entregas - Wood Finishers Depot

Transcripción

WFD916_sell sheets_03/19 bleed
3/19/08
11:32 AM
Page 1
ENTREGAS
Ahorre con las entregas directas
a su hogar en Houston Metro
Cuando necesita suministros, los necesita AHORA.
Y es por eso que apreciará nuestro rápido y conveniente
servicio de entrega.¿Cuán rápido y conveniente?
Llámenos con su pedido de suministros en stock antes
de las 3 p.m., ¡le entregaremos la orden el siguiente día
hábil! (Disculpe, los viernes no hay entregas a domicilio.)
Además, cuando su pedido es de $500 o más,
Bienvenido a Wood Finishers Depot
Su socio y recurso clave en manejar y hacer
crecer un negocio rentable de terminaciones
Por casi 30 años, Papá y yo hemos
manejado un servicio completo
de terminaciones y restauraciones de
madera. En 1984 - frustrados por no
obtener las herramientas y suministros
de calidad que necesitábamos para
realizar un trabajo de primera categoría
decidimos abrir nuestra empresa.
Hoy, Wood Finishers Depot es uno
de los recursos más respetados de
EU de suministros y equipos para
terminaciones..
Cuando nos elige para ayudarlo a
hacer crecer su negocio, usted
obtiene más que la más alta calidad
disponible. Usted también obtiene:
Órdenes rápidas y simples — Simplemente seleccione las cosas que necesita
de este catálogo y llámenos gratis al
1-866-883-3768. Nuestros representantes de servicio al cliente completaran su
pedido en solo minutos.
Es por eso que es nuestra política
entregar los pedidos dentro de los 2
días hábiles de haber recibido la orden.
Consejo y guía experta —
¿Necesita ayuda con cualquier
aspecto del negocio de las
terminaciones en madera? Sólo
pregunte. Recurriremos a nuestra
experiencia de décadas para darle
una mano.
Promesa de satisfacción —
Usted tendrá que estar satisfecho
con cualquier aspecto de su orden a
Wood Finishers Depot, o cambiaremos.
Sin problemas ni burocracia.
Cuando necesita suministros de
terminación de primera calidad,
accesibles y RÁPIDO, llámenos.
Compruebe si no lo halagamos con
nuestro servicio superior y profesional.
Entregas rápidas — Usted no puede
terminar y facturar trabajos a menos que
tenga las herramientas y suministros
correctos en su negocio.
.
haremos la entrega a domicilio ABSOLUTAMENTE GRATIS.
Las entregas de pedidos más pequeños son convenientes
también, mucho menores a los gastos de gasolina y personal
por enviar a un empleado a buscarlo. Las entregas de
pedidos entre $100-$499.99 es sólo $9.00, mientras que
el cargo por la entrega de órdenes menores a $99.99 es de
$25.00.¿No está seguro de pertenecer a la ruta de entregas?
¡Llámenos!
Las órdenes UPS/USPS se envían al día siguiente
Cuando usted solicita el envio de suministros en stock
vía los servicios de correo de USPS o UPS, las órdenes
hechas antes de las 12 p.m. CST son enviadas de nuestro
depósito el siguiente día hábil.
Nuestro compromiso
con su satisfacción
1
Usted debe quedar satisfecho con cualquier
producto que adquiera en Wood Finishers Depot.
Si no lo está, lo reemplazaremos, lo cambiaremos
o le daremos un reembolso, lo que usted prefiera.
2
Si usted tiene alguna pregunta o problema, lo
invitamos a llamarnos gratis al 1.866.883.3768.
Uno de nuestros expertos representantes de
servicio lo ayudará en horas laborales de
lunes a viernes.
3
Prometemos la entrega rápida de pedidos en
stock...generalmente el siguiente día hábil
a más tardar.
4
Aunque luchamos por no cometer errores,
nos damos cuenta de que en ocasiones eso
sucede. Estamos comprometidos con corregir
los errores rápidamente y con la actitud de “el
cliente primero”.
Presidente
Teléfono:
Email:
Online:
281.421.0765
[email protected]
www.woodfinishersdepot.com
R
R
Llame GRATIS:
1.866.883.3768
5215 Sjolander Road • Baytown, TX 77521
FAX:
1.281.421.2179
3/19/08
Lo que necesitamos
Tintes — Por favor provea 1/2–pinta
de muestra líquida del tinte, mínimo
6” x 6” de muestra seca y una porción
generosa del sustrato lijado que planea usar
con este tinte. Sobre la muestra seca, dibuje
un círculo de color alrededor del área que
quiere combinar con el tinte. (Nota: si no
hay disponible una muestra seca, podremos
proveer una combinación razonable sobre su
sustrato de muestra.)
Colores sólidos, Velos y Marcadores
Contamos con un extensivo archivo de
muestras de color. Sólo necesitamos
el nombre del fabricante del tinte o pintura y
el nombre y código del color que quiere
duplicar. Si no tenemos la muestra de
color en el archivo, necesitaremos una
muestra seca del color de pintura.
(Una tarjeta de color de ventas puede
servir a este propósito.)
Si no tiene una muestra seca, podemos
hacer la combinación de una muestra líquida .
Sin embargo, esto requiere la creación de
una bajada de la pintura al stock, luego de
lo cual dejamos secar la muestra (+ de 1hr.)
luego de escanearla en nuestra computadora
de combinación de color.
Tubos de relleno de cera y masillas —
Por favor provea al menos una muestra
seca de 6” x 6” con el área del color
deseado marcada.
Qué hacemos
s Al recibir la muestra, realizamos un
análisis por computadora y un proceso
profesional de combinación para crear
una muestra de 1/2- pinta de su color
personalizado.
s Esta muestra, completa con un único
código y nombre, es enviada a usted
para su aprobación vía UPS u otro
servicio de correos aprobado.
s Usted aprueba la muestra completando
nuestro formulario Contrato de Aprobación
y devolviéndolo a nosotros.
s Conservamos la fórmula de su
color en nuestro archivo seguro,
listo para una orden rápida usando su
número único personalizado cuando
necesite órdenes futuras de este
producto. (No se aplican tarifas de laboratorio para órdenes repetidas personalizadas.)
11:32 AM
Page 2
Tiempos Personalizados
En la mayoría de los casos, completamos la
combinación de color y el desarrollo de la
muestra en un promedio de 3 días.
Los materiales de muestra deben ser recibidos
antes de las 3 p.m. para que el proceso de color
comience al siguiente día hábil. Naturalmente, si
se entregan 2 o más productos para el proceso
se puede requerir tiempo adicional.
COMBINACIÓN EXPERTA
DE COLORES
El promedio de entrega de 3 o 4 días
no incluye el tiempo de transporte de la muestra
a usted. Y cuando nuestro laboratorio está
demasiado ocupado, nos reservamos el derecho
de rechazar pedidos de muestras adicionales
para ser enviadas en el período promedio de 3
días.
