Hoja Informativa - The National Campaign | To Prevent Teen and

Transcripción

JULIO 2015
Hoja Informativa
Embarazo y maternidad de adolescentes latinas
242.4
200
158.9
150
100
•
Cerca de 33% de latinas quedan embarazadas por lo
menos una vezantes de cumplir los 20 años de edad, 1,5
veces el promedia nacional.4
•
La disminución constante, tanto de las tasas de
embarazos de adolescentes latinas como de nacimientos,
sugieren una perspectiva más optimista. Ambas tasas
han disminuido casi constantemente desde 1990.
83.5
15-17 años
18-19 años
2010
2009
2008
2007
2006
2005
2004
2003
2002
2001
2000
1999
1998
1997
1996
61.1
50
1995
La tasa de embarazos de adolescentes, la cual considera
los embarazos que terminaron en nacimientos y
aquellos que terminaron en abortos, fue de 83,5 por
cada 1.000 adolescentes latinas entre 15 y 19 años
de edad en 2010 (según los datos más recientes sobre
embarazos).3
113.0
1994
La tasa de natalidad fue de 38,0 nacimientos por cada
1.000 adolescentes latinas entre 15 y 19 años en 2014
(según los datos disponibles más recientes).2
162.2
1993
•
250
1992
•
300
1991
Datos clave
FIGURA 1. Tasa de embarazos en adolescentes latinas por
grupo etáreo, 1990-2010
1990
Las tasas de embarazo y natalidad de adolescentes se encuentran en su mínimo histórico. Se ha registrado, también,
una impresionante reducción en los 50 estados y entre todos
los grupos raciales y étnicos. Sin embargo, el éxito ha sido
desigual. A pesar de la constante disminución de embarazos y
de tasas de natalidad en las adolescentes hispanas en la última
década, las tasas permanecen aún altas en comparación con
los datos sobre las adolescentes en su totalidad. También se
debe considerar que la población latina constituye la minoría
más extensa y de crecimiento más rápido en los Estados
Unidos. Se estima que en el año 2020 el veinticinco por ciento
1
de todos los adolescentes serán latinos.
15-19 años
Datos sobre embarazos
Generales
La tasa de embarazos para la totalidad de adolescentes de
15 a 19 años se redujo el 51% entre 1990 (año pico respecto de
embarazos de adolescentes) y 2010.3 La tasa de embarazos entre adolescentes latinas disminuyó un 49% durante este mismo
período (de 162,2 a 83,5 embarazos por cada 1.000 adolescentes
latinas) y, desde 2008, se redujo el 22%. La tasa de embarazos de adolescentes latinas es algo más baja que la tasa entre
adolescentes afroamericanas (83,5 en comparación con 99,5)
y es más del doble de la tasa correspondiente a adolescentes
blancas (37,8).
www.TheNationalCampaign.org
www.TheNationalCampaign.org/blog
www.Bedsider.com
www.StayTeen.org
Julio 2015
(202) 478-8500
PAGE 1
Por grupo etáreo
•
•
•
La tasa de embarazos en adolescentes latinas menores de
15 años fue de 1,9 por cada 1.000 jóvenes en 2009. Hubo
una disminución del 14% respecto de la tasa correspondiente a 2008 y 2009, y se produjo una disminución global
de 57% desde 1990. Ocurrieron, aproximadamente, 4.000
embarazos de adolescentes latinas menores de 15 años en
2009.
La tasa de embarazos de adolescentes latinas entre 15 y
17 años fue de 61,1 por cada 1.000 jóvenes en 2009. Hubo
una disminución del 12% en la tasa correspondiente a 2008
y 2009, y se observó una disminución global del 46% desde
1990. En 2009, ocurrieron, aproximadamente, 79.000 embarazos de adolescentes latinas de 15 a 17 años.
La tasa de embarazos de adolescentes latinas entre los 18
y 19 años fue de 158,9 por cada 1.000 jóvenes en 2009.
Hubo una disminución del 10% en la tasa correspondiente
a 2008 y 2009, y se observó una disminución global del
34% desde 1990. En 2009, ocurrieron, aproximadamente,
136.000 embarazos de adolescentes latinas de 18 a 19 años.
FIGURA 2. Tasa de natalidad en las adolescentes latinas
por grupo etáreo, 1991-2014
200
155.5
150
104.6
100
69.2
70.8
50
41.7
22.0
0
1991
1992
1993
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
