Descargar

Líquido HD Z-CAD®
Los líquidos HD Z-CAD® son líquidos al agua listos para ser utilizados. Los líquidos han sido
concebidos para la tinción de piezas en bruto de
dióxido de circonio Z-CAD® HD de la empresa
Metoxit AG.
El sistema armonizado de los líquidos Z-CAD®
permite realizar una aplicación muy sencilla y
proporciona una reproducibilidad muy alta en
los productos teñidos.
El set de líquidos HD Z-CAD® contiene los 16
colores dentinarios según el sistema de coloración
Vita Classic*.
Líquido dentinario HD Z-CAD
Número de artículo
407858
407859
407861
407862
407864
407865
407866
407867
407868
407869
407870
407871
407872
407873
407874
407875
Producto
Z-CAD Liquid HD A1
Z-CAD Liquid HD A2
Z-CAD Liquid HD A3
Z-CAD Liquid HD A3.5
Z-CAD Liquid HD A4
Z-CAD Liquid HD B1
Z-CAD Liquid HD B2
Z-CAD Liquid HD B3
Z-CAD Liquid HD B4
Z-CAD Liquid HD C1
Z-CAD Liquid HD C2
Z-CAD Liquid HD C3
Z-CAD Liquid HD C4
Z-CAD Liquid HD D2
Z-CAD Liquid HD D3
Z-CAD Liquid HD D4
Material
RX2012-04
RX2012-05
RX2012-06
RX2012-23
RX2012-19
RX2012-09
RX2012-10
RX2012-24
RX2012-20
RX2012-13
RX2012-14
RX2012-25
RX2012-21
RX2012-18
RX2012-26
RX2012-22
Contenido
100ml
100ml
100ml
100ml
100ml
100ml
100ml
100ml
100ml
100ml
100ml
100ml
100ml
100ml
100ml
100ml
Unidad de embalaje
1 pieza
1 pieza
1 pieza
1 pieza
1 pieza
1 pieza
1 pieza
1 pieza
1 pieza
1 pieza
1 pieza
1 pieza
1 pieza
1 pieza
1 pieza
1 pieza
Material
RX2012-27
RX2012-28
RX2012-29
RX2012-30
Contenido
100ml
100ml
100ml
100ml
Unidad de embalaje
1 pieza
1 pieza
1 pieza
1 pieza
Líquido HD Z-CAD especial
Número de artículo
407878
407879
407880
407881
Producto
Z-CAD Liquid HD BL1
Z-CAD Liquid HD BL2
Z-CAD Liquid HD GR3
Z-CAD Liquid HD GR4
Líquido HD Z-CAD especial
Número de artículo
407882
407883
metoxit.com
Producto
Z-CAD Liquid HD Set, Dentin
Z-CAD Liquid HD Set, Special
Contenido Unidad de embalaje
16x 100ml 16 pieza
4x 100ml 4 pieza
¡Antes de utilizar los líquidos Z-CAD®, leer cuidadosamente las
instrucciones de uso y tener en cuenta las advertencias!
Descripción
Tratamiento
Proceso de secado
Los líquidos Z-CAD® son líquidos al agua y
están listos para ser utilizados. Los líquidos
Z-CAD® deben utilizarse con las piezas en
bruto de dióxido de circonio Z-CAD® de la
empresa Metoxit AG.
Para el proceso de tinción, los objetos fresados de piezas en bruto de dióxido de circonio Z-CAD® HD deben estar completamente
secos y no tener nada de grasa. La humedad
residual en el objeto puede provocar fallos.
Si el objeto contiene grasa, también
pueden producirse fallos.
Le recomendamos que seque previamente
los objetos teñidos. Para ello puede utilizar
un secador por circulación de aire o una
lámpara de calor por infrarrojos. Cuando los
objetos estén completamente secos puede
proceder al proceso de sinterización de los
mismos. Encontrará las indicaciones para el
proceso de sinterización en el embalaje de
las piezas en bruto de dióxido de circonio
Z-CAD® HD.
Indicaciones de seguridad
y medidas de primeros
auxilios
Con respecto a esto, lea la hoja de datos de
seguridad correspondiente (zona de descargas, www.metoxit.com) y tenga en cuenta
las indicaciones de seguridad conforme al
SGA (Reglamento (CE) n.º 1272/2008).
En caso de inhalación: Aire fresco.
En caso de contacto con la piel: Limpiar
con abundante agua y quitar la ropa contaminada.
En caso de contacto con los ojos: Enjuagar
con abundante agua y consultar inmediatamente con un oftalmólogo.
En caso de ingestión: Beber agua inmediatamente, 2 vasos como máximo, consultar
inmediatamente con el médico.
Los objetos deben permanecer completamente cubiertos con el líquido Z-CAD®
durante 3-5 min en un recipiente de plástico. No utilice ningún utensilio de metal
junto con el líquido Z-CAD®, pues podrían
corroerse. Recomendamos la utilización de
unas pinzas de plástico para colocar y
retirar los objetos del líquido Z-CAD®.
La duración del proceso de secado puede
variar entre objetos pequeños y grandes.
Temperatura de secado
Tiempo de secado
60 - 80 °C
aprox. 30 - 45 min
No es oportuno mantener los objetos en el
líquido Z-CAD® durante más tiempo que el
recomendado; esto no producirá una coloración más intensa. El tiempo recomendado
ofrece una aplicación segura y proporciona
una reproducibilidad muy alta de los colores, también cuando difiere el tamaño de
los objetos. El líquido Z-CAD® que quede en
los objetos teñidos se secará con un pañuelo de papel limpio.
45941
Los líquidos Z-CAD® sirven para teñir objetos de dióxido de circonio presintetizados
para restauraciones dentales de piezas en
bruto de Z-CAD® HD.
JUL2013 ©METOXIT AG
Área de indicación
Z-CAD® es un nombre y marca registrada de Metoxit AG. *Vita Classic es una marca del fabricante.
Metoxit AG
Emdwiesenstrasse 6, Postfach 160
CH-8240 Thayngen
Teléfono +41 52 645 01 01
Telefax +41 52 645 01 00
www.metoxit.com
[email protected]