Combinaciones “en el momento”
Porqué WFD es su mejor opción
Cuando el tráfico del laboratorio lo permite,
ofrecemos un servicio de copia de color rápida
de colores sólidos únicamente (sin tinturas). Límite: 2
colores con un máximo de 10 galones de producto
por cada uno. Todos los colores adicionales
deberán ser procesados con nuestro estándar
promedio de 3 días hábiles.
Nada es más importante para un acabador profesional que
producir encajes perfectos. Es por eso que aún hacemos
combinaciones de colores personalizados en pequeñas tandas.
¿Necesita un producto personalizado? Sólo háganoslo saber.
Se sorprenderá de los resultados que podemos producir para usted.
Retiros y entregas
Los retiros y entregas para los clientes dentro
de nuestras áreas designadas (Houston Metro)
están disponibles de lunes a jueves.
Si nuestros camiones están entregando en su
negocio, simplemente envíe las muestras de
los productos personalizados de vuelta a nuestra
planta (Por favor, arregle esto previamente con
el representante de ventas.)
Colores personalizados disponibles en...
Barniz convertidor
Laca post catalizada
Laca pre catalizada
Laca
Uretano Alifático
Lacas acrílicas
Bases y seladores
Velos
Tintes de aceite limpiables
Tintes en Spray no lavables
Tintes en Laca
Tintes NGR
Masilla
Marcadores
Tubos de relleno de cera
Mínimos en colores personalizados
Pinturas y Tintes — Un galón.
Productos de retoque — 36 unidades.
Costos típicos para la búsqueda de color
Producto
Tarifa de laboratorio
Precio
Colores Solidos
& Velos
Sin costo
Producto Base
más $10 galón*
Cuando su proyecto de encontrar el color
ha completado, y con su consentimiento
previo, le entregaremos su producto o muestra
en nuestra próxima entrega programada
en su negocio.
Tinturas de madera
(todas las bases)
$75 por el 1er galón**
$35 mínimo
costo por galón*
Marcadores
Sin costo
$180 por 36
del mismo color
Hay disponible un servicio de retiro y entrega
express por pedido a $25 cada tramo.
Por favor llame a nuestras oficinas para
arreglar retiros al siguiente día hábil y la
devolución de su producto al finalizar.
Usted también puede dejar sus materiales de
combinación de color en nuestras oficinas
en horarios comerciales normales o con
cita previa.
Tubos de
relleno de cera
Sin costo
$99 por 36
del mismo color
Masilla
Sin costo
$66 por 12
del mismo color
Tinturas de
Producción ***
$25 única tarifa
Precio a definir
*Representa los costos típicos. Los precios podrán variar dependiendo del color final y de los
costos de los colorantes requeridos para crearlo. Hacemos todo lo posible por mantener los
precios en los niveles publicados, pero nos reservamos el derecho de ajustarlos cuando los
costos incurridos en colorantes exceden el precio de publicación.
** Los tintes de madera no pueden ser copiados por computadora, únicamente a mano.
Este cargo de laboratorio único es requerido para ayudar a cubrir los costos adicionales
de la mano de obra.
*** Grandes tandas o tinturas de producción continua. Por favor consulte con el representante
para los requisitos.
Teléfono:
Email:
Online:
281.421.0765
[email protected]
R
R
Llame GRATIS:
1.866.883.3768
www.woodfinishersdepot.cOM
FAX:
1.281.421.2179
3/19/08
11:32 AM
Page 3
REVESTIMIENTOS 1
Mesas de Conferencia • Muebles de cocina • Muebles • Institucionales
BARNIZ CONVERTIDOR
Ideal para madera nueva...con catalizador ácido pre-medido
Producto
Brillo Item #
Barniz Brillante
Barniz Brillante blanco*
Barniz satinado
Barniz satinado blanco*
90
90
30
30
Producto
CV0090
CV1090
CV0030
CV1030
Brillo Item #
Barniz semi brillante
60
Barniz semi Brillante blanco* 60
Barniz mate
10
Barniz mate blanco*
10
CV0060
CV1060
CV0010
CV1010
Todos los productos incluyen catalizador pre medido. Anteriormente serie # L600.
* orden especial — 2 semanas de demora.
Este barniz claro y altamente sólido es un sistema en 2 partes que consiste
DETALLES TÉCNICOS
del revestimiento y el catalizador ácido pre-medido. Basta de mezclar y
Cumplimiento HAP/AIM . . . .Sí
Catalizador . . . . . . . . . . . . . . Sí
adivinar...¡simplemente agite y agregue el catalizador! Excelente para
Autosellador . . .. . . . . . . . . . Sí
comercios de alta producción de muebles y aserraderos. Colores varios.
Resistente . . . . . . . . . . . . . Sí
Presenta una durabilidad incomparable y tiempos rápidos de ventilación. Pasa KCMA . . . . . . . . . . . . .Sí
2da mano crítica. . . . . . . . . .No
En condiciones normales, puede ser lijado en 30-45 minutos y dar la
Química/humedad . . . . . . . . Sí
segunda mano en 60 minutos. Puede ser diluido hasta 25% con Xyleno.
Resistentes . . . . . . . . . . . .. . .Sistema de acabado AWI #TR-4. Requiere un catalizador C7302.
Claridad. . . . . . . . . . . . . . . . . Sí
Se encuentra disponible el Informe del Producto; pregunte al vendedor. Horas de vida en frasco. . . . ..8-12
Peso Lbs./Gal. . . . . . . . . 7/8Viscosidad . . . . . . . . . . .16 #4 FORD
Peso sólido . . . . . . . . . ..41-42%
Volumen Sólido . . . . . . . . 32%
VOC Lbs./Gal. . . . . . . . . 7.75-7.82 lbs.
HAPS . . . . . . . . . . . . . .1605-.1664
Teoría . . . . . . . . . . . . . . .419 pies2.
Cubrimiento . . . . . . . . . .5.215 pies2
Secado . . . . . . . . . . . . . .10-15 Minutos
Durabilidad . . . . . . . . . . .Excelente
CONVERSION
VARNISH
Muebles de cocina • Muebles • Enseres de carpintería • Líneas de Producción
Producto
LACA CONVERTIDORA ULTRA-LAC
Uso en Interiores ...donde se requiere extra durabilidad
Brillo Item #
Producto
Brillo Item #
Laca Brillante
90 UL0090
Laca semi brillante
60 UL0060
Laca Brillante blanca* 90 UL1090 Laca semi Brillante blanca* 60 UL1060
Laca satinada
30 UL0030 Laca mate
10 UL0010
10 UL1010
Laca satinado blanca* 30 UL1030 Laca mate blanca*
Formulado usando la tecnología Europea Polymer, este sistema crea un
Todos los productos incluyen catalizador pre medido. Anteriormente serie # L90..
acabado resistente al agua y fuerte que combina la durabilidad y resistencia * orden especial — 2 semanas de demora..
química de un barniz convertidor con la facilidad de aplicación de las
lacas para muebles de más alta calidad. Súper bajo en VOCs, virtualmente DETALLES TÉCNICOS
Cumplimiento HAP/AIM . . . . Sí
Peso Lbs./Gal. . . . . . . . . .7.97-8.02libre de HAPs, y con claridad.
