lincoln mkc 2016

LINCOLN MKC 2016
Es increíble lo que puede suceder cuando uno se concentra en el aquí y ahora. Reconocer y
admirar toda la belleza que nos rodea en cada momento, así como la que emana desde el
interior. Al dar vida al MKC, los artesanos de Lincoln se inspiraron en la estética dinámica de
la arquitectura moderna y en las graciosas formas de la naturaleza. Tecnologías innovadoras
armonizan con su exterior bellamente esculpido y en su interior exquisitamente detallado con
distintiva elegancia. Te facultamos para que vivas el momento – en un Lincoln MKC 2016.
LINCOLN MKC
2016
es.lincoln.com
DISEÑO EXPRESIVO
AQUÍ ES DONDE EL ESPACIO ABIERTO SE PERCIBE COMO UN ESPACIO ÍNTIMO.
Todos necesitamos de un lugar donde reflexionar y encontrar nuestro punto de enfoque. El MKC está diseñado para cumplir
esta función para ti. Rodeado de la serena energía de su impresionante interior, podrás relajarte en el confortante soporte de
sus asientos delanteros eléctricos ajustables en 10 posiciones1 con apoyo lumbar eléctrico ajustable en 2 posiciones y memoria
para el conductor. Detalles de cuero Bridge of Weir Deepsoft™ decoran los asientos delanteros con calefacción y refrigeración1 ,
que contribuyen a mantenerte a gusto, sea cual sea el clima. Los respaldos de asientos traseros reclinables y los asientos traseros
en los extremos con calefacción1 complacerán sin duda a tus pasajeros. E incluso hay un filtro de aire de partículas que atrapa
el polen y otros irritantes, manteniéndolos fuera de la cabina para que puedas respirar profundo y despejar tu mente.
1
3
2
1ASIENTOS METICULOSAMENTE ELABORADOS ACABADOS CON COSTURAS FRANCESAS
2VOLANTE FORRADO EN CUERO WOLLSDORF1 COSIDO A MANO
3DETALLES DE MADERA GENUINA1 QUE DESTACAN AÚN MÁS SU NATURALEZA REFINADA
1
Característica disponible.
LINCOLN MKC
2016
es.lincoln.com
DISEÑO EXPRESIVO
DONDE ASUMES CON SERENIDAD EL CONTROL DE TU MUNDO.
La presentación es importante. Por ello, precisamente, el MKC te presenta sus
controles de una forma estéticamente sencilla. De manera que se siente sin esfuerzo
desde la primera vez que uno se sienta al volante forrado de cuero, con calefacción1 .
Encuentra la posición perfecta para tu asiento eléctrico para el conductor, para
la columna de dirección eléctrica1 inclinable y telescópica, y los espejos laterales
eléctricos con calefacción y, luego, usa la conveniente característica de memoria1
para almacenar tus ajustes. El MKC los recordará rápidamente cada vez que regreses.
Un toque de tu dedo es todo lo que necesitas para cambiar de velocidad con la
transmisión de cambios por botón exclusiva en su clase2. Cuando desees un receso
relajante, selecciona tu tono favorito entre los 7 colores de iluminación ambiental1
para iluminar los espacios para los pies, los portavasos y los controles. Es fácil
cambiarlos para que te sientas a gusto.
APLICACIÓN MYLINCOLN MOBILE
Para contar con servicios de primera calidad
a tu alcance, descarga la aplicación MyLincoln
Mobile™3 – activada por un módem integrado1,3 –
a tu teléfono inteligente. Puedes utilizarla
para programar tu MKC para que arranque
remotamente a una hora específica – con
repetición diaria o semanal – con tus
preferencias de temperatura personalizadas 4 .
Incluso puedes abrir y cerrar remotamente
los seguros de las puertas, rastrear su historial
de servicio y mucho más.
1
Característica disponible. 2Clase definida como Vehículos Utilitarios Compactos de Lujo. 3 Aplicación móvil, compatible con algunas plataformas de teléfonos
inteligentes, disponible como descarga gratuita. La versión de esta aplicación que aparece en la ilustración estará disponible por actualización gratuita en verano
de 2015. El módem integrado está incluido solo en el Reserve Equipment Group. Servicio incluido por 4 años. Aplican tarifas de texto y datos al usarlo. Los servicios
pueden estar limitados por el área de cobertura de la red de telefonía móvil. 4Permite ajustarse a 72°F, o a la última temperatura seleccionada.
LINCOLN MKC
2016
es.lincoln.com
TECNOLOGÍAS INNOVADORAS
Es importante tener idea de lo que
ocurre a nuestro alrededor. Un
Sistema de Detección de Marcha
Atrás1 y una cámara de marcha atrás1
son ambos estándar en cada MKC.
Las alertas acústicas y visualizaciones
a todo color son realmente útiles a la
hora de retroceder para entrar o salir
de espacios estrechos. Y la cámara
incluso visualiza marcas guía para
ayudarte a estimar las distancias.
Siempre es una ventaja
adelantarse a los acontecimientos.
