Routers REGESTA

Routers REGESTA-PRO ER
Routers de banda ancha de rango industrial para infraestructuras de
comunicaciones remotas
Los REGESTA-PRO ER son routers de rango industrial, altamente inteligentes, que dotan
de conectividad IP de banda ancha, segura y fiable a las redes de telecontrol y
telemetría SCADA en infraestructuras críticas y sedes remotas con procesos industriales
tales como Smart Grid, gasoductos y sistemas de control de tráfico.
Gracias al switch Ethernet integrado, el REGESTA-PRO ER es capaz de servir a un
elevado número de dispositivos electrónicos inteligentes en la sede remota, sin
necesidad de equipamiento adicional. Su switch de gestión embebido incluye un
completo soporte de VLANs y otras facilidades avanzadas de switching.
El router puede garantizar una ejecución óptima y la máxima seguridad en las
comunicaciones entre múltiples servicios en redes IP. El router multiplexa las
comunicaciones de la sede remota utilizando banda ancha celular embebida, enlaces
ADSL, o módems externos flexibles. La máxima fiabilidad en las comunicaciones queda
garantizada gracias al completo soporte de las funcionalidades de gestión, supervisión y
respaldo.
1
El Software de Internetworking de Teldat (CIT ) dota a los routers REGESTA-PRO ER de la inteligencia necesaria para la implementación eficiente de
un servicio de comunicaciones basado en enlaces de banda ancha de elevada seguridad, escalabilidad y permanentemente disponible. La seguridad
cibernética de las comunicaciones está soportada por el estado del arte del cifrado de baja latencia, y la más completa colección de protocolos VPN
y técnicas de cortafuegos. El gran soporte de facilidades de gestión orientadas a negocio en el CIT garantiza la gestión, administración y operación
centralizada de la basa instalada de equipos REGESTA-PRO ER.
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO












1
Hasta dos interfaces embebidos de banda ancha inalámbricos, dependiendo del modelo, con doble bandeja SIM para respaldo
automático de las comunicaciones. Sistema avanzado Teldat para monitorización proactiva y auto-recuperación frente a fallos
Wireless-WAN.
Puerto ADSL opcional.
Hasta tres puertos serie asíncronos, dependiendo del modelo.
Switch de hasta 6 puertos Ethernet 10/100M con gestión autónoma (por puerto), soporte completo de VLAN y filtrado MAC.
Diseño hardware adaptado para 24hx365d en entornos industriales: alto aislamiento eléctrico en puertos de comunicación, fuente
de alimentación y componentes críticos, supervisión de elementos HW (watchdog).
Carcasa con alta capacidad de disipación térmica y opción de montaje en pared y carril DIN.
Alimentación a -48 VDC. Los modelos sin ADSL también están disponibles con alimentación AC en 110V ó 220V.
LEDs de estado/velocidad por puerto Ethernet, LEDs de cobertura/estado de red y LED de gestión de equipo (configurable).
Consola de comandos de Teldat para configuraciones avanzadas e informes de depuración detallados del servicio de
comunicaciones. Acceso a consola de gestión local (puerto de consola) o remoto (telnet, ssh).
Extenso juego de protocolos de redes, con facilidades avanzadas de routing, estado del arte de ciber-seguridad y técnicas especiales
de soporte a fallos.
Gestión centralizada del servicio inalámbrico a través de la plataforma de gestión TeldaGES web basada en consola, o de plataformas
de gestión de terceros.
Compatible con los concentradores de la sede central de Teldat para ofrecer una solución llave en mano completa.
CIT (Código de Internetworking de Teldat): Software de los routers Teldat para entornos profesionales.
Ficha Teldat REGESTA-PRO ER, v5, © Teldat, S.A.
Página 1 de 5
ESCENARIO DE APLICACIÓN: Monitorización y gestión Smart Grid
Cada subestación transformadora dispone de una serie de
dispositivos inteligentes y equipos de control industrial
gestionados mediante protocolos SCADA, que se agrupan en la
subred IP y segmento VLAN adecuado, y se conectan a través
de un puerto serie o Ethernet del REGESTA-PRO ER.
Para garantizar la máxima seguridad en las comunicaciones
inalámbricas el router combina el flujo de tráfico SCADA para
cada servicio en un túnel VPN. Los servidores VPN toman cada
flujo del túnel VPN y lo transmiten a la estación de supervisión
correspondiente a través de la subred IP central y segmento
VLAN adecuado.
El REGESTA-PRO ER supervisa la conexión inalámbrica y el túnel
VPN de manera proactiva. Cuando el router detecta una
degradación anormal en las comunicaciones o una caída del
túnel automáticamente conmuta su transmisión a la red de
respaldo y el túnel VPN, manteniendo en todo momento la
continuidad en las comunicaciones con la sede remota.
PRESTACIONES AVANZADAS DE COMUNICACIONES TELDAT