Catalizador . . . . . . . . . . . . . . Sí
Viscosidad . . . . . . . . . . .23 #4 FORD
Ultra-Lac está diseñada para maderas de interior en general, muebles y Autosellador . . .. . . . . . . . . . Sí
Peso sólido . . . . . . . . . . . 35-36%
Resistente . .. . . . . . . . . . . Sí
Volumen Sólido . . . . . . . . 27-28%
armarios donde se requiere extra durabilidad. Esta laca post catalizada
Pasa KCMA . . . . . . . . . . . . .Sí
VOC Lbs./Gal. . . . . . .. . . . 4.91-5.07 lbs.
premium está diseñada para el carpintero o productor de muebles que
2da mano crítica. . . . . . . . . . No
HAPS . . . . . . . . . . . . . . . .0283-0303
demanda excelente durabilidad y resistencia al agua. Use sólo colorantes
Química/humedad . . . . . . . .Sí
Teoría . . . . . . . . . . . . . . . 428-460 pies2.
Resistentes . . . . . . . . . . . .. . .Cubrimiento . . . . . . . . . . . .industriales formulados para lacas. Sistema de acabado AWI #TR-2.
Claridad. . . . . . . . . . . . . . . . . Sí
Secado . . . . . . . . . . .. . . . . 15 Minutos
Disponible en colores personalizados.
Horas de vida en frasco. . . . ..60
Durabilidad . . . . . . . . . . . . .Excelente
Se encuentra disponible el Informe del Producto; pregunte al vendedor.
ULTRA-LAC
CONVERSION LACQUER
Muebles de cocina • Muebles • Mesadas • Institucionales
Producto
LACA PRECATALIZADA PREMIUM
Uso en Interiores ...donde se requiere buena durabilidad
Esta laca precatalizada clara y sólida a nivel de spray directamente...
no requiere endurecedor adicional.Tampoco requiere dilución, lo que
significa que se necesitan menos capas. Este acabado fuerte, durable,
es resistente al agua y a los químicos caseros suaves. Puede ser usado
como un sistema autosellante,sistema de bajo HAP.
Diseñada para maderas de interior en general, muebles y
armarios donde se requiere buena durabilidad. Esta laca post catalizada
premium está diseñada para el carpintero o productor de muebles que
demanda buena durabilidad y resistencia al agua.Use sólo colorantes
industriales formulados para lacas. Sistema de acabado AWI #TR-2.
Brillo Item #
Precat Brillante
90 PC0090
Precat Brillante blanco* 90 PC1090
Precat satinada
30 PC0030
Precat satinado blanco* 30 PC1030
Producto
Brillo Item #
Precat semi brillante
60 PC0060
Precat semi Brillante blanco* 60 PC1060
Precat mate
10 PC0010
Precat mate blanco*
10 PC1010
Todos los productos incluyen catalizador pre medido. Anteriormente serie # L70..
* orden especial — 2 semanas de demora.
DETALLES TÉCNICOS
Cumplimiento HAP/AIM . . . . Sí
Peso Lbs./Gal. . . . . . . . . .7.48
Catalizador . . . . . . . . . . . . . . No
Viscosidad . . . . . . . . . . .27 H2 ZAHN
Autosellador . . .. . . . . . . . . . Sí
Peso sólido . . . . . . . . . . . 27-29%
Resistente . .. . . . . . . . . . . Sí
Volumen Sólido . . . . . . . . 20-21%
Pasa KCMA . . . . . . . . . . . . .Sí
VOC Lbs./Gal. . . . . . .. . . . 7.67-7.75 lbs
HAPS . . . . . . . . . . . . . . . .0.6762-7211
Teoría . . . . . . . . . . . . . . . 325-335 pies2.
Resistentes . . . . . . . . . . . .. . .Cubrimiento . . . . . . . . . . . .Claridad. . . . . . . . . . . . . . . . . Sí
Secado . . . . . . . . . . .. . . . . 15 Minutos
Horas de vida en frasco. . . . ..ninguna Durabilidad . . . . . . . . . . . . .Muy Buena
Teléfono:
Email:
Online:
PRECATALYZED
LACQUER
281.421.0765
[email protected]
R
R
Llame GRATIS:
1.866.883.3768
FAX:
1.281.421.2179
3/19/08
11:32 AM
Page 4
REVESTIMIENTOS 2
LACA ACRÍLICA
Claro (Blanco agua)
Brillo Item #
Limitado amarilleo...sin durezas ámbar
Acrílico brillante
Acrílico semi brillante
Acrílico satinado
Acrílico mate
90
60
30
10
Blanco
AL0090
AL0060
AL0030
AL0010
Brillo Item #
90
60
30
10
Acrílico brillante*
Acrílico semi brillante*
Acrílico satinado*
Acrílico mate*
Cuando se desea un sistema de acabado económico, blanco agua,
¡Laca Acrílica es la opción! Este sistema de acabado contiene
absorbentes UV y supera virtualmente a todas las lacas acrílicas en resis- * orden especial — 2 semanas de demora.
tencia a la humedad, flexibilidad y claridad. Laca Acrílica
representa nuestro mejor nivel en lacas acrílicas y está diseñado
DETALLES TÉCNICOS
para trabajos interiores en madera en general, muebles y armarios.
Cumplimiento HAP/AIM . . . . No Peso Lbs./Gal. . . . . . . . . 8.29-8.62
Laca acrílica puede ser usada como sistema autosellador o sobre
Catalizador . . . . . . . . . . . . . . No Viscosidad . . . . . . . . . . .26 2 ZAHN
Autosellador . . .. . . . . . . . . . Si
Peso sólido . . . . . . . . . . . 32%
el Sellador Vinílico catalizado CVS0100 para mayor resistencia a la
Resistente . .. . . . . . . . . . . comun Volumen Sólido . . . . . . . . 19%
humedad. Cuando se lo aplica sobre CVS0100, excede las pruebas de
Pasa KCMA . . . . . . . . . . . . .Sí
VOC Lbs./Gal. . . . . . .. . . . 4.90-5.16 lbs
rendimiento de KCMA.Las lacas acrílicas están listas para usar desde
2da mano crítica. . . . . . . . . . No HAPS . . . . . . . . . . . . . . . .3.459-4.298
el bidón.Si se requiere reducción, use LT300 Diluyente Premium de lacas. Química/humedad . . . . . . . .Sí Teoría . . . . . . . . . . . . . . . 305 pies2.