Afortunadamente, cuando
avanzas para entrar en un espacio
estrecho, el Sistema de Detección
de Avance 1,2 del MKC hace sonar
un tono acústico si sus sensores
en la defensa delantera detectan
algún objeto enfrente de tu
vehículo.
A menudo, los conductores se esfuerzan
por evitar tener que estacionarse en
paralelo. El active park assist 1,2 con
asistencia para salir del estacionamiento
puede ayudar a eliminar el tanteo – y
el estrés. Sus sensores de ultrasonido
van midiendo los espacios libres para
ayudarte a encontrar un lugar de
estacionamiento tan pequeño como 1.2
veces el largo de tu vehículo. Una vez
que lo encuentra, quitas las manos del
volante, luego observas cómo el sistema
te va guiando para entrar en el lugar,
mientras controlas el freno, los cambios
de velocidad y el acelerador.
LOS FAROS DELANTEROS CON
LUCES ALTAS AUTOMÁTICAS 2 SE
ATENÚAN AUTOMÁTICAMENTE
CUANDO SE DETECTA UNA FUENTE
DE LUZ EN DIRECCIÓN CONTRARIA
1
Las características de asistencia para el conductor son complementarias y no sustituyen la atención, el buen juicio del conductor, ni la necesidad de controlar el vehículo.
Característica disponible.
2
LINCOLN MKC
2016
es.lincoln.com
TECNOLOGÍAS INNOVADORAS
En ocasiones, nos viene bien un
empujoncito que nos ayude a continuar
en la dirección correcta. Afortunadamente,
el Sistema para Mantenerse en el Carril1,2
puede alertarte con vibración en el volante
cuando detecta que te vas saliendo de tu
carril, y puede aplicar torsión a la dirección
para ayudar a dirigirte de nuevo al centro
del carril. El Sistema de Alerta al Conductor1
utiliza una cámara hacia adelante para
detectar las marcas de carril, luego emite
un tono acústico y visualiza en el grupo de
instrumentos un ícono de taza de café si
detecta que te has acercado demasiado – o
has atravesado – las líneas de marcación de
carril con demasiada frecuencia.
Siempre vale la pena hacer planes – y tu MKC
te ayuda a hacerlo activamente. Utilizando
avanzada tecnología de radar para explorar
constantemente la presencia de vehículos
más lentos delante del tuyo, el control de
velocidad adaptable y la advertencia de
colisión con asistencia de frenado1 pueden,
automáticamente, cambiar la velocidad
de tu vehículo para mantener la distancia
seleccionada por ti de 4 distancias
preseleccionadas – sin que tengas
que aplicar los pedales del freno o del
acelerador. Si la advertencia de colisión
con asistencia de frenado detecta una
posible colisión, este sistema se encarga
de hacer destellar una advertencia en el
parabrisas, sonar una alarma acústica,
luego precargar los frenos y aumentar la
sensibilidad de la asistencia de frenado
para brindarte una respuesta total del freno
en el momento preciso.
Puede ser fácil cometer errores cuando
un vehículo se encuentra en tu punto
ciego. Justo como su nombre lo dice, el
Sistema de Información de Punto Ciego
BLIS® (Blind Spot Information System) 1
te ayuda a mantenerte al tanto de lo que
ocurre fuera de tu línea de visibilidad.
Este sistema te alerta con una luz en el
espejo lateral respectivo 3 cuando sus
sensores de radar detectan algún vehículo.
La alerta de tráfico cruzado1 te indica con
una advertencia acústica y con una luz en
el espejo lateral cuando detecta un vehículo
que se va acercando desde cualquier
lado mientras retrocedes lentamente para
salir de un lugar de estacionamiento.
Característica disponible. Las características de asistencia para el conductor son complementarias y no sustituyen la atención, el buen juicio del conductor, ni la
necesidad de controlar el vehículo. 2El Sistema para Mantenerse en el Carril no controla la dirección. 3 BLIS reemplaza los espejos de punto ciego integrados estándar.
1
LINCOLN MKC
2016
es.lincoln.com
TECNOLOGÍAS INNOVADORAS
¿Qué puede ser más fácil que expresarse libremente? Nuestra tecnología activada por voz de la siguiente generación – SYNC® 3 – te
conecta con el mundo a tu alrededor con su nuevo diseño y características1 . Sonido, teléfono, navegación2 y otras funciones se presentan
de manera concisa en la pantalla LCD a todo color. Ya sea que uses comandos en lenguaje sencillo, cotidiano, o que prefieras tocar su
pantalla capacitiva táctil, SYNC 3 te brinda desempeño a alta velocidad. Además, las actualizaciones automáticas a través de Wi-Fi® 3
le permiten mantenerse funcionando al máximo nivel para que puedas mantener la vista en la carretera y las manos en el volante.
SYNC 3
Haz y contesta llamadas y controla la música de tu aparato USB
o teléfono inteligente, todo con simples comandos de voz. La
nueva integración fluida con Siri® Eyes Free confiere a tu vehículo
el poder de tu iPhone®. La Navegación 2 te permite pellizcar y
hacer zoom en mapas y te facilita ingresar tu destino, encontrar
la playa o la estación de esquí más cercana y mucho, mucho
más. SYNC AppLink™ 4 te permite controlar aplicaciones móviles
compatibles, también con comandos de voz.
