tambien kame maga problema y ta puede man kamali. Pero cay ta pricura kame aplica el maga principio na Biblia, tiene progreso el diamon vida. (Salmo 128:1, 2) Uno se
del maga razon si porque ta converza kame con otro acerca
el maga buen cosas que ya aprende kame na Biblia.
Taiwan
Ta vivi kame asegun na maga principio del Dios. Este maga
´
principio que talli na Biblia puede ayuda con todo queda
´
alegre, respetoso, honesto y queda un buen gente. Ayuda este
con el maga gente queda un responsable ciudadano, hace
unido con el familia y tiene buen moralidad. Ciendo sabe
kame cay el “Dios igual lang ta trata con todo,” para kanamon un grande familia kame na entero mundo que nuay divi´
sion na raza y politica. Maskin ordinario lang kame, pero
kame lang solamente el unido por causa na cosa kame ta
´
cree.—Maga Trabajo 4:13; 10:34, 35, El Nuevo Testamento.
˛
Venezuela
Na cosa maga manera igual el maga Testigo de Jehova na otro
maga gente?
˛ Cosa maga principio el ya puede sila aprende na Biblia?
India
2
Porque Ta Llama Kanamon
Maga Testigo de Jehova?
Mucho maga gente ta pensa que el Maga Testigo de
´
Jehova amo un nombre del un nuevo religion. Pero, mas de
˜
2,700 ano ya pasa ta llama ya con el maga siervo del unico
verdadero Dios como el su “maga testigo.” (Isaias 43:10-12)
˜
Antes el ano 1931, conocido kanamon como maga Estudiante del Biblia. Porque ya iscuji kame con el nombre Maga Testigo de Jehova?
´
Ta manda este conoce con el diamon Dios. Asegun na maga
manuscrito de antes, el nombre del Dios, Jehova, puede incuntra cerca siete mil beses na Biblia. Na manada Biblia ya
˜
quita sila con ese nombre y ya cambia titulo igual Senor
o Dios. Pero, el verdadero Dios ya revela con Moises el su
mismo nombre Jehova, hablando: “Este el de mio nombre
hasta para cuando.” (Exodo 3:15) Na ese manera, ya dale le
mira que diferente le na maga falso dios. Con grande alegria
kame ta lleva con el sagrao nombre del Dios.
Ta dale este mira si cosa el diamon trabajo. Principiando
na un buen gente, si Abel, manada gente de antes ya demonstra el diila fe con Jehova. Adentro de mucho siglo, si Noe,
Abraham, Sara, Moises, David y mucho pa otro el ya queda
parte del “bien manada . . . maga testigo.” (Maga Hebreo
11:4–12:1) Igual como un testigo na corte que afavor na un
´
inocente persona, determinao kame manda sabe el verdad
acerca con el diamon Dios.
Noe
Abraham
y Sara
Moises
Jesucristo
Ta imita kame con Jesus. Ta llama con ele na Biblia “el Testigo fiel y deverasan.” (Revelacion 3:14) Si Jesus mismo el ya
´
habla que ‘ya manda le conoce el nombre del Dios’ y ‘ya man
testigo le por causa del verdad’ acerca con Dios. (Juan 17:26;
18:37) Entonces, el maga verdadero siguidores de Jesus debe
´
lleva y manda conoce el nombre de Jehova. Ese el cosa ta pricura hace el maga Testigo de Jehova.
˛
Porque ya iscuji el maga Estudiante del Biblia con el nombre
Maga Testigo de Jehova?
˛ Del cuando pa ya tiene maga testigo si Jehova aqui na tierra?
˛ Quien el de con todo fiel Testigo de Jehova?
´
SAB E PA MAS
Si puede tu man cuento con el
diamon maga hermano y hermana na Kingdom Hall, conoce´ pa
mas kanila. Pregunta´ tu este:
“Porque tu ya decidi queda uno
del maga Testigo
de Jehova?”
3
Paquemodo Ya Descubri Otravez
con el Verdad na Biblia?
El Biblia ya predicta que despues del muerte de Jesus, tiene
maga Cristiano quien hay queda maga falso maestro y en˜
sena maga cosas que gendeh asegun na Biblia. (Maga Actividad 20:29, 30) Ese gayot el cosa ya sucede. Ya mezcla sila
´
´
˜
maga idea del pagano religion na maga ensenanza de Jesus,
poreso ya tiene falso Cristianidad. (2 Timoteo 4:3, 4) Paquemodo kita puede asigura que justo el diaton entendimiento
˜
na cosa gayot el Biblia ta ensena?
Maga Estudiante del Biblia,
decada 1870
El primer edicion del
diamon magasin, 1879
Ya llega ya el tiempo para revela si Jehova con el verdad. Ele
ya predicta que durante el ‘tiempo del fin, el verdadero sabeduria hay queda abundancia.’ (Daniel 12:4) Del 1870, tiene
un diutay grupo quien ya busca con el verdad na Biblia. Ya
´
˜
puede sila nota que mucho maga ensenanza del iglesia gen´
deh base na Biblia. Poreso, ya examina sila con el maga ori´
˜
ginal ensenanza del Biblia y na ayuda de Jehova ya puede
sila se entende.
El maga sincero gente ya estudia gayot enbuenamente con
el Biblia. Aquellos maga sincero Estudiante del Biblia, como
cosa ta llama con el maga Testigo de Jehova de antes, ya usa
un manera de estudiada que ta usa kame hasta ahora. Ta estudia sila el Biblia tema por tema. Si tiene un texto que dificil
´
entende, ta busca sila otro versiculo para sabe si cosa quel
´
quierre decir. Si tiene ya sila idea que harmonia na todo parte
del Biblia, ta escribi sila este. Por causa cay ya usa sila con el
˜
Biblia para explica si cosa este ta ensena, ya descubri sila
otravez con el verdad acerca na nombre del Dios, na su Reino, su proposito para na maga gente y na tierra, el condicion
del muerto y esperanza de resureccion. Por medio de ese, ya
˜
queda sila librao desde na maga falso ensenanza y tradicion.
—Juan 8:31, 32.
Del 1879, ya mira el maga Estudiante del Biblia que tiempo
´
ya para manda sabe con todo el verdad. Poreso na aquel mis˜
mo ano, ya principia sila hace el magasin que hasta ahora ta
imprimi siempre kame. Ahora, ta predica kame el verdad na
240 lugar y na mas de 750 lengguaje. Ya queda gayot abundancia el verdadero sabeduria!
˛
˛
Despues del muerte de Cristo, cosa ya pasa con el verdad na Biblia?
Paquemodo kame ya descubri otravez con el verdad na
Palabra del Dios?
El diamon magasin ahora
4
Porque Kame Ya Produci
Un Translation de Biblia?
Por cuanto decada, el maga Testigo de Jehova ya usa,
´
ya imprimi y ya distribui diferente version de Biblia. Pero
ya mira kame que necesita produci un nuevo y justo trans´
lation para mas puede ayuda con el maga gente “entende
el verdad,” que amo el voluntad del Dios para con todo.
(1 Timoteo 2:3, 4, El Nuevo Testamento) Poreso del 1950,
ya principia kame distribui na Ingles el cuanto parte del
New World Translation. Este Biblia na moderno lengguaje
ya puede ya man translate na mas de 130 lengguaje.1
´
Ta necesita un Biblia que facil entende. Na pasada del tiempo, el lengguaje ta cambia y mucho maga translation ya usa
´
maga palabra que gendeh mas familiar na maga gente y dificil para entende. Mucho tambien maga manuscrito de antes
´
el ya descubri pa y ya ayuda este para puede kame mas entende con el Hebreo, Aramaico y Griego—maga lengguaje que ya
usa escribi con el Biblia.
´
Ta necesita un translation que fiel na palabra del Dios.
El maga translator gendeh debe cambia maskin cosa na
´
palabra del Dios. Pero, manada version de Sagrada Escritura
el nuay usa con el sagrao nombre del Dios—Jehova.
´
Ta necesita un Biblia que ta honra con el Autor de este.
(2 Timoteo 3:16) El New World Translation ya usa con el nombre de Jehova cerca 7,000 beses na maga texto onde se ori´
ginal ya aparece na maga de con todo daan manuscrito,
como cosa tu puede mira abajo. (Salmo 83:18) Como resulta
˜
del cuanto ano de estudiada, este Biblia bonito gayot para le
cay este claro ta revela si cosa el pensamiento del Dios. Maskin nuay pa New World Translation na de tuyu lengguaje, ta anima kame contigo que le cada dia con el Palabra de Jehova.
—Josue 1:8; Salmo 1:2, 3.
1 Nuay pa New World Translation na Chavacano. Pero, puede tu con este le na
Ingles y na otro pa maga lengguaje.
