Bisagras con perno visible
Transcripción
Bisagras con perno visible
Bisagras con perno visible Número de bisagras por puerta Serie 2600 Serie 3000 Serie 2800 600 b≤ h≤ Bisagras para puertas de cristal max 100 2800 ≤ 28 kg b ≤ 600 b ≤ 500 para 2620 2400 ≤ 20 kg 2200 ≤ 22 kg 2000 16 kg 600 h≤ 2000 ≤ 24 kg 40% ≤ b≤ max 100 1600 1200 40% 60% ≤ 19 kg ≤ 12 kg ≤ 7 kg 60% 900 ≤ 10 kg h ≥b 800 h ≥b mm mm ≤8 Bisagras mono axiales Prämeta certificados con la ANSI Grado 1 y EN 15570 nivel 3 ANSI Grade 1 EN 15570 EN 15570 (La norma internacional más rigurosa para bisagras para muebles) Level 3 Level 2 Certificación de durabilidad Peso de la puerta kg Número de ciclos Descenso de la puerta mm 18 7 7 100.000 80.000 40.000 0,76 3,0 3,0 Certificación de securidad Peso adicional Descenso de la puerta mm 2 kg 72 0,76 30 Sin caída de la puerta 20 Sin caída de la puerta Sujeto a modificaciones técnicas. Erratas y otros errores excuidas de garantía • 04.13 LA SUPERVISIÓN DEL PROGRAMA Montaje Madera HPL Madera Madera Cristal Bisagra angular / / / Madera HPL / Bisagra intermedio Bisagra gemela / Armarios individuArmario ales+ paredes de Pared de almacenaje HPL Cristal Cristal individual almacenaje Solape de la puerta Páginas mm mm 4 15 6-9 19 / 16 - 21 6 6,5 6-9 270° 19 / 16 - 21 3 16 10 - 13 270° 19 / 16 - 21 4 15 10 - 13 270° 19 / 16 - 21 8 11 10 - 13 180° 3-D 180° - 240° 180° 19 / 16 - 21 6 6,5 10 - 13 180° - 240° 180° 19 / 16 - 21 8 5,5 10 - 13 _ 16 > 180° 3-D puerta enrasada 8 + 12 / 16 - 21 3 10 / 10 - 13 6 3,5 14 - 15 13 / 10 - 13 6 3,5 14 - 15 13 / 10 - 13 6 7 14 - 15 19 / 10 - 13 (16) 6 7 14 - 15 19 / 10 - 13 (16) 6 13 14 - 15 240° 10 / 10 - 13 6 2 16 180° - 240° 13 / 10 - 13 6 3,5 16 13 / 10 - 13 6 3,5 16 270° 3-D 180°-240° 3-D 270° 3-D 240° 3-D 270° 3-D ≤ Ranura mm 180°-240° 3-D max 100 Cuerpo / Puerta 19 / 16 - 21 270° 3-D b ≤ 600 Los detailes del montaje Tipo de montaje / Apertura máxima h≤ 2000 24 kg 180° 1600 19 kg ≤ 10 kg 60% 40% ≤ 800 180° 3-D _ 16 > /5-8 3 puerta enrasada 12 230° _ 16 > /5-8 3 6o3 18 - 20 180° _ 16 > /5-8 3 puerta enrasada 18 - 20 195° _ 16 > / 5 - 10 3 puerta enrasada 21 - 23 3 190° /5-8 3 puerta enrasada 19 - 20 220° / 5 - 10 2 puerta enrasada 21 - 23 mm ≤8 Símbololeyenda C = montaje clip S = conexión atornillada 6o3 /5-8 260° h≥b Coloracións Tipo de montaje Ranura Solape de la Grosor de bisagra / puerta cuerpo / de puerta Sujeto a modificaciones técnicas. Erratas y otros errores excuidas de garantía • 04.13 Apertura máxima Embalaje N = niquelado opaco MH = latonado S = negro 19 - 20 NORMA certificada EN 15570 Level 3 = EN certificada ANSI Grad 1 = ANSI 3 SERIE 3000 ■ Ajuste unique tridimensional SERIE 2000 ■ Ajuste confort bidimensional ■ La única bisagra de clip de 3D que encuentra las exigencias más altas del Grado 1 ■ Ajuste de altura en la pieza de la puerta ■ Posición del rodillo se mantiene sin cambio, ninguno desplazamiento de rodillos adyacentes ■ Ajuste en altura de activado en el brazo ■ Ajuste en altura repetible, independienmente del tornillo de seguridad ■ Ajuste por separado, incluso con el montaje gemelo 4 Sujeto a modificaciones técnicas. Erratas y otros errores excuidas de garantía • 04.13 SERIE 3000 ■ Ajuste de solape en el brazo en ambas direcciones SERIE 2000 ■ Ajuste de solape en la pieza de la puerta ■ No hay ninguna separación entre el rodillo y la puerta ■ Ajuste de profundidad ■ Tornillo de seguridad a montar en el taller ■ Montar el tornillo de seguridad después del ajuste ■ No affecta a las posibilidades de ajuste Sujeto a modificaciones técnicas. Erratas y otros errores excuidas de garantía • 04.13 5 SERIE 3000 Información técnica ■ Espesor puerta 16 - 21 mm (dependiendo de radio del borde) ■ Rodillo visible de 5 mm ■ Montaje clip ■ Ajuste en altura en la cazoleta ± 2 mm cada puerta puede ser ajustada individualmente ■ Montaje separado de cazoleta y brazo ■ Tacos expansibles con tornillos premontados en el brazo ■ Ajuste de solape sobre el brazo en ambas direcciones + 1 / — 2 mm de manera que no hay ninguna separación entre el rodillo y la puerta ■ Brazo plano, ideal para sistemas modulares ■ Ajuste de profundidad ± 1 mm ■ Cubierta de borda de cazoleta y protección de borde ■ Tornillo de seguridad. Éste debe ser montado en el taller ■ Con autocierre ■ La misma cazoleta para todos modelos ■ De zamak niquelado opaco Accesorios Limitador de apertura Evitar daños y perjuicios causados por elementos sobresalientes Evitar daños y perjuicios causados por proyectando manijas En caso de gabinetes solos con semi recubrimiento (peligro de manijas siendo acuñadas) ■ ajuste continuo hasta 120° Mejor: selecciona aplicación angular ■ fácilmente instalados Protector de ropa ■ impido alguno captura de ropa 6 2400 50 2450 100 Sujeto a modificaciones técnicas. Erratas y otros errores excuidas de garantía • 04.13 SERIE 3000 Bisagra para objetos ■ Ajuste unique 3D ■ Diseño elegante ■ Estabilidad y durabilidad superior ■ Ranura de 4 y 6 mm para gabinetes solos y paredes de almacenaje ■ Ranura de 3 mm con puerta enrasada ■ Todas variantes certificadas según ANSI Grado 1 ■ Apertura a 270° Caracteristicas del taladro para brazos para puertas sobrepuestas Caracteristicas del taladro para puerta 13 9,5 12,5 13 9,5 12,5 11 37 18,5 ø 3,5 ø 3,5 45 45 ø 35 ø2 32 ø2 ø 35 11 ø8 Sujeto a modificaciones técnicas. Erratas y otros errores excuidas de garantía • 04.13 11 ø5 7 SERIE 3000 Puerta enrasada 16-21 mm m 16-21 m 3 mm 3 mm 180° 37 18,5 33 mm ø 3,5 32 ø2 180 ° ø5 NORMA 3660 R 91 N 50 _ 16 / 16-21 <- gleiche Zeichnung 180° 3 gespiegelt > ANSI SERIE 3000 Pieza de la puerta pedido separadamente ■ Para atornillar o embutir Placas distanciadoras ■ Cazoleta Ø 35 mm ■ Para espesores del cuerpo por debajo de 19 mm ■ Caracteristicas del taladro 45 / 9,5 mm, tarugo de 8 mm Cubierta de borda 8 ■ Hecho de material claro plástico Cubierta de borda de cazoleta 1,0 mm 3410 50 3031R10 N 50 1,5 mm 3415 50 3031R20 N 50 3,0 mm 3430 50 Sujeto a modificaciones técnicas. Erratas y otros errores excuidas de garantía • 04.13 SERIE 3000 Puertas sobrepuestas ■ Para