Descargar - Plataforma de Contenidos
Transcripción
Descargar - Plataforma de Contenidos
SÁBADO 21 DICIEMBRE 2013 EDICIÓN FINAL - HORA DE CIERRE 22:28 - EJEMPLARES EN CIRCULACIÓN: 20.003 - 48 Páginas | Nº 46.996 | Ecuador Kalule: sonidos mapuches y afros conviven en el rock Fiscal de Colombia podría revertir fallo del Procurador En un centro gerontológico, en postes, en hospitales y hasta en camiones aparece la leyenda ‘Obra de Nebot’. [5] La banda chilena presentó su repertorio que fusiona ritmos de etnias que históricamente han sido desplazadas. [19] Eduardo Montealegre investiga si hubo extralimitación de funciones en la destitución del Alcalde de Bogotá. [16] EFE Publicidad del Municipio lleva el nombre de Nebot ‘Túpac Katari’ coloca a Bolivia en el espacio El satélite de telecomunicaciones, que fue lanzado desde China, permitirá dotar de TIC a zonas remotas del país andino. [20] MUJERES INDÍGENAS TIENEN MEJORES HÁBITOS LA IMPORTACIÓN DISMINUYÓ DESDE 2006 En 13% de hogares ecuatorianos hay madres obesas con niños malnutridos 10.000 toneladas de carne de pavo se produjeron este año en el país Una encuesta nacional también revela que 1 de En Ecuador, el consumo anual del ave por cada 4 menores padece desnutrición. Una de persona se incrementó en los últimos cinco las causas es la falta de lactancia materna. períodos, pasando de 0,5 kg a 0,7 kg. [21] [7] 173 días faltan para el Mundial Índice 02 Página Dos 03 - 04 - 05 Política 06 - 07 Economía 08 Guayaquil 09 Quito 10 Actualidad 11 Justicia 12 - 13 Opinión 14 - 15 - 16 Mundo Cuerpo B 17 - 18 - 19 Cultura 20 Tecnología 21 - 22 Sociedad 23 - 24 - 25 Fanático Gaceta Judicial TeleMix EN LA WEB Escanee el código en su teléfono inteligente y navegue en EL TELÉGRAFO edición web. www.telegrafo.com.ec 02 PÁGINA DOS “Esta edición se hizo con el mayor esfuerzo y responsabilidad. Mañana será mucho mejor” El Telégrafo | sábado 21 de diciembre del 2013 Trasplante de corazón totalmente artificial Un corazón artificial autónomo concebido por la empresa Carmat fue implantado el miércoles en un paciente que sufría de insuficiencia cardíaca terminal por un equipo del hospital Georges Pompidou en París, anunció ayer la empresa, calificando la intervención de primicia mundial. “Esta primera implantación se desarrolló en forma satisfactoria. El paciente se encuentra actualmente bajo vigilancia en reanimación, despierto y hablando con su familia”, agregó Carmat. Las autoridades sanitarias francesas dieron luz verde a finales de septiembre a esta operación, abriendo nuevas perspectivas suficiencia cardíaca avanzada. Su prótesis, con bases científicas sólidas, tiene una funcionalidad y una duración ejemplares, según Carmat. “Imita totalmente a un corazón humano normal con dos ventrículos que movilizan la sangre como lo haría el músculo cardíaco, con sensores que permiten acelerar el corazón, desacelerar, aumentar y disminuir la cadencia. El enfermo duerme, disminuye. Sube escaleras, se acelera, por lo que no tiene nada que ver con una bomba mecánica”, había explicó en septiembre Philippe Pouletty, el cofundador del grupo. LA IMAGEN DEL DÍA EN CORTO AFP UN DÍA COMO HOY para pacientes condenados por la escasez de injertos disponibles. “Celebramos este primer implante, pero sería prematuro extraer conclusiones, ya que se trata de un único implante y de un posoperatorio todavía muy corto”, comentó el director general de Carmat, Marcello Conviti, citado en un comunicado. La empresa, fundada por el cirujano Alain Carpentier, conocido mundialmente por haber inventado las válvulas cardíacas Carpentier-Edwards, quiere paliar la falta de injertos que sufren decenas de miles de personas con in- Prisión preventiva contra gendarme por el 30-S El juez Sexto de Garantías Penales de Pichincha dictó prisión preventiva para el policía Fabián B. por el presunto delito de tentativa de magnicidio al presidente de la República, Rafael Correa, el 30 de septiembre de 2010. Las evidencias establecen que el presunto implicado rastrilló un arma e incitó para que se impidiera la salida del Primer Mandatario del Hospital de Policía. El gendarme fue detenido el jueves 19 de diciembre. Esfuerzo por evitar conflicto. En 1915, Nicolás I, rey de Montenegro, envía una oferta de paz al emperador de Austria, Francisco José I. La intención era evitar la guerra por el asesinato del heredero austriaco. El ocaso de Prusia. En 1919, Holanda (Países Bajos) concede asilo político al káiser Guillermo II de Alemania. Fue el último rey de Prusia, quien gobernó entre 1888 y 1918, hasta antes de la Primera Guerra Munidial. LA FRASE DEL DÍA “No estamos de acuerdo por el momento. Vamos a discutir un poco más respecto a la participación de Irán (Conferencia de Paz para Siria). EE.UU. no está convencido de que sea una buena cosa. No es un secreto que en la ONU somos favorables”. Lakhdar Brahimi Emisario especial de la ONU para Siria. IESS reasignará las citas del 30 y 31 de diciembre El Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social (IESS) reasignará para enero de 2014 las atenciones o citas médicas otorgadas para el 30 y 31 de diciembre de 2013, a través del Call Center. Así lo informó la Dirección de Comunicación Social del organismo. Al momento se realiza el proceso de reasignación para las citadas fechas, por ello las citas se asignarán de nuevo con normalidad desde el lunes 23 de diciembre. El hielo hecho arte. ’Expedición hacia el hielo eterno’ es el nombre de una exhibición en Karls Erlebnishof, en Roevershagen (Alemania). Diecisiete artistas de Rusia, Ucrania, Polonia, Francia, Bulgaria, Latvia y Lituania han creado veinte obras con este gélido material. TOMADO DEL TWITTER @el_telegrafo Seguidores 108.600 @Salome181 (Carla Salomé) Terrible servicio de @Ecutickets. Catorce horas para compra de preventa del concierto #MetallicaEcuador2014 #Quito. @baro_al (al baro) Sala de lo Penal dejó sin efecto entrega del barco Doria ---> Me da la impresión de que hay algo oscuro en la propiedad de ese barco. @MartinoCc (Martín Calderón) Una nota de @el_telegrafo sobre el #CoworkingQ y @QuitoTech de @conquitodmQ. Se vienen cosas grandes. @TuitGuayaco (Nelson Ponce) Correa: “Para la partidocracia, que dice que hay 1.600 parques en Guayaquil, poner un florero es poner un parque” ---> Fino. @rafaelverduga (Rafael Verduga) @el_telegrafo: Correa a Usaid: Necesitamos inversiones o transferencia tecnológica, Ecuador no necesita caridad. POLÍTICA El Telégrafo | sábado 21 de diciembre del 2013 JUDICIALMENTE LA EMBARCACIÓN NO PODRÁ SER DEVUELTA DATOS El Gobierno de Panamá dio asilo político permanente en 2009 al ex presidente Abdalá Bucaram Ortiz, quien se refugió en ese país tras su destitución en febrero de 1997. Panamá confunde un proceder con un chantaje Desde la década de 1990, el Estado panameño ha entregado un promedio de 12 asilos a políticos de alto perfil, a exjefes de Estado, militares y funcionarios de jerarquía. Según Panamá, Ecuador es uno de los usuarios más importantes del Canal de ese país centroamericano. Las importaciones desde Panamá estuvieron valoradas en 1’521.077 dólares. La Fiscalía General solicitó, por segunda ocasión, información al país centroamericano sobre la embarcación y un tripulante. El presidente Correa calificó de “insolente” al canciller panameño por acusar a Quito de chantaje. Redacción Política La exigencia de Panamá para que Ecuador devuelva una embarcación encontrada con 779 kilos de cocaína en aguas internacionales, frente al puerto de Manta, en Manabí, el pasado 13 de octubre, se ha convertido en un impasse diplomático. La Fiscalía ecuatoriana hizo un segundo pedido al país centroamericano para que le suministre información sobre un ciudadano de esa nación y de la nave ‘Doria’, un velero tipo catamarán que tenía como destino Estados Unidos y donde fueron apresados un estadounidense, dos colombianos, un nicaragüense y un panameño. Estos pedidos han generado tensión desde que el canciller de Panamá, Fernando Núñez Fábrega, acusó a Ecuador de dilatar la entrega y denunció un supuesto “chantaje” al vincular el caso con el pedido de extradición del exasambleísta Galo Lara Yépez, quien recibió asilo territorial en ese país el pasado 26 de octubre, pero que en Ecuador tiene una sentencia judicial que lo declara culpable de complicidad de un triple asesinato en Quinsaloma. El presidente Rafael Correa tildó de insolentes las declaraciones del canciller panameño por asegurar que se está condicionando la devolución del velero. Reiteró que la justicia se tomará su tiempo para resolver el caso. “Decir que se quiere chantajear a Panamá es inaceptable. Ecuador no es un país chantajista y nos parece totalmente insolente esa declaración del canciller panameño”, afirmó Correa el jueves. Hace un mes la Fiscalía solicitó por primera vez a Panamá activar la asistencia penal internacional, que incluye información del detenido panameño, pero “hasta la fecha no existe respuesta”. Este pedido se extendió a Nicaragua, Estados Unidos y Colombia para investigar la → En la operación fueron detenidos: un estadounidense, dos colombianos, un nicaragüense y un panameño. Domingo 13 de octubre A las 03:45 en el perfil costanero de Manabí, se ubica el barco Doria, un velero tipo catamarán de origen panameño decorado con la imagen de la Virgen de Guadalupe. [email protected] 03 El barco fue detenido a 126 millas náuticas del Puerto de Manta. → Existe un pedido de asistencia penal internacional por parte de la Fiscalía ecuatoriana que se extendió a Nicaragua, Estados Unidos y Colombia para investigar a la nave y a sus tripulantes. Manta → La justicia ecuatoriana tiene sospechas sobre la nacionalidad del velero, el cual llevaba banderas de Panamá, Colombia y Venezuela. → La Primera Sala de Garantías Penales y Tránsito de Manabí, dejó sin efecto un fallo de primera instancia, del 4 de noviembre, que disponía el traslado del Doria y su tripulación a territorio de Panamá. Transportaba 692 paquetes del estupefaciente, que tenía como destino Centro y Norteamérica. CITAS “Decir que se