Resistentes . . . . . . . . . . . .. . .Cubrimiento . . . . . . . . . . . .Disponible en colores personalizados.
Se encuentra disponible el Informe del Producto; pregunte al vendedor. Claridad. . . . . . . . . . . . . . . . . Sí Secado . . . . . . . . . . .. . . . . 20 Minutos
Absorción UV. . . . . . . . . . . ..Si
LACA TRADICIONAL
Claro (Blanco agua) Brillo
Hermoso tono ámbar...baja duración
Laca Brillante
AL1090
AL1060
AL1030
AL1010
ACRYLIC
LACQUER
Durabilidad . . . . . . . . . . . . .Buena
Item #
Blanco
90 CL0090
Brillo Item #
Laca Brillante*
90 CL1090
Fácil de usar, estas lacas tradicionales de nitrocelulosa han sido las
60 CL1060
Laca semi brillante 60 CL0060
Laca semi brillante*
Laca satinada
30 CL0030
Laca satinada*
30 CL1030
favoritas por años. Este sistema presenta alta calidad y el sitema
10 CL0010
Laca mate*
10 CL1010
de laca nitrocelulosa ambar está diseñado para ser usado en decoración Laca mate
u otras aplicaciones de baja durabilidad donde un acabada económico se * orden especial — 2 semanas de demora.
necesita. No es recomendable para muebles, armarios o donde se
requiere resistencia a químicos o al agua.
DETALLES TÉCNICOS
Cumplimiento HAP/AIM . . . . Sí Peso Lbs./Gal. . . . . . . . . .7.8
Listo para usar desde el bidón. Si se requiere reducción, use
Catalizador . . . . . . . . . . . . . . No Viscosidad . . . . . . . . . . .22-25 4 FORD
LT300 Diluyente Premium de lacas. No está diseñado para usar sobre
Autosellador . . .. . . . . . . . . . No Peso sólido . . . . . . . . . . . 25%
TRADITIONAL
Resistente . .. . . . . . . . . . . Pobre Volumen Sólido . . . . . . . . 19%
LACQUER
tintes naturales o claros donde es necesario el anti amarilleo.
Pasa KCMA . . . . . . . . . . . . .No VOC Lbs./Gal. . . . . . .. . . . 5.85-5.87 lbs
2da mano crítica. . . . . . . . . . No HAPS . . . . . . . . . . . . . . . .127-132
Se encuentra disponible el Informe del Producto; pregunte al vendedor. Química/humedad . . . . . . . .PobreTeoría . . . . . . . . . . . . . . . 300-30.6 pies2.
Resistentes . . . . . . . . . . . .. . .- Cubrimiento . . . . . . . . . . . .Claridad. . . . . . . . . . . . . . . . . No Secado . . . . . . . . . . .. . . . . 5-15 Minutos
Absorción UV. . . . ..ninguna
Durabilidad . . . . . . . . . . . . .Pobre
URETANO ALIFÁTICO EXTERIOR
Durabilidad máxima...úselo en interiores y exteriores
Producto
Uretano brillante
Uretano semi brillante
Uretano satinado
Brillo
Item #
90
90
30
L800
L801
L802
Un revestimiento mejorado para pintar muebles, armarios y adornos
interiores así como un acabado excelente para partes de madera en
exteriores, especialmente puertas.¡Sobrevive las condiciones de la costa
DETALLES TÉCNICOS
de Texas Golf! Este sistema en 2 partes provee máxima durabilidad en
Cumplimiento HAP/AIM . . . . No Peso Lbs./Gal. . . . . . . . . .8
interior y exterior.Durabilidad extrema, estabilidad UV y propiedades
Catalizador . . . . . . . . . . . . . . Si Viscosidad . . . . . . . . . . .24 H2 ZAHN
ALIPHATIC
Autosellador . . .. . . . . . . . . . No Peso sólido . . . . . . . . . . . N/A
anti-amarilleo, hacen que este uretano alifático sea la opción para
URETHANE
Resistente
.
..
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
OK
Volumen
Sólido
.
.
.
.
.
.
.
.
33.72%
superficies exteriores expuestas.
Pasa KCMA . . . . . . . . . . . . .Sí VOC Lbs./Gal. . . . . . .. . . . 4560 lbs
Un uretano alifático de 2 compuestos formulado para que 3 partes
2da mano crítica. . . . . . . . . . No HAPS . . . . . . . . . . . . . . . .3.6799
Química/humedad . . . . . .Común Teoría . . . . . . . . . . . . . . . 360 pies2.
del producto se combienen con 1 parte de catalizador.Permita aprox. 20
Resistentes . . . . . . . . . . . .. . .Cubrimiento . . . . . . . . . . . .minutos de tiempo de inducción.La vida en el bidón es de 8 horas luego
Vida en bidón . . . . . . . . . . . . . . . 8 h Secado . . . . . . . . . . . .8 horas (sin polvo 2 hs para lijar)
de catalizar. Para retoques en acabados curados, use los aerosoles Master’s Absorción UV. . . . ..Sí
Durabilidad . . . . . . . . . . excelente
Magic. Disponible en colores personalizados.
.
Teléfono:
281.421.0765
Email:
[email protected]
Online:
R
R
Llame GRATIS:
1.866.883.3768
FAX:
1.281.421.2179
3/19/08
11:32 AM
Page 5
SELLADORES/IMPRIMADORES 1
BARNIZ SELLADOR CONVERTIDOR
Producto
Item #
Vinilo transparente al agua...para maderas teñidas o naturales Barniz sellador convertidor
CVS0100
Todos los productos incluyen catalizador pre medido.
CVS0100 es un vinilo catalizado de alto rendimiento transparente y
anti amarilleo comprobado en uso industrial de armarios de alta calidad,
DETALLES TÉCNICOS
muebles y enseres. Este vinilo catalizado de bajo brillo puede ser
Cumplimiento HAP/AIM . . . . Si Peso Lbs./Gal. . . . . . . . . 7.55
aplicado sobre maderas teñidas o naturales como sistema autosellador o Catalizador
. . . . . . . . . . . . . . Si Viscosidad . . . . . . . . . . .18-20 4 Ford
como sellador debajo de cualquier barniz convertidor o revestimiento.
Autosellador . . .. . . . .. 10-14 dias Peso sólido . . . . . . . . . . . 23.5%
Resistente . .. . . . . . . . . . .Buena Volumen Sólido . . . . . . . . 17.78%
Este sellador vinílico catalizado responde a problemas ecológicos y
Pasa KCMA . . . . . . . . . . . . .Sí
VOC Lbs./Gal. . . . . . .. . . . 5.63 lbs
de seguridad por su formulación de bajos HAPs y VOC. Cumple con
2da mano crítica. . . . . . . . . . No HAPS . . . . . . . . . . . . . . . .337.4
todas las leyes aplicables concernientes a las emisiones y excede los
Teoría . . . . . . . . . . . . . . . 285 pies2.