ranuras de 4 y 6 mm ■ Montaje angular e intermedio ■ Montaje clip ■ Todas variantes certificadas según ANSI Grado 1 ■ Apertura de 180° a 270° m 15 m 6,5 mm -) 6 (1 -) 6 19 (1 1 m -2 m m m 19 16 m m m 16-21 m 270 ° 180 ° 240 ° 2x4 mm 33 mm m 33 m 44 mm 6 mm NORMA Pieza de la puerta ser pedido separadamente (página 8) 3820 R 91 N 50 270° 4 19 / 15 19 / 19-21 ANSI 3640 R 91 N 50 240° 6 12 / 6,5 19 / 19-21 ANSI 3650 R 91 N 50 180° 6 12 / 6,5 19 / 19-21 ANSI Sujeto a modificaciones técnicas. Erratas y otros errores excuidas de garantía • 04.13 9 SERIE 2000 Información técnica ■ Grosor de puerta 16 - 21 mm (dependiendo del radio del borde) ■ Rodillo visible de 5 o 7 mm ■ Ajuste en altura ± 2 mm, activable ■ Brazo plano, ideal para sistemas modulares ■ Ajuste lateral — 3 mm ■ Con autocierre ■ Montaje separado de la pieza de la puerta y el brazo ■ La misma cazoleta para todos modelos ■ Cubierta de borda de cazoleta y protección de borde ■ Tacos expansibles con tarugos premontados en el brazo (opcional) ■ Zamak, niquelado opaco Caracteristicas del taladro para pared con puertas sobrepuestas Caracteristicas del taladro para puerta 13 9,5 12,5 11 37 13 9,5 12,5 12 ø 3,5 ø 3,5 45 32 45 ø2 ø 35 ø2 ø 35 11 ø8 11 ø5 Ajuste lateral ■Destornillar el tornillo A, ajuste la ranura, atornillar de nuevo et tornillo. Ajuste en altura ■Destornillar el tornillo B. ■Activar la regulación mediante presión par destornillador sobre ventana C . ■Ajustar las puertas mediante la rotación del destornillador (± 2 mm). ■Atornillar nuevamente los tornillos. ■Solamente despues atornillar el tornillo D (Ø 3,5 mm). Posicionar simple y seguro por empuje de dedo 10 Desmontaje para los motivos de seguridad posible sólo con el destornillador Sujeto a modificaciones técnicas. Erratas y otros errores excuidas de garantía • 04.13 SERIE 2800 Puertas sobrepuestas ■ Para ranuras de 4 y 8 mm ■ Montaje angular e intermedio ■ Montaje clip o conexion atornillada ■ Tambien con protección de dedo ■ Todos modelos certificados con la norma ANSI Grado 1 ■ Apertura de 180° a 270° 5 11 o 1 mm 5,5 mm -) 6 (1 6 (1 -) 19 m m m m m 1 2 m - 19 16 180 ° 0) (282 mm 2x4 0) (283 mm 2x8 270 ° m 16-21 m 240 ° o 33 mm m 33 m 44 mm 8 mm C = montaje clip S = conexión atornillada Pieza de la puerta ser pedido separadamente (página 12) NORMA C/S 2820 C 51 N S 50 270° 4 19 / 15 19 / 19-21 ANSI 2830 C 51 N S 50 270° 8 19 / 11 19 / 19-21 ANSI 2840 C 51 N S 50 240° 8 13 / 5,5 19 / 19-21 ANSI 2850 C 51 N S 50 180° 8 13 / 5,5 19 / 19-21 ANSI Tornillos premontados en el brazo pedir C 61 N o S 61 N Sujeto a modificaciones técnicas. Erratas y otros errores excuidas de garantía • 04.13 11 SERIE 2600 Puertas enrasadas 16-21 mm m 16-21 m 3 mm 3 mm 180° 37 12 33 mm ø 3,5 32 ø2 180 ° ø5 ➔ P 20 C = montaje clip S = conexión atornillada Pieza de la puerta pedido separadamente NORMA C/S G Ajuste tridimensional 2660 C 81 N S 50 Ajuste tridimensional 2660G81 N 50 <- gleiche 180°Zeichnung gespiegelt 3 180° 3 _ 16 > / 16-21 _ 16 > / 5-8 ANSI EN SERIE 2000 Placa distanciadora