quiere chantajear a Panamá (por caso ‘Doria’) es inaceptable. Ecuador no es un país chantajista”. Rafael Correa Presidente de la República “Vamos a informar a la Fiscalía que Panamá nos ha pedido que les devolvamos un barco narcotraficante”. Ricardo Patiño Canciller ecuatoriano nave y a sus tripulantes. Actualmente, la justicia ecuatoriana tiene sospechas sobre la nacionalidad del velero Doria, el cual llevaba banderas de Panamá, Colombia y Venezuela, lo que hace presumir que su origen “no está legalmente justificado”. El canciller Ricardo Patiño también se refirió al tema el mismo jueves al decir que el asunto no se encuentra en manos del Gobierno, sino de la justicia. El diplomático desmintió que Ecuador haya solicitado la entrega del exasambleísta Galo Lara por la devolución de esta embarcación. Mencionó que la vicecanciller de Panamá, Mayra Arosemena, lo visitó para solicitar agilidad en la entrega de la embarcación. En esa cita, la funcionaria expresó su deseo de que no existan condicionamientos. “Vamos a informar a la Fiscalía que nos han pedido que les devolvamos un barco narcotraficante. Ellos tienen el caso de Galo Lara y no lo hemos puesto como condición”, señaló Patiño. Esta semana Panamá confirmó que llamó a consultas a su embajador José Acosta ante la demora por el retorno de ‘Doria’. Situación jurídica El pasado miércoles 18, la Primera Sala de Garantías Penales y Tránsito de Manabí dejó sin efecto lo resuelto por Gina Zambrano, jueza de la Unidad Judicial de lo Penal de Jipijapa, de entregar la embarcación ‘Doria’ a Panamá, ya que aún no se ha comprobado su origen. El pasado 4 de noviembre, Zambrano dispuso el traslado de la embarcación y su tripulación hasta el territorio panameño para que pasen a órdenes de las autoridades competentes. DESTACADO Tribunal de Manabí emitió orden en la que deja sin efecto devolución de la embarcación. EN LA WEB Ingrese a la sección Política a través del código QR, que deberá escanear con su celular y que, al activarse, mostrará los temas de su interés www.telegrafo.com.ec/politica.html EJECUTIVO PUEDE APROBAR O VETAR EL TEXTO LEGAL RESPUESTA AL CLAMOR DE LA CIUDADANÍA Revisión de COIP tomará un mes Para Defensor Público nueva Ley combatirá la violencia El presidente Rafael Correa dijo que el cuerpo legal será analizado detenidamente. El gobernante no descartó la posibilidad de que haya un error. El Código Orgánico Integral Penal (COIP), aprobado el pasado martes por la Asamblea Nacional, será revisado con detenimiento por el presidente Rafael Correa. Así lo aclaró el gobernante durante un conversatorio con los medios de comunicación realizado en Guayaquil el jueves pasado. El Mandatario explicó que al ser un código –contiene tres cuerpos legales en uno– con más de mil artículos puede que existan errores que serán modificados, no obstante reconoció la labor titánica realizada por el Legislativo. Para esta tarea el Ejecutivo cuenta con 30 días. El presidente Correa tiene la posibilidad de firmar y promulgar el cuerpo legal o vetarlo, lo que puede ser total o parcialmente. Si ocurre lo segundo la norma regresará nuevamente a la Asamblea para otra discusión. Sobre las críticas que han hecho asambleístas de la oposición de que el COIP es “prodelincuencial” y hasta que es “punitivo”, el Jefe de Estado dijo que carecen de verdad y rechazó estas posiciones. En ese sentido recordó las necesidades que tenía el país de reformar su Código Penal, que no se ajusta a la realidad actual del país y que resulta obsoleto al momento de sentenciar delitos. El objetivo es que el nuevo Código Penal esté promulgado antes del 14 de febrero de 2014, cuando se reúne el Grupo de Acción Financiera Internacional (GAFI). Ese organismo revisará si Ecuador cumple con las normas contra el lavado de activos. Ernesto Pazmiño destacó la tipificación del feminicidio en el COIP. Aseguró que la modernización del cuerpo legal era necesaria para el país. El defensor público, Ernesto Pazmiño, calificó como histórica la decisión de la Asamblea Nacional de aprobar el nuevo Código Orgánico Integral Penal (COIP). Manifestó que con la tipificación del feminicidio, como delito propio, se dio respuesta al clamor de la población y se visibiliza el problema. Esto ayudará, agregó, a establecer políticas públicas adecuadas que terminen con la violencia intrafamiliar. El funcionario sostuvo que el cuerpo jurídico recientemente aprobado contiene figuras modernas para sancionar los delitos informáticos, la trata de personas, los delitos financieros y económicos; de evasión tributaria, de desfalco al fisco; etc., que viabilizará la lucha contra la corrupción. 04 POLÍTICA El Telégrafo | sábado 21 de diciembre del 2013 SEGÚN ESTUDIO, MAYORÍA DE LÍDERES LATINOS ESTARÍAN A FAVOR DE NEGOCIACIÓN PASCUAL DEL CIOPPO ESPERA NOTIFICACIÓN El PSC paga tributos para retirar monumento de LFC CORTESÍA SENAE Rajoy condiciona visado a la firma de acuerdo con Europa AFP El 13 de diciembre, a propuesta de España, los socios comunitarios llegaron a un acuerdo político para incluir a Perú y Colombia como candidatos a ingresar libremente a la unión. En ese contenedor permaneció abandonado el monumento de LFC en el puerto. En agosto la Senae declaró en abandono el busto. El Municipio cedió los derechos de la estatua al PSC, que aún no decide donde la eregirá. El dirigente del Partido Social Cristiano (PSC), Pascual del Cioppo, dijo que ya se han pagado todas las tasas para desaduanizar el monumento a León Febres Cordero que permanece en las bodegas del puerto marítimo de Guayaquil. Según el portal Ecuadorinmediato.com, solo se espera el permiso oficial para que el busto pueda ser retirado. Esa gestión le corresponde a la concesionaria del puerto: Con- tecom. “La desaduanización ya se pagó, en eso no hay problema. Estamos esperando que nos llegue la liberación de la bodega, eso es todo. Absolutamente todos los tributos están pagados”, comentó el líder del PSC. El pasado agosto, el Servicio Nacional de Aduana de Ecuador (Senae) declaró en abandono el busto, luego de permanecer por más de un año en los patios del puerto, sin que nadie lo reclamara. Entonces el Municipio guayaquileño cedió los derechos que tenía sobre el monumento al PSC, partido que dirigió Febres Cordero. Aún no se sabe cuál será el destino del busto del expresidente. El presidente del gobierno español, Mariano Rajoy, habló con los periodistas tras la cumbre de jefes de Estado de la Unión Europea. Redacción Política DESTACADO [email protected] El presidente del Gobierno español, Mariano Rajoy, dijo que los ecuatorianos y bolivianos podrían entrar sin visa al Viejo Continente, por una corta estancia, si esos países firman un acuerdo comercial con la Unión Europea (UE). El gobernante hizo esas declaraciones al final de una reunión de jefes de Estado de la UE. Ante la pregunta de qué hace falta para que otros países, como Ecuador o Bolivia, puedan lograr la exención de visados para sus ciudadanos, Rajoy aseguró que hay que estudiar la situación y señaló que es muy importante la existencia de un acuerdo de libre comercio con la UE. “Lo que hace falta es que, entre todos, seamos capaces de avanzar en la buena dirección”, ha añadido Rajoy, quien ha garantizado que, en cualquier caso, España estará siempre dispuesta a ayudar a todos los países latinoamericanos en todos los problemas que tengan. Actualmente la UE estudia la posibilidad de exonerar de visas a colombianos y peruanos, cuyos países ya firmaron un acuerdo comercial con el bloque. Rajoy agradeció a sus pares comunitarios los avances a la propuesta española con respecto a Colombia y Perú. El pasado 13 de diciembre, a propuesta de España, los socios comunitarios llegaron a un acuerdo político en el Comité de Representantes Permanentes ante la UE para incluir a Perú y Colombia en la lista de países que son candidatos a ser exentos de visados de entrada de corta estancia. “También -añadió- es una señal inequívoca que Europa envía en apoyo de la apertura comercial y la seguridad jurídica en América Latina”. Ecuador iniciará en enero negociaciones con la Unión Europea sobre un acuerdo comercial. Sondeo internacional La noticia llega a la par de la difusión de un estudio internacional. La mayoría de los países y presidentes latinoamericanos apoyan los Tratados de Libre Comercio con la Unión Europea, excepto los líderes de Venezuela, Ecuador y Panamá, que se oponen ‘ligeramente’, según el análisis divulgado por la agencia Efe. Ese apoyo es “especialmente patente en México, Brasil, Colombia y Perú”, de acuerdo con un informe elaborado por el Instituto de Prospectiva Internacional (IPI). Tanto los gobiernos, incluidos los presidentes, como los partidos de la oposición, los medios de comunicación y las empresas respaldan los acuerdos en líneas generales y ninguno los rechaza de manera contundente, precisa el estudio. De la investigación del IPI se desprende que los presidentes de Brasil, Colombia, Costa Rica, El Salvador, México, Paraguay, Perú y Uruguay son quienes más apoyan los acuerdos comerciales con la UE. Por el contrario, los de Venezuela y Ecuador son los más opuestos, indica. En cuanto a los gobiernos, lideran el apoyo los de Chile, Costa Rica, El Salvador, México, Paraguay y Perú, mientras que en el lado contrario se encuentran los de Venezuela y Panamá. Los partidos de la oposición son más favorables que los gobiernos y los presidentes a la hora de apoyar los acuerdos de libre comercio con los Veintiocho. Por último, los medios de comunicación y las empresas también aceptan y apoyan los acuerdos. Los ciudadanos se muestran a favor, aunque en menor medida, especialmente en el caso de Bolivia, Panamá y la República Dominicana, según el estudio. La UE cuenta con Tratados de Libre Comercio prácticamente con la mayoría de países de América Latina. En agosto entraron en vigor los acuerdos de libre comercio con Centroamérica, Colombia y Perú, y actualmente están en marcha las negociaciones para alcanzar un acuerdo entre la UE y Mercosur. Ahora Venezuela lidera el Mercosur y