Fiabilidad en las comunicaciones
 Modulo inalámbrico embebido y permanentemente supervisado por el motor de gestión del router.
 Supervisión pasiva (sin transmisión de sondeo): Detección automática de indisponibilidad de tecnología de comunicaciones
en área de servicio, de fallo de conexión y/o de inactividad en la recepción de tráfico.
 Supervisión activa (basada en sondeos): Detección proactiva de en las comunicaciones inalámbricas. El router analiza la
tasa de errores por paquete IP, la latencia y el jitter del enlace, en una ventana de tiempo predefinida.
 Mecanismos de auto-recuperación frente a fallos detectados en supervisión: Reinicio de conexión o conmutación o
conmutación a una red alternativa.
 Diagnósticos de red en tiempo real disponibles en consola, en la estación de gestión de red corporativa (alarmas SNMP y
Syslog).

Redes VPN malladas de última generación
 Estado del arte en tecnologías IPsec. Compatibilidad garantizada con servidores VPN de terceros.
 Tecnología Dynamic Multipoint VPN para despliegue de redes VPN malladas de elevada eficiencia y escalabilidad.
 Sistema de listas de acceso para controlar el acceso.

Rendimiento óptimo de las comunicaciones LAN en sede remota
 Soporte completo VLAN (etiquetado, filtrado, VLAN trunking, etc.) garantiza un óptimo rendimiento de cada subred de
servicio M2M en la sede, así como una integración sin fisuras en la red de comunicaciones de la empresa.
 Filtrado MAC e IP por puerto para seguridad en el segmento LAN.
 Servidor DHCP con subnetting para la auto-configuración de las distintas subredes IP en la sede.
 Diagnósticos detallados y gestión SNMP por puerto Ethernet.

QoS de Teldat:
 Clasificación DSCP, priorización y etiquetado de diferentes flujos de tráfico M2M transmitidos a través del túnel VPN (QoSpreclassify) , permitiendo entregar los servicios más críticos durante las congestiones de la red.