Pieza de la puerta ■ Para grosors de cuadro por debajo de 19 mm ser pedido separadamente ■ Pueden ser apilados ■ Hecho de material claro plástico ■ Para atornillar e para embutir ■ Cazoleta ø 35 mm ■ Caracteristicas de taladro 45 / 9,5 mm, tarugo de 8 mm 1,0 mm 2410 100 1,5 mm 2415 100 Tornillos Euro para fijar la pieza de cuadro Cubierta de borda Protección de borde de cazoleta 10 mm 6,3 x 10 S 2000 100 13 mm 6,3 x 13 S 2000 100 50 16 mm 6,3 x 16 S 2000 100 50 18 mm 6,3 x 18 S 2000 100 C = montaje clip S = conexión atornillada 2031 C 10 N S C 2031 20 N S 12 Sujeto a modificaciones técnicas. Erratas y otros errores excuidas de garantía • 04.13 SERIE 2600 Puertas sobrepuestas ■ Para ranuras de 3 y 6 mm ■ Montaje angular e intermedio ■ Montaje clip o conexión atornillada ■ Apertura de 180° a 270° m 16 m 15 o 6,5 mm -) 6 (1 6,5 mm 19 m m -) 6 19 270 ° mm 2x4 180 ° m m m m m 1 2 m - 19 16 (1 -) 6 (1 180 ° m 16-21 m m 16-21 m 240 ° 0) (282 0) (262 mm 2x3 180 ° 240 ° o 33 mm 33 mm 44 mm m 33 m 44 mm 6 mm 6 mm C = montaje clip S = conexión atornillada Pieza de la puerta ser pedido separadamente (página 12) NORMA C/S 2820 C 51 N S 50 270° 4 19 / 15 19 / 19-21 ANSI 2620 C 51 N S 50 270° 3 19 / 16 19 / 19-21 EN 2640 C 51 N S 50 240° 6 12 / 6,5 19 / 19-21 EN 2650 C 51 N S 50 180° 6 12 / 6,5 19 / 19-21 EN Tornillos premontados en el brazo pedir C 61 N o S 61 N Sujeto a modificaciones técnicas. Erratas y otros errores excuidas de garantía • 04.13 13 SERIE 3000 Información técnica ■ Rodillo visible de 5 mm ■ Brazo plano, ideal para sistemas modulares ■ Ajuste en altura ± 2 mm, activable ■ Adecuado para grosor de puerta 16 mm (Encajar o reducido ángulo de apertura) ■ Ajuste de solape sobre el brazo en ambas direcciones + 1 / — 2 mm de manera que no hay ninguna separación entre el rodillo y la puerta ■ Con autocierre ■ Fundición a presión de aleación de zinc, niquelado opaco (otros acabados a petición) ■ Ajuste de profundidad ± 1 mm ■ Tornillo de seguridad. Éste debe ser montado en el taller Caracteristicas del taladro para puerta Caracteristicas del taladro para pared HPL 8,5 32 Madera 11 37 8,5 37 18,5 ø 3,5 40 32 ø 3,3 R6 21 32 32 8 ø 3,3 18,5 ø2 3610F81 N 3619F81 N 3613F81 N ø5 3613F91 N 3619F91 N Para atornillar: En HPL con tornillos cortantes con revestimiento especial resistente a la corrosión (volumen de suministro) En madera con tornillos premontados Ajuste lateral Con tornillo A ajuste la ranura en ambas direcciónes C D Ajuste en altura Destornillar los tornillos B Activar la regulación mediante presión par destornillador sobre ventana C Ajustar las puertas mediante la rotación del destornillador (± 2 mm) Ajuste de profundidad Destornillar B e ajustar la profundidad con agujeros oblongos B A 14 Sujeto a modificaciones técnicas. Erratas y otros errores excuidas de garantía • 04.13 SERIE 3000 para tableros de poco grosor ■ Bisagra especial para puertas de poco grosor y tableros de material laminado (HPL) 10 - 13 mm ■ Para ranuras de 6 mm ■ Montaje angular e intermedio ■ Ajuste unique