Comunicado de prensa

CONTACTO PARA LA PRENSA: MARTIN FIELD (+41 79 573 3319 Ó [email protected])
Comunicado de prensa
PROHIBIDA SU DIFUSIÓN HASTA LA 1 PM (NUEVA YORK)
DEL 16 DE JUNIO DE 2014
Los pandilleros estadounidenses prefieren las pistolas semi-automáticas
Pocos “fusiles de asalto” incautados a delincuentes en EE.UU.
En contradicción con el estereotipo difundido por los medios sobre pandilleros armados con armas completamente automáticas, un
análisis detallado de las armas de fuego incautadas a delincuentes, narcotraficantes y pandilleros estadounidenses demuestra que 77%
de las armas utilizadas son armas cortas, y que la mayoría de éstas (70%) son pistolas semi-automáticas. Los fusiles semi-automáticos
suman poco menos de 7% de todas las armas incautadas a estos grupos, mientras que el número de ametralladoras es insignificante.
El análisis, publicado hoy por el Small Arms Survey 2014, se fundamenta en una muestra de 10.435 armas de fuego incautadas por
la policía en ocho ciudades y pueblos de Estados Unidos. La preferencia de los delincuentes estadounidenses por las armas cortas
difiere considerablemente de la situación en México, en donde un análisis previamente realizado por el Small Arms Survey concluyó
que una clara mayoría (72%) de las armas utilizadas para cometer delitos eran armas largas.
“Si bien la opinión pública sigue asociando el narcotráfico con las armas completamente automáticas, éstas no son las armas incautadas por la policía en los municipios estadounidenses estudiados”, afirmó Keith Krause, Director del Programa Small Arms Survey.
La edición 2014 del Survey también revela que en las zonas en conflicto de África y el Medio Oriente, están circulando municiones
de fabricación reciente provenientes en su mayoría de China y Sudán.. Los programas de rastreo presentados en esta edición concluyen que los arsenales estatales de Sudán son, de hecho, los principales proveedores de armas para los grupos armados no estatales
(independientemente de su afinidad política) en Sudán y Sudán del Sur, a través del suministro deliberado de armas o a través de la
confiscación en los campos de batalla. Sin embargo, los esfuerzos para supervisar las armas se ven obstaculizados por la producción de
municiones sin marcado alguno y la eliminación deliberada del marcado de las armas.
En su primera sección, el Survey de 2014 se centra en la compleja relación entre mujeres y armas, resaltando la violencia que aún
azota a las mujeres (y niñas) en muchos lugares, así como el papel de éstas en la promoción de la seguridad.
Otras conclusiones del Survey de 2014:
• El valor del comercio mundial de armas pequeñas y ligeras casi se duplicó entre 2001 y 2011, según la Base de datos estadísticos de
la ONU sobre el comercio de mercaderías. La categoría de municiones para armas pequeñas registró el aumento más importante:
un alza de 959 millones de dólares, es decir, 205%.
• En 2011, los principales exportadores de armas pequeñas y ligeras –aquéllos con una exportación anual de al menos 100 millones
de dólares– según los datos aduaneros disponibles, son (en orden descendiente): Estados Unidos, Italia, Alemania, Brasil, Austria,
Suiza, Israel, la Federación Rusa, Corea del Sur, Bélgica, China, Turquía, España y la República Checa. Los principales importadores
de armas pequeñas y ligeras –aquéllos con una importación anual de al menos 100 millones de dólares– son (en orden descendiente): Estados Unidos, Canadá, Alemania, Australia, Tailandia, el Reino Unido, Francia e Italia.
• Las explosiones que destruyeron varias barracas militares y desplazaron, lesionaron y cobraron las vidas de a una gran cantidad
de civiles en Brazzaville, República Democrática del Congo, el 4 de marzo de 2012 pudieron haber sido evitadas. Antes del incidente,
la comunidad internacional donante ignoró varias señales de alerta o, en el caso de las Fuerzas Armadas Congolesas, simplemente
no las reconoció, debido a la falta de experiencia en materia de gestión de arsenales de municiones.
• La adopción, en 2013, del Tratado sobre el Comercio de Armas (TCA) y de varias resoluciones del Consejo de Seguridad de la ONU,
fortalece vínculos importantes entre las agendas sobre la mujer, la paz, la seguridad y el control de las armas pequeñas.
• Si bien es evidente que el TCA no acabará con todas las exportaciones que violan las normas del Tratado, éste sí garantiza una
mayor supervisión de las decisiones nacionales sobre las transferencias de armas, ya que estas decisiones podrán ser evaluadas a
partir de las normas establecidas por dicho documento.
Publicado por Cambridge University Press, el Small Arms Survey 2014: Mujeres y Armas constituye el 14º análisis general anual en
materia de armas pequeñas y violencia armada. El Small Arms Survey es un proyecto de investigación independiente del Instituto
Superior de Estudios Internacionales y de Desarrollo de Ginebra, y constituye la principal fuente de información pública y análisis sobre
todos los aspectos relacionados con las armas pequeñas y la violencia armada. Los resúmenes y algunos de los capítulos de la edición
2014 pueden ser descargados en www.smallarmssurvey.org.