˛
˛
Porque kame ya decidi hace un nuevo translation de Biblia?
Si quierre tu sabe´ si cosa el voluntad del Dios, cosa tu debe hace
cada dia?
Un diutay parte del Symmachus onde
puede le con el nombre del Dios na
Salmo 69:31, despues del 200 C.E.
¨
ONB/Wien, G 39777
Congo (Kinshasa)
Rwanda
5
´
Cosa Tu Puede Experiencia
na Diamon Maga Miting?
Mucho maga gente el gendeh mas ta anda na iglesia cay gendeh sila ta obtene comforta y guia na diila espiritualidad. Entonces, porque tu debe atende na miting del maga Testigo de
´
Jehova? Cosa tu hay experiencia alla?
El alegria junto con el maga amable gente. Del primer siglo,
el maga Cristiano na cada congregacion ta man junto-junto
para adora con Dios, estudia con el Escritura y para anima
con uno y otro. (Maga Hebreo 10:24, 25) Cay tiene sila amor
na uno y otro, ya sinti sila que junto kanila el diila deverasan
maga amigo—maga hermano y hermana na fe. (2 Tesalonica
´
1:3; 3 San Juan 14) Ese tambien el cosa tu hay experiencia na
diamon maga miting ahora.
Argentina
Sierra Leone
Belgium
´
SAB E PA MAS
Quierre ba tu mira con el Kingdom Hall antes tu atende na
diamon miting? Pidi pabor con
el uno del maga Testigo de Jehova
que lleva contigo alla.
Hay aprende tu si paquemodo aplica el maga principio na
Biblia. Na igual manera como cosa ta dale mira na Biblia,
ta man junto-junto tambien na miting el maga hombre,
mujer y maga bata. El maga qualificao hombre ta usa con
´
el Biblia para ayuda kanaton hace entende si paquemodo
aplica el maga principio na diaton vida. (Deuteronomio
31:12; Nehemias 8:8) Todo puede dale comento y participa
na cancion cay este un manera para honra y alaba con Dios.
—Maga Hebreo 13:15.
Queda mas fuerte el de tuyu fe con Dios. Si apostol Pablo ya
habla na uno del maga congregacion na su tiempo: “Quiere
gayot yo anda visita con ustedes para . . . puede kita dale animo con uno y otro por causa del di aton fe.” (Roma 1:11, 12,
El Nuevo Testamento) Si pirmi tu man junto na maga hermano
y hermana durante el miting, queda fuerte el de tuyu fe y determinacion vivi como un Cristiano.
´
Quierre ba tu experiencia el cosa ya menciona arriba? Ta invita kame contigo para atende na diamon maga miting. Alegre
kame mira contigo alla. Nuay tu cosa debe paga y nuay coleccion.
˛
˛
Cosa ejemplo kame ta sigui na diamon maga miting?
Cosa tu puede beneficia si tu hay atende na diamon maga miting?
Malaysia
6
Porque Ta Asocia Kame
Junto na Maga Igual Cristiano?
Maskin pa camina kame y pasa na buuk o malo el tiempo,
pirmi siempre kame ta atende na diamon maga miting. Maskin manada problema na vida y cansao na diila trabajo, porque ta pricura el maga Testigo de Jehova man junto na diila
maga hermano y hermana na fe?
Madagascar
Para este na bien diamon. “Pensa kita pirmi . . . con uno
y otro,” ya escribi si Pablo na maga miembro del congregacion. (Hebreo 10:24, El Nuevo Testamento) Na ese maga palabra, si Pablo ta anima kanaton que debe kita tiene lingasa
´
´
y conoce enbuenamente con uno y otro. Mientras ta conoce
kame con el maga miembro na congregacion, ta puede kame
´
sabe que el los demas kanila ya pasa maga problema igual
´
´
como cosa kame ta experiencia. Poreso, puede sila ayuda
kanamon si paquemodo con ese enfrenta.
Ta queda mas fuerte el diamon relacion como man amigo
y amiga. Na diamon maga miting, tan junto-junto kame
como maga amigo y amiga y gendeh basta cay conoce lang.
Tiene vez, ta man junto kame entretene na maga recreacion.
Cosa el buen efecto de este para kanamon? Mas ta queda
hondo el diamon amor y apresacion con uno y otro. Ciendo
tiene kame buen amistad, gendeh kame man alang-alang
´
ayuda con otro si tiene sila problema. (Maga Proverbio
17:17) Por medio na diamon asosacion na maga miembro
del congregacion, ta dale kame mira que ‘ta man lingasa
kame con uno y otro.’—1 Corinto 12:25, 26.
Ta anima kame contigo iscuji amigo o amiga aquel quien
ta hace el voluntad del Dios, igual con el maga Testigo de
Jehova. No permiti que tiene maskin cosa sangga contigo
para asocia junto kanamon.
˛
Cosa el beneficio si ta asocia kame na maga hermano y hermana
durante el miting?
´
˛ Cuando tu quierre atende na diamon miting y conoce con el
maga Testigo de Jehova?
Italy
Norway
Lebanon
7
Paquemodo Ta Hace el
Diamon Maga Miting?
New Zealand
Japan
Uganda
Lithuania
´
SAB E PA MAS
Estudia con el maga tema que
hay discuti na siguiente miting.
Mira si cosa tu hay aprende na
Biblia que puede tu aplica na de
tuyu vida.
El maga Cristiano del primer siglo ta canta, ta reza, ta le y ta
discuti con el Escritura na diila maga miting. Nuay sila mas´
kin cosa ritual ta hace. (1 Corinto 14:26) Ansina tambien el
cosa kame ta hace ahora na diamon maga miting.
˜
´
Estaba na Biblia el maga ensenanza y practical. Cada Sabado o Domingo, ta man junto-junto el maga miembro del
cada congregacion para oi el discurso base´ na Biblia adentro
de 30 minuto. Ta discuti aqui si cosa el coneccion del Escritura na diaton vida y na maga suceso ahora. Ta anima tambien
con todo le na diila mismo Biblia el maga texto ta menciona.
El siguiente de ese amo el un hora Estudiada de “Watchtower”
´
que base na un articulo del edicion de estudio del Watchtower.
Todo quien ya atende puede man comento durante el estu´
diada. Este ta ayuda kanamon si paquemodo aplica na diamon vida el maga principio na Biblia. Igual lang el articulo
que ta estudia na mas de 110,000 congregacion na entero
mundo.
´
Ta ayuda kanamon queda mas efectivo maestro. Tiene tambien kame miting na otro dia del semana que ta llama Vida y
Ministerio de Cristiano. Un programa este que tiene tres parte
base na Vida y Ministerio Workbook cada mes. El primer parte
de este miting que amo el Tesoro Estaba na Palabra del Dios
´
ta ayuda kanamon queda familiar con el cuanto capitulo na
Biblia que ya le adelantao el congregacion. El siguiente amo
el Queda Mas Efectivo na Ministerio que tiene maga demons´
tracion si paquemodo discuti con el Biblia con otro. Ayuda
kanamon el un hermano para mejora el diamon lehida y manera de converzada. (1 Timoteo 4:13) Na ultimo parte, el
Vida de Cristiano, ta considera si paquemodo kame aplica
cada dia con el maga principio na Biblia. Tiene tambien este
discusion por medio de pregunta y contestacion que ta
´
ayuda kanamon para mas entende con el Biblia.
Si atende tu na diamon maga miting, hay aprecia gayot tu
el calidad del educacion que hay ricibi tu estaba na Biblia.
—Isaias 54:13.
˛
˛
Cosa tu puede oi na maga miting del maga Testigo de Jehova?
Cosa maga programa na diamon miting el quierre tu atende?
8
Porque Decente el Diamon
Mudada na Maga Miting?
Ya puede ba tu observa na maga letrato con el maga Testigo
de Jehova si paquemodo sila de mudao si ta atende na maga
miting? Porque man bien importante para kanamon que de´
cente kame muda?
Ta dale kame mira respeto con el diamon Dios. Deveras,
el Dios gendeh ta mira con el maga gente asegun na diila
maga ichura. (1 Samuel 16:7) Pero si tan junto kame para
adora con Dios, quierre kame dale mira el diamon respeto
con ele y para con el diamon maga hermano y hermana na fe.
Si invita kanaton el un rey o el presidente na de suyu casa,
´
asigurao hay muda gayot kita enbuenamente cay quierre kita
dale mira que ta respeta kita con el de suyu posicion. Na
´
igual manera, si kita hay muda decente ta dale kita mira el
diaton respeto con “el Rey eterno,” si Jehova, y na lugar onde
kita ta adora con ele.—1 Timoteo 1:17.