SIRIUSXM
Cada pasajero dentro de un MKC tiene un asiento de primera
fila a la sala de conciertos, cortesía de su Sistema Mejorado
de Sonido con Certificación Automotriz THX® II2 – una primicia
de la industria automotriz de EE.UU. La tecnología patentada
de procesamiento de sonido distribuye los tonos bajos de tu
música de manera uniforme, por todo el interior y, junto con sus
14 bocinas, te deleita con sonido pleno, abundante, propio de
una sala de conciertos, en tus viajes cotidianos.
TECNOLOGÍA HD RADIO
Bienvenido al Mundo de SiriusXM® . Disfruta de más de 150 canales,
incluyendo música sin comerciales, además de deportes, noticias
y entretenimiento exclusivo, con la suscripción de cortesía por
6 meses, al paquete All Access, incluida con tu vehículo nuevo.
También puedes escuchar en línea y con la aplicación SiriusXM5 .
El Sistema de Navegación2 incluye una suscripción prepagada
por 6 años a SiriusXM Traffic y Travel Link®5 – la más prolongada
de cualquier fabricante automotriz6 – que te ofrece información
detallada de tráfico y clima, ubicaciones y precios de gasolineras,
marcadores de eventos deportivos y más.
5
1
SISTEMA MEJORADO DE SONIDO CON CERTIFICACIÓN
AUTOMOTRIZ THX II
Disfruta al máximo de tu música favorita con la Tecnología
HD Radio™ 2. Al transmitir una señal digital por frecuencias de
radio convencionales, la Tecnología HD Radio te brinda hasta
3 canales adicionales – por estación de FM – de contenido
nuevo, local. Además, puede visualizar información en pantalla,
como el artista, el título de la canción, el nombre del álbum y
más. Y hace todo esto sin necesidad de suscripción.
Manejar distraído puede causar la pérdida de control del vehículo. Utiliza SYNC/y otros accesorios, incluso con los comandos de voz, solo cuando sea seguro hacerlo. Algunas
características pueden permanecer bloqueadas mientras el vehículo está en marcha. No todas las características son compatibles con todos los teléfonos. 2Característica
disponible. 3 Las actualizaciones opcionales de mapas del Sistema de Navegación no se pueden recibir por Wi-Fi y requieren de una actualización por separado. 4 SYNC
AppLink es compatible con algunas plataformas de teléfonos inteligentes. Los comandos pueden variar según el teléfono y el software AppLink. 5Las suscripciones al Radio Satelital
SiriusXM, a SiriusXM Traffic y a SiriusXM Travel Link se venden por separado, o como paquete, por SiriusXM después del período de cortesía, y continúan hasta que uno llama a
SiriusXM al 1-866-635-2349 para cancelarlas. Si decides continuar con el servicio después de tu período de cortesía, el plan de suscripción que elijas se renovará automáticamente
a partir de entonces y se te cobrará según la forma de pago de tu elección a las tarifas aplicables en ese momento. Aplican tarifas e impuestos. Todas las tarifas y programación
sujetas a cambios. Consulta en el Acuerdo del Cliente las condiciones completas y más información en www.siriusxm.com. 6 Fuente: Análisis de ofertas de servicio satelital de
datos de febrero de 2015 por SiriusXM de vehículos de marcas de lujo de línea completa ofrecidos en EE.UU.
LINCOLN MKC
2016
es.lincoln.com
PRESENCIA IMPONENTE
OBTURADORES DE PARRILLA ACTIVOS
que se cierran automáticamente
para reducir la fricción y mejorar el
consumo de combustible, y luego
se abren de nuevo para aumentar
el flujo de aire que se necesita
para enfriar el motor.
MOTORES ECOBOOST
En términos de potencia, el MKC te ofrece amplias opciones. Selecciona uno de dos motores
turbocargados: un EcoBoost® de 2.0L o un EcoBoost de 2.3L1 , ambos con desempeño refinado
y rendimiento de combustible responsable. Gracias a la inyección directa de combustible que
suministra el combustible directamente a los cilindros, el MKC tiene un consumo de combustible
estimado por EPA de 29 mpg en carretera2, con el motor estándar de 2.0L. Poniendo a tu servicio
285 caballos de fuerza 3 y 305 lb-pie de torsión 3 , el motor EcoBoost de 2.3L1 te impulsa con
aceleración inusitadamente ágil. Para un manejo más activo, puedes utilizar las paletas de cambios
montadas en el volante que te ofrece la transmisión de 6 velocidades automática SelectShift®.
O bien, puedes dejar que tu MKC se encargue de todo.
Característica disponible. 2Consumo de combustible estimado por EPA: 20 mpg en ciudad/29 en carretera/23 combinadas, FWD.
El millaje real variará. 3 Probado utilizando combustible de 93 octanos.
