LOSEXCESIVOSSE Q U ED A N SIN P A P Á
Transcripción
LOSEXCESIVOSSE Q U ED A N SIN P A P Á
Larevista sta Larevi LOS G R A N D ES D EL CIN ET OM A N D ESD E H OY SAN SEBASTI ÁN. 2 8 C U L T U R A Y T E N D E N C I A S , O C I O Y E S P E C T Á C U L O S , C U L T U R A Y T E N D E N C I A S , O C I O Y E S P E C T Á C U L O S , 2 0 M I N U T O S . E S , RO Í RRAL DEE20EMR INUTO S VE GUÍA DE CULTU LA David F. Wallace G E N T E Y T E L E V I S I Ó N LOS EXCESIVOS SE Q U ED A N SIN P A P Á El suicidio de David Foster Wallace deja huérfana a una generación d e n a rra d o re s e s ta d o u n id e n s e s fu n d a d a e n e l a s e rto d e K u rt Vo n n e g u t: « La v id a n o e s fo rm a d e tra ta r a u n a n im a l» . JO SÉ Á N G EL G O N Z Á LEZ s t o n o e s la b ú s q u e d a d e E u n g a n c h o p e rio d ís t ic o y m e im p o rt a p o c o q u e u s t e - re o s q u e s u fro d e s d e h a c e d o s d é c a d a s . La u tilic é c u a n d o e l p s iq u ia t ra , h a c e u n a ñ o , m e p re g u n t ó p o r lo s s ín t o m a s q u e n u n c a p u d e v e rb a liz a r: « El e n to rn o v is u a l p a re c ió la t ir o v ib ra r d é b ilm e n t e y lo s o b je to s in d iv id u a le s p a re c ie ro n , p a ra d ó jic a m e n te , re tro c e d e r y a le ja rs e m u c h o y a l m is m o t ie m p o a d q u irir u n a n itid e z a n tin a tu ra l y u n a c o n fig u ra c ió n y u n a s lín e a s m u y p re c is a s , u n p o c o c o m o e s c e n a s d e u n ó le o v ic to ria n o » . El b a ta b la n c a m e re c e tó p a s tilla s , p e ro D F W ya m e h a b ía d ia g n o s t ic a d o : p a d e z c o u n a « p ro t e s t a n e u ro ló g ic a » c o n t ra la v id a . A h o ra s é , c o m o s o s p e c h a b a , q u e to d a la m e s c a lín ic a lite ra tu ra d e D F W e ra h ija d e la d e p re s ió n . d e s lo c re a n . El s á b a d o , e n u n a t a b e rn a d e l c e n t ro d e M a d rid , in t e n t é v a n a m e n t e in tro d u c ir a D a v id F o s te rW a lla c e e n u n a c o n v e rs a c ió n s o b re e l m o h o s o P a p it o H e m in g w a y y s u s ta ra s . H o ra s a n te s h a b ía re u n id o in fo rm a c ió n p a ra e s c rib ir e s t a m is m a p ie z a ( p e ro s in c a d á v e r). P e n s a b a ‘v e n d e rla ’ p a ra e l d ia rio d e l ju e v e s d e la s e m a n a p ró x im a : e l g ru p o d e e s c rit o re s e x p lo s iv o s e s t a d o u n id e n s e s d e c u a re n t a y t a n t o s q u e n o h a n t ra g a d o c o n la a m p u lo s a v e rb o rre a d e la lit e ra t u ra - facebook: D F W , Vo llm a n n , Eg g e rs , H o m e s ... Es o s q u e s ig u e n e s c rib ie n d o a lá p iz y a p a ta d a s y p ie n s a n , c o m o e l A b u e lo Vo n n e g u t Elm ejor p eriod ista vivo – é s e s í e ra u n h o m b re y n u n - Era e l m e jo r p e rio d is t a v iv o . c a c o rrió lo s s a n f e rm in e s – , Le g u s t a b a v e r y c o n t a r. P o r q u e « la v id a n o e s f o rm a d e e n d e , o d ia b a e l m a s tu rb a to tra ta r a u n a n im a l» . rio a rt e d e G o o g le . En t re g a D e e s o q u e ría h a b la r e n la b a o rig in a le s q u e e ra n d ie z ta b e rn a . La in v is ib ilid a d p ro - v e c e s m á s la rg o s d e lo p a c g re s iv a q u e p a d e z c o h iz o q u e ta d o y e s c rib ía n o ta s a l p ie v a m e q u it a ra n la p a la b ra d e la ria s t a lla s m á s g ra n d e s d e lo b o c a . P a p it o H . y s u s t o rit o s p o lític a m e n te a d m itid o p o rla b ra v o s s o n in v e n c ib le s e n la in fo rm a c ió n e n te n d id a c o m o m o d e rn a Es p a ñ a d e los n o- SM S. H a b ía s id o u n jo v e n cillas y los n ar an jitos . p ro d ig io d e l te n is (a d o ra b a la T ra s lo s d o s g e lid e z c a s i c a fé s d e la m a - «A h o ra estam o s m a rx is t a d e ñ an a del doF e d e re r y, s u m in g o , e n la v i- lle g a n d o a la p a rte p o n g o , o d ia ría s it a a m i a g re - e n q u e p o r fin m e la c o n tu m a c ia g a d o r rs s – e l m a to » , e s c rib ió ta u rin a d e N a a lc a lo id e c o n e l d a l) y u n p ro e n e l re la to q u e n o s e n tu d ig io s o e s c rito r d e c u e n to s m e c e n – , e n - E l n eó n d e s iem p r e v e c t o ri a l e s . c o n t ré la d e s Co m o re p o rt e ro , d e s t ro z ó a c o n c e rta n te re fe re n c ia . D F W h a b ía a p a re c id o e l v ie rn e s , M c Ca in , p ro c