Para dale mira que ta vivi kame asegun na principio del Biblia. Ta anima el Biblia con el maga Cristiano que “usa camisa decente.” (1 Timoteo 2:9, 10) Quierre decir, evita kita usa
maga ropa que ta saca atencion del otro igual maga camisa
bien corto y gendeh arreglao. Gendeh tambien debe por demas el diaton mudada. Pero gendeh este quierre decir que
gendeh ya kita puede bisti otro maga ropa que quierre ta. Por
medio na diamon decente y bonito mudada na maga miting,
˜
ta puede kame “lleva alabanza con el ensenanza acerca de
Dios” y ‘dale gloria’ con ele. (Tito 2:10, El Nuevo Testamento;
1 Pedro 2:12) Ta dale kame mira con otro si paquemodo de
importante el adoranza con Jehova.
Iceland
Mexico
Numa tiene huya atende na Kingdom Hall maskin nuay tu
´
formal camisa. Gendeh man necesita que de caro el de tuyu
´
ropa. El importante limpio, presentable y justo el de tuyu
mudada.
˛
Paquemodo de importante el diaton mudada si ta adora kita
con Dios?
´
˛ Cosa principio debe guia kanaton si ta iscuji kita ropa y si
´
paquemodo kita ta muda?
Pilipinas
Guinea-Bissau
9
Paquemodo Kita Puede Prepara
Enbuenamente Para na Maga Miting?
Si ta estudia tu el Biblia junto na maga Testigo de Jehova, po´
sible ta prepara tu adelantao con el cosa ustedes hay estudia.
Hay beneficia tambien tu si prepara tu antes de atende na
maga miting y mas bueno el resulta si pirmi tu se hace.
Cambodia
Ukraine
Decidi si cuando y onde hay estudia. Cuando ba tu ta puede
concentra na de tuyu estudiada? Aga ba, antes de principia el
de tuyu trabajo? O denoche, si durmido ya el maga bata?
Dale tiempo na de tuyu estudiada maskin unrato lang y no
permiti que tiene maskin cosa entrevini contigo. Iscuji un lu´
gar silencio y quita todo cosa que posible distorba na de tuyu
estudiada, igual el radio, televicion y cell phone. Si hay reza tu
´
antes de estudia, hay ayuda se para ulvida tu el de tuyu maga
lingasa na entero dia y puede tu concentra na estudiada del
Palabra del Dios.—Filipo 4:6, 7.
´
Marca con el cosa tu ta estudia y prepara para man comento. Mira una si cosa el tema del cosa tu hay estudia. Considera con el titulo del articulo o capitulo y si cosa el coneccion
del cada subtitulo na tema. Examina tambien el maga letrato
y el maga pregunta de repaso que ta dale mira si cosa el
maga importante punto. Despues, le con el cada parapo
y busca con el contestacion na maga pregunta. Le con el
maga texto que ya cita y pensa si paquemodo este ta suporta
con el cosa tu ta estudia. (Maga Actividad 17:11) Si sabe ya
´
tu el contestacion na maga pregunta, marca con el maga importante palabra o frase para acorda tu el contestacion. Durante el miting, puede tu alsa mano para dale corto comento
asegun na cosa tu ya entende.
Si prepara tu cada semana para na maga miting, hay omenta
el de tuyu saber na Biblia.—Mateo 13:51, 52.
˛
´
SAB E PA MAS
Sigui con el manera que ya menciona arriba y prepara para na
Estudiada del Watchtower o na Estudiada del Congregacion na Biblia. Na ayuda del quien ta man
Bible study contigo, puede tu prepara comento
para na miting.
˛
Para puede tu prepara na maga miting, cosa tu debe hace?
Paquemodo tu prepara comento para na miting?
10
Cosa el De Familia Adoranza?
Desde antes pa, quierre si Jehova que el cada miembro del
familia dale tiempo para man junto-junto, para hace fuerte
el diila espiritualidad y el diila relacion na uno y otro. (Deuteronomio 6:6, 7) Amo se el razon si porque el maga Testigo de
Jehova ta dale tiempo cada semana para man junto-junto el
diila familia na adoranza—discuti el espiritual necesidad del
´
familia na manera que gendeh bien formal. Maskin solo lang
tu, puede tu usa con ese tiempo para mas queda cerca con
Dios. Puede tu iscuji tema na Biblia que quierre tu estudia.
Un oportunidad este para queda mas cerca con Jehova.
“Atraca con Dios y Ele ay atraca con ustedes.” ( Santiago 4:8)
´
Mas conoce pa kita con Jehova por medio na su Palabra.
´
Puede kita qui sabe si cosa el de suyu personalidad y su maga
´
accion. El un simple manera para principia el de familia ado´
ranza amo el suena y junto lehida de Biblia que posible sigui
na semanal programa del Vida y Ministerio de Cristiano.
Cada miembro del familia puede le un porcion na Biblia
y despues hay discuti sila si cosa sila ya puede aprende.
Un oportunidad este para queda mas cerca el relacion del
uno y otro. Ta queda fuerte el relacion del man maridable
y del mayores na maga anak si ta estudia sila junto con el Biblia. Debe este queda un alegre ocacion que ta espera gayot
el maga miembro del familia cada semana. Depende na edad
del maga anak, el maga mayores puede iscuji tema para discuti estaba na The Watchtower y Awake! o na diaton website,
el jw.org. Puede tambien ustedes man cuento acerca el maga
problema del maga bata na escuela y si paquemodo sila enfrenta con ese. Puede ustedes mira programa na JW Broad´
casting (tv.jw.org) y despues discuti con ese. O baka quierre
ustedes man practice maga cancion que hay usa na maga mi´
ting. Despues de ese, puede ustedes merienda.
Este especial ocacion del de familia adoranza cada semana
´
puede ayuda kanila para obtene el alegria na estudiada del
Palabra del Dios. Hay bendici gayot si Jehova con el de ustedes esfuerzo.—Salmo 1:1-3.
˛
˛
Porque kame ta dale tiempo para na de familia adoranza?
Cosa debe hace el maga mayores para queda este un alegre ocacion
para con todo?
South
Korea
Brazil
Australia
Guinea
´
SAB E PA MAS
Pregunta´ na otro familia na congregacion si paquemodo sila ta
hace el diila de familia adoranza.
Busca tambien otro publicacion
na Kingdom Hall que puede tu
˜ con el de tuyu
usa para ensena
maga anak acerca con Jehova.
11
Mexico
Porque Kame Ta Atende
na Maga Asemblea?
Porque bien alegre este maga gente na letrato? Por causa cay
ta atende sila na uno del diamon maga asemblea. Ya manda
con el maga siervo del Dios de antes que man junto sila todo
˜
tres beses na un ano. (Deuteronomio 16:16) Kame tambien
˜
ta espera gayot con ese clase de ocacion. Todo el ano, tiene
kame tres asemblea: dos asemblea de circuito que de un dia
´ de tres dia. Cosa el beneficio si ta
y un asemblea de region
atende kame con este maga ocacion?
Germany
Botswana
Nicaragua
Italy
´
SAB E PA MAS
Para mas conoce´ pa tu kanamon,
puede tu atende na diamon siguiente asemblea. El quien ta
man Bible study contigo puede
dale mira un copia del programa
para sabe tu si cosa maga tema
hay discuti alla. Escribi na de tuyu
calendario si cuando y si onde
hace el siguiente
asemblea y si posible,´ atende tu.
Ta hace este fuerte el diamon relacion como maga hermano
y hermana na fe. Como maga Israelita de antes que alegre
alaba con Jehova “na maga asemblea,” kame tambien alegre
adora con ele na este especial maga ocacion. (Salmo 26:12,
´
footnote; 111:1) Un oportunidad este para conoce y man
junto con el maga hermano y hermana de otro congregacion
´
y maskin de otro lugar. Si media dia, alegre kame come juntojunto na lugar donde ta hace el asemblea. Un oportunidad
este para omenta el diamon maga amigo y amiga. (Maga Ac´
tividad 2:42) Ta experiencia kame aqui el amor que ta hace
kanamon unido como un asosacion del ‘todo maga creyente’
na entero mundo.—1 San Pedro 2:17, El Nuevo Testamento.
´
Ta ayuda este para progresa el diamon espiritualidad. Ya beneficia el maga Israelita cay “ya entende sila con el maga palabra” na Escritura que ya explica kanila. (Nehemias 8:8, 12)
˜
Kame tambien ta aprecia gayot con el ensenanza estaba na
Biblia que ta ricibi kame na maga asemblea. El cada progra´
ma base na Escritura. Na ayuda del maga discurso, simposyum y demonstracion, ta aprende kame si paquemodo hace
el voluntad del Dios. Ta dale kanamon animo el maga experiencia que ta oi kame acerca del maga hermano y hermana
que ta esta fiel maskin pa ta enfrenta maga dificultad na
´
vida. Na asemblea de region, tiene maga costume drama que
´
base na maga estoria na Biblia donde ta puede kame saca
´
maga practical leccion. Na cada asemblea, ta bautiza con
aquellos quien ya dedica el diila vida con Dios.
