Chair_One_4Star design Konstantin Grcic • image p

Chair_One_4Star design Konstantin Grcic • image p

404
Chair_One design Konstantin Grcic • image p-70
Stacking chair.
Year of production: 2003.
Material: legs in polished or
anodised aluminium. Seat in
polished die-cast aluminium
or in die-cast aluminium
treated with sputtered
fluorinated titanium and
painted in polyester powder.
Cushions also available.
Suitable for outdoor use
(painted version).
Flame-retardant.
Silla apilable.
Año de producción: 2003.
Material: patas en perfilado
de aluminio brillante o
anodizado. Asiento en
profusión de aluminio brillante
o con tratamiento de
fluotitanización barnizado en
poliéster.
Disponibles también cojines.
Adaptada para el exterior
(versión barnizada).
Producto ignífugo.
Chaise empilable.
Année de production: 2003.
Matériaux: pieds en
aluminium poli ou anodisé.
Assise en aluminium injecté
poli ou traité au titane fluoré
et verni en polyester.
Disponible aussi avec
coussins.
Conçue pour l’extérieur
(version vernie).
Non feu.
Stapelbarer Stuhl.
Erstproduktion: 2003.
Material: Beine aus poliertem
oder eloxiertem
Profilaluminium. Sitz aus
Aluminium-Druckguss poliert
oder Oberflächenbehandlung
mit fluoriertem Titan und
Polyesterlackierung.
Kissen separat erhältlich.
Auch für den Aussenbereich
geeignet (polyesterlackierte
Version).
Feuerbeständig.
Sedia impilabile.
Anno di produzione: 2003.
Materiali: gambe in profilato
di alluminio lucido o
anodizzato. Sedile in
pressofusione di alluminio
lucido o trattamento di
fluotitanizzazione verniciato
poliestere.
Disponibili cuscini.
Adatta anche per esterni
(versione verniciata).
Prodotto ignifugo.
FINISHES SEAT AND LEGS (indoor use)
polished aluminium
COLOURS SEAT (outdoor use)
natural glossy anodised legs
red 5085
white 5110
grey anthracite metallised 5122
82
45
COLOURS SEAT (outdoor use)
matt black anodised legs
black 5130
55
59
Chair_One_4Star design Konstantin Grcic • image p-69
Swivel chair on 4 star base.
Year of production: 2008.
Non-swivel version also
available. Material: base and
seat in polished die-cast
aluminium or in die-cast
aluminium treated with
sputtered fluorinated titanium
and painted in polyester
powder.
Cushions also available.
Suitable for outdoor use
(painted version).
Flame-retardant.
Silla giratoria sobre 4 rayos.
Año de producción: 2008.
Disponible también versión
no giratoria. Material: base
y asiento en profusión de
aluminio brillante o con
tratamiento de fluotitanización
barnizado en poliéster.
Disponibles también cojines.
Adaptada para el exterior
(versión barnizada).
Producto ignífugo.
Chaise pivotante sur
piètement à 4 branches.
Version fixe aussi disponible.
Année de production: 2008.
Matériaux: base et assise en
fonte d’aluminium poli ou traité
au titane fluoré et verni en
polyester. Disponible aussi avec
coussins.
Conçue pour l’extérieur
(version vernie).
Non feu.
Drehbarer Stuhl mit
Vierfusskreuz. Auch nicht
drehbare Ausführung lieferbar.
Erstproduktion: 2008.
Material: Gestell und Sitz aus
Aluminium-Druckguss, poliert
oder Oberflächenbehandlung
mit fluoriertem Titan und
Polyesterlackierung.
Kissen separat erhältlich.
Auch für den Aussenbereich
geeignet (polyesterlackierte
Version).
Feuerbeständig.
Sedia girevole su 4 razze.
Versione anche con sedile fisso.
Anno di produzione: 2008.
Materiali: base e sedile in
pressofusione di alluminio
lucido o trattamento di
fluotitanizzazione verniciato
poliestere. Disponibili cuscini.
Adatta anche per esterni
(versione verniciata).
Prodotto ignifugo.
FINISHES (indoor use)
polished aluminium
COLOURS (outdoor use)
white 5110
black 5130
84
45
51
51