Resistentes . . . . . . . . . . . .. . .Cubrimiento . . . . . . . . . . . .parámetros establecidos por KCMA y ASTM.
Claridad. . . . . . . . . . . . . . . . . Sí Secado . . . . . . . . . . .. . . . . 10-15 Minutos
Se encuentra disponible el Informe del Producto; pregunte al vendedor. Absorción
UV. . . . . . . . . . . ..No Durabilidad . . . . . . . . . . . . .Excelente
SELLADOR VINÍLICO PARA LIJAR
Producto
Úselo únicamente como revestimiento...no se requiere diluir
Sellador Vinílico
CONVERSION
VARNISH SEALER
Item #
VS0100 (anteriormente serie L132)
Diseñado para usar con muchos de nuestros revestimientos estándares.
DETALLES TÉCNICOS
Este sellador ha sido desarrollado utilizando resinas que mejoran la
durabilidad y adhesión del sistema de revestimiento completo.
Catalizador . . . . . . . . . . . . . . No Viscosidad . . . . . . . . . . .15 6 Ford
Autosellador . . .. . . . . . . . . . Si
Peso sólido . . . . . . . . . . . 21%
Formulado con baja viscosidad, no necesita diluyentes o reductores
en la mayoría de las aplicaciones pulverizadas. Debido a su alto contenido Resistente . .. . . . . . . . . . . comun Volumen Sólido . . . . . . . . 15%
Pasa KCMA . . . . . . . . . . . . .Sí
VOC Lbs./Gal. . . . . . .. . . . 4.06 lbs
sólido, maximiza la contrucción del film con mayor fijación y rápido
2da mano crítica. . . . . . . . . . No HAPS . . . . . . . . . . . . . . . .7597
secado. Se encuentra disponible el Informe del Producto; pregunte al vendedor. Química/humedad . . . . . . . .Sí Teoría . . . . . . . . . . . . . . . 246 pies2.
VINYL
SEALER
Resistentes . . . . . . . . . . . .. . .Cubrimiento . . . . . . . . . . . .Claridad. . . . . . . . . . . . . . . . . Sí Secado . . . . . . . . . . .. . . . . 10-15 Minutos
Absorción UV. . . . . . . . . . . ..No Durabilidad . . . . . . . . . . . . .Buena
SELLADOR PARA LIJAR TRADICIONAL
Producto
Sellador de alto contenido sólido... de secado rápido y lijado fácil.
Sellador para lijar Tradicional
Este sellador para lijado tradicional acelera la producción ¡haciendo el
lijado más fácil! Este sellador trabaja bien bajo cualquier revestimiento
no catalizado. Permite una formación rápida y un lijado suave.
No es para usar debajo de revestimientos catalizados; para mejor
duración, no aplicar más de dos capas. Si se requiere reducción use
el Diluyente para lacas Premium LT300.
Item #
L131
DETALLES TÉCNICOS
Catalizador . . . . . . . . . . . . . . No Viscosidad . . . . . . . . . . .14 3 ZAHN
Autosellador . . .. . . . . . . . . . Si
Peso sólido . . . . . . . . . . . 27%
Pasa KCMA . . . . . . . . . . . . .Sí
VOC Lbs./Gal. . . . . . .. . . . 5.63 lbs
Teoría . . . . . . . . . . . . . . . 339 pies2.
Resistentes . . . . . . . . . . . .. . .Cubrimiento . . . . . . . . . . . .Claridad. . . . . . . . . . . . . . . . . No Secado . . . . . . . . . . .. . . . . 10-15 Minutos
Teléfono:
Email:
Online:
SANDING
SEALER
281.421.0765
[email protected]
R
R
Llame GRATIS:
1.866.883.3768
FAX:
1.281.421.2179
3/19/08
11:32 AM
Page 6
SELLADORES/IMPRIMADORES 2
SELLADOR-IMPRIMADOR
BARNIZ CONVERTIDOR
Producto
Item #
Sellador-imprimador barniz convertidor
VP1100
Ideal para armarios y muebles
Este barniz convertidor de alto contenido sólido es ideal para armarios
y madera, provee excelente adhesión y endurecimiento, además de
resistencia excepcional al agua, los solventes y los químicos caseros.
Barniz sellador de rápido secado catalizado que puede ser secado
al aire o artificialmente. Requiere catalizador externo.
DETALLES TÉCNICOS
Catalizador . . . . . . . . . . . . . . Si Viscosidad . . . . . . . . . . .25-29 4 Ford
Autosellador . . .. . . . . . . . . . Si
Peso sólido . . . . . . . . . . . 60.32%
Resistente . .. . . . . . . . . excelente Volumen Sólido . . . . . . . . 39.88%
Pasa KCMA . . . . . . . . . . . . .Sí
VOC Lbs./Gal. . . . . . .. . . . 4.28 lbs
Teoría . . . . . . . . . . . . . . . 639 pies2.
Resistentes . . . . . . . . . . . .. . .Cubrimiento . . . . . . . . . . . .Claridad. . . . . . . . . . . . . . . . .N/A Secado . . . . . . . . . . .. . . . . 15-20 Minutos
Absorción UV. . . . . . . . . . . ..Si Durabilidad . . . . . . . . . . . . .Excelente
SELLADOR VINÍLICO BLANCO
Producto
Maximiza la formación de la capa para resistencia máxima
Sellador vinílico blanco
CONVERSION
VARNISH PRIMER
Item #
PVS1100
Diseñado para ser usado con la mayoría de nuestros revestimientos. Este
sellador ha sido desarrollado utilizando resinas que mejoran la
DETALLES TÉCNICOS
durabilidad y adhesión del sistema de revestimiento completo. Formulado Cumplimiento HAP/AIM . . . . Si Peso Lbs./Gal. . . . . . . . . 9.4
Catalizador . . . . . . . . . . . . . . No Viscosidad . . . . . . . . . . .46 4 Ford
para no necesitar diluyentes en la mayoría de las aplicaciones en spray.Autosellador
.
. . .. . . . . . . . . . Si
Peso sólido . . . . . . . . . . . 41%
Debido a su alto contenido sólido, maximiza la contrucción del
Pasa KCMA . . . . . . . . . . . . .Sí
VOC Lbs./Gal. . . . . . .. . . . 5.53 lbs
film con mayor fijación y rápido secado. Disponible en colores
personalizados. Se encuentra disponible el Informe del Producto;
Teoría . . . . . . . . . . . . . . . 383 pies2.
pregunte al vendedor.