Paraguay busca regresar a ese bloque para participar activamente en las negociaciones. El estudio fue elaborado entre el 2 y el 16 de diciembre, con la metodología Mapi, que consiste en realizar una encuesta a múltiples y variados expertos con probado conocimiento del escenario del estudio y que no se conocen entre sí para generar un diagnóstico panorámico de una situación. Está previsto que en enero Ecuador y la Unión Europea retomen los contactos para la firma de un acuerdo comercial que Quito ha aclarado no se trata de un TLC. Los principales escollos en las negociaciones han sido definir los concursos públicos en los que pudieran participar empresas europeas en detrimento de compañías nacionales. El Gobierno ecuatoriano ha diseñado políticas preferentes para los actores de la economía solidaria en los concursos públicos, con el objetivo de reducir la pobreza en la sociedad. SE USARÁ COMO EVIDENCIA EN ARBITRAJE Ecuador logra una nueva victoria en Corte de EE.UU. Ratificó que dentro del arbitraje internacional conocido como Chevron III, el Estado puede usar documentos que están en poder de un experto de la compañía. La Corte de Apelaciones del Décimo Primer Circuito del Distrito Norte de Florida (EE.UU.) ratificó que dentro del arbitraje internacional conocido como Chevron III, el Ecuador puede hacer uso de documentos que están en poder de Robert E. Hinchee, experto ambiental de la transnacional en el litigio conocido como ‘juicio de Lago Agrio’ y dentro del arbitraje internacional planteado por la petrolera en contra del país en 2009. La Procuraduría General informó ayer que la resolución de la Corte de Apelaciones se emitió el miércoles pasado y confirma la decisión de la Corte de Distrito, que ordenó a Hinchee entregar al equipo de defensa del Ecuador 1.200 documentos que contienen notas del experto y su correspondencia con otros peritos que actuaron a favor de Chevron. Esta documentación demostraría que las conclusiones del experto respecto de la contaminación causada por la compañía durante sus cerca de 3 décadas de operaciones petroleras en la Amazonía ecuatoriana son debatibles e inexactas. Para la transnacional y Hinchee, estos documentos estaban protegidos por la Doctrina de Protección del Trabajo y, por tanto, no debían ser entregados en virtud de lo dispuesto por la Regla 26 (b) (3) y sus enmiendas de 2010 a las Reglas Federales de Procedimiento Civil. Sin embargo, la Corte consideró que los documentos que Ecuador solicita hacen referencia a las hipótesis e impresiones de Hinchee y sus colegas expertos, que no están protegidos por la Regla 26 ni antes ni después de las enmiendas de 2010. Para el procurador, Diego García, esta decisión es un logro importante dentro de la controversia que en- DESTACADO Los documentos de la compañía mostrarían lo inexacto de sus conclusiones respecto de la contaminación. frenta al Estado ecuatoriano con la petrolera, en tanto toda la información obtenida de este experto ambiental de Chevron, así como la que previamente se obtuvo del perito Bjorn Bjorkman, serán usadas como evidencia dentro del arbitraje que, por denegación de justicia y violación del Tratado Binacional de Inversión (TBI), suscrito entre Ecuador y EE.UU., ha iniciado la transnacional contra Ecuador. POLÍTICA El Telégrafo | sábado 21 de diciembre del 2013 GUAYAS NO TIENE PRESIDENTE DE LA JUNTA PROVINCIAL ELECTORAL BREVES Nebot no ha retirado la publicidad en Guayaquil La Asamblea Nacional estudiará acuerdos con Turquía y Colombia FOTOS: JOSÉ MORÁN | EL TELÉGRAFO En las delegaciones del CNE un grupo de personas se encarga de vigilar la propaganda anticipada. La campaña iniciará el 7 de enero y el costo de los anuncios se descontará del presupuesto asignado. Redacción Política [email protected] En Guayaquil el alcalde de la ciudad, Jaime Nebot, que aspira a la reelección con la alianza Madera de Guerrero-Partido Social Cristiano, anuncia sus obras con su nombre, aunque está prohibido por el Código de la Democracia. Así lo comprobó este diario en un recorrido por varias calles de la ciudad. Uno de ellos es el centro gerontológico ubicado frente al centro comercial Albán Borja, así como en el Hospital del Día Jacob y María Elena Ratinoff, en la ciudadela La Chala. A esto se suman postes de las calles Leonidas Plaza y 4 de Noviembre, en donde se observa el nombre del Alcalde porteño y hasta volquetas que promocionan su obra. Además, hay una gigantografía con la imagen de Jaime Nebot que la firma un club social en donde se le agradece por las obras al burgomaestre. Ese anuncio está ubicado en el Oro y García Moreno. Otro candidato en Guayas que no ha retirado su nombre de anuncios que promocionan su obra es el prefecto Jimmy Jairala, quien busca la reelección bajo la alianza 35-61. El nombre del Prefecto aparece en el Centro Tecnológico Popular, que beneficia a las personas de la zona y que se ubica en las calles Octava y Venezuela. Todas estas infracciones deben ser registradas por las autoridades del Consejo Nacional Electoral (CNE) en todas las provincias del país. A esto se suma el examen que realiza la Contraloría General del Estado para verificar que el dinero que se utilice para esa propaganda no corresponda al dinero público. En declaraciones anteriores, el director regional de la Contraloría, Gonzalo Antonio Zurita, manifestó que el hecho de que se ponga el nombre de la autoridad en la obra no significa una ilegalidad. El funcionario aclaró que hay que ver si en el presupuesto inicial constaba el rubro de promoción o fue una publicidad que se incluyó luego. Esa revisión tomará entre 30 y 45 días, tiempo en el que se determinará si existió un gasto ilegal. Las autoridades han realizado un llamado constante a los candidatos para que se abstengan de colocar vallas para promocionarse y a las autoridades actuales a que retiren sus nombres de las pancartas. Todas las delegaciones tienen una comisión para supervisar que no se quebrante la ley, aunque Lincoln Mora, director del CNE Guayas, indicó que no existen sanciones para el candidato ni para la organización política. Sin embargo, sí se imputará al gasto electoral. Es decir que se descontará esa publicidad del presupuesto asignado y eso significa que tendrán menos ingresos para la campaña electoral que iniciará de forma oficial el 7 de enero próximo, según consta en el calendario electoral aprobado por el En el Hospital del Día Jacob y María Elena Ratinoff, en la ciudadela La Chala, se promociona el nombre de Jaime Nebot. JUNTA DE GUAYAS ESTÁ EN ACEFALÍA OTRA VEZ En El Oro y García Moreno en una gigantografía se agradece al burgomaestre porteño. pleno del CNE. CNE RECHAZA LA CANDIDATURA DE LEÓN EN SALITRE Una de las impugnaciones que fue aceptada por el pleno del Consejo Nacional Electoral (CNE) es la de Francisco León, candidato a alcalde del cantón Salitre, provincia del Guayas, por la alianza Centro Democrático-Movimiento PAIS. El pleno argumentó que el candidato está afiliado al Prian desde 2012, lo que fue rechazado ayer por León, quien dijo que hoy presentará la apelación ante el Tribunal Contencioso Electoral (TCE), el cual tendrá 48 horas para pronunciarse. León afirmó que tiene el examen grafológico que demuestra que la firma en la inscripción no es la suya y por ello rechazó la decisión. “Este es un asunto de mala fe porque saben que tenemos mucha aceptación, nos quieren boicotear y confío en que PAIS se dará cuenta de esta farsa”, expresó León. CNE resuelve impugnaciones El pleno del CNE resolvió seis impugnaciones a las candidaturas para las elecciones del 23 de febrero de 2014. Negó la impugnación presentada en contra de Norma Ordóñez, candidata a la Alcaldía de Colimes por el partido Avanza. Lo propio ocurrió con la impugnación a Javier Terán, candidato a vocal de la Junta Parroquial de Lorenzo de Garaicoa, cantón Simón Bolívar, por el movimiento CREO. Además, la impugnación, por extemporánea, a Milton Lautaro Roldán, candidato a alcalde del cantón General Antonio Elizalde (Bucay) por el Partido Socialista fue negada. En Sucumbíos, Sociedad Patriótica debe cambiar a los candidatos a concejal rural y primer vocal de la Junta Parroquial de Santa Cecilia. También se calificó a Marcos Onofre como candidato a alcalde de Naranjito y a los concejales principales Milton García, Susana Álvarez, Claudio Díaz, Alexandra Barcia y José Ávila, auspiciados por Movimiento PAIS, en esa misma jurisdicción. El Consejo Nacional Electoral (CNE) resolvió, en sesión del pleno del jueves 19 de diciembre, nombrar a Roberto Peralta y Nicolasa Panchana como nuevos vocales de la Junta Provincial Electoral del Guayas, en reemplazo de Sergio Benítez y José Navarrete. Estos últimos fueron nombrados hace menos de un mes luego de que Wilson Molina y David Norero, presidente y vicepresidente del organismo, respectivamente, renunciaron a sus puestos. En Guayas la Junta aún no ha notificado la lista oficial de los candidatos inscritos. Los representantes de partidos políticos han criticado constantemente el proceder del organismo, puesto que, según denunciaron, se han perdido documentos y los aspirantes inscritos primeros fueron los últimos en ser notificados. Este accionar de la Junta ha evitado que se realicen las objeciones a las candidaturas porque finalizaron los plazos que prevé la ley, según denunció en varias ocasiones el representante de Pachakutik, César Gamboa. También nombró a Federico Iglesias como quinto vocal de la Junta de Galápagos; y para El Oro se designó a Gonzalo Barcaza como vocal de la Junta de esa provincia, en reemplazo de Guillermo Ávila. Los cambios realizados por el Consejo Nacional Electoral tienen como finalidad fortalecer los equipos de trabajo que integran las juntas provinciales electorales, con profesionales destacados, señaló un comunicado de la entidad. 