˛
˛
Porque el maga asemblea un alegre ocacion?
Cosa el beneficio si atende tu na asemblea?
12
Paquemodo Kame Ta Predica?
Cuando cerca ya muri si Jesus, ya habla le: “Este Buen Noticia
acerca del Reino ay anuncia na entero mundo, para man testigo con todo el maga nacion. Entonces ay llega ya el fin.”
(Mateo 24:14) Pero paquemodo hace con ese trabajo de predicacion na entero mundo? Cuando taqui pa na tierra si Jesus, ya dale le mira si paquemodo con ese hace.—Lucas 8:1.
Spain
Ta anda kame con el maga gente na diila casa. Del primer
˜
siglo, ya ensena si Jesus con su maga dicipulo que predica el
buen noticia na casa en casa. (Mateo 10:11-13; Maga Actividad 5:42; 20:20) Ya dale le kanila maga teritorio para donde
predica. (Mateo 10:5, 6) Na igual manera, bien organizao
tambien el diamon trabajo de predicacion ahora y el cada
congregacion tiene maga teritorio que debe cubri. Por medio
´
de ese, ta puede kame visita na mas manada gente mientras
ta pricura kame cumpli con el mandato de Jesus que ‘predica
na maga gente.’—Maga Trabajo 10:42, El Nuevo Testamento.
Ta predica kame maskin onde tiene gente. Ya predica si Jesus
na maga de publico lugar, igual na aplaya o na pozo. (Marcos
4:1; Juan 4:5-15) Ta converza tambien kame na maga gente
acerca na Biblia maskin onde—na maga calle, lugar de negocio, parque o maskin por medio de telefono. Si tiene oportunidad, ta predica tambien kame na diamon maga vicinos,
´
classmate, uban na trabajo y na maga pariente. Por medio con
ese maga esfuerzo, millones maga gente na entero mundo el
ya puede ya oi con ‘el buen noticia del salvacion.’—Salmo
96:2.
Belarus
Hong Kong
Peru
Tiene ba tu con quien quierre converza acerca el buen noticia
del Reino del Dios y si cosa el maga beneficio de ese? No esconde con ese mensaje de esperanza. Mientras tiene pa tiempo, predica kanila!
˛
˛
Acerca de cosa el “buen noticia” que debe anuncia?
Paquemodo ta sigui el maga Testigo de Jehova con el manera del
predicacion de Jesus?
´
SAB E PA MAS
Pidi pabor con el quien ta man
˜ si
Bible study contigo que ensena
paquemodo tu converza na otro
acerca el cosa tu ya aprende na
Biblia.
13
Cosa el Un Pioneer?
Canada
Casa en casa
Estudiada na Biblia
El palabra “pioneer” ta referi con aquellos quien ta descubri
nuevo teritorio y ta abri el camino para con otro. Un pioneer
tambien si Jesus cay ya imbia con ele aqui na tierra para sirvi
y abri el camino para na salvacion. (Mateo 20:28) El maga siguidores de Jesus ahora ta usa tambien el diila tiempo para
“hace maga dicipulo.” (Mateo 28:19, 20) El cuanto kanila ya
decidi sirvi como maga pioneer.
Un persona que ta dedica largo tiempo na predicacion.
Todo el maga Testigo de Jehova ta predica con el buen noticia. Pero, el cuanto kanila ta sirvi como maga regular pioneer
que ta dedica 70 hora el mes na predicacion. Para puede se
hace, manada kanila part-time lang ta trabaja. Ya iscuji tambien con otro para sirvi como maga special pioneer que ta dedica 130 hora o mas pa cada mes. Ta imbia kanila na maga
´
´
lugar donde mas ta necesita maga predicador. Simple lang el
vida del maga pioneer cay ta confia sila que dale si Jehova el
diila maga necesidad. (Mateo 6:31-33; 1 Timoteo 6:6-8)
Aquellos quien gendeh puede dedica largo tiempo na predicacion, puede sirvi como maga auxiliary pioneer si puede sila
predica por 30 o 50 hora el mes.
Un persona que ta sirvi por causa na amor con Dios y na
maga gente. Igual con Jesus, tiene tambien kame lastima con
el maga gente ahora por causa na condicion del diila espiritualidad. (Marcos 6:34) Pero tiene kame el saber que puede
´
kanila ayuda ahora y dale este kanila esperanza para na futuro. Por causa na amor del un pioneer con otro, ta sacrificia le
el de suyu tiempo y fuerza para predica con otro acerca el
buen noticia. (Mateo 22:39; 1 Tesalonica 2:8) Cosa el resulta? Mas queda fuerte el de suyu fe, queda le mas alegre y cerca con Dios.—Maga Actividad 20:35.
˛
Personal estudio
˛
Cosa el un pioneer?
Porque ta dedica largo tiempo el maga pioneer na predicacion?
14
Cosa Maga Escuela el
Para na Maga Pioneer?
Desde antes, bien importante para con el maga Testigo de
Jehova el educacion estaba na Biblia. Poreso, tiene maga escuela para con aquellos quien ta dedica largo tiempo na trabajo predicacion para puede sila ‘hace enbuenamente el diila
servicio.’—2 Timoteo 4:5.
˜
Pioneer Service School. Si un ano ya de regular pioneer el un
Testigo de Jehova, qualificao ele para entra con este escuela
de seis dia na Kingdom Hall. El proposito de este amo para
´
ayuda con ele queda mas cerca con Jehova, mas queda efectivo na todo parte del ministerio y para puede le continua na
su fiel servicio.
School for Kingdom Evangelizers. Un escuela este de dos
meses para con aquellos maga experienciao pioneer quien
´
preparao sirvi na maskin onde lugar que ta necesita kanila.
Igual con Jesucristo, el de con todo buen Predicador que ya
sirvi aqui na tierra, ta habla tambien sila, “Taqui yo! Imbia
´
conmigo!” (Isaias 6:8; Juan 7:29) Posible, necesita sila man
´
anat na mas simple vida na lugar onde kanila imbia. Otro
´
tambien siguro el cultura, clima y el comida alla. O baka ne´
cesita sila aprende otro lengguaje. Este escuela hay ayuda con
el maga soltero, dalaga y maga casao que el edad 23 hasta
˜
65 ano para cultiva maga calidad y abilidad que necesita sila
para puede pa mas usa kanila si Jehova y el su organizacion.
Watchtower Bible School of Gilead. Na Hebreo, el termino
“Gilead” tiene coneccion na palabra “Testigo.” Desde ya principia este escuela del 1943, mas de 8,000 ya el quien ya gradua y ya queda maga misionario para predica na “entero
parte del mundo.” (Maga Actividad 13:47) Y ya tiene gayot
este buen resulta. Cuando ya llega el maga misionario na
Peru, nuay pa congregacion na aquel lugar. Pero ahora, tiene
ya mas de 1,000. Cuando ya principia sirvi el maga misionario na Japan, nuay llega diez el maga Testigo alla. Ahora,
mas de 200,000 ya. Ta invita con el maga special pioneer
o field missionary y con aquellos quien ta sirvi na maga oficina del maga Testigo de Jehova o na circuito para na este escuela. Durante el cinco meses estudio na Gilead, hay estudia
sila enbuenamente con el Biblia y aprende si paquemodo sila
´
ayuda pa mas na trabajo que ta hace na entero mundo.
˛
˛
Cosa el proposito del Pioneer Service School?
Quien puede estudia na School for Kingdom Evangelizers?
United States
Gilead School,
Patterson, New York
Panama
15
Paquemodo Ta Sirvi el
Maga Anciano na Congregacion?
Finland
˜
Ta ensena
´
Ta visita na maga
miembro del congregacion
Ta predica
´
SAB E PA MAS
Le el 1 Timoteo 3:1-10, 12 y Tito
1:5-9 para puede tu sabe´ si cosa
el maga qualificacion del maga
anciano y siervo ministerial.
Nuay kame pagao clero na diamon organizacion. En vez, igual de antes cuando ya principia el congregacion, tiene maga
iscujido hermano quien qualificao “cuida enbuenamente con
el maga creyente del . . . Dios.” (Maga Trabajo 20:28, El Nuevo Testamento) Este maga anciano quien tiene fuerte relacion
´
con Jehova ta guia y ta cuida con el congregacion gendeh cay
“como deber lang, sino con todo gayot . . . corazon” y gendeh “por ganancia lang de cen, sino con ansias.” (1 San Pedro 5:1-3, El Nuevo Testamento) Cosa sila ta hace para na bien
diamon?
Ta cuida y ta protege sila kanamon. El maga anciano ta cui´
da y ta ayuda con el congregacion que esta cerca con Jehova.