la m ó la b e lle z a a h o rc a d o p o r v o lu n t a d p ro - b á rb a ra d e la s fe ria s c o m a rc a p ia , e n s u c a s a d e Ca lifo rn ia . le s d e g a n a d o , s e d o lió d e la M ie n tra s yo le b u s c a b a , s e h a - a u to in d u lg e n c ia d e s u g e n e b ía s u ic id a d o a lo s 4 6 a ñ o s . ra c ió n y s e s u b ió a u n c ru c e ro d e lu jo p a ra d e s c u b rir q u e e n C isn e n egro e l m a r n o s e m a re a b a . « A h o ra e s t a m o s lle g a n d o M e s e n tí c o m o s i h u b ie s e p e ra la p a rt e e n q u e p o r fin m e d id o a u n h e rm a n o . Co lg u é m a to » , d ic e e l p ro ta g o n is ta d e u n a fo to d e u n c is n e n e g ro e n E l n eó n d es iem p r e, u n o d e s u s m i c u e n t a d e F lic k r – o t ra p o n z o ñ a – y p e re g rin é a lo s a l- c u e n t o s . La ú lt im a lín e a e s : « N i u n a p a la b ra m á s » . D F W m a c e n e s lit e ra rio s e n b u s c a c o p ia b a a o t ro n o v e lis t a c u d e l ú n ic o lib ro d e D F W q u e n o h e le íd o ... Co m o e n c u a l- yo c e n te n a rio c e le b ra n e n e s q u ie ra d e s u s d e s o la d o re s re - t e s e p t ie m b re n e g ro , e l p ia la to s , n o lo e n c o n tré . U n a m i- m o n té s Ce s a re P a v e s e q u e , a lo s 4 1 , d e jó e s t a ú lt im a lín e a g o m e e n v ió u n c o rre o p a ra o fre c é rm e lo e n a c o g im ie n to . a n te s d e lo s s o m n ífe ro s : « B a s Es o s í, re e n c o n tré la p á g i- t a d e p a la b ra s . U n g e s t o . N o n a d e E x tin ció n c o n la s fra s e s e s c rib iré m á s » . Lo s a m ig o s s u b ra ya d a s a lá p iz c o n la ú n i- m a re a d o s s e m e h a n id o a v ic a d e s c rip c ió n ú til d e lo s m a - v ir a u n ó le o v ic to ria n o . 20minutos.es Versión larga de este reportaje ytodo sobre DFW N O P A S ES D E... U N A P EL I ‘ Carretera perdida’ Verdad inm utable sobre los dos tipos de cineastas que pueblan el m undo m oderno: «A Q uentin Tarantino le interesa ver cóm o a alguien le cortan la oreja. A D avid Lynch le interesa la oreja». En el rodaje de este cuento de hadas m acabro,D FW escribió el reportaje D avid Lynch conserva la cabeza . D . Lyn ch , 1997. C am eo . 20 €. T r e s c ita s o b lig a d a s p a r a p o n e r lo s s e n tid o s a to n o U N D IS C O ‘ The Köln Concert’ «K eith Jarrett es un negro que toca elpiano. D isfruto m ucho viendo actuar a negros (...) a distancia, puesto que de cerca em iten un olor desagradable». U n concierto delm ístico Jarrett –padrino m usical de todos los yuppies– sirve de fondo para una tragedia punk en elrelato de D FW La niña del pelo raro. D eliciosos:el cuento y eldisco. K e ith Jarre tt, 1975. EC M . 14 €. C h ico d elm aíz. David FosterW allace (Ithaca,N ueva York,1962-Clarem ont,California,2008). U N L I B RO ‘ Algo supuestamente divertido que nunca volveré a hacer’ . Retretes aspiradores en cruceros de lujo; tornados en partidos de tenis; la gestalt odio/necesidad de los show s televisivos... Elojo radiográfico de D FW . D ejen de idolatrar a K apuscinskiy su vocación cristiana y perm itan que les corroa la visión de ustedes m ism os. D . F. W allace,2001. D e B o lsillo ,6,95 €. M A RIO N ETTLIN G ER / M O N D A D O RI «Jamás sin sentimiento» Escribí a con tristez a, ironí ay , más alláde las risas con que le lecon afán moraliyeron los hermeneutas de la Muchachada nui, z ante.No era un vernaculista,pero tampoco un funambulista amoral como Palahniuk. David Foster Wallace buscó desde sus primeros libros – The Broom of the System ( 1987) , no traducida 1989) –una explicación a la al español, yLa niña del pelo raro ( terrible dictadura del dolor yla mente. Su meganovela, La bro1996) , es un viaje a la histeria de quien no podí a soma infinita ( portar la histeria. DFW era el más notable de una generación rompedora que bebió de la soledad de Cheever yla anarquí a irreverente de Pynchon.Tienen cuarenta ytantos años:J onathan Lethem, Dave Eggers, A. M. Homes, J onatahn Franz en y, sobre todos ellos – ‘ los excesivos’ , como alguien los ha bautiz ado– , William T . Vollmann, que, con 49, ya ha dado a las imprentas unas 25. 000páginas. Su lema es:«J amás escribiremos sin sentimiento». Europa Central ( Mondadori, 2007)es inexcusable. A lg u n o s d e lo s literato s ‘excesivo s’. A la izquierda,W illiam T.Vollm ann;arriba, Dave Eggersy Jonathan Franzen; abajo,A.M .H om es.