1
LINCOLN MKC
2016
es.lincoln.com
PRESENCIA IMPONENTE
He aquí donde la tecnología y la vida convergen graciosamente. Lincoln Drive
Control1 con amortiguación continuamente controlada (CCD) utiliza sensores
para leer la carretera – y tus acciones de manejo – cada 2 milisegundos, luego
ajusta rápidamente la firmeza y la amortiguación de los 4 neumáticos para
ayudar a que tu vehículo armonice siempre con la carretera. El sistema también
te permite seleccionar entre 3 modos de manejo – Confort, Normal o Sport –
para adaptarse a tu estilo de manejo. La dirección eléctrica asistida (EPAS) ajusta
automáticamente tus movimientos de la dirección para ajustarse a diferentes
situaciones de manejo. Al mismo tiempo, el Control de Vectorización de Torsión
ajusta automáticamente la velocidad entre las ruedas delanteras para optimizar
el viraje y la agilidad2. Controla las volteretas y los giros que da la vida, confiado
en el conocimiento de que tu Lincoln MKC está diseñado para adaptarse.
LA TRACCIÓN INTELIGENTE EN
TODAS LAS RUEDAS1 PERMITE
VIRAR CON CONFIANZA
Característica disponible. 2 Recuerda que aun la más avanzada tecnología no puede superar las leyes de la física.
Siempre es posible perder el control de un vehículo debido a un manejo no adecuado a las condiciones.
1
LINCOLN MKC
2016
es.lincoln.com
EXPERIENCIAS PREMIUM
DONDE LA FORMA PERFECTA CONFLUYE CON LA FUNCIÓN.
Y DONDE CADA DÍA COMIENZA CON EL PIE DERECHO.
Controlar la puerta trasera levadiza manos libres, activada por el pie 1 es tan
sencillo como dar una patada suave por debajo de la defensa trasera. Inclusive,
puedes programar la altura de apertura que mejor te acomode. Al abrirse la puerta
trasera levadiza, obtendrás acceso a un espacio abundante – 53.1 pies cúbicos
con el asiento trasero con separación 60/40 plegado hasta quedar plano. Y el
MKC se transforma fácilmente para adecuarse a tus necesidades. El techo corredizo
eléctrico panorámico Vista Roof®1 con sombra eléctrica te presenta a ti y a tus
pasajeros vistas esplendorosas, día tras día.
1
Característica disponible.
LINCOLN MKC
2016
es.lincoln.com
EXPERIENCIAS PREMIUM
EL LINCOLN MKC ANTICIPA TU LLEGADA DESDE UNA DISTANCIA DE UNOS
9' Y TE DA LA BIENVENIDA CON ILUMINACIÓN DISTINTIVA.
Los sensores en el
interior del vehículo
detectan tu llavero
cuando te vas
acercando, activando
una serie de eventos
de bienvenida que
hacen que cobre vida
tu Lincoln MKC.
Diseñadas para deleitarte,
sus luces exteriores de
LED se desvanecen
elegantemente, mientras
que un tapete de
bienvenida luminoso con
el logotipo Lincoln es
proyectado sobre el piso
a cada lado del vehículo.
Al entrar, observa
el cálido brillo de la
iluminación a base de
LED en los huecos de
las manijas de puertas,
cuya intensidad ha sido
cuidadosamente afinada
para cada color exterior.
Relájate en el asiento
del conductor y
cierra la puerta,
mientras los espejos
laterales plegables
automáticos, eléctricos,
con calefacción 1 se
deslizan a tu posición
personalizada.
Luego, oprime el
botón pulsante de
encendido y apagado
en el tablero de
instrumentos que ha
estado anticipando tu
llegada y haz tu salida
de la manera genuina
Lincoln.
ALGUNOS DE SUS MEJORES ATRIBUTOS SE ENCUENTRAN OCULTOS BAJO LA SUPERFICIE –
AYUDANDO A MANTENERTE SANO Y SALVO.
AdvanceTrac® con RSC® (Roll Stability Control ™ ) ayuda a tu MKC a adherirse a la carretera y a mantenerte
en tu ruta 2 . También hay 7 bolsas de aire estándar, incluyendo una bolsa de aire para las rodillas del
conductor, para ayudar a protegerte en caso de una colisión.
Para proteger tu privacidad, el ruido dentro de la cabina cuidadosamente diseñada se ve reducido en
gran parte gracias a la utilización de pasarruedas forrados de fieltro, vidrio laminado especial, que
reducen el ruido exterior de la carretera, y espejos laterales tipo pedestal, montados en las puertas,
diseñados para minimizar el ruido del viento. Además, el control de ruido activo utiliza micrófonos en la
cabina para detectar ruidos indeseables y, luego, envía a través de las bocinas del vehículo, ondas de
sonido para cancelar tales sonidos. Tan solo una manera más en que el MKC supera tus expectativas.
Característica disponible. 2 Recuerda que aun la más avanzada tecnología no puede superar las leyes de la física.
Siempre es posible perder el control de un vehículo debido a un manejo no adecuado a las condiciones.