En 2009, (según los datos más recientes disponibles por
edad, raza y etnia), la mayoría de los embarazos de adolescentes latinas ocurrieron entre los 18 y 19 años, y la tasa de
embarazos entre adolescentes latinas entre los 18 y 19 años era
casi el triple de la correspondiente a adolescentes de 15 a 17
años (Figura 1).5
15-17
18-19
15-19
pasado. Desgloses por edad, paridad, estado civil y estado están
disponibles hasta el 2012 o 2014, tal como se describe a continuación. En este momento, Latinas tienen le tasa de natalidad
más alta entre adolescentes, 1,5 veces más alta que la tasa de
natalidad para la totalidad de adolescentes. 2
Por estado
Por grupo etáreo
•
Las tasas de embarazos de adolescentes latinas varían según
cada estado. En 2010, (de acuerdo con datos recientes
provistos por cada estado), estas tasas oscilaron entre un
mínimo de 29 por cada 1.000 adolescentes en Vermont
hasta un máximo de 113 por cada 1.000 adolescentes en
Georgia.3
En 2014, entre las adolescentes latinas de mayor edad, (de
18 a 19 años), se produjo la mayor cantidad de partos, similar a
lo ocurrido en las adolescentes en general. De hecho, entre las
adolescentes latinas, el 69% de partos de adolescentes de 15 a
19 años correspondió a jóvenes de mayor edad. (Figura 2).2
•
Las tasas de embarazos por raza y etnia están disponibles
en la sección Datos del sitio web de la Campaña Nacional en
http://www.TheNationalCampaign.org/data/.
Datos sobre natalidad
•
La tasa de natalidad correspondiente a adolescentes latinas
de 10 a 14 años fue de 0,4 por cada 1.000 casos en 2014.
Hubo una disminución de 20% en 2013 y 2014, y una disminución de 83% desde 1991. Ocurrieron 1.039 nacimientos entre adolescentes latinas menores de 15 años en 2014.
•
La tasa de natalidad entre adolescentes latinas de 15 a17
años fue de 19,3 por cada 1.000 jóvenes en 2014. Hubo una
disminución de 12% entre 2013 y 2014, y una disminución
de 72% desde 1991. En 2014, ocurrieron 26.294 partos de
adolescentes latinas de 15 a 17 años.
Generales
La tasa de natalidad entre todas las adolescentes de 15 a 19
años se redujo un 61% entre 1991 y 2014.2 La tasa de natalidad
entre adolescentes latinas disminuyó un 64% durante este
mismo período (de 104,6 a 41,7 nacimientos por cada 1.000
adolescentes latinas, respectivamente), y se redujo un 9% el año
www.Bedsider.com
www.StayTeen.org
Julio 2015
(202) 478-8500
PAGE 2
•
La tasa de natalidad entre adolescentes latinas de 18 y 19
años fue de 66,1 por cada 1.000 jóvenes en 2014. Hubo una
disminución de 7% entre 2013 y 2014, y una disminución de
57% desde 1991. En 2014, ocurrieron 59.694 partos entre
adolescentes latinas de 18 a 19 años.
Por paridad
•
•
La mayoría de las madres adolescentes latinas son primerizas. En 2014, el 81% de las adolescentes latinas tuvieron
su primer parto, el 17% su segundo parto y el resto de las
jóvenes latinas ya había tenido dos o más partos anteriores.2
De la totalidad de madres adolescentes latinas, el 20%
tendrá al menos un nacimiento adicional cuando lleguen a
la edad de 20 años.6
Por estado
•
Las tasas de natalidad de las adolescentes latinas en los
Estados Unidos, varian por estado desde un minimo de 28,2
por cada 1.000 adolescentes latinas en Florida y un máximo
de 67,4 por cada 1.000 adolescentes latinas en Oklahoma.7
•
Las tasas específicas de nacimientos por raza y etnia de
cada estado están disponibles en la sección Datos del sitio
web de la Campaña Nacional en http://www.TheNationalCampaign.org/data/.
Referencias de los datos
Las estadísticas de embarazos y nacimientos de adolescentes
suministradas por la Campaña Nacional fueron extraídas de
fuentes ya publicadas. Actualmente, hay dos fuentes similares
sobre embarazos de adolescentes, pero que difieren respecto de
la serie temporal.
Una estadística fue generada por el Centro Nacional de
