leer primeras páginas - Editorial Ciudad Nueva
Transcripción
leer primeras páginas - Editorial Ciudad Nueva
BPa-98 Reglas morales_Patrística 25/03/15 14:02 Página 1 BIBLIOTECA DE PATRÍSTICA 98 BPa-98 Reglas morales_Patrística 25/03/15 14:02 Página 2 Director de la colección MARCELO MERINO RODRÍGUEZ BPa-98 Reglas morales_Patrística 25/03/15 14:02 Página 3 Basilio de Cesarea REGLAS MORALES Traducción, introducción y notas de Alberto C. Capboscq, sdb BPa-98 Reglas morales_Patrística 25/03/15 14:02 Página 4 © Alberto C. Capboscq © 2015, Editorial Ciudad Nueva José Picón 28 - 28028 Madrid www.ciudadnueva.com ISBN: 978-84-9715-320-1 Depósito Legal: M-11.001-2015 Impreso en España Maquetación: Antonio Santos Imprime: Estugraf Impresores. Ciempozuelos (Madrid) BPa-98 Reglas morales_Patrística 25/03/15 14:02 Página 5 SIGLAS Y ABREVIATURAS En general ActThom Barn BiPa Const. apost. Diog Ep. EWNT GNO HE HWP IgnPol KP LAW PG PL TBLNT TestXII.Sim ThWNT TLG vl. Actas de Tomás Epístola de Bernabé Biblia patrística Constituciones apostólicas Epístola a Dioneto Epístola Exegetisches Wörterbuch zum Neuen Testament Gregorii Nysseni Opera Historia eclesiástica Historische Wörterbuch der Philosophie Ignacio de Antioquía, Epístola a Policarpo Der kleine Pauly Lexikon der Alten Welt Patrologia Graeca (Migne) Patrologia Latina (Migne) Theologisches Begriffslexikon zum Neuen Testament Testamento de los Doce Patriarcas, Simeón Theologisches Wörterbuch zum Neuen Testament Thesaurus linguae Graecae varia lectio BPa-98 Reglas morales_Patrística 25/03/15 14:02 Página 6 6 Siglas y abreviaturas Autores ARISTÓTELES Ath EN HA Rh Constitución de los atenienses Ética Nicómaca Historia de los animales Retórica ATANASIO Apol. Sec. Apología segunda contra los Arrianos BASILIO Ad adolesc Asc. Pr4 C. Eun. De bapt De Sp. S. HAtt HBapt HChr HDestr HDiv HEbr Hex HFam HFide HGord HGrat HHum HIeiun HInv HIra HIul HLac HMal HMam HMart HMund A los adolescentes Asceticon Prólogo 4 Contra Eunomio Tratado sobre el bautismo Tratado sobre el Espíritu Santo Homilía sobre “Considérate a ti mismo” Homilía sobre el bautismo Homilía sobre el nacimiento de Cristo Homilía sobre “Destruiré mis graneros” Homilía a los ricos Homilía sobre los ebrios Hexaemeron Homilía en tiempo de hambre y de sequía Homilía sobre la fe Homilía sobre el mártir Gordio Homilía en acción de gracias Homilía sobre la humildad Homilía sobre el ayuno Homilía sobre la envidia Homilía sobre la ira Homilía sobre la mártir Julita Homilía en Lacizis Homilía sobre que Dios no es el autor del mal Homilía sobre el mártir Mamante Homilía sobre los cuarenta mártires Homilía sobre no adherir a las cosas mundanas BPa-98 Reglas morales_Patrística 25/03/15 14:02 Página 7 Siglas y abreviaturas HProv HPs HSab HTrin HVerb Hyp. Pr. Mor Mor. PrF. Mor.PrI Reg. br. Reg. fus. Homilía sobre el comienzo de los Proverbios Homilía sobre los Salmos Homilía contra los Sabelianos Homilía contra quienes nos calumnian de que decimos que hay tres dioses Homilía sobre “En el principio era el Verbo” Prólogo a la Hipotipósis ascética Reglas morales Prólogo a las Reglas morales sobre la fe Prólogo a las Reglas morales sobre el juicio de Dios Reglas breves Reglas amplias CLEMENTE ALEJANDRINO Paed Pedagogo Str Stromata EPIFANIO Mens 7 Sobre las medidas y los pesos EUSEBIO DE CESAREA C. Marcell. Contra Marcelo Eccl. Theol. Sobre la Teología eclesiástica Ecl Éclogas profética FILÓN Flacc Ios Mos Flaco Sobre José Vida de Moisés FLAVIO JOSEFO AJ BJ Antigüedades judías La guerra de los judíos GREGORIO DE NACIANZO Carmina moralia Poemas morales Carmina de se ipso Poemas autobiográficos BPa-98 Reglas morales_Patrística 25/03/15 14:02 Página 8 8 Siglas y abreviaturas Epigramata Or GREGORIO Bas Beat Cant Diem. nat. Eccl Eun Fat Inscr Macr Or cat Perf Ref. Eun. Thaum Theoph Virg Epigramas Discursos DE NISA Sobre su hermano Basilio Sobre las Bienaventuranzas Sobre el Cantar de los Cantares En el día del nacimiento Sobre el Eclesiastés Contra Eunomio Contra el destino Sobre las inscripciones de los Salmos Vida de Macrina Gran discurso catequístico Sobre la perfección Refutación de la confesión de Eunomio Sobre Gregorio Taumaturgo A Teófilo Sobre la virginidad JUAN CLÍMACO Scal Escala al Paraíso MARCELO Frg Fragmentos MÁXIMO CONFESOR Qu. Thal. Cuestiones a Talasio ORÍGENES C. Cel. Joh Or Contra Celso Comentario al Evangelio de Juan Sobre la oración PLINIO Nat Historia natural BPa-98 Reglas morales_Patrística 25/03/15 14:02 Página 9 Siglas y abreviaturas PS.-ATANASIO Doc. Ant. Doctrina a Antíoco PS.-CLEMENTE Ep. virg. Epístola a las vírgenes PS.-GREGORIO Test. Iud DE 9 NISA Testimonio contra los judíos Cf. tambiém FEDWICK, P.J., (ed.), Basil of Caesarea: Christian, Humanist, Ascetic. A Sixteen-Hundredth Anniversary Symposium, Part One, XIX-XXIX; LAMPE, G. W. H., A Patristic Greek Lexicon; LIDDELL, H. G. – SCOTT, R. Y OTROS, A Greek-English Lexicon; ALTENBURGER, M. - MANN, F., Bibliographie zu Gregor on Nyssa. Editionen - Übersetzungen – Literatur, IX-XIII; SCHWERTNER, S. W., Internationales Abkürzungsverzeichnis für Theologie und Grenzgebiete. Zeitschriften, Serien, Lexika, Quellenwerke mit bibliographischen Angaben, 2. überarbeitete und erweiterte Auflage, Berlín - Nueva York 1992. BPa-98 Reglas morales_Patrística 25/03/15 14:02 Página 10