1
LINCOLN MKC
2016
es.lincoln.com
De Aluminio Pintado de 18"
Estándar en Premiere
De Aluminio Pintado Premium
Color Níquel Lustrado de 18"
Estándar en Select
De Aluminio Pulido de 18"
con Huecos Pintados Color
Oscuro Inoxidable
Estándar en Reserve
LAS RUEDAS DAN ESE TOQUE
DE ACABADO ESPECIAL
De Aluminio Pintado Premium
Color Níquel Lustrado de 19"
Opcionales en Reserve (solo FWD)
De Aluminio Pintado Premium
Color Níquel Lustrado
de 19" y 5 Rayos
Opcionales en Reserve (solo AWD)
De Aluminio Pulido de 20" con Huecos
Pintados Color Oscuro Inoxidable
Opcionales en Reserve
(solo AWD. req. motor de 2.3L)
LINCOLN MKC
2016
es.lincoln.com
1
2
3
4
5
6
1. Terciopelo Negro
4.Terciopelo Borgoña
Metalizado con Capa
Transparente Entintada1
2.Rojo Rubí Metalizado con
3.Plateado Lingote Metalizado
Capa Transparente Entintada1 6.Blanco Platino
7. De Lujo Metalizado
5.Zafiro Medianoche
Metalizado Tricapa1
Metalizado
Ébano
Ébano Lincoln de
Lujo Suave al Tacto2
Cuero Ébano
Aluminio
Madera
Madera
Sonata Spin3 de Zebrano Santos
Rosewood
Premiere
Select
Reserve
Select
Disponible con todos los
colores exteriores
7
Reserve
Arenas Blancas
Espresso/Arenas Blancas
Avellana
Cuero Arenas Blancas
Cuero Espresso
Cuero Avellana
Madera
de Zebrano
Madera Santos
Rosewood
Madera
de Zebrano
Madera Santos
Rosewood
Madera
de Zebrano
Select
Reserve
Select
Reserve
Reserve
Disponible con todos los
colores exteriores
Disponible con todos los
colores exteriores
Disponible con todos los
colores exteriores 1, 3, 6
Los colores mostrados son solo para fines ilustrativos. Cargo adicional. Solo Premiere. Estándar en Premiere, disponible en Select y Reserve con interior Ébano.
1
2
3
LINCOLN MKC
2016
es.lincoln.com
Premiere
Select
Reserve
POTENCIA Y MANIOBRABILIDAD
S S SMotor I-4 EcoBoost® de 2.0L turbocargado de inyección directa
270 lb-pie de torsión @ 3,000 rpm1
240 c.f. @ 5,500 rpm1
Consumo de combustible estimado por EPA 2
FWD 20 mpg en ciudad/29 en carretera/23 combinadas (capacidad de 15.5 galones)
AWD 19 mpg en ciudad/26 en carretera/22 combinadas (capacidad de 15.5 galones)
O OMotor I-4 EcoBoost de 2.3L turbocargado de inyección directa
305 lb-pie de torsión @ 2,750 rpm1
285 c.f. @ 5,500 rpm1
Consumo de combustible estimado por EPA 2
AWD 18 mpg en ciudad/26 en carretera/21 combinadas (capacidad de 15.5 galones)
S S S Transmisión de 6 velocidades automática SelectShift® con control por medio de paletas
S S S Obturadores de Parrilla Activos
S S S Dirección eléctrica asistida (EPAS)
S S S Freno de estacionamiento electrónico
S S S Tracción delantera (FWD)
S S S Asistencia de arranque en pendientes
O O OTracción inteligente en todas las ruedas (AWD) (incluye Lincoln Drive Control con
amortiguación continuamente controlada, CCD)
OO
Lincoln Drive Control con amortiguación continuamente controlada (CCD) (solo FWD, incluida con AWD)
S S S Frenos eléctricos de disco con Sistema de Frenos Antibloqueo (ABS)
S S S Control de Vectorización de Torsión
S S S Control de tracción
CARACTERÍSTICAS EXTERIORES
S S S Rieles laterales de techo anodizados
A S Sist. de Información de Punto Ciego BLIS® (Blind Spot Information System) con alerta de tráfico cruzado3
S S S Alerón trasero del color de la carrocería
O S S Luces de día configurables
S S S Tubo de escape doble con puntas cromadas
S S S Llenado de combustible sin tapón Easy Fuel®
S Puerta trasera levadiza activada por el pie
SSS Faros delanteros HID con luces distintivas LED y característica de encendido y apagado automático
S S S Luces traseras distintivas LED
S S S Parrilla de ala dividida Lincoln en cromo ahumado
S S SEspejos laterales eléctricos, con calefacción, del color de la carrocería, con memoria y