Estadísticas de Salud (National Center for Health Statistics o
NCHS, por sus siglas en inglés) de los Centros para el Control
y la Prevención de Enfermedades (Centers for Disease Control
and Prevention o CDC, por sus siglas en inglés), y el otro estudio
fue elaborado por el Guttmacher Institute. En ambas series,
los embarazos de adolescentes se calcularon utilizando datos
de: NCHS (número de nacimientos), del Centro de Prevención
de Enfermedades Crónicas y Promoción de la Salud (Center for
Chronic Disease Prevention and Health Promotion o CCDPHP,
por sus siglas en inglés) del CDC (distribución de adolescentes
que abortaron - este estudio distingue edad, raza y etnia) y del
Guttmacher Institute (número total de abortos). Las estadísticas
de embarazos de adolescentes también incluyen estimaciones
de pérdidas fetales, para lo cual NCHS se basa en datos de la
Encuesta Nacional de Crecimiento Familiar (National Survey of
Family Growth), mientras que Guttmacher estima la pérdida
fetal en el 20% de los nacimientos más el 10% de abortos.3,5 Las
tasas de embarazos de adolescentes en su totalidad, tanto de
adolescentes latinas entre 15 y 19 años como de adolescentes
latinas entre 15 y 19 años por estado, se basan en datos suministrados por el Guttmacher Institute en el año 2010 (tasas a nivel
estatal disponible para los 32 estados). La clasificación de otras
categorías etáreas está basada en datos suministrados por el
NCHS durante el año 2009.
Los datos de nacimientos son publicados por NCHS. Más
información acerca de los datos de nacimientos provistos por el
NCHS está disponible en http://www.cdc.gov/nchs/births.html.
Este análisis fue financiado en parte por la subvención U88/
CCU322139- 05 de la División de Salud Reproductiva (Division
of Reproductive Health) de los Centros para el Control y la
Prevención de Enfermedades. Su contenido es exclusiva responsabilidad de sus autores y no representa, necesariamente,
la opinión oficial de DRH.
Fuentes:
1.
U.S. Census Bureau. (2015). Table 1. Projected Population by Single Year of Age, Sex, Race,
and Hispanic Origin for the United States: 2014 to 2060. Retrieved July 6, 2015, From
https://www.census.gov/population/projections/data/national/2014.html.
2.
Hamilton, B.E., Martin, J.A., Osterman, M.J.K., & Curtin, S.C. (2015). Births: Preliminary Data
for 2014. National Vital Statistics Reports, 64(6), 1-18. Retrieved from http://www.cdc.gov/
nchs/data/nvsr/nvsr64/nvsr64_06.pdf.
3.
Kost, K., & Henshaw, S. (2014). U.S. Teenage Pregnancies, Births and Abortions, 2010: National and State Trends by Age, Race and Ethnicity. New York, NY: Guttmacher Institute.
Retrieved from http://www.guttmacher.org/pubs/USTPtrends10.pdf.
4.
Author tabulations based on data in Curtin, S.C., Abma, J.A., Ventura, S.J., & Henshaw,
S.K. (2013). Pregnancy Rates for U.S. Women Continue to Drop. NCHS Data Brief, 136, 1-8.
Retrieved from http://www.cdc.gov/nchs/data/databriefs/db136.htm.
5.
Curtin, S.C., Abma, J.C., Ventura, S.J., & Henshaw S.K. (2013). Pregnancy Rates for U.S.
Women Continue to Drop. National Center for Health Statistics, Data Brief, No. 123. Retrieved December 5, 2013, from http://www.cdc.gov/nchs/data/databriefs/db136.htm.
6.
Author tabulations based on data in Centers for Disease Control (CDC). (2014). Vital
Stats—Births [Data file]. Available from http://www.cdc.gov/nchs/vitalstats.htm.
7.
Hamilton, B.E., Matthews, T.J., & Ventura, S.J. (2013).Declines in State Teen Birth Rates by
Race and Hispanic Origin. NCHS Data Brief, No. 123. Hyattsville, MD: National Center for
Health Statistics. Retrieved from http://www.cdc.gov/nchs/data/databriefs/db123.pdf.
www.Bedsider.com
www.StayTeen.org
Julio 2015
(202) 478-8500
PAGE 3

Hoja Informativa - The National Campaign | To Prevent Teen and

Transcripción

Documentos relacionados

Capacidad a la recuperación