Gestión de rango profesional
 Operación, Mantenimiento y Administración del parque de routers REGESTA con TeldaGES (actualizaciones masivas y otras
operaciones programables, informes de estado del router, servicio de alarmas SNMP, etc.).
 Notificación proactiva de incidencias vía Syslog y SNMP.
 Interfaz de comandos de texto (comandos Teldat). Sistema jerarquizado para la gestión profesional del router (diagnósticos
avanzados, ajuste fino de las comunicaciones, etc.).
 Modificación y replicación sencilla de configuraciones (desde un único fichero de configuración de texto).
 Sincronización de reloj en red.
 Actualización remota de firmware y configuración vía FTP.
Ficha Teldat REGESTA-PRO ER, v5, © Teldat, S.A.
Página 2 de 5
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
Características: Hardware, mecánicas y
ambientales
Interfaces y conectores
Hasta 6 x 10/100 Fast Ethernet, RJ‐45F
Hasta 2 módulos de banda ancha inalámbricos
2 x bandejas SIM internas (fácil acceso)
2 x conectores SMA para antenas externas
1 x puerto para consola local, RJ45F
Hasta 3 x puertos serie asíncronos
Hasta 1 puerto ADSL2+, RJ11 H
Arquitectura Hardware
2 LEDs de estado/velocidad LEDs por puerto Ethernet
2 LEDS de estado/cobertura inalámbricos
1 LED de Sistema (configurable)
1 interruptor encendido/apagado
Consola local
RS‐232 a 9600 bps (configurable máx. 115200 bps)
8 bits sin paridad con 1 bit de parada (8N1)
Switch FastEthernet
Detección automática 10/100-BaseT
Negociación automática dúplex/semi-dúplex
Detección cruzada MDI / MDI-X
Ethernet V2 / IEEE 802.3
LLC (802.2), ARP
IEEE 802.1Q (VLAN)
IEEE 802.1X
Switch gestionado:
- EtherLike-MIB (RFC 2665)
- SNMP-REPEATER-MIB (RFC 2108)
- MAU-MIB (RFC 2668)
Interfaces 3G internos
Detección pasiva de caída de interfaz (análisis de tráfico recibido)
Detección active de caída de interfaz (sondeo)
Protocolo de gestión vía SMS
Monitorización avanzada en el interfaz de Radio Frecuencia
Contexto simultánea a doble APN (dual PDP)
Actualización firmware del módulo en remoto sobre el aire
Ficha Teldat REGESTA-PRO ER, v5, © Teldat, S.A.
Handover automático
Bandejas SIM internas
Interfaz ADSL2+
Selección mediante configuración de las siguientes normas:
•
ANSI T1.413 Issue 2
•
ITU G.992.1 (G.DMT) - Anexo A
•
ITU G.992.2 (G.Lite) "LiteADSL over POTS"
•
ITU G.992.3 (ADSL2) - Anexo A, L y M
•
ITU G.992.5 (ADSL2+) - Anexo A y M
Velocidades de bajada: hasta 27Mbps (ADSL2+ Anexo A)
Velocidades de subida: hasta 3Mbps (ADSL2+ Anexo M)
Diagnósticos SELT ("Single Ended Line Testing")
DyingGasp
Anexo B bajo pedido, contacte su comercial
Puertos serie
Asíncronos
Hasta 115200 bps
Control de flujo RTS/CTS
PPP, M-PPP
SCADA (Modbus, IEC-101/102, gateway IEC-104)
Condiciones ambientales
Temperatura de operación: -10 / +60 °C
Humedad relativa: 5% a 95%
Dimensiones y peso
Longitud x profundidad x altura (sin protecciones):
186 x 203 x 47 mm
Longitud x profundidad x altura (con protecciones):
198 x 337 x 47 mm
Peso aproximado: 680 gr
Alimentación
Desde 20 hasta 75 VDC
Desde 85 a 264 VAC (modelos seleccionados)
Consumo de potencia (máx): 12,6 W
Opciones de instalación
Carril DIN
Montaje en pared
Página 3 de 5
Características Software
Protocolo IP
IP, ARP, Proxy ARP
Routing IP estático, RIP I, RIP II, OSPFv2, BGP-4 & Policy Routing
Protocolo BFD
Compatible con HSRP
RFC 2281 VRRP – Protocolo de Router Virtual
VRF-Lite
Calidad de backup: Routing basado en medidas de calidad de la
red
Multi-camino por paquete (con routing estático & dinámico)
Balanceo por sesión TCP/IP
Multicast: IGMP, IGMP-proxy, MOSPF & PIM-SM*
Cliente, servidor y relay DHCP
Cliente y proxy DNS. Caché DNS. Actualizaciones dinámicas en
DNS (RFC 2136)
SNAT/DNAT/NAPT. Subredes visibles, Port Mapping
PAT fire-walling
Direcciones múltiples por interfaz
Interfaces Loopback
Encapsulación IEC101
IP sobre PPP asíncrono en puertos serie
Seguridad y VPNs
Cliente/Servidor IPSec. Completamente parametrizado,
compatible con soluciones IPSec de terceros
Servicios de seguridad IPSec: ESP & AH
Modos de operación IPSec: túnel & transporte
Encriptado: RC4, DES, 3DES & AES
Autenticación: SHA-1 & MD5
Protocolo IKE
ISAKMP. Grupos Oakley 1, 2, 5, 15
NAT-Traversal
Reverse Route Injection (RRI)
Certificados digitales X.509v3, LDAP, PKIX, PEM, DER
Protocolo SCEP
Protocolo TED
IPSec PMTU Discovery
GRE & multi-GRE. Cifrado RC4 en túneles GRE
Protocolo NHRP
Dynamic Multipoint IPSec VPNs (DMVPN)
Gateway Encryption Transport VPN (GET VPN - GDOI) RFC 3547
Control de acceso Radius (RFC 2138)