05 El Ejecutivo remitió a la Asamblea Nacional el Acuerdo Marco de Cooperación con el Gobierno de Turquía y el Acuerdo de Seguridad Social entre las repúblicas de Ecuador y Colombia. En el primero, las partes se comprometen a promover y fortalecer la cooperación en planificación y desarrollo, medio ambiente y recursos naturales, entre otros. El segundo tiene por objeto proteger a los trabajadores en cualquiera de los Estados parte y Ia conservación de los derechos de seguridad social. Autoridades diseñan un plan binacional para la zona fronteriza Autoridades de la Secretaría Nacional de Planificación y Desarrollo (Senplades) de Ecuador y la Dirección Nacional de Planeación (DNP) de Colombia se reunieron en Bogotá para definir los indicadores del Plan Binacional de Integración Fronteriza que aplicarán ambos países. Becerra visita cantones y un sector urbanomarginal de Guayaquil La candidata a la Viceprefectura del Guayas por la alianza 35-61, Mónica Becerra, recorrió los cantones Naranjito, Daule y Balzar en compañía de los aspirantes a las alcaldías y concejalías de esas localidades. También efectuó una caminata por el sector de La Ladrillera, en Guayaquil. Prefectura de Los Ríos y el MIES combatirán la pobreza extrema La Prefectura de Los Ríos y el Ministerio de Inclusión Económica y Social (MIES) suscribieron un convenio de cooperación para combatir la pobreza extrema en la provincia. El objetivo es desarrollar emprendimientos que dinamicen la economía popular y quienes cobran el bono de desarrollo humano. 06 ECONOMÍA El Telégrafo | sábado 21 de diciembre del 2013 EL MINISTERIO HA INVERTIDO ALREDEDOR DE 175 MILLONES DE DÓLARES EN EL SECTOR AGROPECUARIO EN 2013 País tendrá centro de agronegocios El presupuesto empleado por el Magap equivale al 93,2% de ejecución. El titular de esta cartera de Estado, Javier Ponce Cevallos, destacó que se ha reducido en dos terceras partes la importación de maíz duro desde comienzos de 2012 hasta este invierno. Redacción Economía [email protected] Durante 2013 el Ministerio de Agricultura, Ganadería, Acuacultura y Pesca (Magap) ha desarrollado un sinnúmero de actividades en beneficio del sector agropecuario del país. Javier Ponce, titular de esta cartera de Estado, dio a conocer los proyectos realizados en este año y las proyecciones para 2014. ¿Qué proyectos se destacan en este año por parte del Magap? Se ha avanzado en la titularización y legalización de la propiedad de la tierra. En 2013 entregamos 125.000 títulos de propiedad, y aspiramos hasta mediados de 2015 concluir con un desfase de alrededor de 300.000 títulos que están represados. También se han creado más de 30 centros de acopio e incrementado la capacidad de la Unidad Nacional de Almacenamiento a través de una técnica muy interesante y sencilla de silos-bolsa. La capacidad de almacenamiento incrementó en 180.000 toneladas. Trabajamos en metodologías de asistencia técnica y en lo que será una de las líneas fundamentales de 2014, que es la participación del sector agropecuario en el cambio de la matriz productiva. Estamos en un proyecto de sembrar alrededor de 87.000 hectáreas de caña, dirigidas a la producción de etanol, que evidentemente cambia la matriz energética. En cuanto al café, buscamos renovar 134.000 hectáreas para abastecer la producción del café soluble a nivel nacional, e incrementar la capacidad de exportación de este grano. Iniciaremos el año con 70 centros de acopio lecheros. En este aspecto, hemos visto que los campesinos recibían alrededor de 32 centavos por el litro de leche; ahora reciben 40 y 42 centavos por litro; entonces, hay una retención de valor agregado importante en el sector del pequeño productor. Cómo avanza el tema de la Reforma Agraria? Sobre esta ley, que se está tramitando en la Asamblea Nacional, estamos en conversaciones constantes con el poder legislativo. En estos días presentaremos algunas recomendaciones con respecto a ese proyecto de ley. ¿Y las proyecciones para 2014? Continuaremos en los temas fundamentales que hemos hablado. Además, iniciaremos un programa de agronegocios que consiste en un sistema satelital. Este centro de agronegocios permitirá comercializar en mejores condiciones sin tanta intermediación. Igualmente podrán plantearse programas de exportación de productos, sobre todo frutas procesadas, y además alimentará el programa del Instituto de Provisión de Alimentos (IPA), que pasa a ser parte del Magap desde 2014. ¿Y en materia ganadera? ¿Recomendaciones como cuáles? ¿Quién es? Nombre completo: Javier Ponce Cevallos Profesión: Sociólogo Nacionalidad: Ecuatoriana Edad: 63 años Estado civil: Casado Hijos: 4 Experiencia laboral: Fue Secretario particular de la Presidencia de la República Sobre la concepción de la extensión de tierra de tenencia, sobre cómo concebir el fondo de tierras que está planteado en la ley, entre otros aspectos. ¿A qué se debe que en este año no ha habido un conficto con el sector bananero, como en años anteriores? Hemos mantenido un permanente diálogo con el sector bananero. Todas las semanas en Guayaquil tenemos una mesa del banano en la que participan técnicos del Ministerio de Agricultura, de la Unidad del banano, representantes de los exportadores, de los productores y hemos procesado el negocio del banano. Por otro lado, el acuerdo ministerial lo hicimos pensando en una serie de incentivos para el sector bananero que permitan disminuir los costos de producción. Y un tercer factor es que los productores están absolutamente conscientes de que hay una fuerte competencia de los mercados. En estos 2 últimos años tuvimos una pérdida de los mercados del 16%, y en parte eso se debe a la necesidad de mantener precios competitivos. EN LA WEB Ingrese a la sección Economía a través del código QR, que deberá escanear con su celular y que, al activarse, mostrará los temas de su interés www.telegrafo.com.ec/economia.html ECONOMÍA El Telégrafo | sábado 21 de diciembre del 2013 LOS ANIMALES SE DESARROLLAN EN GRANJAS DURANTE 16 SEMANAS BREVES El ecuatoriano come menos de un kilo de pavo al año La crianza local de estas aves propició el descenso de las importaciones y una mayor oferta de carne. En establecimientos como Supermaxi, apenas el 1% del producto es importado y el resto corresponde a avícolas nacionales. Redacción Economía Consumo de pavo Producción local En Ecuador, el consumo por persona de carne de pavo al año se incrementó en los últimos 5 períodos, pasando de 0.5 kg. a 0.7 kg. Tal aumento tuvo que ver con el ÍNDICES ECONÓMICOS Precio de venta Vivienda € 1 = $ 1,3677 10,64% 16.235,34 valor 0,35 % variación Consumo por persona 70% 0,7 kg de la demanda anual al año La producción actual es de 10.000 toneladas y satisface el 95% de la demanda al año Importación de los dos últimos años 2012 3’034.519,43 Producción local de pavos 2013 2’465.165 hasta noviembre Se importan huevos fértiles o "pavitos" recién nacidos. La crianza se desarrolla en granjas hasta en 15 semanas. El peso del pavo es de entre 8 y 14 kg Sector avícola consume el 70% de la producción local de maíz. Fuente: Corporación Nacional de Avicultores del Ecuador (Conave) / Gráfico: El Telégrafo / [email protected] inicio de la producción local por parte de empresas avícolas como Fernández, Avitalsa, Grupo Oro, Pofasa y Pronaca. De esta forma, según José Orellana, director ejecutivo de la Corporación Nacional de Avicultores del Ecuador (Conave), la disponibilidad de esta carne en Ecuador pasó de 5.000 toneladas en 2006, a 10.000 en 2013. “Con esto se ha llegado a abastecer a alrededor del 95% de la demanda del país”, señaló. Y con ello se esperaría el próximo año llegar a la autosuficiencia. Desde hace aproximadamente 8 años, estas 5 avícolas se dedican a la crianza de aves para atender el mercado local. Fernández, por ejemplo, importa crías de pavos de 1 día de nacidas para ser desarrolladas en granjas durante 14 ó 16 semanas hasta alcanzar un peso de entre 8 y 14 kg, aunque el pavo de mayor demanda es el de 10kg. Este año se importaron 80.000 “pavitos” desde Perú, a un precio de $ 2, cada uno, los cuales llegan por vía aérea en contenedores especiales. Otra posibilidad de crianza del ave -comentó- es a través de la importación de huevos fértiles desde Estados Unidos, sin embargo el principal inconveniente es el alto costo del traslado. Por el momento no se El ministro de Relaciones Laborales, Francisco Vacas, tras reiterar que los empleadores están en la obligación de cancelar la decimotercera remuneración hasta el 24 de diciembre, anunció que en caso de incumplimiento de este beneficio en favor de los trabajadores las multas van desde los 200 hasta los 6.360 dólares. Los controles se harán a partir de la segunda semana de enero. DESTACADO La demanda de esta carne durante diciembre absorbe el 70% del año. El consumo es del 0.7%. ha considerado la posibilidad de reproducir la especie en el país, pues los temas de genética, que hacen que esta ave tenga ciertas características como la doble pechuga y la carne blanca, se manejan en centros de investigación europeos. No obstante, Orellana destacó la importancia de que, en la crianza de estas aves, se utilice mano de obra, balanceados e infraestructura local. Impulso a la industria local Este año el Ministerio de Agricultura Acuacultura, Ganadería y Pesca (Magap) estableció una política de disminución de importaciones de carne de pavo. De acuerdo con datos del Servicio Nacional de Aduana del Ecuador (Senae), en 2012 se importó un total de $ 3’034.519.43 en pavos enteros o troceados congelados; mientras que hasta noviembre de este año arribaron al país aves por un total de $ 2’465.165. El criterio con el que se tomó esta decisión fue, por un lado, priorizar el consumo nacional y, por otro, dar impulso a la producción de maíz y soya, insumos indispensables para la elaboración de alimentos balanceados. “El sector avícola es consumidor del 70% del balanceado que se produce en el país”, destacó Orellana. La producción de maíz nacional pasó de 600.000 toneladas en el 2009 a alrededor de 1’000.000 en este año, lo que acerca al país cada vez más a la autosuficiencia y al cese de las importaciones. Las medidas tomadas por el Magap impactaron favorablemente en los negocios de producción local de aves de corral. El pavo