tridimensional ■ Estabilidad y durabilidad superior ■ Todos modelos certificados con la norma ANSI Grado 1 ■ Apertura a 270° m /13 m 3,5/7 mm 3,5/7/13 1 3/ /1 10 3 m /1 9 10 10 9 m /1 3 -1 m ) m 6 (1 m m 6) mm 10-13 (1 270 ° 240 ° 2x6 mm 44 mm m 40 m Tornillos cortantes e taladro Ø 3,3 mm incluidos NORMA 3610F81 N 50 270° 240° 6 9,5 / 3,5 10 / 10-13 13 / 10-13 ANSI 3613F81 N 50 270° 6 13 / 7 13 / 10-13 ANSI 3619F81 N 50 270° 6 19 / 13 19 / 10-16 ANSI 3613F91 N 50 240° 6 13 / 7 19 / 10-16 ANSI 3619F91 N 50 270° 6 19 / 13 19 / 10-16 ANSI Sujeto a modificaciones técnicas. Erratas y otros errores excuidas de garantía • 04.13 15 BISAGRA PLANO para tableros de poco grosor ■ Bisagra especial para puertas de poco grosor y tableros de material laminado (HPL) 10 - 13 mm ■ Para ranuras de 6 mm ■ Brazo corto y plano, ideal para sistemas modulares ■ Montaje angular y gemelo ■ Certificados con la norma ANSI Grado 1 ■ Apertura hasta 240° ■ Con autocierro ■ Ajuste lateral — 1 mm ■ Ajuste en altura ± 2 mm ■ Zamak, niquelado opaco ■ Version simple es disponible en acero inoxidable Caracteristicas del taladro para puerta 15,5 3 -1 10 m 2/3,5 m Caracteristicas del taladro para pared 8 12 8 m m m 10-13 m 240 ° ø 3,3 32 41,2 52 40 mm 40 mm 8,3 6 mm R6 14 ø 3,3 NORMA 364FL51 N 100 240°/270° 6 7,5 / 2,0* 9 / 3,5 10 / 10-13 13 / 10-13 ANSI ANSI 365FL51 N 50 180° 6 9 / 3,5 13 / 10-13 ANSI 364FL D 1,5 50 Placa distanciadora *para 10 mm en combinación con distanciador D 1,5 mm Tornillos cortantes e taladro Ø 3,3 mm incluidos 16 Sujeto a modificaciones técnicas. Erratas y otros errores excuidas de garantía • 04.13 BISAGRA PARA PUERTAS PLEGABLES ■ Para puertas libres oscilados y puertas plegables dirigidas ■ Resorte de acero inoxidable de doble efecto estabiliza las dos posiciones finales ■ Ajuste en altura ± 1 mm ■ Apertura 180° ■ Ranura 0 - 10 mm ■ Ajuste de fábrica 3 mm 15 11 ø 3,5 48 ø 35 En caso de puertas que oscilan libremente los anchos total máxima de ambos paneles es 600 mm 9 ø2 NORMA 2002 N niquelado 50 180° 0 - 10 de 13 EN Acabado negro a petición Sujeto a modificaciones técnicas. Erratas y otros errores excuidas de garantía • 04.13 17 BISAGRA PARA PUERTA DE CRISTAL ■ Para puertas enrasadas y sobrepuestas ■ Fijación segura con tornillos ■ Rodillo visible de 5 mm ■ Brazo plano y corto ■ Elegantes platos delanteros ■ Con autocierro ■ Ejecución sólido en zinc fundido ■ Ajuste en altura ± 1 mm ■ Ajuste lateral — 1 mm 5-8 mm 5-8 mm 6 mm 3 mm 40 mm 55 mm 55 mm 180 ° 230 ° 32 mm 24 mm 3 mm N = niquelado opaco MH = latonado S = negro NORMA 334HG51 N / MH / S 50 230° 3 6/3 6/6 _ 16 > / 5-8 EN 336HG51 N / MH / S 50 180° 3 enrasado _ 16 > / 5-8 EN Disponible con ajuste 3D y brazo en cremallera de taladros de 32 / 37 mm. Art.no. 2660G81 N – ver págino 12 Caracteristicas del taladro y otros detalles técnicos ver página 20 18 Sujeto a modificaciones técnicas. Erratas y otros errores excuidas de garantía • 04.13 BISAGRAS PARA PUERTAS DE CRISTAL ■ Para vitrinas de cristal ■ Para puertas enrasadas y sobrepuestas ■ Fijación segura con tornillos ■ Rodillo visible de 5 mm ■ Brazo plano y corto ■ Elegantes platos delanteros ■ Con autocierro ■ Ejecución sólido en zinc fundido ■ Ajuste en altura ± 1 mm ■ Ajuste lateral — 1 mm 5-8 mm 5-8 mm 6 mm 3 mm 40 mm 55 mm 24 mm 260 ° 55 mm 32 mm 24 mm 190 ° 3 mm N = niquelado opaco MH = latonado S = negro NORMA 334GG51 N / MH / S 20 260° 3 6/3 6/6 / 5-8 EN 336GG51 N / MH / S 20 190° 3 enrasado / 5-8 EN Caracteristicas del taladro y otros detalles técnicos ver página 20 Sujeto a modificaciones técnicas. Erratas y otros errores excuidas de garantía • 04.13 19 BISAGRAS PARA PUERTAS DE CRISTAL Información técnica Montaje sobrepuesto 7 A 7 7 7 1 37 15 15 A 1 A 16 6 3 16 6 3 16 al rist ra C ø 9 Made ø5 max. 230° Característica del taladro brazo max. 260° Característica del taladro puerta Solape de la puerta 6 mm 16 8 ø1 19 0,7 3,7 30 Solape de la puerta 3 mm ø9 ø9 ø25 ø25 37 37 Montaje enrasado 6 B A 14 25 B 14 A 9,5 14 al rist ra C ø 9 Made ø5 25 A 9,5 6 37 Ranura minimal = 3 mm Ranura minimal = 3 mm max. 180° Característica del taladro brazo max. 190° Característica del taladro puerta 16 -0.4 enrasado ø9 37 20 A ±0.2 B 45° 5 1 6 2 7 3 8 4 2 ±0. Sujeto a modificaciones técnicas. Erratas y otros errores excuidas de garantía • 04.13 BISAGRAS PARA PEGAR PARA CRISTAL Información técnica Enteramente de cristal Característica para pegar 5-10 mm A+6 6 24 mm 9 55 mm puerta de cristal 56 9 32 mm 4,5 56 pared de cristal 2 mm 5 24,5 A B 220° 24,5 2 Madera–Cristal Característica del taladro brazo 14 A 5-10 mm Característica para pegar la puerta 3,5 6 37 10 14 55 mm 5 A B 24 mm 3 mm 195° Calibre para montaje 56 5 32 mm 24,5 3 A 45° B 5 1 6 2 (GG = 1) 8 4 10 6 Sujeto a modificaciones técnicas. Erratas y otros errores excuidas de garantía • 04.13 21 BISAGRAS PARA PEGAR PARA CRISTAL ■ Herraje eleganto y compacto de acero inoxidable ■ Adaptador para pegar de acero inoxidable, cepillado ■ Ranura 3 mm ■ Ajuste bidimensional Altura ± 1 mm Lateral — 2 mm Calibre para montaje (por todos variantes) 326KGG81 VA 10 220° 2 einliegend 5-10 / 5-10 EN NORMA 336KHG51 N 300KML 22 20 1 195° 3 enrasado _ 16 > / 5-10 EN Calibre para montaje para procesamiento eficiente Sujeto a modificaciones técnicas. Erratas y otros errores excuidas de garantía • 04.13 BISAGRAS PARA PEGAR PARA CRISTAL ■ Herraje eleganto y compacto de acero inoxidable ■ Pegadura invisible con adhesivo UV Calibre para montaje para procesamiento eficiente ■ Ranura 2 mm ■ Con la posibilidad de ajuste en 3 dimenciónes Altura ± 2 mm Lateral — 2 mm Profundidad ± 2 mm ■ Para bisagras cristal sobre cristal y cristal sobre madera ■ Grosor de puertas hasta 10 mm ■ Montaje enrasado ■ Apertura > 180° ■ Con autocierro NORMA 326KGG81 VA 10 300KML 1 220° 2 enrasado / 5-10 EN Calibre para montaje para procesamiento eficiente Sujeto a modificaciones técnicas. Erratas y otros errores excuidas de garantía • 04.13 23 Genker Straße 16 • D-53842 Troisdorf Tel. +49 (2241) 23996-20 • Fax +49 (2241) 23996-22 [email protected] • www.praemeta.de