Cliente L2TP (LAC) & servidor L2TP (LNS)
Servidor L2TP/IPSec, compatible con clientes Microsoft
Filtros IP avanzados
Advanced Firewall System (AFS)
Statefull Firewall
Clasificación y etiquetado avanzado de
paquetes
Filtrado de contenido & URL
Filtrado MAC por puerto y por VLAN
Compresión de datos
Compresión X.25 & PPP
Compresión IPHC
Algoritmos de compresión Van Jacobson y STA LZS
Ficha Teldat REGESTA-PRO ER, v5, © Teldat, S.A.
Funciones WWAN específicas
Hand-over automático
Servicio de detección pasiva WWAN
Detección activa de caída de interfaz basada en sondeos
Monitorización en tiempo real avanzada del interfaz WWAN
SIM doble conectado con criterio de selección múltiple: Nivel de
señal, disponibilidad GPRS en el área de servicio, calidad de
comunicación IP-GPRS (tasa de error de paquetes, latencia, jitter)
Contexto PDP dual para conexión simultánea a dos APNs
Actualización del firmware OTA
Gestión
Consola de comandos Teldat con acceso local (puerto serie) y
remoto (telnet, ssh) para gestión avanzada del router
SNMPv1/2/3, Agente MIB2, Teldat MIB
Cliente Syslog
Protocolo NTP
Cliente DynDNS
Software FTP & TFTP, actualización de configuración & BIOS
Analizador de protocolos interno, compatible con Ethereal
/WireShark
Switch de configuración por defecto
Radius Accounting (RFC 2139)
Integrado en TeldaGES (plataforma de gestión profesional de
Teldat)
Calidad de servicio (QoS)
Etiquetado de paquetes (DiffServ) por interfaz, subinterfaz,
protocolo, puerto y MAC
Control de congestión: FIFO, prioridades de colas, sistema
prioritario BRS, WFQ
Low Latency Queuing (LLQ)
Traffic shaping: proprietario (sobre BRS), ATM traffic shaping,
Frame Relay traffic shaping
QoS-Preclassify
Fragmentación en FR (FRF.12), PPP & MPPP
Protocolos PPP & PPPoE
PPP (RFC 1661), PAP/CHAP, IPCP
Multilink PPP
Multi-Class Extension a Multi-Link PPP (RFC 2686)
PPPoEoE, PPPoE Bridge + routing (PPPoE pass-through)
Multilink PPP sobre PPPoE
Renegociación basada en PADT
Bridge
Bridge sobre PPP (BCP)
STP "Spanning Tree Protocol" (IEEE 802.1d)
RSTP "Rapid Convergence Spanning Tree Protocol"(IEEE 802.1w)
Dominios de bridge múltiples
Bridging & routing simultaneo
IEEE 802.1p CoS ("Class of Service")
PVST ("Per VLAN Spanning Tree Protocol")*
Source Routing, filtrado MAC y NetBIOS
Página 4 de 5
INFORMACIÓN PEDIDOS
Routers:
CÓDIGO
DESCRIPCIÓN
RWRTHR113
REGESTA PRO ER, 1 ADSL, 1 EDGE, 3 SERIE, 2 ETHERNET
RWRTHR111
REGESTA PRO ER, 1 ADSL, 1 EDGE, 1 SERIE, 2 ETHERNET
RWRTHR021
REGESTA PRO ER, 2 EDGE, 1 SERIE, 2 ETHERNET
RWRTHR103
REGESTA PRO ER, 1 ADSL, 3 SERIE, 2 ETHERNET
RWRTHR101
REGESTA PRO ER, 1 ADSL, 1 SERIE, 2 ETHERNET
RWRTHR013
REGESTA PRO ER, 1 EDGE, 3 SERIE, 2 ETHERNET
RWRTHR011
REGESTA PRO ER, 1 EDGE, 1 SERIE, 2 ETHERNET
RWRTHR003
REGESTA PRO ER, 3 SERIE, 2 ETHERNET
RWRTHR001
REGESTA PRO ER, 1 SERIE, 2 ETHERNET
Licencias:
CÓDIGO
DESCRIPCIÓN
RWRTS3G1
LICENCIA DE ACTIVACIÓN 3G PARA EL REGESTA PRO ER CON UN MODULO WWAN
RWRTS3G2
LICENCIA DE ACTIVACIÓN 3G PARA EL REGESTA PRO ER CON DOS MODULOS WWAN
RWRTS6E
LICENCIA DE ACTIVACIÓN PARA 6 PUERTOS ETHERNET PARA EL REGESTA PRO ER
Software:
CÓDIGO
DESCRIPCIÓN
RWRTSCIT-REC
SOFTWARE DE APLICACIÓN PARA EL REGESTA PRO ER. VERSIÓN RECOMENDADA
RWRTSCIT-NF
SOFTWARE DE APLICACIÓN PARA EL REGESTA PRO ER. VERSIÓN ÚLTIMOS DESARROLLOS
DOCUMENTACIÓN TELDAT
Estos contenidos deberán ser utilizados sólo con fines informativos. Teldat se reserva el derecho de modificar cualquier especificación sin aviso previo.
Todas las marcas comerciales mencionadas en este documento son propiedad de sus respectivos propietarios. Teldat no acepta ninguna responsabilidad por la
exactitud de la información sobre terceras partes contenida en este documento. Actualizaciones de código estarán disponibles a medida que se desarrollan
nuevas funcionalidades.
www.teldat.com
TELDAT S. A.
Parque Tecnológico de Madrid. 28760 Tres Cantos, Madrid (España).
Tel.: +34 91 807 65 65
Anna Piferrer 1-3. 08023 Barcelona (España). Tel.: + 34 93 253 02 22
TELDAT GmbH
Suedwestpark 94. 90449 Nuremberg (Alemania)
Phone: +49 - 911 - 9673 0. Fax: +49 - 911 - 688 0725
TELDAT MEXICO
Diagonal 27. Colonia del Valle, Mexico
D. F. 03100 (Mexico).
Tel: +52(55)55232213
Ficha Teldat REGESTA-PRO ER, v5, © Teldat, S.A.
TELDAT USA
1901 S. Bascom Avenue, Suite
520. Campbell, CA 95008 (EE.UU.).
Tel.: +1 408 892 9363
TELDAT CHINA
A 060, F10 SOHO Nexus Centre
rd
No19A, East 3 Ring North Road,
Chaoyang District, Beijing 100020
(China). Tel.: +86 10 57351071
Página 5 de 5