producido en el país tiene la misma calidad que el importado, aunque con un mejor sabor debido al maíz que consumen las aves. El gerente de avícola Fernández mencionó además que se debe derribar el mito de que el pavo es más caro o que sólo se consume en las fiestas, pues aseguró que su carne es más sana e incluso más barata que la de res en determinados cortes. “La pechuga de pavo es más barata que el lomo fino de res, además los médicos la recomiendan en caso de dietas”, destacó. El SRI aclaró que sí hay una denuncia contra el abogado de la Empresa Bananera Noboa, Juan Vizueta (foto), pero que ésta fue hecha el 13 de noviembre pasado, antes incluso de que se planteara la mayoría de recursos judiciales por los remates de los bienes del empresario Álvaro Noboa. En enero iniciará nueva fase de pagos a exclientes de Coopera La Superintendencia de Economía Popular y Solidaria (SEPS) anunció que en enero próximo se realizará un nuevo proceso de devolución de dinero a los exclientes de la liquidada Cooperativa Coopera. Para los pagos se cuenta con $12 millones que provienen de la venta de los bienes de Coopera. Premio mayor de la lotería tributaria fue entregado en Quito Ayer se realizó el sorteo del primer y segundo premio de la décima edición de la Lotería Tributaria. José Estrella, de Quito, obtuvo el primer premio, de $ 60.000; mientras que el segundo premio fue para Nelson Zambrano, de Machala, por 37.500. El sorteo nacional se desarrolló en el Centro de Arte y Cultura "Luz Victoria Ribera", de la capital bananera. Fuentes: Instituto Nacional de Estadística y Censos (INEC) / Banco Central del Ecuador (BCE) / Bolsa de Valores de Guayaquil (BVG) Tasas de interés efectivas Moneda Euro Bolsas mundiales Dow Jones Diciembre absorbe el Hasta el 24 de diciembre se tiene que pagar el decimotercero SRI denunció a Juan Vizueta, abogado de Bananera Noboa [email protected] Las festividades de Navidad y fin de año activan la comercialización de pavo en los establecimientos del país y concentran el 70% de su demanda anual. Según comentó Eugenio Fernández, gerente de avícola Fernández, de los 80.000 pavos disponibles en sus locales, el 50% se vende durante este mes y el resto se reparte entre enero y noviembre. En estos almacenes las ganancias generadas por la comercialización de carne en los últimos días del año son de un promedio de $ 2 millones, a un precio por kilo de $ 3,96, y entero (10 kg) de $ 39,90. Narcisa de Sarmiento llegó ayer a este establecimiento, ubicado al norte de Guayaquil, con la intención de comprar una pechuga de pavo para una reunión de amigas. Dijo que hoy acudiría con su esposo a adquirir 6 pechugas más para la cena familiar. Mientras que Freddy Macías buscaba 8 aves de entre 9 y 10 kg para regalar al personal de su empresa. Según informó el administrador de avícola Fernández, la comercialización diaria durante la temporada es de entre 2.000 y 2.500kg. Mucha gente adquiere la carne ya cortada. Avícola Fernández comercializa también el ave en partes, como alas, menudencias y piernas; y en cortes como medallones de pechuga y chuletas. No obstante, para estas fechas, las familias, en su mayoría, buscan pavos enteros y grandes de hasta 15 kg., apuntó el administrador. Tanto en Fernández, como en las cadenas Supermaxi y Akí, se espera mayor movimiento desde hoy hasta el 24 de diciembre. Según expresó un representante de Corporación La Favorita, la empresa aspira a un crecimiento del 10% en las ventas este año. El 99% de los animales que ofrecen ambos supermercados son de productores locales como Pronaca y Oro, y el 1% restante es de la marca River Side, que viene de Estados Unidos. Además incluyen en su stock aves de la marca Supermaxi. Los tamaños varían desde los 5.5 kg hasta los súper extra grandes de 13 y hasta 14 kg. Inflación Mensual al mes de Noviembre 2013 0,39% Consumo Normal 15,91% Tendencia 07 Costos de víveres, por libra Petróleo Papa Arroz Carne Tomate Azúcar Pescado Cebolla Lenteja $ 0,35 $ 0,42 $ 2,50 $ 0,70 $ 0,45 $ 5,00 $ 0,50 $ 1,00 (de res) Precio por barril (picudo) WTI Precio referenciales de mercado $ 99,32 Precios de las canastas Banano Arroz Azúcar Soya Cacao $6 $ 0, 45 $ 33,06 $ 30 cada caja Quintal en cáscara Quintal Quintal $ 101,61 Básica Familiar nacional Vital nacional Salario básico Unificado Brent Quintal $ 617,54 $ 442,11 $ 318 $ 111,77 08 GUAYAQUIL El Telégrafo | sábado 21 de diciembre del 2013 500 AGENTES MÁS SE ASIGNARON PARA CONTROLAR TRÁFICO LAS CERÁMICAS NUEVAS TIENEN UN MAYOR BRILLO Dos meses estuvieron rostros de allegados al PSC en mural LYLIBETH COLOMA | EL TELÉGRAFO Los atascos son más frecuentes cerca de los malls del norte JOSÉ MORÁN | EL TELÉGRAFO La concentración de centros comerciales en un solo lugar y calles angostas complican la movilidad. La CTE recomienda que los ciudadanos se trasladen en transporte público. En la franja más iluminada del mural (der.), la cara de Andrés Roche fue cambiada por otra. Las efigies del asambleísta Henry Cucalón y los funcionarios Andrés Roche y Carlos de Tomaso fueron cambiados con personajes desconocidos. Los rostros de las personas vinculadas con el Partido Social Cristiano (PSC) y Madera de Guerrero (MG) fueron eliminados del mural ‘Reales Astilleros’, ubicado en el norte de la ciudad, que era exhibido desde el pasado 4 de octubre. El autor de la obra, Juan Pablo Toral, quien no dio mayores detalles de la “rectificación”, informó que los cambios se realizaron la semana pasada. Las efigies que fueron removidas son las del asambleísta Henry Cucalón y los funcionarios municipales Andrés Roche y Carlos de Tomaso. En su reemplazo se colocaron imágenes de personajes desconocidos. Los cambios ocurrieron luego de que se denunciara que con fondos públicos (alrededor $ 200 mil) se “destacaba” en el mural a los citados funcionarios. Esto, a pesar de que está prohibido ese tipo de “homenajes” a personajes que están vivos. Actualmente, no es tan evidente el cambio en el mural cuando se lo observa de frente, pero se nota que se han colocado nuevas cerámicas con respecto a las que había anteriormente. El flujo vehicular de la av. Benjamín Carrión, que conduce hasta City Mall y La Rotonda, se vuelve lento a la altura de la calle Felipe Pezo. Redacción Guayaquil Centros comerciales [email protected] El norte de la ciudad es el sector donde, en los últimos días, se han registrado frecuentemente congestionamientos vehiculares. Esto se debe a que, en esa parte de la ciudad, funcionan centros comerciales a los cuales concurren, masivamente, los compradores con el fin de adquirir obsequios por las festividades de Navidad y año nuevo. Por ejemplo, el Policentro y San Marino están uno frente al otro. El primero se encuentra delimitado por las calles Francisco Boloña Roca, Juan Bautista Arzube, del Periodista y Los Olmos; y el segundo se halla en la intersección de Los Olmos y la avenida Francisco de Orellana. Para dirigirse a cualquiera de las dos edificaciones se requiere transitar por la av. del Periodista. Por ese motivo, en la última ruta se presentan atascos en la mayor parte del día. Además, allí circula gran cantidad de líneas de transporte urbano (varias, antes de que funcionara el sistema de la Metrovía, transitaban por la Av. de las Américas). Eduardo Arcos, quien diariamente conduce por el lugar, se queja de que las autoridades no solucionen el problema, ya que es conocido por los residentes del norte que junto a los malls se forman “nudos” viales. Similar situación enfrentan los choferes que toman la av. Los Olmos. Los ciudadanos que transitan por Urdesa se topan con largas columnas de vehículos que pugnan por dirigirse a los dos centros. Luis Sánchez, taxista ejecutivo, observa que a pesar de los vigilantes distribuidos en la zona no hay fluidez. “Son tantos los carros, que siempre quedan muchos atascados en los cruces”. De la misma manera, en las avenidas Delta y Kennedy, que rodean la ALBORADA City Mall GARZOTA MAPASINGUE Mall del Sol URDESA San Marino Policentro ATARAZANA MALECÓN 2000 Unicentro XIMENA Mall del Sur Universidad de Guayaquil y conducen hacia Urdesa, centro y norte, los congestionamientos son frecuentes. A lo que se suma la falta de agentes en la zona. Otro punto crítico es la intersección de las calles Felipe Pezo y Benjamín Carrión donde se encuentran otros dos centros comerciales, uno frente al otro: City Mall y La Rotonda. En el lugar, los cuatro carriles que componen cada una de las vías resultan insuficientes para el flujo vehicular que va hacia Jardines de Esperanza, la Alborada y la Juan Tanca Marengo. En cambio, también hay dificultades en la av. 25 de Julio, a la altura del Mall del Sur (calle José de la Cuadra). Los semáforos que fueron BREVES colocados para los usuarios que bajan de la Metrovía volvió lenta la circulación de carros. Según la Comisión de Tránsito del Ecuador (CTE), hasta noviembre de este año destinaron 1.200 agentes en las calles. Pero desde este mes se agregaron 500 vigilantes para controlar el tráfico. Ellos fueron distribuidos, principalmente, en áreas comerciales. Como un paliativo, Luis Lalama, prefecto de la entidad, recomendó que los compradores utilicen transporte urbano y eviten usar vehículos particulares. “En la zona centro hay Metrovía”. Afirmó aquello, a pesar de que en los articulados no se permite que ingresen bultos. Por otro lado, el personal de la CTE se encargará de sancionar a los conductores que bloqueen las intersecciones. Los bloqueos se presentan cuando los conductores intentan pasar con el semáforo en amarillo o rojo. Esta falta está contemplada en la Ley de Tránsito como contravención grave de primera clase (art. 142). La sanción es una multa equivalente al 30% de la remuneración básica unificada ($ 95) y reducción de 6 puntos en la licencia de conducir. Finalmente, Lalama explicó que muchos conductores, por falta de parqueo, dan varias vueltas por las calles. “Los agentes observarán quienes son los que obstruyen así el tránsito. Esos choferes también serán sancionados”. EN LA WEB Ingrese a la sección Guayaquil