Resistentes . . . . . . . . . . . .. . .Cubrimiento . . . . . . . . . . . .-
VINYL
SEALER
Claridad. . . . . . . . . . . . . . . . . N/A Secado . . . . . . . . . . .. . . . . 10-15 Minutos
FIJADOR BLANCO O NEGRO
Producto
Sellador de alto contenido sólido...secado rápido y lijado fácil.
Fijador blanco
Item #
L204
Formulado para llenar sustratos porosos, lijar rápida y fácilmente
DETALLES TÉCNICOS - BLANCO
...provee una excelente base para revestimientos sucesivos.
Este sellador pigmentado ha sido diseñado para aceptar una variedad
Catalizador . . . . . . . . . . . . . . No Viscosidad . . . . . . . . . . .101-104 KU
de revestimientos químicos, incluyendo: lacas de base solvente,
Autosellador . . .. . . . . . . . . . Si
Peso sólido . . . . . . . . . . . 43.95%
lacas de agua,esmaltes de aceite y esmaltes de agua.
Resistente . .. . . . . . . . . . . comun Volumen Sólido . . . . . . . . 25.58%
Pasa KCMA . . . . . . . . . . . . .No
VOC Lbs./Gal. . . . . . .. . . . 5.3 lbs
No es para usar debajo de revestimientos catalizados. Utilizar dilu2da mano crítica. . . . . . . . . . No HAPS . . . . . . . . . . . . . . . .1.04
yente para lacas Premium LT300. Disponible en colores personalizados. Química/humedad . . . . . . . .No Teoría . . . . . . . . . . . . . . . 410 pies2.
Se encuentra disponible el Informe del Producto; pregunte al vendedor. Resistentes . . . . . . . . . . . .. . .- Cubrimiento . . . . . . . . . . . .Claridad. . . . . . . . . . . . . . . . . N/A Secado . . . . . . . . . . .. . . . . 10-15 Minutos
Item #
Producto
Fijador negro
WHITE
UNDERCOATER
L829
DETALLES TÉCNICOS - NEGRO
Cumplimiento HAP/AIM . . . . Si
Autosellador . . .. . . . . . . . . . Si
Pasa KCMA . . . . . . . . . . . . .No
Química/humedad . . . . . . . .No
Claridad. . . . . . . . . . . . . . . . .N/A
Peso Lbs./Gal. . . . . . . . . 8.18
Peso sólido . . . . . . . . . . . 28%
VOC Lbs./Gal. . . . . . .. . . .4.43 lbs
Teoría . . . . . . . . . . . . . . . 268 pies2.
Secado . . . . . . . . . . .10-15 Minutos
Catalizador . . . . . . . . . . . . . . No
Viscosidad . . . . . . . . . . .97 KU
Resistente . .. . . . . . . . . . . comun
Volumen Sólido . . . . . . . . 17%
HAPS . . . . . . . . . . . . . . . 1.33
Resistentes . . . . . . . . . . . .. . .Cubrimiento . . . . . . . . . . . .Absorción UV. . . . . . . . . . . ..No
Durabilidad . . . . . . . . . . . . .Buena
Teléfono:
Email:
Online:
BLACK
UNDERCOATER
281.421.0765
[email protected]
R
R
Llame GRATIS:
1.866.883.3768
FAX:
1.281.421.2179
3/19/08
11:32 AM
Page 7
TINTES
TINTE PARA PULVERIZAR SIN LIMPIEZA
Diseñado para pulverizar...no requiere secado
Fórmula única que funciona bien en piezas horizontales y
verticales. Puede ser aplicado sombreado puertas altas
600-0094
u otras configuraciones. Disponible únicamente en base
transparente. Podemos personalizar su producción estándar de
colores o proveerle los colorantes apropiados. Limpieza con Acetona o
Diluyente para Lacas LT300 Premium. Disponible en colores personalizados.
600-0094
DETALLES TÉCNICOS
Cumplimiento HAP/AIM . . . .No
Peso Lbs./Gal. . . . . . . . . . . . .7.41
Catalizador . . . . . . . . . . . . . . .No
Solicite nuestro DVD instructivo
Viscosidad . . . . .14-16 – #2 Zahn
del Tinte sin limpieza
Autosellador . . . . . . . . . . . .N/A
Peso sólido . . . . . . . . .2-13%
Es un recurso excelente para
Químicos/humedad . . . . . . .Yes
entrenarse y recibir información
Volumen sólido . . . . . . . . .2-12%
acerca de este tinte.
Pase KCMA . . . . . . . . . . . .N/A
VOC Lbs./Gal. . . . . . . . . ..7.23
DVD pulverizar sin limpieza
HAPS . . . . . . . . . . . . . . . . . ..21
Tiempo de 2da mano . .10 Minutos o menos
Cubrimiento teorico .133 sq.ft.
Tintes de aceite limpiables
S105
S491
S541
S100
S106
S223
S243
S223
S565
S1048
S598
S887
S1391
S66
Item #
Bese satinada para Spray sin limpieza
TINTE DE ACEITE LIMPIABLE
Tinte de aceite limpiable de alta calidad
fácil de aplicar y controlar. Colores profundos
y uniformes sin limpieza. Aplique pulverizando,
S104
con pincel, sumergiendo o con trapo.
Buenas propiedades de atenuar la luz, puede estar
cubierto en 60 minutos. Luego de teñir, déjelo reposar
antes de limpiarlo hasta conseguir el color deseado.
Cuanto más tiempo se lo deja antes de limpiar, más profundo
el color. Puede ser mezclado para conseguir el color deseado.
¿Tiene preguntas?
Dark Golden Oak
Raw Sienna
Burnt Umber
Natural Base
Classic Oak
Harvest End
Provincial
Harvest End
Classic Walnut
Ebony
Fireside
Black Mahogany
Lynford
Sunset
S1188 Golden Oak
S780 Burnt Sienna
S104
S108
S226
S375
S528
S897
S210
S297
S1150
S155
Antique Maple
Brown Red Mahogany
Palomino
Ivory Mist
Dark Walnut
Champagne
Autumn Wheat
Dark Red Mahogany
Autumn Oak
Heirloom
KN25
TINTE NGR
SUPER
PENETRANTE
TINTES DE LACA
Los tintes de laca para limpiar están específicamente formulados para proveer una,
penetración profunda, mejorando la belleza de las maderas. Provee una apariencia
clara con mayor profundidad del color y vibración, lo que da a la madera de interior
una apariencia cálida y rica. Disponible en una amplia selección de colores,
teñidos con 844 Colorantes Industriales o Tinte NGR Super penetrante.
De rápido secado, entre 10 y 15 minutos, y en 30 minutos está listo para la 2da
mano. Puede ser agregado directamente a revestimientos de laca para crear tonos.
Formulado para
máxima claridad
e inalterabilidad
del color
Los tintes a base de tinturas NGR
pueden ser aplicados a pincel o con trapo, pero para mejores
resultados recomendamos pulverizar. Puede ser mezclado para
crear diferentes tonos. Agregue a terminaciones de laca para
sombrear. Disponible en colores personalizados.
