UROPELDAÑO

Soluciones para Peldaños
Stair-Nosing Solutions
UROPELDAÑO
ALUMINIO / ALUMINIUM
229A
19 mm.
3/4”
h
EUROPELDAÑO-229A, perfil de aluminio en ángulo recto para escalones, posee una superficie de pisada de 19
mm con ranuras antideslizantes, que proporciona una mayor seguridad y un acabado atractivo a los escalones. Remarca
el escalón dándole mayor visibilidad y protegiendo el canto del mismo, ya sea éste de cerámica, mármol, granito o
parquet. El EUROPELDAÑO-229A se coloca una vez finalizada la obra, tanto en escalones nuevos para remarcarlos
o darles vistosidad, como en reformas de escalones dañados. Este peldaño se fabrica en aluminio anodizado mate
para poder ser usado en interiores o exteriores indistintamente.
*El perfil se suministra perforado, con tacos y tornillos, retractilado al completo.
EUROSTEP-229A, aluminium profiles in right angle for steps, it has a 19 mm footstep surface, with non-slip slots
that provide a greater safety and an eye-catching finishing to the steps. It enhances the visibility of the step and also
protects its edge, regardless if the material is ceramic, marble, granite or parquet. EUROSTEP-229A is applied once
the construction work has ended, both on new steps and when improving damaged steps in order to emphasize them
or make them more striking. This step is produced with matt anodized aluminium that allows it to be employed indoors
and outdoors.
*The profile is supplied with drillings, plugs and screws, completely shrink-wrapped in a full package.
EUROMARCHE-229A, profilé en aluminium à angle droit pour les escaliers, il possède une surface de marche de
19 mm avec des rainures qui évitent les glissades. Il offre donc beaucoup de sécurité et finit joliement les escaliers. Il
met en valeur la marche en la rendant plus visible et en protégeant le côté de celle-ci, qu’elle soit en céramique, en
marbre, en granite ou en parquet. L’EUROMARCHE-229A s’installe une fois que les travaux sont terminés, qu’il s’agisse
de nouvelles marches pour les rendre plus visibles ou bien de marches réparées car elles étaient abîmées. Ce profilé
est fabriqué en aluminium anodisé mat pour que l’on puisse l’utiliser à l’intérieur comme à l’extérieur.
* Ce profilé est fournit perforé, avec des chevilles, et des vis, rétractilé.
EUROTREPPENSTUFE-229A, Diese rechtwinkligen Alu-Profil für Treppenstufen haben eine Trittoberfläche von
19 mm und besitzen rutschfeste Rillen damit die Treppenstufen sicherer und ansehnlicher sind. Egal ob es sich um
Keramik, Marmor oder Parkett handelt: die Kanten der Stufen werden hervorgehoben und geschützt. Diese Profi werden
nach den Bauarbeiten in neuen Stufen oder bei der Erneuerung von beschädigten Stufen verarbeitet, um diese
hervorzuheben oder zu verschönern. Das Material für diese Leisten ist mit Eloxal-Verfahren behandeltes und mattes
Aluminium, das sowohl in Innen- als auch in Außenbereichen benutzt werden kann.
* Die Profil werden mit Löchern, Dübeln und Schrauben und komplett eingeschweißt geliefert.
63
Ref.
Ref.
Colores
Colours
Altura (h)
Height (h)
Longitud
Lenght
Unidades / Caja
Units / Box
229A Aluminio
Plata mate
18 mm.
2,5 m.
10
229A Aluminium
Matt silver
23/32”
8,2 ft.
10