espejos de punto ciego integrados
S Puerta trasera levadiza eléctrica
S S S Sistema de Detección de Marcha Atrás
EXERIENCIAS LINCOLN
S S S Detección de Aproximación
S SEspejos laterales plegables automáticamente con indicadores de señales de giro y de
atenuación automática en el lado del conductor
S S Iluminación ambiental con desvanecimiento
S S S Manijas exteriores de puertas iluminadas
S S S Tapetes de bienvenida con logotipo Lincoln
S S SIluminación exterior distintiva de encendido/desvanecimiento paulatino Lincoln
CONTROLES DEL CONDUCTOR
S S S Control de temperatura automático electrónico de dos zonas
S Módem integrado (integra características con la aplicación MyLincoln Mobile™ )
S S S Acceso Inteligente con encendido por botón
S S S Centro de mensajes con brújula
S S S Transmisión de cambios de velocidades por botón
S S S Sistema de Arranque Remoto
S S SControles de velocidad y sonido montados en el volante
S S SSYNC® 3 con pantalla táctil LCD a color de 8" en la consola central del tablero, puerto
múltiple de medios con 2 puertos USB de carga inteligente y AppLink™
S S Transmisor universal para apertura de puerta de garaje
SISTEMAS DE SONIDO Y NAVEGACIÓN
S S SSistema de Sonido Lincoln Premium con 9 bocinas
O OSistema de Sonido Optimizado THX® II con 14 bocinas, 700 vatios de potencia y un
amplificador de 14 canales con tecnología de bajos distribuidos, incl. Tecnología HD Radio™
S S S Radio Satelital SiriusXM® con suscripción de cortesía por 6 meses
A SSist. de Navegación activado por voz con SiriusXM Traffic y Travel Link® integrados con
suscripción prepagada por 6 años – el período más largo de cualquier fabricante automotriz4
S = Estándar O = Opcional A = Disponible como parte de un paquete
DIMENSIONES
LARGO 179.2"
ALTURA 65.2"
105.9"
4.1" (incluyendo espejos)
8
76.3" (espejos plegados)
DISTANCIA ENTRE EJES
ANCHO
ESPACIO PARA CABEZA
39.6" adelante/38.7" atrás
ESPACIO PARA HOMBROS
56.0" adelante/55.3" atrás
ESPACIO PARA CADERA
54.4" adelante/52.8" atrás
ESPACIO PARA PIERNAS
42.8" (máx.) adelante/36.8" atrás
VOLUMEN DE CARGA
Detrás de asientos delanteros:
53.1 pies cúbicos
Detrás de asientos traseros:
25.2 pies cúbicos
1
Probado utilizando combustible de 93 octanos. 2 El
millaje real variará. 3 BLIS reemplaza los espejos de
punto ciego integrados estándar. 4 Fuente: Análisis
de ofertas de servicio satelital de datos de febrero
de 2015 por SiriusXM de vehículos de marcas de lujo
de línea completa ofrecidos en EE.UU.
Bridge of Weir es una marca registrada de
Bridge of Weir Leather Company Limited. HD
Radio es una marca registrada, propiedad de
iBiquity Digital Corp. iPhone y Siri son marcas
registradas de Apple Inc., registradas en EE.UU.
y otros países. Los servicios SiriusXM requieren
suscripción, vendida por separado por SiriusXM
después del período de cortesía. Aplican tarifas
e impuestos. Todas las tarifas y programación
sujetas a cambios. Servicio satelital Sirius
disponible solo en los 48 estados contiguos
de EE.UU., D.C., y Puerto Rico (con limitaciones
de cobertura). Nuestro servicio de radio por
Internet está disponible en nuestra área de
servicio satelital y en AK y HI. Algunos canales no
están disponibles en todas las programaciones.
Sirius, XM y todas las marcas y los logotipos
relacionados son marcas registradas de Sirius
XM Radio Inc. La marca de la palabra Bluetooth
es una marca registrada de Bluetooth SIG, Inc.
THULE es una marca registrada de Thule Sweden
AB. THX y el logotipo THX son marcas registradas
de THX Ltd., registradas en EE.UU. y otras
jurisdicciones. Todos los Derechos Reservados.
Wi-Fi® es una marca registrada de Wi-Fi Alliance®.