Tintes de laca
S304
S307
S303
S302
S309
S300
Walnut
Ebony
Pecan
Dark Walnut
Blonde Oak
S310
S301
S311
S305
S306
Whitewash
Brown Mahogany
Traditional Cherry
Black Walnut
English Oak
Early American
S308
Weathered wood
Tinte NGR
S306
DETALLES TÉCNICOS
Cumplimiento HAP/AIM . . . . .N
Catalizador . . . . . . . . . . . . . . . No
Autosellador . . . . . . . . . . . . . .N/A
Químicos/humedad . . . . . . . . .Si
Pase KCMA . . . . . . . . . . . . . . N/A
HAPS . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . 21
Cubrimiento teorico . . . . . 133 sq.ft.
Peso Lbs./Gal. . . . . . . .7.41
Viscosidad . . . .14-16 – #2 Zahn
Peso sólido . . . . . . . .2-13%
Volumen sólido . . . . . . . .2-12%
VOC Lbs./Gal. . . . . . . . . ..7.23
Tiempo de 2da mano ..30 Minutos o menos
NG1400
NG1402
NG1410
NG1431
NG1500
NG1503
NG1560
NG1605
NG1710
NG1610
NG1703
NG930
NG1000
Dark Golden Oak
Med. Dark Walnut
Sp. Extra Dark Walnut
Medium Brown Walnut
Red Mahogany
Medium Brown Walnut
Burnt Sienna
Cinnamon
Golden Oak
Orange
Yellow
Black
Stain Reducer
Teléfono:
Email:
Online:
NG1401
NG1405
NG1411
NG1433
NG1504
NG1504
NG1707
NG1705
NG1804
NG2000
NG1510
NG950
Burnt Umber
Walnut
Perfect Brown
Brown Mahogany
Mahogany
Mahogany
Sp. Van Dyke Brown
Sp. Golden Oak
Executive Cherry
Green
Red
Brown
281.421.0765
[email protected]
R
R
Llame GRATIS:
1.866.883.3768
FAX:
1.281.421.2179
3/19/08
11:32 AM
Page 8
ESMALTES & COLORANTES
ESMALTE PARA PINCEL
Perfecto para acentuar terminaciones...agrega profundidad y carácter
Esmalte líquido de base de aceite ideal para superficies de imitación y acentuar
las terminaciones. El esmalte para pincel es el secreto de muchos acabadores
profesionales ... uno de los productos más fáciles. Excelente poder de cobertura,
efectivo para esconder pintura alojada en las fibras de madera. Aplicar a mano y
secar con pincel para crear el acabado deseado. Disponible en colores personalizados.
Esmalte para pincel
GL1000
GL1300
GL1450
GL1560
Natural
Black
Raw Umber
Burnt Sienna
GL1200
GL1400
GL1502
GL1700
White
Van Dyke Brown
Cordovan Mahogany
Burnt Umber
GL1000
GL1750Raw Sienna
COLORANTES PARA TEÑIR
Colorantes para teñir super concentrados, pueden ser agregados a
agua, solventes y algunos productos de aceite. Nuestro colorante
preferido. Provee colores translúcidos y claros. Vendido por
libra. 2 libras de la mayoría de los colores llenará un frasco
de litro por volumen.
Black
Golden Brown
Bordeaux
KD53050341 Orange
KD43045043
KD33050445
KD33050641
KD63050244
Sap Green
Red Brown
Brown
Red
PIGMENTO EN PASTA
INDUSTRIAL 844
Colorantes industriales versátiles, basados en
una resina acrílica termoplástica patentada.
Usos típicos: Teñido de revestimientos no acuosos,
industriales, de alto rendimiento con máquinas
o en plantas. Recomendados para acrílicos,
alquídicos, lacas de celulosa, gomas clorinadas,
masillas, poliesters, poliuretanos y lacas
vinílicas. Disponible en litros.
Pigmento en pasta Industrial
UC0061
UC0451
UC1352
UC2075
UC5558
UC9451
Titanium White
Quinacridone Red
Burnt Umber
Raw Umber
Phthalo Green
Quinacridone Violet
UC0982
UC1063
UC1863
UC2555
UC7262
UC9955
Aumente el nivel de su negocio
de “bueno” a “experto” con la
capacitación de WFD
No hay otra opción de capacitación de personal que sea más
fácil y económica. Iremos a su negocio y entrenaremos a sus
empleados en las técnicas del acabado de maderas, incluyendo:
Colorantes para teñir
KD13050142
KD33045142
KD63045242
Capacitación en sitio
Orange
Red Iron Oxide
Yellow Iron Oxide
Lead Free Medium Yellow
Phthalo Blue
Introducción al acabado
Quitar revestimientos
Técnicas de retoque
Preparar madera para un
gran acabado
s Aplicar acabados de fibra
s Esmaltar sin errores
s
s
s
s
s Formulación y
Aplicación de esmaltes
s Enchapado a mano
s Teñir y colorear
madera
s Acabados modernos
s Y más...
Nosotros entrenamos a su personal en el lugar que usted elija,
a una hora conveniente para usted y su negocio...y personalizamos el programa de entrenamiento para cubrir exactamente
las técnicas que quiera mejorar en su negocio. El conveniente
entrenamiento en sitio para su personal sale desde $600 por día.
No hay manera más rápida y económica de mejorar los niveles
de habilidades de su personal de terminaciones, que un entrenamiento personalizado de los expertos de Wood Finishers Depot.
Para detalles del programa de entrenamiento WFD para su
personal, contáctese con Audrey Davis, Directora de Conocimientos.
Lamp black
Teléfono:
Email:
Online:
281.421.0765
[email protected]
R
R
Llame GRATIS:
1.866.883.3768
FAX:
1.281.421.2179
3/19/08
11:32 AM
Page 9
SOLVENTES & ADITIVOS
ACETONA
Para diluir y limpiar
Solvente muy fuerte, de rápida evaporación.
Úselo para limpieza y como diluyente para
epóxicos. Elimina vinilos, resinas, adhesivos
y lacas.
DILUYENTE PREMIUM
PARA LACAS
Item #
Mejora la nivelación, reduce
las salpicaduras
Acetona
LT501
XYLENO
Un gran solucionador de problemas;
muy recomendado para condiciones de
clima variado, incluyendo húmedo, seco
y cálido. Mejora la apariencia del nivel
y reduce los problemas de salpicado.
¡Un excelente diluyente de lacas!
Diluyente para revestimientos
Similar al Tolueno pero con una
tasa de evaporación mucho más baja.
Generalmente recomendado por los fabricantes
como diluyente para revestimientos espeeciales.
Item #
Diluyente
Item #
LT300
Xyleno
LT508
ALCOHOL
DESNATURALIZADO
Clásica herramienta
Diluye barnices y algunas tinturas.