a través del código QR, que deberá escanear con su celular y que, al activarse, mostrará los temas de su interés www.telegrafo.com.ec/noticias/guayaquil.html Reorganización del tránsito en el centro comienza desde hoy Nombres para nueva vía se receptan en el noroeste del cantón La señalética ya fue cambiada en la av. José Mascote para informar a los conductores de buses sobre las modificaciones en la citada calle. La mencionada ruta, que era unidireccional, se transformó en bidireccional. En la zona hoy estará miembros de la Comisión de Tránsito del Ecuador y de la Policía Nacional, con el objetivo de precautelar la seguridad de los usuarios de buses. Una carpa del Ministerio de Transporte y Obras Públicas (MTOP) recepta las nominaciones del público en el concurso ‘Un nombre para la vía de acceso a Socio Vivienda’. El personal de la institución estará ubicado en la esquina de la despensa Rincón de Pepito, a una cuadra del colegio réplica Vicente Rocafuerte. Las propuestas se pueden dejar desde las 09:00 hasta las 14:00. Homenaje de empresa pública a niños de escasos recursos Música, teatro y baile para los niños que participan en ONG Los colaboradores de la Corporación Nacional de Telecomunicaciones (CNT EP), Regional 5, darán hoy un homenaje a 400 niños de diferentes sectores populares de Guayaquil. En el acto se entregarán juguetes en las instalaciones del complejo deportivo Tres Cerritos, en la av. Francisco de Orellana (ciudadela IETEL). Al acto fue invitado el vicepresidente del Ecuador, Jorge Glas. Un programa navideño se realizará para 650 familias de escasos recursos económicos y que viven en zonas periféricas. Como parte de la celebración, impulsada por la Fundación Huancavilca, habrá una demostración del proyecto Circo Social. En el acto, que empezará desde las 10:00 en el Guasmo, se presentarán grupos de danzas, de teatro y música. Las demostraciones las realizarán niños y adolescentes. QUITO El Telégrafo | sábado 21 de diciembre del 2013 LA EXHIBICIÓN DE LAS CREACIONES CONCLUIRÁ A LAS 20:00 DEL PRÓXIMO 31 DE DICIEMBRE El concurso de años viejos se traslada al sur La avenida Teniente Hugo Ortiz, a la altura de la Tribuna, acogerá el certamen de monigotes de fin de año. El Municipio está encargado de la organización del evento, en el que se dará realce a lo comunitario. uc re lo e Iturrald há ru Pu Qu isq uis Ca c ha La Magdalena Fuente: Secretaría de Seguridad del Municipio de Quito con elementos como las tarimas de exhibición y la música. Francisco Alvear, del área de Comunicación de la Secretaría de Seguridad del Municipio, destacó que entre las 07:00 y las 13:00 del 31 de diciembre próximo se realizará la instalación de tarimas y el armado de monigotes. Mientras que la exhibición propiamente dicha tendrá lugar desde las 14:00 hasta las 20:00, sin la posibilidad de prórroga. Por ello, la circulación por la zona (ver gráfico) será restringida muy temprano. La entidad prevé que las cosas se normalicen pasadas las 00:00 del 1° de enero. Fiesta en La Mariscal. En tanto, las autoridades de la Zona Turística Especial La Mariscal ultiman los detalles de lo que será la celebración de fin de año en ese sector de Quito. El objetivo sería evitar que el interés y los consiguientes afluencia de gente y efecto económico que generaban el concurso de años viejos de la avenida Amazonas se pierdan en su totalidad. Martha Sofía Vargas, gestora cultural que coordina la realización del evento que se efectuará en la plaza de la calle Foch, apuntó ayer que aún se afinan algunos detalles respecto del mismo. Por ello, la hora de arranque todavía no está totalmente definida, aunque podría ser entre las 20:00 y las 21:00. Lo que sí está previsto es que habrá presentaciones artísticas (el grupo Los Chigualeros ha confirmado su asistencia); un mapping en base de un guión que elabora el escritor Miguel Ángel Zambrano sobre los pasados 80 años de La Mariscal, y un conteo regresivo para concluir 2013. Sobre esto último, Vargas señaló que se ha pensado darle un “sabor ecuatoriano”, no haciéndolo al estilo Times Square, sino con el tradicional conteo de radio Tarqui. EN LA WEB Ingrese a la sección Quito a través del código QR, que deberá escanear con su celular y que, al activarse, mostrará los temas de su interés www.telegrafo.com.ec/noticias/quito.html Hoy, a las 15:30, está prevista la presentación del proyecto Scalling Walls y se inaugurará el mural 'Escalando paredes’, en el Museo Interactivo de Ciencia (MIC). El mural forma parte del programa comunitario juvenil del museo, el cual proyecta el desequilibrio ante el entorno natural y el edificado, a través del arte. Microempresarias aprovechan los restos de la planta del maíz 'Flor de maíz' es el programa organizado por el Centro de Desarrollo Comunitario (CDC) del barrio Toctiuco. Este consiste en la creación de artesanías en base de la hoja del cereal americano. 25 mujeres adultas mayores participan en la actividad. JOHN GUEVARA | EL TELÉGRAFO El barrio La Mariscal organizará su propia fiesta, tratando de conservar el interés de las personas. Un proyecto conciencia sobre la importancia de la naturaleza Cierre de vías lo ngu de A Canelo s Jar am il na ele nso Tribuna del Sur Eplicachima DESTACADO La presencia de mal clima, en las primeras horas, y el aumento del tráfico por la época navideña habrían contribuido a que ocurran 6 accidentes viales. El primero de ellos sucedió alrededor de las 05:20 cuando 4 vehículos colisionaron en las cercanías del puente del río Chiche. Esto causó problemas en la vía Interoceánica. Otros puntos de conflicto fueron las avenidas 6 de Diciembre, Maldonado, Simón Bolívar y América y el barrio Quitumbe. Lugar del evento av. Teniente Hugo Ortiz Redondel de La Atahualpa Seis accidentes se registraron ayer solo en la mañana Desvíos etur o lS Área de parqueo Un máximo de 20 participantes y un mínimo de 16 serán ubicados en un tramo de la av. Teniente Hugo Ortiz BREVES Gua ll sca Chi ari libu av. M Quito Barrio Nuevo Simbología lo El Municipio de Quito está encargado de la organización del evento este año. lo av. A El concurso de monigotes será organizado este año por el Municipio y se efectuará el último día de 2013 en la avenida Teniente Hugo Ortiz, en el tramo comprendido entre la intersección con la Alonso de Angulo y la calle Aushyris. Quedó descartada así la idea de que la actividad, que se realizaba desde 1982 en la avenida Amazonas, se traslade al parque Bicentenario (exaeropuerto). Alfonso Pullupax, funcionario del Cabildo, dijo que a más del cambio de ubicación, hay una transformación de fondo del concurso pues se concederá más importancia al aspecto comunitario. De hecho, aunque el total de participantes se definirá el martes próximo, las autoridades prevén la presencia de, al menos, 1 representante de este tipo por cada una de las 8 administraciones zonales en que está dividido el Distrito. Por el espacio previsto para la realización del evento, según Pullupax, se ha establecido un número máximo de 20 concursantes y un mínimo de 16. Además de la categoría comunitaria, existirá también una de tipo institucional por la que han mostrado interés entidades como el Cuerpo de Bomberos de Quito. Los premios irán desde trofeos hasta reconocimientos económicos entre los 500 dólares y los 2.500 dólares. En el caso del ámbito comunitario, además del incentivo económico, se premiará con obras culturales; estas pueden significar, por ejemplo, una fiesta barrial de aniversario de fundación o la realización de una investigación sobre la historia de la zona. En esta categoría, los participantes recibirán asesoría para la plasmación de la obra con talleres sobre temas como diseño y creatividad. Y adicionalmente, la Alcaldía aportará Ubicación del concurso de años viejos 2013 Mic h Redacción Quito [email protected] 09 ESTE FIN DE SEMANA SE ESPERA UNA INTENSA CONGESTIÓN VEHICULAR Y PEATONAL El tráfico excede las 'horas pico' La aglomeración de automotores y gente en los alrededores de los lugares de comercio se ha vuelto una escena normal a lo largo del día en la capital. “La zona comercial de Quito es un caos completo y mucho más en los días de Navidad”, comentó Marcela Zúñiga, docente universitaria quien llegó al Centro Comercial Iñaquito (CCI) para comprar un balón y una bicicleta para su hijo y un sobrino, respectivamente. Su queja se debía a que tardó 10 minutos en conseguir estacionamiento en el parqueadero del mall. “Si cotidianamente el tránsito es terrible, antes de Nochebuena es peor”, añadió la mujer. Las aglomeraciones de automotores y personas se han vuelto comunes la última semana alrededor de todos los sitios que concentran tiendas y locales en la ciudad. Así lo constató EL TELÉGRAFO la tarde y noche del jueves en un recorrido realizado por las cercanías del parque La Carolina (centro-norte), área que concentra a 6 de los centros comerciales de la ciudad. Los agentes municipales de Trán- sito que se ubicaban en avenidas principales como Naciones Unidas, Amazonas, Shyris, Eloy Alfaro y República reconocieron que la congestión es permanente. “Antes, los embotellamientos se producían únicamente en las 'horas pico'; ahora empiezan desde las 15:00 y continúa hasta las 20:00”, dijo uno de ellos, quien prefirió no identificarse. Pedro Carrera, un comerciante informal, coincidió con ese criterio. “El tráfico es insoportable: Los taxistas y buseros no respetan las paradas y cuando se detienen en cualquier sitio, los carros empiezan a pitar. Todo es un lío”, sostuvo. Largas filas de vehículos se forman en los alrededores del Centro Comercial Iñaquito (CCI). 