Ciendo sabe sila que el Dios amo el quien ya dale kanila este
privilegio, el maga anciano gendeh ta domina con el maga
miembro del congregacion. Ta sirvi sila para na alegria y bien
del todo. (2 Corinto 1:24) Igual como un pastor que ta cuida
enbuenamente con su cada uno carnero, el maga anciano
´
tambien ta pricura conoce con el cada miembro del congregacion.—Maga Proverbio 27:23.
˜
Ta ensena sila kanamon si paquemodo hace el voluntad del
Dios. Cada semana, el maga anciano amo el quien ta encabeza con el maga miting na congregacion para hace fuerte el
diamon fe. (Maga Actividad 15:32) Este maga fiel hombre ta
´
guia tambien kanamon na predicacion. Tan junto sila kana˜
mon y ta ensena diferente manera de predicacion.
´
Ta anima sila kanamon. El maga anciano ta visita na casa
o ta man cuento kanamon na Kingdom Hall para dale com´
forta estaba na Biblia y ayuda hace fuerte el diamon relacion
con Jehova.—Santiago 5:14, 15.
Fuera na diila trabajo na congregacion, mayoria del maga anciano tiene secular trabajo y responsabilidad na diila familia
que necesita tambien dale tiempo y atencion. Poreso, debe
´
lang kita respeta con este maga responsable hermano.
—1 Tesalonica 5:12, 13.
˛
˛
Cosa el maga responsabilidad del maga anciano na congregacion?
Paquemodo el maga anciano ta dale mira que interesao sila
kanamon?
16
Cosa el Responsabilidad
del Maga Siervo Ministerial?
Na Biblia, tiene dos grupo del maga Cristiano hombre que
tiene responsabilidad na congregacion. El maga Testigo de
Jehova ta llama kanila “maga anciano y siervo ministerial.”
(Filipo 1:1, NW) Ansina tambien el cuantos del maga hermano ahora quien ta sirvi na congregacion. Cosa ta hace el
maga siervo ministerial para na bien diamon?
´
Ta ayuda sila na maga anciano. El maga siervo ministerial
activo na diila espiritualidad, fiel y puede kanila confia. Joven
pa el cuanto kanila mientras el otro de edad ya. Ta cumpli sila
maga importante trabajo que pirmi ta hace adentro na congregacion. Por causa con ese, ta puede concentra el maga an˜
´
ciano na diila responsabilidad para ensena y visita na maga
miembro del congregacion.
´
Ta dale sila practical ayuda. Tiene maga siervo ministerial
el quien ta sirvi como attendant durante el miting para asisti
con aquellos quien ta atende. Mientras el otro ta mira con el
sound system, sen del congregacion, ta distribui maga publicacion y ta iscuji teritorio para onde predica el maga miem´
bro del congregacion. Ta ayuda tambien sila mentena con el
Kingdom Hall. Tiene vez, ta pidi kanila ayuda el maga anciano para asisti con el maga de edad. El maga siervo ministerial
preparao hace maskin cosa responsabilidad que hay dale kanila. Por causa con ese, ta respeta kanila el congregacion.
—1 Timoteo 3:13.
Myanmar
Parte na miting
Grupo de predicacion
Ta mentena con
el Kingdom Hall
Ta dale sila mira buen ejemplo como maga Cristiano. Ya iscuji con el maga siervo ministerial por causa na diila maga
buen calidad como maga Cristiano. Ta hace sila fuerte el diamon fe por medio na diila parte na miting. El diila buen ejemplo na trabajo predicacion mas ta anima kanamon queda activo na ministerio. El diila cooperacion na maga anciano ta
puede contribui na alegria y unidad del congregacion. (Efeso
4:16) Si ta hace sila este, llega el tiempo hay queda tambien
sila maga anciano.
˛
Cosa el maga calidad del maga siervo ministerial?
´
˛ Paquemodo ta ayuda el maga siervo ministerial para queda
enbuenamente el andanza del congregacion?
´
SAB E PA MAS
Cada vez tu atende na Kingdom
Hall, pricura conoce´ con el uno
del maga anciano o siervo ministerial hasta puede tu conoce´ kanila todo y con el
diila familia.
17
´
Paquemodo Kanamon Ta Ayuda el
Maga Circuit Overseer?
Malawi
Grupo de predicacion
Predicacion
Miting del maga anciano
´
SAB E PA MAS
Para puede tu oi el maga discurso
del circuit overseer na Kingdom
Hall, marca´ na de tuyu calendario
si cuando le hay visita´ na congregacion. Si quierre tu sigui ele o su
mujer durante na de tuyu estudiada na Biblia, habla tu se con el
quien ta man Bible study contigo.
Pirmi ta menciona el nombre de kanda Bernabe y apostol
Pablo na Cristiano Griego Escritura. Este maga hombre ta
´
sirvi como maga traveling overseer que ta visita na maga
congregacion. Porque? Cay importante para kanila el bien
del diila maga hermano y hermana na fe. Si Pablo ya habla
que quierre le “visita oleh” con el maga hermano para mira si
quetal ya sila. Preparao le viaja mas de ciento kilometro para
anima kanila. (Maga Actividad 15:36) Ansina tambien el
maga traveling overseer ahora.
´
Ta anima sila kanamon. El cada circuit overseer ta visita na
˜
maga 20 congregacion dos beses na un ano. Ta esta sila un
semana na cada congregacion. Ta beneficia gayot kame na
maga experiencia de este maga hermano y del diila maga es´
posa, si casao. Ta pricura sila conoce con todo y ta sigui sila
kanamon na predicacion y na maga Bible study. Este maga
´
hermano ta visita tambien na maga miembro del congregacion junto na maga anciano. Por medio na diila maga discurso na maga miting y asemblea, ta puede sila anima y hace
fuerte kanamon.—Maga Actividad 15:35.
Interesao sila na todo. Bien importante para na maga circuit
overseer el espiritualidad del congregacion. Tan miting sila
junto na maga anciano y siervo ministerial para mira si cosa
el progreso del congregacion y para dale ayuda kanila si pa´
quemodo cumpli el diila responsabilidad. Ta ayuda sila con el
maga pioneer si paquemodo queda mas efectivo na ministe´
rio. Alegre tambien sila conoce con aquellos nuevo pa na
´
congregacion y sabe el progreso na diila espiritualidad. Cada
uno kanila con todo voluntad ta sirvi como ‘uban na trabajo
´
para ayuda kanamon.’ (2 Corinto 8:23, El Nuevo Testamento)
Debe lang kita imita con el diila fe y devocion con Dios.
—Maga Hebreo 13:7.
Porque ta visita´ el maga circuit overseer na maga congregacion?
˛ Paquemodo tu beneficia na diila visita?
˛
18
´
Paquemodo Kame Ta Ayuda con
el Diamon Maga Hermano Quien
Ya Queda Victima na Calamidad?
Si tiene ta sucede calamidad, el maga Testigo de Jehova ense´
guidas ta ayuda con el diila maga hermano y hermana quien
´
ya sale afectao. Por medio de ese, ta dale kame mira que deverasan el diamon amor na uno y otro. (Juan 13:34, 35;
´
1 San Juan 3:17, 18) Paquemodo kame ta ayuda kanila?
´
Ta dona kame sen. Cuando ya experiencia hambre el maga
gente na Judea, ya imbia sen el maga Cristiano de Antioquia
para con el diila maga hermano y hermana na fe alla. (Maga
´
Actividad 11:27-30) Ahora, si ya sabe kame que afectao na
calamidad el cuanto del diamon maga hermano na otro lugar, ta imbia tambien kame kanila maga donacion por medio
na diamon congregacion.—2 Corinto 8:13-15.
´
Ta dale kame practical ayuda. El maga anciano que talla
na lugar donde ya sucede el calamidad ta busca y ta asigura
que enbuenamente el situacion del cada miembro del congregacion. Un relief committee el quien ta dale comida, agua,
ropa, ayuda medical y lugar para donde queda. Manada
maga Testigo que tiene abilidad el ta man voluntario na relief
work o para compone maga casa y Kingdom Hall. Por causa
na diamon unidad y experiencia mientras junto ta trabaja,
´
ta puede kame ayuda dayun si tiene maga calamidad que ta
´
sucede. Maskin ta ayuda kame “con el [diamon] maga her´
mano y hermana na fe,” ta ayuda tambien kame con otro
´
maskin cosa pa el diila religion.—Galacia 6:10.
´
Ta dale kame comforta estaba na Biblia. Ta necesita gayot
comforta el maga victima de calamidad. Na ese maga tiempo, si Jehova, “el Dios de todo clase de comforta,” hay hace
kanamon fuerte. (2 Corinto 1:3,4, NW ) Alegre kame dale
comforta con aquellos quien ya perde el diila esperanza por
medio na maga promesa estaba na Biblia. Igual el promesa
que el Reino del Dios cerca ya termina con el todo clase de
´
calamidad que ta causa dolor y sufrimiento.—Revelacion
21:4.