LINCOLN MKC
2016
es.lincoln.com
Premiere
Select
Reserve
CARACTERÍSTICAS INTERIORES
S S S Tomacorrientes de 12 voltios (4)
A S Receptáculo tomacorriente de 110 voltios
S S S Control de ruido activo
O O O Tapetes para todo clima
O O O Tapete para el área de carga
S S Detalles de madera genuina en tablero de instrumentos y en paneles de puertas
S S Cubierta interior en el área de carga
S S S Volante forrado de cuero (cuero Wollsdorf en Select y Reserve)
O S Techo corredizo panorámico Vista Roof ® con sombra eléctrica
S Columna de dirección eléctrica inclinable/telescópica con característica de memoria
S S SVentanas eléctricas con característica sube/baja de un toque en las 4 ventanas
O O O Tapete para el área de carga reversible premium
S A A Detalles de aluminio Sonata Spin en tablero de instrumentos y en paneles de puertas
S S Columna de dirección inclinable/telescópica
ASIENTOS
S S SAsiento eléctrico ajustable en 10 posiciones con soporte lumbar eléctrico de
2 posiciones y característica de memoria para el conductor
S Asiento eléctrico ajustable en 4 posiciones para el pasajero delantero
S S Asiento eléctrico ajustable en 10 posiciones para el pasajero delantero
S S S Asiento trasero con separación 60/40, plegable hasta el piso, reclinable
S S Asientos tapizados en cuero Bridge of Weir Deepsoft™
S S Asientos delanteros con calefacción
S Asientos delanteros con calefacción y refrigeración
A A Asientos traseros con calefacción en los extremos
S Asientos de lujo Lincoln suaves al tacto color Ébano
SEGURIDAD
S S SSistema Personal Safety System™ para el conductor y el pasajero delantero con bolsas
de aire delanteras de dos etapas1 , pretensores de cinturones de seguridad, retractores
de manejo de energía y sensores de uso de cinturones de seguridad, sensor de la
posición del asiento del conductor, sensor de intensidad de colisión, módulo de control
de sujeción y Sistema de Detección del Pasajero Delantero
S S S Bolsa de aire para las rodillas del conductor1
S S S Bolsas de aire laterales para los asientos delanteros1
S S S Bolsas de aire laterales tipo cortina1 con tecnología “enrollar-plegar”
S S S Sistema AdvanceTrac® con RSC® (Roll Stability Control ™ )
S S S Alarma antirrobo perimétrica
S S S LATCH (Anclajes Inferiores y Anclajes de Amarre para Asientos de Seguridad para Niños)
SSS MyKey®
S S S Cámara de marcha atrás
S S S Teclado invisible SecuriCode™
S S S Sistema Antirrobo Pasivo SecuriLock®
S S S Sistema SOS Post-Crash Alert System™
S S S Sistema de Monitoreo de la Presión de los Neumáticos (excepto neumático de repuesto)
PAQUETES
O O Paquete para Remolque de Tráiler Clase II (incluye receptáculo tomacorriente de
110 voltios en Select, 3,000 lb máx)
O OPaquete para Clima: asientos traseros con calefacción, volante con calefacción, faros
delanteros con luces altas automáticas, limpiaparabrisas con sensores de lluvia y
deshielador para limpiaparabrisas
OPaquete Select Plus: Sistema de Navegación activado por voz y Sistema de Información
de Punto Ciego BLIS® (Blind Spot Information System) con alerta de tráfico cruzado2
O OPaquete de Acabados en Aluminio Sonata Spin (solo interior Ébano)
OPaquete de Tecnología: control de velocidad adaptable y advertencia de colisión
con asistencia de frenado, active park assist con asistencia para salir de lugar de
estacionamiento, Sistema de Detección de Avance, Sistema para Mantenerse en el
Carril y Sistema de Alerta al Conductor
SERVICIOS FINANCIEROS
AUTOMOTRICES LINCOLN
Ya sea que decidas comprar o arrendar,
encontrarás un plan diseñado para
ajustarse a tus necesidades individuales.
Visita LincolnAFS.com o tu Sala de
Exhibición Lincoln para explorar tus
opciones de financiamiento.
PLAN DE SERVICIO
EXTENDIDO LINCOLN
En compra o arrendamiento, el Plan de
Servicio Extendido Lincoln ESP (Extended
Service Plan) te ofrece tranquilidad,
con protección diseñada para cubrir los
principales componentes del vehículo,
evitándote gastos inesperados por
reparaciones costosas. Ya sea que
desees planes adicionales de cobertura
mecánica, de mantenimiento prepagado
o planes de protección de neumáticos,
Lincoln ESP te cubre. Pregunta a tu
concesionario por el plan Lincoln ESP,
el único contrato de servicio respaldado
por Lincoln y aceptado por todos los
concesionarios Lincoln en EE.UU., Canadá
y México.
Descubre más en es.lincoln.com
Las comparaciones se basan en modelos de
la competencia (clase definida como Vehículos
Utilitarios Compactos de Lujo), en la información
públicamente disponible y en los datos certificados
por Ford en el momento de la impresión. Los
vehículos ilustrados pueden contener equipo
opcional. Las características ilustradas pueden estar
disponibles solo en combinación con otras opciones
o estar sujetas a otros requisitos o limitaciones de
pedidos. Las dimensiones ilustradas pueden variar
debido a características opcionales o variabilidad en
la producción. La información se suministra tal cual
está disponible y podría contener errores técnicos,
tipográficos y de otros tipos. Ford no asegura,
manifiesta ni asume garantías de ningún tipo,
explícitas o implícitas, incluyendo, pero sin limitarse
a la exactitud, la vigencia, la integridad, la operación
de la información, los materiales, el contenido, la
disponibilidad y los productos. Lincoln se reserva el
derecho de cambiar especificaciones de productos,
precios y equipo en cualquier momento, sin incurrir
en responsabilidad alguna. Tu Concesionario Lincoln
es tu mejor fuente de información más actualizada
sobre los vehículos Lincoln.
©2015 Lincoln 16MKCPDFSPA
S = Estándar O = Opcional A = Disponible como parte de un paquete
1
Usa siempre el cinturón de seguridad y asegura a los niños en el asiento trasero. BLIS reemplaza los espejos de punto ciego integrados estándar.