10 ACTUALIDAD El Telégrafo | sábado 21 de diciembre del 2013 EL PRESIDENTE DE LA COMUNA CULPA A LOS HOTELEROS POR LA CONTAMINACIÓN LLUVIA DE 4 HORAS CAUSA INUNDACIÓN Sin fecha para construir el alcantarillado en Montañita WILLIAM ORELLANA | EL TELÉGRAFO La edificación del sistema debió concluir hace 2 años, pero debido a problemas con el contratista las obras quedaron inconclusas. La Secretaría Nacional del Agua (Senagua) sería el organismo que asumiría la responsabilidad. Redacción Actualidad [email protected] En las últimas semanas se ha vuelto cotidiano para los moradores de Montañita ver que las alcantarillas ubicadas en su última calle principal se rebosen. La ‘zona de los cocteleros’, como es conocido el punto, es un callejón en el que solo puede ingresar un carro, con dificultad. Allí los cajetines de aguas residuales colapsan de 2 a 3 veces por semana, según indicó Javier González, presidente de la comuna de Montañita. El dirigente destacó que el mal estado del alcantarillado se debe a que "los hoteles se conectaron al sistema, sin control. Simplemente se conectaron. Nadie toma conciencia". Este mismo criterio tiene el gobernador de Santa Elena, César Palacios. "El problema también lo ha ocasionado parte de la comunidad, ya que varios de los hoteles no tienen trampas de grasa. Las aguas servidas deben cumplir ciertos parámetros a nivel residencial. Al no tenerlas los hoteles, las lagunas de oxidación reciben estas descargas", dijo el funcionario. El directivo comunal indicó que el sistema de alcantarillado está abandonado en la localidad, punto de gran potencial turístico local e internacional. "Necesitamos que alguien administre el drenaje. Está abandonado. Lo estuvieron construyendo, casi lo terminan y lo dejaron ahí. Nunca se lo entregaron a nadie". En su última etapa la obra estuvo a cargo del Miduvi (Ministerio de Desarrollo Urbano y Vivienda), pero no se terminó. El Gobernador destacó que el problema del manejo de las aguas servidas en Montañita y su red de alcantarillado tiene más de cuatro años. "En un inicio la Prefectura era la encargada de este tema. Ahí (en En el cantón el Puyo 8 familias han sido evacuadas por la inundación de sus casas a consecuencia del desbordamiento de los ríos Salomé y Puyo, producto de una torrencial lluvia que duró 4 horas. Uno de los poblados más afectados fue La Isla, donde se reportaron las primeras llamadas de auxilio al Cuerpo de Bomberos, alrededor de las 4 de la madrugada. Johan Zúñiga, mayor de la entidad de socorro, informó que en esta zona se procedió a evacuar a 5 familias con la asistencia de 50 trabajadores, entre grupos élite de la Policía y bomberos regulares. Mientras realizaban las acciones de rescate, se encontró una maleta que contenía el cuerpo de un niño de aproximadamente 10 años, en estado de descomposición. La Policía investiga este hecho. En los kilómetros 11 y 14 de la vía Napo se produjeron deslaves. En la comunidad de Choreras, ubicada en el km 12 de la vía Macas, se evacuó a 3 familias por el desbordamiento del río Puyo. No se han reportado daños en los sembríos, pero en el km 35 de la misma carretera el ganado fue llevado a zonas altas como medida de prevención. Enrique Meza, director de la Secretaría Nacional de Gestión de Riesgos, en Pastaza, prevé que al finalizar el día las familias evacuadas regresen a sus hogares. Un ramal del estero que pasa por la comuna recibe las descargas de los hoteles y por ello sus aguas están contaminadas. Los ciudadanos del balneario piden mejoras en el alcantarillado para evitar más colapsos. 2009) se contrató la ejecución de las obras de alcantarillado. El contratista, al parecer, no hizo un trabajo de calidad y se tuvieron que hacer adecuaciones", explicó la autoridad. Tras los retrasos de la obra, re- cordó que el Miduvi se hizo cargo de velar el ejecútese. Así, la cartera de Estado se encargó de hacer el diseño de reparación del alcantarillado, a través de una empresa. "Ese diseño no fue bien realizado y se ha tenido que hacer otro, además del contrato principal, otro contrato complementario y otro complementario del complementario. La obra se debió entregar en el mes de abril, pero no fue así", acotó. Afirmó haber denunciado penalmente a la contratista que tuvo a cargo la construcción y adecuación del sistema. El funcionario dio a conocer, además, que el Servicio de Contratación de Obras (Secob) no ha cancelado los valores al contratista. González expresó que ya ha mantenido reuniones con dignidades de la provincia para buscar una solución al problema. "Se habla de la biorremediación ambiental, plan que es un poco costoso, pero el Gobernador nos dijo que no se escatimarán esfuerzos (para solucionar el problema de las aguas residuales)". Con respecto a la biorremediación (sistema que trabaja con las aguas servidas con bacterias), Palacios acotó que "se tienen 2 propuestas (para ejecutar el plan de contingencia) para que sea el GAD (Gobierno Autónomo Descentralizado) Municipal de Santa Elena el que cancele los valores. El trabajo con bacterias será la solución momentánea (aunque las aguas residuales se pueden seguir manteniendo con biorremediación a largo plazo). El Gobernador manifestó que se realizará el trabajo, en su totalidad, del alcantarillado en Montañita. El organismo que estará a cargo del proyecto es la Secretaría Nacional del Agua (Senagua). EN LA WEB Ingrese a la sección Actualidad a través del código QR, que deberá escanear con su celular y que, al activarse, mostrará los temas de su interés www.telegrafo.com.ec/actualidad.html SECRETARÍA DE GESTIÓN DE RIESGOS ANUNCIA INICIO IRREGULAR DE LLUVIAS LAS PÉRDIDAS LLEGARÍAN A UN MILLÓN DE DÓLARES Listo plan para época invernal Incendio consume mercancía de locales en La Concordia En el plan de contingencia se incluye a personal de Cuerpo de Bomberos, ministerios de Salud, de Turismo y de Obras Públicas, Policía, Tránsito y Cruz Roja. El inicio de la estación lluviosa será irregular y se incrementará en forma paulatina entre finales de este mes y en los primeros días de enero, no obstante habrá precipitaciones de intensidad variable, sobre todo en las zonas de Esmeraldas, Santo Domingo de los Tsáchilas, Los Ríos, Guayas y El Oro. La información fue proporcionada por la Secretaría Nacional de Gestión de Riesgos que ayer presentó un plan de contingencia para la etapa invernal. Su titular, María del Pilar Cornejo, informó que se han elaborado mapas de escenarios donde se indica el pronóstico de las precipitaciones, la situación de las zonas bajas, que son proclives a las inundaciones. También indicó que se ha establecido una mesa técnica de salud, agua potable y saneamiento, cuyos integrantes han especificado los servicios que pueden afectarse y las instituciones que pueden intervenir ante las contingencias. Asimismo, recordó que está disponible para los gobiernos autonómos descentralizados (GAD) el programa 50/50, que consiste en la entrega de créditos por parte del Banco del Estado a los entes locales que lo requieran. “El GAD solicita a la Secretaría financiar un proyecto, se lo revisa y preaprueba, pasa al Banco del Estado que luego de su revisión lo aprueba en función de la disponibilidad financiera de cada organismo”, dijo. Recordó que hay un presupuesto de $80 millones, de los cuales 68 millones aún están disponibles. Ochenta establecimientos de venta de ropa, juguetes y otros artículos quedaron reducidos a escombros. Los bomberos investigan las causas. Pérdidas materiales que podrían superar el millón de dólares dejó un incendio que consumió 80 locales comerciales en La Concordia. El flagelo ocurrió la madrugada de ayer en el mercado central del cantón perteneciente a la provincia de Santo Domingo de los Tsáchilas. Aproximadamente a las 23:00 habría empezado el incidente que redujo a cenizas ropa, zapatos, accesorios y juguetes. Versiones extraoficiales dan cuenta de que la chispa de un sahumerio encendido por un comerciante habría contaminado la mercancía y luego un cilindro de gas. Gregorio Saltos, mayor del Cuerpo de Bomberos, expresó que durante el combate a las llamas se encontraron restos de pólvora en algunos locales. JUSTICIA El Telégrafo | sábado 21 de diciembre del 2013 11 EL PRESIDENTE RAFAEL CORREA VISITÓ EL RECINTO CARCELARIO QUE FUE CONSTRUIDO A FINALES DE LA DÉCADA DEL 50 Penitenciaría sometida a restauración MIGUEL CASTRO | EL TELÉGRAFO Mientras las vetustas instalaciones de la cárcel son remodeladas para acondicionar nuevas áreas con mejores condiciones para la rehabilitación, 6 pabellones nuevos funcionan en el Centro Regional Guayas y en las próximas semanas se iniciará la edificación de otros 6. Redacción Justicia [email protected] Tras 55 años de funcionamiento, la Penitenciaría del Litoral, en Guayaquil, entró en un proceso de remodelación de su infraestructura, puesto que el Ministerio de Justicia tiene previsto habilitar en ese sitio nuevos pabellones para albergar a procesados por delitos menores. Estos trabajos iniciaron este mes en varios de los pabellones desocupados por los internos, quienes fueron trasladados al nuevo Centro de Privación de Libertad Regional Guayas, construido a pocos metros del anterior, en el km 16,5 de la vía a Daule, y en donde, según el modelo de rehabilitación social, estarán las personas con sentencia en firme. Los trabajos se realizan en 7 de los 24 pabellones de la cárcel, que hasta hace más de 5 décadas llevaban los nombres de Cuerpo Consular, Sol Naciente, Atenuado Alto, Atenuado Bajo, Renacimiento, Artesanos y Samaritano. El jueves anterior, la expectativa en torno a que el presidente Rafael Correa recorrería la Penitenciaría, con el objetivo justamente de constatar el avance de la obra civil, aumentaba conforme transcurrían los minutos. No obstante, la espera no se extendió más allá de lo previsto porque el Primer Mandatario arribó puntual. Eran las 10:00, cuando la conocida caravana de vehículos Grand Vitara y camionetas D-max con vidrios polarizados, guiada por motorizados de la Comisión de Tránsito, arribó al recinto penitenciario. El primero que recibió al presidente, apenas bajó de uno de los vehículos, fue el coronel Orlando Jácome, jefe de Operaciones del Distrito Metropolitano de Policía de Guayaquil, quien en posición firme, y con la mano en la visera, le dio parte de la situación en los exteriores de la Penitenciaría, donde los agentes están a cargo de la seguridad. Con injerencia a escala nacional, la Policía creó la Unidad de Contingencia Penitenciaría