Highland Elementary - Columbia Heights Public Schools

Highland Elementary - Columbia Heights Public Schools

Boletín de Mayo
Highland Elementary
1500 49th Avenue Northeast, Columbia Heights, MN 55421
www.colheights.k12.mn.us T: 763-528-4400
Próximos Eventos
Estimadas familias Highland,
19 de Mayo
Este año escolar está finalizando rápidamente, sin embargo mayo está
lleno de eventos para los estudiantes. La mayoría de las evaluaciones
integrales de Minnesota (MCAS) se han completado. La próxima
semana, los estudiantes de quinto grado tomarán el MCA de Ciencia.
Los profesores y los estudiantes también terminaran las evaluaciones de
fin de año este mes. Estos datos serán incluidos en el reporte final que
se envía por correo a principios de junio.
Mayo también está lleno de actividades divertidas para los estudiantes,
incluyendo: el Día Deportivo, excursiones, visitas a los parques, Día
Mundial de las Culturas y celebraciones de fin de año de kínder y
quinto grado. Por favor recuerde a su hijo (a) que los problemas de
conducta pueden resultar en la pérdida de privilegios para ciertos
eventos.
Que tengan un excepcional Mayo y un día conmemorativo. Como
siempre, es un honor y un privilegio ser la directora de Highland
Elementary.
Atentamente,
Principal DeWitt
Reunión del PTO 6:30 en la
Biblioteca
Seguridad en las escuelas
A partir del 15 de septiembre todos los padres y visitantes deben
registrarse y obtener un pase de visitantes en la oficina principal a partir
de las 7:20am.
Los niños no deben ser escoltados para ir a sus salones. Queremos
fomentar la independencia, manteniendo nuestra escuela segura.
Highland es un edificio seguro durante el horario escolar. A las 7:55 am
las puertas interiores de entrada frontal se bloquean automáticamente.
Los estudiantes que ingresen después de las 7:55 am deben solicitar el
pase de tardanza a nuestra secretaria de la escuela por la ventana de
seguridad. Ella hará clic para abrir la puerta y asegurarse que el
estudiante entre. Todos los visitantes deben parar en la ventana de
seguridad y reportarse con la secretaria entre las 7:20am y las 2:30pm
Posiblemente le solicitaremos su identificación personal.
20 de Mayo
Expresiones Exhibición de
Arte y el concierto de Tercer
Grado a las 6 pm Silverwood Park
29 de Mayo Día de las
Culturas del Mundo
3 de Junio Celebración de
fin de año de Kínder - 9 am
Important
Announcements
NO HAY CLASES EL Lunes 25
de Mayo – Día
Conmemorativo.
Ultimo día de clases- 4 de
Junio
Page 1 of 4
Felicidades
A los estudiantes del mes de Mayo
Kínder: Giselle Williams, Charleen Clarke, Emilia Martinez Schellack, Lily Padilla, Ri’sean Knight
Primer Grado: Zakiyah Watkins, Jackson Dzuik, Jeffrey DeMeules, Brielle Nason, Abdullahi Ali
Segundo grado: Niko Leon, Marely Sanchez Garcia, Keithan Lee, Cole Young
Tercer grado: Jeremy Andino, Sherlyn Gomez, Sabri Abdusalam, Natahlia Herrera
Cuarto grado: Brylee Torkelson, Sofia Cedillo, Brandon McDonald
Quinto grado: Makayla Walker, Grace Standal, Ceren Ersahin, Araley Serrano-Rosas
Educación Física- Abdullahi Ahmed, Vielka Merez Ibarra, Gartner, Hannan Beyene
Música- Jesse Davies
Artes- Standrea Warren
Ciencias- Marquis Murray, Destiny Delgado, Aaliyah Dumoulin
Columbia Heights Public Schools create worlds of opportunity for every learner in partnership with supportive small-town
communities by challenging all to discover their talents, unleash their potential, and develop tools for lifelong success.
Page 2 of 4
Aun tenemos anuarios El precio es de $13.00,
efectivo o cheque escrito a Highland PTO.
Los anuarios se entregaran a finales de Mayo
Escuelas Públicas de Columbia Heights
Exposición de Bellas Artes
Expresiones en Silverwood Park
Del 19 al 31 de Mayo, de 9 am- 8 pm
Para primaria es el 20 de Mayo de 5:00 a 7:30p.m. El concierto
de tercer grado será de 6:00 a 7:00pm.
Dirección del Silverwood Park
2500 County Road E.
St. Anthony, MN 55421
Page 3 of 4
Día Mundial de las Culturas 2015
La tercera edición del Día Mundial de las Culturas de Highland es el 29 de mayo de 2015. Este es un día especial para los estudiantes de Highland donde aprenden sobre diferentes culturas de todo el mundo y aquí en Columbia Heights. Los adultos y estudiantes presentadores que representan muchos países compartirán información, artefactos de visualización, y demostrar su danza y compartirán su arte o actividades divertidas. Se anima a todos los estudiantes de Highland a usar ropa típica de su país y a mostrar objetos tradicionales de su cultura. NECESITAMOS AYUDA: Todavía estamos buscando presentadores: padres, abuelos, parientes o miembros de la comunidad. Por favor, póngase en contacto con la Decana de Estudiantes, Julie Meyer si estás disponible para presentar el 29 de mayo [email protected] o 763‐528‐4410. O con la Sra. Leueen Saavedra al 763‐528‐4402. Día Mundial de la Cultura se divide en una sesión de la mañana y una sesión de la tarde. Como presentador invitado puede elegir venir durante todo el día o a una de las sesiones. Gracias de antemano por su ayuda con esta valiosa experiencia de aprendizaje para nuestros estudiantes. Page 4 of 4