2
LINCOLN MKC
2016
es.lincoln.com
EL COMPROMISO LINCOLN
EXTERIOR
Cubiertas completas para el vehículo por Covercraft®1
Rieles de techo y portaequipajes por THULE®1
Deflectores de ventanas laterales
Loderas
Tiendas de Campaña Sportz® por Napier 1
Accesorios para remolque de tráiler
Kit de seguros de ruedas
INTERIOR
Tapetes para todo clima
Cenicero/portamonedas
Protector para el área de carga
Red para paquetes
Tapete alfombrado para carga
Cubierta interior en el área de carga
Tapetes alfombrados premium
Bolsa hielera suave de carga
Organizadores de carga suaves
(de tamaño grande y estándar)
Receptáculo para tableta por Lumen®1
Es la promesa colectiva de todos y cada uno en Lincoln Motor
Company – desde nuestros confiables asesores de servicio y
técnicos expertos, hasta la voz en el otro extremo de la línea
cuando nos llamas – que estaremos ahí para ti y para tu Lincoln
en cualquier lugar y en cualquier momento en que nos necesites,
si llegara a ser el caso.
GARANTÍAS LIMITADAS LINCOLN2
Para tu tranquilidad, el vehículo viene con una Garantía de Defensa a Defensa por
4 años/50,000 millas que cubre reparaciones, reemplazo o ajuste de piezas de repuesto
sin costo adicional, así como una Garantía de Tren Motriz por 6 años/70,000 millas que
viene sin deducible y es totalmente transferible.
MANTENIMIENTO DE CORTESÍA LINCOLN3
Nos complace ofrecerte mantenimiento de cortesía por 2 años/24,000 millas. Sin
costo para ti, tus visitas de mantenimiento incluirán un cambio de aceite y filtro y
rotación de neumáticos, programada para concordar con tu vida ajetreada.
ASISTENCIA EN EL CAMINO LINCOLN DE POR VIDA 3
Basta con hacer una llamada para recibir ayuda, en caso de que te llegues a quedar
sin combustible, cierres el vehículo con las llaves adentro o necesites que sea
remolcado al concesionario Lincoln más cercano – o al concesionario Lincoln de
tu preferencia dentro de 100 millas. Para el propietario original, el programa de
Asistencia en el Camino Lincoln te brinda estos servicios 24/7 – sin costo, mientras
seas el propietario del vehículo.
LAVADO DE CARROCERÍA DE CORTESÍA4
Al completarse cualquier servicio de tu Lincoln, sal del concesionario en un
vehículo limpio que luce tan estético como el día que lo adquiriste. He aquí un
brillante ejemplo más de nuestro compromiso contigo.
VEHÍCULO DE CORTESÍA4
En caso de que tu Lincoln requiera servicio de garantía, puedes contar con
nosotros para respaldarte con un vehículo de cortesía. He aquí una manera más
de hacerte saber que estamos aquí para servirte.
GARANTÍA DE PARTES DE REPUESTO
Respaldamos nuestro servicio – y te respaldamos a ti – con una garantía por
2 años, de millaje ilimitado, tanto en piezas de repuesto como en mano de obra.
CENTRO DE RELACIONES CON EL CLIENTE LINCOLN
Como propietario de un Lincoln, puedes confiar en que siempre te respaldaremos.
Nuestros atentos agentes están facultados para resolver tus inquietudes – sin
importar qué tan grandes o pequeñas éstas pudieran parecer.
Centro de Relaciones con el Cliente
y Asistencia en el Camino Lincoln
(800) 521-4140
Visita accessories.lincoln.com,
donde podrás adquirir toda la colección.
TDD para personas con
discapacidad auditiva
(800) 232-5952
Los Accesorios Originales Lincoln están garantizados por lo que te aporte mayor
beneficio: 24 meses/sin límite de millas, o por el resto de tu Garantía Limitada de
Vehículo Nuevo de Defensa a Defensa por 4 años/50,000 millas. Los Accesorios
con Licencia Lincoln (LLA) están cubiertos por la garantía del fabricante de
accesorios. Los Accesorios con Licencia Lincoln, son diseñados y desarrollados por
el fabricante de accesorios y no han sido diseñados o probados de acuerdo con
los requerimientos de ingeniería de Ford Motor Company. Consulta los detalles y
solicita a tu Concesionario Lincoln una copia de todas las garantías limitadas.
1
A ccesorio con Licencia Lincoln. 2 Lincoln se reserva el derecho de cambiar detalles de su programa en cualquier momento sin incurrir en responsabilidad alguna. Visita a tu
concesionario para más detalles sobre la garantía limitada. 3 Lincoln se reserva el derecho de cambiar detalles de su programa en cualquier momento sin incurrir en responsabilidad
alguna. Consulta los detalles completos con tu Asesor de Servicio. 4La disponibilidad depende de la participación del concesionario. Visita a tu concesionario para los detalles.
LINCOLN MKC
2016
es.lincoln.com