Si tiene maga calamidad, porque ta puede dayun ayuda´ el
maga Testigo de Jehova?
˛ Cosa comforta estaba na Biblia el puede kame dale con el
maga victima de calamidad?
˛
Dominican Republic
Japan
Haiti
19
Quien el Fiel y Sabio Esclavo?
Cuando cerca ya su muerte, si Jesus ya converza na su cuatro
maga dicipulo—kanda Pedro, Santiago, Juan y Andres. Cuan˜
do ta habla le el senal del su presencia na ultimo maga dia, ya
´
pregunta le: “Quien ba gayot el fiel y sabio esclavo con quien
su amo ya hace encargao na todo su maga trabajante de
´
casa, para dale kanila come na justo tiempo?” (Mateo 24:
3, 45, NW; Marcos 13:3, 4) Si Jesus ya dale asiguranza na su
maga dicipulo que como el diila “amo,” iscuji le si quien hay
dale permanente espiritual comida na su maga siguidores du´
rante el tiempo del fin. Quien hay forma con este esclavo?
Un diutay grupo este de maga iscujido siguidores de Jesus.
Como un diutay grupo de maga iscujido hermano, el Cuerpo
´
Gobernante del maga Testigo de Jehova amo ta forma con el
“esclavo.” Ta dale sila espiritual comida na justo tiempo con
aquellos quien ta adora tambien con Jehova. Ta confia kame
con este fiel esclavo que hay continua sila ‘dale kanamon
´
come na hora justo.’—Lucas 12:42.
Todo kita ta beneficia
na espiritual comida
Sila el encargao na entero propiedad del diila amo. (Lucas
12:44) Si Jesus ya dale un pesao responsabilidad con el esclavo que mira con el trabajo del organizacion de Jehova aqui na
´
´
tierra—cuida con el material cosas de este, guia con el trabajo
˜
predicacion y ensena kanamon por medio na diamon congregacion. El “fiel y sabio esclavo” ta dale kanamon espiritual
comida na justo tiempo por medio na maga publicacion que
ta usa kame na ministerio y na maga programa na diamon
maga miting y asemblea.
Fiel el esclavo cay ta sigui sila si cosa el verdad na Biblia y ta
cumpli con el mandato que predica el buen noticia. Sabio
tambien sila na manera si paquemodo sila ta cuida con el
todo cosas aqui na tierra que ya encarga si Cristo kanila.
(Maga Actividad 10:42) Ta bendici si Jehova con el diila trabajo poreso mas manada gente el quien ta guinda na verdad
y ta puede sila dale abundancia de espiritual comida.—Isaias
60:22; 65:13.
˛
Con quien ya iscuji si Jesus para dale espiritual comida na su
maga siguidores?
˛ Porque puede habla que fiel y sabio el esclavo?
20
Paquemodo Ta Sirvi el
Cuerpo Gobernante Ahora?
Del primer siglo, tiene un diutay grupo ‘na Jerusalem del
maga apostol y maga anciano’ quien ta sirvi como el cuerpo
gobernante. Sila el quien ta hace maga importante decicion
por parte del entero congregacion de maga iscujido Cristiano. (Maga Actividad 15:2) Cay ta sigui sila asegun na Escritura y guia del espiritu del Dios, tan uyun sila na diila decicion.
(Maga Actividad 15:25) Ansina tambien ahora.
Ta usa kanila el Dios para hace el de suyu voluntad.
El maga iscujido hermano quien ta sirvi como el Cuerpo Gobernante interesao gayot na Palabra del Dios y mucho experiencia na organizacion y espiritual cosas. Cada semana, tan
miting sila para discuti si cosa el necesidad del maga hermano y hermana na entero mundo. Igual del primer siglo, ta
´
dale sila maga instruccion que base na Biblia por medio de
´
carta, na maga traveling overseer y otro pa. Este ta ayuda
para queda unido el pensamiento y accion del maga siervo
del Dios. (Maga Actividad 16:4, 5) El Cuerpo Gobernante
amo el quien ta mira con el preparacion del espiritual comida, ta anima con todo queda activo na trabajo predicacion
y ta mira tambien na iscujida del maga hermano quien hay
´
guia na congregacion.
El cuerpo
gobernante
del primer siglo
Ta sigui sila na guia del espiritu del Dios. El Cuerpo Gobernante ta depende na guia de Jehova, el Soverano del universo
y con Jesus, el Cabeza del congregacion. (1 Corinto 11:3; Efeso 5:23) El maga miembro de este gendeh ta trata con el diila
mismo cuerpo como maga lider del maga siervo del Dios. Sila
y el otro pa maga iscujido Cristiano, “amo aquellos quien
ta sigui con el Carnero [Jesus] maskin donde Le ta anda.”
(Revelacion 14:4) El Cuerpo Gobernante ta aprecia gayot si
ta inclui kita kanila na diaton rezo.
˛
˛
Quien el maga miembro del cuerpo gobernante del primer siglo?
Paquemodo el Cuerpo Gobernante ta sigui na guia del Dios ahora?
Ta le un carta estaba na
cuerpo gobernante
´
SAB E PA MAS
Le con el Maga Actividad 15:1-35
y mira si paquemodo el cuerpo
gobernante del primer siglo ya
discuti y ya resolva con el un
problema na ayuda del Escritura
y sagrao espiritu.
21
Cosa el Bethel?
Un Hebreo nombre el Bethel que quierre decir “Casa del
Dios.” (Genesis 28:17,19, NW footnote) Ese nombre justo
para llama con el maga edificio del maga Testigo de Jehova
na entero mundo donde ta dirigi y ta suporta con el trabajo
predicacion. El Cuerpo Gobernante ta sirvi na de entero
mundo headquarters alla na New York State, U.S.A. donde ta
mira sila con el actividad del cada oficina del maga Testigo de
Jehova na diferente nacion. Aquellos quien ta sirvi na este
maga edificio conocido como familia Bethel. Igual un familia,
´
junto sila ta queda, ta trabaja, ta come y ta estudia con el Biblia.—Salmo 133:1.
Art Department,
U.S.A.
Germany
Kenya
Colombia
Un especial lugar este donde el miembro del familia ta sirvi
como maga voluntario. Na cada Bethel, tiene maga Cristiano
hombre y mujer quien ta dedica diila tiempo para hace con
el voluntad del Dios y sirvi para na bien del Reino. (Mateo
6:33) Nuay sila sueldo pero completo el diila maga necesidad. Tiene sila comida, lugar onde queda y allowance para na
diila maga personal gasto. Tiene trabajo el cada uno—na oficina, cucina, comedor o na imprenta. Mientras el los demas
ta limpia cuarto, ta laba, ta mentena o ta hace otro trabajo.
Un lugar de mucho actividad que ta suporta con el predicacion acerca el Reino. Proposito del cada Bethel que manda
´
sabe el verdad acerca na Biblia na mas mucho gente. Por
ejemplo, ya escribi con este brosyur bajo na direccion del
Cuerpo Gobernante. Ya imbia con este por medio de computer na manada translation team na entero mundo y ya imprimi
usando maga paspas maquina na cuanto maga imprenta del
Bethel. Despues, ya imbia con este na mas de 110,000 congregacion. Na cada proceso de ese, el cada miembro del familia Bethel ya suporta gayot con el de con todo importante
trabajo, el predicacion de buen noticia.—Marcos 13:10.
˛
˛
Quien ta sirvi na Bethel y paquemodo ta cuida kanila alla?
Cosa bien importante trabajo que ta suporta el cada Bethel?
22
Cosa Ta Hace na Oficina del
Maga Testigo de Jehova?
El cada miembro del familia Bethel ta sirvi na diferente maga
departamento que ta suporta con el trabajo predicacion na
uno o mas pa nacion. Translator el cuanto kanila mientras el
los demas ta trabaja na imprenta del maga magasin, na warehouse del maga publicacion, ta hace audio y video o otro pa
´
trabajo para na region.
Un Branch Committee el ta mira con el actividad. El Cuerpo
Gobernante ya dale responsabilidad na tres o mas pa qualificao anciano quien ta forma con el Branch Committee para
mira con el oficina del maga Testigo de Jehova. Este grupo
pirmi ta informa con el Cuerpo Gobernante acerca el progreso del actividad na cada nacion que ta mira sila y si tiene
´
maga problema. Ta ayuda se con el Cuerpo Gobernante para
decidi si cosa maga tema debe discuti na maga publicacion,
miting y na maga asemblea. Tiene representante el Cuerpo
´
Gobernante quien ta visita regularmente na maga oficina.
