La historia Videos y entrevistas (en italiano e Inglés) Cómo se sirve

La historia Videos y entrevistas (en italiano e Inglés) Cómo se sirve

La historia
Melogranello® nació como un regalo para pocos amigos. De un árbol de granada que crecía en una maceta en
una terraza, cerca de Via Savona y Via Tortona en Milán, se producen 50 botellas numeradas que fueron
entregadas a amigos y familiares en la cena de navidad del 2012, para celebrar nuestra amistad con ellos.
Melogranello® les gusta de inmediato, su sabor es juzgado como “particular”. Buscando en Google
descubrimos que la palabra “Melogranello” no existe y que un licor parecido no es producido sino a nivel
artesanal. Todos nos animaron a lanzar la producción y así... ¡aquí estamos produciéndolo para ustedes!
Su origen está curiosamente ligado a ser un regalo para amigos, así Melogranello quiere ser un licor “para
celebrar su amistad”.
Videos y entrevistas (en italiano e Inglés)
 La verdadera historia de Melogranello: http://bit.ly/laverastoria
 Las etapas de Melogranello
 Coctel Monello / Coctel Tortona / Coctel Club House
 Entrevista en GourmArte 2014
todos disponibles en nuestro canal de YouTube: http://video.melogranello.it
Cómo se sirve
Melogranello® es un licor simple producido exclusivamente con ingredientes naturales, sin colorantes. Tiene
un color rojo vivo con reflejos rosados y un tentador aroma. Se sirve frío, de preferencia helado, para exaltar
sus propiedades organolépticas. Ideal para sobremesa, se vuelve particularmente especial si se sirve en
pequeñas copas de chocolate, delicioso cuando se agrega al sorbete de limón y en las copas de helado,
exquisito si se añade a espumosos secos (la combinación ha sido comparada por los expertos a la de Kir Royal),
versátil para crear nuevos cocteles o bebidas largas con un sabor único. Puede ser también mezclado –
respetuosamente – con algunas cervezas.
Algunos cocteles y bebidas largas








Inicio de Tres: 7/8 Espumante seco 1/8
Melogranello
Monello: 3/6 Melogranello® 1/6 de
Campari 2/6 Sweet & Sour
Tintorello: 5/6 de Prosecco 1/6
Melogranello®
VdV: 4/6 Schweppes de limón 1/6
Melogranello® 1/6 Vodka blanco
Sorbete Rosa: Helado de limón Melogranello® (puede ser servido como
aperitivo diluyendo ligeramente el helado)
“Selz Spritz”: 3/6 Prosecco 2/6 Seltz 1/6
Melogranello
“Club House”: 4cl de Melogranello® / 6cl de
Prosecco / 10 cl Schweppes de limón
…esperamos el suyo!
En la cocina
Melogranello® ha sido catalogado como muy
versátil también en la cocina donde han estado
produciéndose recetas interesantes entre las cuales
se encuentran el tiramisú de Melogranello® y la piña acaramelada con Melogranello®.
Es un buen regalo
Melogranello® es un regalo perfecto para sus eventos más importantes, gracias a la elegancia de su
preparación y a la originalidad de su botella que, invertida, asume la forma de un cáliz mientras que el logo
también invertido se parece a una ramita de la granada. Algunos clientes, después de haberlo degustado en
los restaurantes, consideran comprarlo como regalo original para una celebración próxima.
Premios y reconocimientos


Explorador del Gusto 2014 e 2015: concedido por GourmArte a Quadigex s.r.l. por Melogranello® en
calidad de “Testimonio de Excelencia”
Dirección Creativa – Italia que comunica por primera vez 2014: concedido por Unicom Italia (la
asociación italiana de las agencias publicitarias) a la botella de Melogranello® Decantadora.
Nuestras innovaciones



El Mixer: Gracias a un Código QR impreso en la botella, el cliente puede utilizar su smartphone para
expresar inmediatamente su opinión sobre las características organolépticas e indicar sus preferencias
(+/- dulce, +/- alcohólico e +/- frutal). Un elemento innovador para recabar comentarios del público
durante la primera degustación.
Las Novedades: Nuevamente a través de un Código QR y un smartphone, Melogranello® dirige a la
información sobre las últimas noticias entre las cuales se encuentran comercializadores que lo sirven,
así como también el descubrimiento de las últimas recetas y cocteles. Es un canal para aquellos que
valoran el licor con su creatividad.
Protección de Menores: Las indicaciones de las características de la etiqueta y de la caja de
Melogranello® establecen que: “La venta y suministro de bebidas alcohólicas son prohibidos a menores
de 18 años”. Aunque esta advertencia en la etiqueta no es obligatoria según las leyes italianas, no
comprendemos por qué ningún productor (o por qué sólo algunos) lo recuerdan en su preparación y en
la etiqueta. Esperamos sensibilizar.
Qué dicen de nosotros
La prensa ha acogido a Melogranello® con afecto y entusiasmo: “El competidor italiano del Cassis francés”,
“Historia de un licor nacido por la amistad”, “Licor de granada: una experiencia social”, “Un nuevo gran
protagonista para los cocteles de verano”, “Melogranello® y burbujas, nació un excelente coctel”. Pueden
encontrar algunos artículos en la nota de prensa adjunta (solicítenos la reseña más actualizada de los artículos).
Dónde comprarlo
Quadigex busca expositores, distribuidores y socios comerciales que crean en Melogranello® para hacer de él
un gran éxito. Melogranello se puede adquirir en restaurantes, enotecas, tiendas gourmet, pastelerías o
también heladerías.
Quién es Quadigex
Somos una empresa innovadora nacida específicamente para lanzar y distribuir Melogranello®, un desafío en
el mundo de los licores en vista de que productos similares sólo se producen a nivel artesanal. Buscamos
expositores, distribuidores y socios comerciales que crean en nuestro licor y así pueda convertirse en un gran
éxito.
¡Para celebrar su Amistad!
Quadigex srl – s.l. Via Durini 27 ● 20122 Milano ● Italy
Tel +39 02 5656.6149 ● Fax +39 02 8715.3435
[email protected] ● www.quadigex.it ● www.melogranello.it
Melogranello® es una marca registrada en Italia, Comunidad Europea, Suiza, USA, Rusia y China.
Quadigex busca expositores, distribuidores y socios comerciales que crean en Melogranello® para hacer de él
un gran éxito.