Un solvente popular usado en el
acabado de maderas por años.
Item #
Alcohol Desnaturalizado T504
VM & NAFTA P
Para mezclar y diluir
Reemplazo de secado rápido para
el diluyente de pintura. Usado
para mezclar tinturas al óleo o diluir
pastas tapaporos.
UNIVERSAL
FLATTENING COMPOUND
Item #
VM & P
COMPUESTO
MATEADOR
UNIVERSAL
LT506
SUPER RETARDADOR
Reduce el brillo del acabado
Agréguelo directamente a la laca o barniz
para ajustar el brillo del acabado. Agregando el componente mateador a su
revestimiento, puede reducir el brillo
hasta volverlo mate.
Detiene el blanqueamiento
DILUYENTE DE PINTURA
Ayuda a su terminación a funcionar
correctamente en cualquier clima
y en condiciones no controlables.
Elimina el blanqueamiento, y
aumenta la fluidez y la nivelación.
Limpiador y desengrasante versátil
Diluye todo tipo de pinturas de aceite,
barnices y esmaltes.Úselo cuando los
fabricantes recomiendan diluyente para
pintura o alcoholes minerales. Limpia
pinceles, rodillos, equipos de spray... un
excelente desengrasante. También funciona
como un limpiador barato para los
removedores.
Item #
Retardador
LR100
Item #
Mateador
L7250
Item #
Diluyente
Teléfono:
Email:
Online:
LT500
281.421.0765
[email protected]
R
R
Llame GRATIS:
1.866.883.3768
FAX:
1.281.421.2179
3/19/08
11:32 AM
Page 10
REMOVEDORES
R36 REMOVEDOR DE
PINTURA & BARNIZ
INDUSTRIAL
Excelente para bombear
o limpiar tanques
R21 REMOVEDOR
INDUSTRIAL
EN PASTA
Un removedor fácil y efectivo
para trabajos de limpieza. El
removedor R36 incluso funciona
sobre pintura. De rápida evaporación, perfecto para piezas difíciles. Se puede limpiar con agua
o solvente.
Ideal para limpiar superficies
verticales
Removedor popular no-inflamable
con la fuerza de R36, resultado de
una viscosidad semi-pastosa. Excelente
elección para quitar revestimientos
duros y trabajar superficies verticales.
Remueve la mayoría de los acabados;
aplicarlo generosamente y raspar.
Item #
Bidón 5-Galones
Tonel 55-Galones
DETALLES TÉCNICOS
Inflamable . . . . . . . . . . . . . . .No
Cloro . . . . . . . . . . . . . . . . . . No
Limpieza con agua . . . . . . . . . Si
Fuerza . . . . . . . . . . . . .Excelente
Acabados difíciles . . . . . . . . . .Si
Cloruro de Metileno . . . . . . . . .Si
Neutralizar . . . . . . . . . . . . . .No
Quitar a mano. . . .No Recomendado
Item #
Bidón 5-Galones
R36-5
R36-55
R21-5
DETALLES TÉCNICOS
Inflamable . . . . . . . . . . . . . . .No
Lejía . . . . . . . . . . . . . . . . . . No
Limpieza con agua . . . . . . . . . No
Fuerza . . . . . . . . . . . . .Excelente
Acabados difíciles . . . . . . . . . .Si
Cloruro de Metileno . . . . . . . . .Si
Neutralizar . . . . . . . . . . . . . .No
Quitar a mano. . . . . . . . .Excelente
R18 REMOVEDOR
A BASE DE ALCOHOL
QUÍMICOS DE LIMPIEZA EN SECO
En convenientes baldes de 10 lb.
Lavado (TSP).Este polvo blanco seco, al ser mezclado con agua, hace un
excelente limpiador para cualquier removedor de acabado.
Aclarador de madera (ácido oxálico).Aclara la madera oscurecida por removedores
alkalinos, actúa de tonificante. Remueve algunos tintes, pero no es cloro.
Item #
Lavado (10 lbs.)
Aclarador de madera (10 lbs.)
A103-10
A104-10
No afectará la patina
o el color de la madera
Es tan suave que puede ser secado
y estar listo para el acabado en 45
minutos. Diseñado para tanques,
pero también se puede usar a
mano. Disuelve los acabados más
claros sin afectar la patina o el
color de la madera. Inflamable;
se evapora rápidamente.
Item #
Bidón 5-Galones
Tonel 55-Galones
DETALLES TÉCNICOS
R18-5
R18-55
Inflamable . . . . . . . . . . . . . . .Yes
Cloro . . . . . . . . . . . . . . . . . . No
Limpieza con agua . . . . . . . . . No
Fuerza . . . . . . . . . . . . . Normal
Acabados difíciles . . . . . . . . . No
Coruro de Metileno . . . . . . . . .No
Neutralizar . . . . . . . . . . . . . .No
Quitar a mano. . . .. . . . . . . . .Si
Teléfono:
Email:
Online:
281.421.0765
[email protected]
R
R
Llame GRATIS:
1.866.883.3768
FAX:
1.281.421.2179
Estamos comprometidos con superar los
productos y servicios de nuestros competidores.
Tasa de curación
Lijación
Versatilidad
Claridad
Resistencia
Bajo Formaldeido
Olor agradable
Si la claridad y el rendimiento de blanco al agua real son
problemas en su operación; ¡una imagen vale 1000 palabras!
Lo alentamos a realizar pruebas comparativas de rendimiento en su operación...
nosotros lo hicimos ¡y superamos a nuestros competidores en todas las áreas críticas!
Rentabilidad Total
Servicio sobresaliente
Soporte técnico
Entrenamiento en sitio
Productos completos de retoque
Combinación de colores personalizada
Entregas locales GRATIS*
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
Nuestra calidad y servicio superan a nuestros competidores, pero en el mercado competitivo actual
entendemos que ¡EL PRECIO IMPORTA! Proveeremos a su operación con los productos de mejor
calidad y un servicio confiable, ¡y un precio muy competitivo!
En una investigación de precios reciente ** de laca precatalizada, vencemos a nuestros competidores
¡por casi el 30%! ¡Y todo eso sin dejar de lado la calidad o el servicio!
¿Pueden sus clientes seguir pagando la diferencia?
* La entrega gratis es para rutas locales definidas y requiere una orden de $500
** La investigación de precios fue llevada a cabo en Julio, 2007
1-866-883-3768
marketing/publications/features&benefits.pmd
Claramente... ¡el mejor!
1-866-883-3768
www.woodfinisherdepot.com
marketing/publications/clearly.pmd

entregas - Wood Finishers Depot

Transcripción

Documentos relacionados

Laca IQ-Blanca SOL - Indigo Química S.L.

Laca IQ-NS Mate - Indigo Química S.L.