Ta dale sila guia con el Branch Committee si paquemodo
cumpli el diila responsabilidad. (Maga Proverbio 11:14)
Durante el visita, tiene un especial programa ta hace que tiene discurso del representante de headquarters para anima con
el maga hermano y hermana quien ta queda na teritorio del
oficina.
Ta suporta con el maga congregacion. El maga iscujido hermano quien ta sirvi na oficina amo el quien ta aproba para
´
forma nuevo congregacion. Ta dirigi sila con el trabajo del
maga pioneer, misionario y circuit overseer quien ta sirvi na
teritorio del oficina. Ta organiza tambien sila maga asemblea, construida del maga nuevo Kingdom Hall y ta asigura
que ta llega el maga publicacion na maga congregacion.
Todo maga trabajo que ta hace na oficina del maga Testigo
´
de Jehova ta ayuda para puede cumpli enbuenamente el trabajo predicacion.—1 Corinto14:33, 40.
˛
Paquemodo el maga Branch Committee ta asisti con el Cuerpo
Gobernante?
˛ Cosa maga trabajo ta hace na oficina del maga Testigo de Jehova?
Solomon
Islands
Canada
South Africa
´
SAB E PA MAS
Maskin quien puede visita´ na
oficina del maga Testigo de
Jehova, principia Lunes hasta
Biernes. Si hay visita´ tu, muda´
igual como ta atende tu na
miting. El visitada na Bethel
puede ayuda´ hace fuerte el de
tuyu fe.
23
Paquemodo Kame Ta Hace el
Diamon Maga Publicacion
na Diferente Lengguaje?
Writing Department, U.S.A.
South Korea
Para puede kame anuncia el “buen noticia” na “todo nacion,
raza, lenguaje y pais,” ta produci kame maga publicacion
na mas de 750 lengguaje. (Revelacion 14:6) Paquemodo se
kame ta puede hace? Tiene kame maga escritor na diferente
nacion. Sila y el grupo de maga translator todo maga Testigo
de Jehova.
Ta hace una con el maga articulo na Ingles. El Cuerpo
Gobernante amo el quien ta mira con el trabajo del Writing
Department na diamon headquarters. Este departamento ta
organiza con el trabajo del maga escritor quien ta sirvi na
headquarters y na cuanto oficina del maga Testigo de Jehova.
Cay estaba na diferente nacion el maga escritor, ta puede
kame escribi maga tema que hay gusta el maga gente maskin
cosa pa el diila cultura o nacionalidad.
El maga articulo ta imbia na maga translator. Despues man
edit y aproba con el maga articulo, ta imbia con este por
medio de computer na maga grupo del translator na entero
mundo. Sila el quien tan translate, ta chequia y ta man proofread con el maga articulo. Ta pricura sila iscuji el justo maga
´
palabra na diila lengguaje que igual el idea na Ingles.—Eclesiastes 12:10.
Ta queda ligero el proceso na ayuda del computer. El computer gendeh puede hace el cosa ta hace el maga escritor
´
y translator. Pero, ta puede este ayuda para queda mas ligero
˜
el diila trabajo. El maga Testigo de Jehova ya man diseno un
program que ta llama Multilanguage Electronic Publishing
System (MEPS). Por medio de ese program, ta puede sila
man proceso el maga articulo na mucho lengguaje, hace
junto con este na maga letrato y arregla para imprimi.
Armenia
Burundi
Porque ta hace kame esfuerzo para man translate na mucho
maga lengguaje? Cay voluntad de Jehova que “todo el maga
gente ay salva y ay alcanza el completo conocimiento del verdad.”—1 Timoteo 2:3, 4.
˛
Sri Lanka
Cosa maga trabajo envuelto na hacida del diamon maga publicacion?
˛ Porque kame ta man translate con el diamon maga publicacion
na mucho lengguaje?
24
Onde Estaba el Pondo que
Ta Usa Para na Diamon
Trabajo na Entero Mundo?
El diamon organizacion ta hace y ta distribui millones copia
˜
de Biblia y otro pa maga publicacion cada ano que nuay
pago. Ta construi y ta mentena kame maga Kingdom Hall
y oficina del maga Testigo de Jehova. Ta suporta kame miles
´
de maga Bethelite y misionario y ta ayuda kame con aquellos
´
´
quien ta queda victima na calamidad. Poreso baka pregunta
tu, ‘Onde estaba el de ustedes pondo?’
Gendeh kame ta colecta, ta cubra o ta saca dies por ciento.
Maskin pa grande el gasto na diamon trabajo predicacion,
gendeh kame ta pidi sen na maga gente. Mas de un siglo ya
el ya pasa, el segundo edicion de Watchtower ya habla que
´
ta cree kame que si Jehova el quien hay suporta kanamon
y “nunca hay pidi limosna ni ayuda na maga gente” el diamon
organizacion—y nuay gayot kame se hace!—Mateo 10:8.
Ta suporta con el diamon trabajo por medio del voluntario
donacion. Manada maga gente el ta aprecia con el diamon
´
trabajo de educacion que base na Biblia y ta dale donacion
para suporta con ese. El maga Testigo mismo alegre dale el
diila tiempo, fuerza, pondo y otro pa cosa para suporta con
el hacida del voluntad del Dios na entero mundo. (1 Cronicas
29:9) Para con aquellos quien quierre dona, tiene maga cajon de donacion na Kingdom Hall y na diamon maga asemblea donde puede hace cai el diila donacion. Puede tambien
ustedes dona por medio na diamon website, el jw.org. Mas
mucho del maga donacion estaba con aquellos gendeh rico.
Ta semeja sila con el un pobre viuda con quien ya comenda si
Jesus cay voluntario y estaba na corazon el de suyu donacion.
(Lucas 21:1-4) Poreso, maskin quien puede “aparta cen”
para dona asegun na “cosa le ya decidi na disuyo corazon.”
—1 Corinto 16:2, El Nuevo Testamento; 2 Corinto 9:7.
Convincido kame que si Jehova hay continua motiva con
aquellos quien quierre ‘honra con ele por medio na diila
maga precioso cosas’ que suporta con el trabajo del Reino
para cumpli el de suyu voluntad.—Maga Proverbio 3:9.
´
Porque diferente el diamon organizacion na otro maga religion?
˛ Donde ta usa con el maga voluntario donacion?
˛
Nepal
Togo
Britain
25
Porque y Paquemodo Kame Ta
Construi Maga Kingdom Hall?
˜
Como cosa el nombre Kingdom Hall ta indica, el ensenanza
del Biblia que ta discuti alla ta man centro acerca na Reino
del Dios—el tema del ministerio de Jesus.—Lucas 8:1.
Bolivia
Centro del verdadero adoranza na comunidad. Aqui ta organiza el maga Testigo de Jehova con el predicacion de buen
noticia para na local teritorio. (Mateo 24:14) Maskin otro˜
otro el grandor y diseno del maga Kingdom Hall pero todo
´
simple lang el forma. Mucho de este, mas de un congre˜
gacion el ta usa. Cuanto ano pa lang ya pasa, ya puede kame
construi miles de maga nuevo Kingdom Hall (maga cinco
cada dia) para na maga miembro y congregacion que mas ta
´
omenta. Paquemodo este ya queda posible?—Mateo 19:26.
Ta construi por medio na maga donacion. El maga donacion
ta imbia na maga oficina del maga Testigo de Jehova. Este
´
pondo ta dale usa na maga congregacion que ta necesita
compone o construi nuevo Kingdom Hall.
Ta construi na ayuda del maga voluntario que diferente el
estado na vida. Na manada lugar, tiene maga Kingdom Hall
Construction Group que ta organiza. Este grupo de maga
´
hermano y hermana quien ta ayuda construi maga Kingdom
Hall y maga voluntario ta anda na otro-otro congregacion na
un nacion, maskin na maga lugar que lejos na ciudad, para
´
ayuda construi con el diila Kingdom Hall. Na otro maga lugar, tiene maga qualificao Testigo con quien ya iscuji para
mira con el construida y componida del maga Kingdom Hall
´
na un region. Maskin pa manada el maga voluntario que es´
taba na region quien tiene abilidad trabaja na un proyecto,
mas mucho siempre el miembro del congregacion quien tan
´
voluntario. Ya queda este todo posible por medio na espiritu
de Jehova y el de con todo corazon esfuerzo del de suyu maga
siervo.—Salmo 127:1; Colosa 3:23.
Nigeria,
antes y despues
˛
˛
Tahiti
Porque ta llama Kingdom Hall con el diamon lugar de adoranza?
Paquemodo ya queda posible´ el construida del maga Kingdom Hall
na entero mundo?
26
Paquemodo Kame Ta Mentena
con el Diamon Kingdom Hall?
El Kingdom Hall amo el lugar donde ta adora con Jehova.
´
Poreso un privilegio para kanamon ayuda mentena con el
´
diamon Kingdom Hall para pirmi este limpio, presentable
y na buen condicion. Un importante parte tambien este na
diamon sagrao adoranza y todo puede participa.
Ta man voluntario kame limpia despues el miting. Despues
el cada miting, el maga hermano y hermana ta limpia na
Kingdom Hall. Una vez na un semana, ta man pintakase
kame hace pa mas limpieza. Un anciano o siervo ministerial
el quien ta organiza con el trabajo y tiene checklist ta sigui si
cosa debe hace. Depende na necesidad, el otro ta man voluntario barre, lampasea, limpia polvos, arregla maga bangko
o ta buta basura. Mientras el los demas ta limpia C.R., bentana, espejo o ta rega siembra y ta limpia apuera del King˜
dom Hall. Una vez na un ano, tiene kame general cleaning ta
hace. Ta lleva tambien kame con el maga bata durante el lim˜
pieza. Na ese manera, ta puede kame ensena kanila respeta
con el lugar de adoranza.—Eclesiastes 5:1.
´
˜
Ta ayuda kame si tiene cosa necesita compone. Cada ano ta
chequia con el Kingdom Hall, adentro y apuera. Regular este
ta hace para puede mira si cosa debe compone y puede asigura que enbuenamente el condicion del Kingdom Hall. Na
ese manera, puede evita el gendeh necesita gasto. (2 Cronicas
24:13; 34:10) Debe lang limpia y mentena enbuenamente con
el Kingdom Hall cay este amo el lugar donde kame ta adora
con el diamon Dios. Si ta hace kame se, ta dale kame mira
que ta ama kame con Jehova y valoroso para kanamon este
lugar de adoranza. (Salmo 122:1) Tiene tambien este buen
efecto na comunidad.—2 Corinto 6:3.
˛
˛
Porque kame debe mentena con el diamon lugar de adoranza?
Paquemodo kame ta mentena el limpieza na diamon Kingdom Hall?
Puerto Rico
Estonia
Zimbabwe
Mongolia
27
Paquemodo el Libreria na
´
Kingdom Hall Puede Ayuda Kanaton?
Quierre ba tu man research para mas omenta el de tuyu saber
´
na Biblia? Interesao ba tu sabe mas acerca el un texto, gente,
lugar o un cosa que ya menciona na Biblia? O quierre ba tu
´
´
sabe si puede ayuda el Palabra del Dios na de tuyu problema?
´
El libreria na Kingdom Hall puede ayuda contigo.
´
´
Puede se ayuda contigo na de tuyu research. Posible, gendeh
´
pa completo el de tuyu maga publicacion que base na Biblia
del maga Testigo de Jehova na de tu lengguaje. Mucho del
maga reciente publicacion puede incuntra na libreria del
´
Kingdom Hall. Baka tiene tambien este otro-otro translation
de Biblia, diccionario y otro pa referencia. Puede tu usa con
el libreria antes y despues del miting. Si tiene computer,
´
posible tiene se Watchtower Library. Un program se de computer que ta contene mucho del diamon maga publicacion
y facil con este usa para busca referencia acerca na un tema,
palabra o texto.
Israel
Czech
Republic
Benin
Cayman
Islands
´
SAB E PA MAS
Si quierre tu tiene personal libreria, mira si cosa publicacion tu
puede saca na literature counter.
El quien tan Bible study contigo
puede recomenda si cosa publicacion tu bueno obtene una.
Usable este para na maga estudiante del Miting de Vida
y Ministerio. Si entrao tu con este escuela, puede contigo
´
ayuda el libreria del Kingdom Hall si ta prepara tu el de tuyu
parte. El overseer del Miting de Vida y Ministerio amo el encargao con el libreria. Responsabilidad de suyu asigura que
completo y arreglao el maga reciente publicacion. Ele o el
´
quien ta man Bible study contigo puede ayuda si paquemodo
tu man research. Pero, gendeh tu debe saca con el maga libro
na libreria del Kingdom Hall. Siempre, con cuidao kita si ta
usa con el maga libro y no escribi con este.
Asegun na Biblia, para “incuntra tu el saber del Dios” debe
preparao tu para busca con este “igual como escondido tesoro.” (Maga Proverbio 2:1-5) El libreria na Kingdom Hall pue´
de ayuda contigo principia ese enbuscada.
Cosa-cosa tiene na libreria del Kingdom Hall que puede ayuda´ na
de tuyu research?
´
˛ Quien puede ayuda contigo na usada del libreria?
˛
28
Cosa Tiene na Diamon Website?
Si Jesus ya habla na su maga siguidores: “El de ustedes luz
necesita alumbra na presencia del maga gente para puede
sila mira el de ustedes maga buen trabajo, y ay dale sila alabanza con el de ustedes Tata na cielo.” (Mateo 5:16) Para
puede se cumpli, ta usa kame con el moderno tecnologia,
incluido el Internet. El oficial website del maga Testigo de
Jehova amo el jw.org. Puede tu qui saca informacion acerca
´
el diamon maga actividad y si cosa kame ta cree. Cosa tu
puede mira qui?
France
El contestacion del Biblia na maga importante pregunta.
Puede tu incuntra el contestacion na cuanto del maga bien
importante pregunta del maga gente. Por ejemplo, puede
mira online con el maga folletto Tiene ba Fin el Sufrimiento? y
Puede pa ba Vivi Otravez el Maga Muerto? na mas de 600 lengguaje. Talla tambien el New World Translation na mas de 130
lengguaje y cuanto del maga publicacion que ta usa para es˜ el Biblia?
tudia con el Biblia, igual el Cosa Kanaton Puede Ensena
y el maga reciente edicion del The Watchtower y Awake! Mucho
de este maga publicacion puede le o oi online y puede man
download na format de MP3, PDF o EPUB. Puede pa gane tu
imprimi cuanto del maga pagina de ese para dale con el un
interesao persona na su mismo lengguaje! Tiene tambien
˜
maga video na mucho lengguaje de senas. Puede tu man
download audio drama del lehida de Biblia, drama na Biblia
y maga bonito cancion.
Poland
Russia
Deverasan informacion acerca na maga Testigo de Jehova.
Puede tu mira con el maga reciente noticia y video acerca na
diamon maga trabajo na entero mundo, suceso que ta afecta
con el maga Testigo de Jehova y si cosa ayuda kame ta dale.
Tiene tambien informacion acerca na maga venedero asemblea y si paquemodo puede man contact con el maga oficina
del maga Testigo de Jehova.
Por medio con ese, ta puede kame alumbra el luz del verdad
hasta na de con todo lejos parte del tierra. El maga gente
quien ta queda na maga continente igual na Antartica ta
˜
puede beneficia. Ta reza kame que “el mensaje del Senor
[Jehova] ay man calayat pronto” na entero parte del mundo
para na gloria del Dios.—2 Tesalonica 3:1, El Nuevo Testamento.
Paquemodo el jw.org ta ayuda´ na mas manada gente aprende el
verdad na Biblia?
˛ Cosa tu quierre mira na diamon website?
˛
AV I S O :
Tiene cuanto maga gente
quien ya hace website para hace
calayat falso informacion acerca
na diamon organizacion. Quierre
sila sangga con otro para gendeh
mas sirvi con Jehova. Debe kita
desaleja con ese clase de maga
website.—Salmo 1:1; 26:4;
Roma 16:17.
Hay Hace ba Tu el Voluntad del Dios?
Gracias cay ya dale tu tiempo examina con este brosyur
´
para conoce pa mas con el maga Testigo de Jehova,
´
con el diamon organizacion y sabe mas acerca el diamon
maga actividad. Ojala, ya puede este ayuda´ contigo para
´
conoce kanamon como el quien ta hace el voluntad de
Jehova ahora. Ta anima kame contigo que continua
estudia con el Biblia, converza na de tuyu familia y maga
amigo o amiga acerca el cosa tu ta aprende y pirmi atende
na diamon maga miting.—Maga Hebreo 10:23-25.
s
jl-CC
161005
Mientras ta omenta el de tuyu saber acerca con Jehova,
mas ta puede tu sinti que ta ama le contigo. Ese hay
´
manda move contigo para demonstra tambien el de tuyu
amor con ele. (1 San Juan 4:8-10, 19) Pero paquemodo
tu se puede hace? Porque bueno para contigo si sigui tu
´
el su principio acerca na moral? Y cosa hay ayuda contigo
para hace tu el voluntad del Dios junto kanamon? Alegre
´
el quien ta man Bible study contigo ayuda para incuntra
tu el maga contestacion. Na ese manera, tu y el de tuyu
familia puede ‘esta na amor del Dios’ mientras ta espera
con el “Vida Eterno.”—San Judas 21.