para reforzar la seguridad en los exteriores de los centros de rehabilitación social. Con Momentos en que los funcionarios ingresaban a una celda del pabellón Artesanos, donde funcionaba una especie de burdel. este propósito, Claudio Guerra Carrera, jefe de esta unidad, indicó que cuenta con el apoyo de 1.100 policías, quienes colaborarán con el proceso de depuración, por lo cual se prevé que la institución del orden proporcione una infraestructura con todas las seguridades adecuadas. En ese momento el sol quemaba y la temperatura pasaba los 36 grados centígrados. Inmediatamente, Correa ingresó a las instalaciones del vetusto edificio saludando con un apretón de manos a varios de los presentes y a pocos metros del ingreso se encontró con la puerta del pabellón Cuarentena, en la que estaban aglomerados decenas de presos. Todos, que pugnaban por asomarse a la estrecha puerta de barrotes, profirieron gritos como ¡Estamos con usted, presidente! ¡Apóyenos presidente! lo que motivó que Correa hiciera una pausa y saludara de lejos con la mano en alto. El ministro del Interior y ahora encargado de la cartera de Justicia, José Serrano; el ministro coordinador de Seguridad, Homero Arellano; el gobernador de la provincia, Rolando Panchana; y la subsecretaria de Rehabilitación Social, Ledy DESTACADOS La Penitenciaría tenía capacidad para 1.200 internos, pero la población se extendió a más de 7.000. El complejo carcelario regional Guayas albergará a unas 9.550 personas privadas de libertad. Zúñiga, acompañaban al Mandatario en el recorrido por los oscuros y malolientes pasillos que en tramos se tornaban insoportables. Una vez más la caminata se detuvo por petición de Zúñiga para mostrarle al Presidente las condiciones en las quedó el pabellón Re- nacimiento. A través de los barrotes las autoridades vieron cúmulos de basura, tarrinas de comida, restos de alimentos, naipes rotos, colillas de cigarrillos, prendas, zapatos y colchones dispersos en medio de charcos con agua putrefacta, lo que evidenciaba que los reos dormían hacinados en el piso. Un haz de luz aclaró un pasillo y al llegar, el Presidente vio por las rejas un patio lleno de hoyos y baches, y a varios metros se observaban manos que saludaban entre los barrotes, eran los más de 150 reos del pabellón B Alto, considerado como uno de los más violentos de la ‘Peni’. En ese momento fue detenido el recorrido en medio del pasillo. Correa arrugó la frente y el entrecejo en señal de descontento al mismo tiempo que gesticulaba frente al ministro Serrano. Una breve discusión, que apenas duró unos 10 minutos, se desarrolló entre ambos por el tema de la clasificación de los reos de acuerdo con el grado de peligrosidad y la permanencia en pabellones según su situación jurídica (procesados y sentenciados). Tras la debida aclaración de Serrano y recomendaciones de Correa, la jornada siguió su curso. Más adelante saludó con los presos del B Bajo, quienes se quejaron con el gobernante, principalmente de la comida, a la que calificaron de mala y que les daban el mismo menú continuamente. Además del presunto maltrato de los guías. La única área en la que ingresó Correa fue en Artesanos, donde fue guiado por una comitiva numerosa de empleados de los ministerios que allí intervenían. Ellos, sumados a los custodios, pugnaban más por prevalecer en la organización que en facilitar el trabajo a la prensa que fue convocada. El mandatario vio asombrado cómo se había acondicionado en la esquina de una celda una pequeña plataforma para bailes privados de ‘streap tease’. Los funcionarios le explicaron que el sitio era destinado para la diversión de varios privados de libertad, principalmente, para caporales y mafiosos que serían los que manejaban el centro penitenciario. Eso sumado a otras celdas en las que mostraban en las paredes letreros de ferreterías o tiendas, mientras que otras contaban con los boquetes para colocar un aire acondicionado o televisor, lo cual también sorprendió al Mandatario. Finalmente, luego de una breve visita a las instalaciones del Centro de Privación de Libertad Regional Guayas, donde verificó los sistemas de vigilancia, Correa subió a una excavadora y con la asistencia de un operador de la empresa contratista, la manipuló con destreza, tomando en cuenta que esa maquinaria pesada tiene cuatro palancas direccionales. Un pedazo del muro del cerramiento de la antigua cárcel fue derribada por el gobernante que por momentos parecía que disfrutaba de ese oficio. EN LA WEB Ingrese a la sección Justicia a través del código QR, que deberá escanear con su celular y que, al activarse, mostrará los temas de su interés www.telegrafo.com.ec/noticias/judicial.html EL TRIBUNAL DETERMINÓ LA RESPONSABILIDAD DE MAX T. EN EL PROCESO TALLER SOBRE USURA SE DICTA EN EL PAÍS Modificación de fallo es acogida Función Judicial analiza las implicaciones de este delito El aumento de sanción en el caso Gastromed sentaría un precedente en los procesos judicializados de muerte por mala práctica profesional. El rechazo al pedido de nulidad del juicio, solicitado por la acusación particular en el caso Gastromed a la Corte Provincial de Pichincha, no impedirá que se continúe con la solicitud de una nueva audiencia de juzgamiento, pero en igualdad de condiciones. Así lo afirmó Juan Ortiz, esposo de Sonia García, mujer fallecida en dicho centro de salud en una operación. “No estoy de acuerdo en el rechazo de la nulidad, pero sí en la modificación de la sentencia, porque indicaron que el daño es irreparable”. La corte aumentó la sanción al médico Juan Pablo T. de un mes a un año y medio de privación de libertad. Sobre esta sentencia, y la tipificación del homicidio por mala práctica profesional en el el Código Orgánico Integral Penal (COIP), Ortiz expresó que espera que provoque una reacción social. “Los señores doctores deben tener en cuenta que lo más importante es la vida de las personas, la salud no es un sistema para hacer dinero”. Ramiro García, abogado de la familia Ortiz, dijo que el tribunal también llamó la atención a la fiscal Laura Machuca, por su actuación, al abstenerse de acusar a otro procesado, Max T., y determinó su responsabilidad. “Podríamos acudir a la Corte Nacional de Justicia para anular la audiencia de juzgamiento”, afirmó el defensor. Sonia García, la víctima, falleció el 21 de mayo de 2012 durante una operación de manga gástrica en la clínica Gastromed en Quito. 500 jueces del país se capacitaron sobre la forma como operan los chulqueros, que han perjudicado a cerca de 70 mil personas este año. La intención de las autoridades es terminar con la usura en Ecuador por lo cual se inició un trabajo coordinado entre el Consejo de la Judicatura, Corte Nacional de Justicia, Ministerio del Interior, Fiscalía y Policía para eliminar este delito y la atención a víctimas. El primer paso fue desarrollar un taller en siete provincias para socializar la forma como operan los delincuentes y así proceder en estos casos apegados a las leyes. El ministro del Interior, José Serrano, resaltó que desde que empezaron con el programa contra la usura, el pasado junio se recibieron, a través de la línea telefónica 1800delitos, más de 4.800 denuncias de ciudadanos que cayeron en este tipo de redes mafiosas y perdieron sus propiedades. 12 OPINIÓN El Telégrafo | sábado 21 de diciembre del 2013 Juventud, divino tesoro… Editorial Los ‘impactos’ de la aprobación del Código Penal erca de 10 mil asistentes de más de 80 países se reunieron en Quito en el 18 Festival Mundial de la Juventud y los Estudiantes. Como se sabe, el primero se realizó en Praga en 1947, en afirmación de la vida y la esperanza después de los 50 millones de muertos y desaparecidos de la II Guerra Mundial. El Viejo Continente, empobrecido y desolado por la conflagración y sus consecuencias, vio abrirse las compuertas del optimismo ante la presencia de jóvenes que sobrevivieron a la masacre y que, unidos, proclamaron el derecho a la paz y la urgencia de construir un mundo mejor. Después de 66 años el escenario cambió; el modelo socialista implantado en la posguerra se derrumbó tras un eficaz trabajo de las potencias capitalistas y a consecuencia de sus propios errores. Sin embargo, en muy poco tiempo las crisis recurrentes de esta organización social se manifestaron crudamente en Europa, donde la aplicación de la ortodoxia neoliberal condujo a la miseria y el desempleo a enormes sectores poblacionales, golpeando especialmente a los más jóvenes. En contraste, gobiernos progresistas elegidos democráticamente en varios países latinoamericanos, sobre la base de la organización popular, iniciaron un proceso de desarrollo inclusivo y retomaron la bandera de la construcción del socialismo, ajustado a las características de cada pueblo, sin dogmatismos y con una sola común consigna: la prevalencia del ser humano sobre el capital. Entre ellos está Ecuador que, junto a otros de la región, alcanza metas elevadas en salud, educación, C Melania Mora Witt [email protected] Un dato que no pueden dejar de reconocer los críticos es que, tras 75 años, Ecuador aprueba un nuevo Código Penal. Y siendo ese dato muy importante, no pueden dejar de señalar que, por responsabilidad pública, las legislaturas anteriores deberían avergonzarse de no haberlo hecho. Más allá de ese dato, ahora hay unas reacciones que superan la lógica del sentido común: es imposible hablar de castigos como un pecado cuando se trata de un código penal. ¿En qué ¿Los ahora puritanos del derecho esperan que este código sea una bendición para los delitos y para los delincuentes? Por Calvin vivienda, trabajo, seguridad social, por lo que ha ganado un justo prestigio que se expresa en amplios reconocimientos de diversos órdenes, entre ellos la realización de este 18 Festival de la Juventud en su geografía. Para la gran prensa nacional, aparentemente el festival pasó desapercibido, pero a su conclusión, el editorial de un poderoso diario dio cuenta de que estuvo en su mira. El periódico manifestaba su desencanto ante el hecho de que los jóvenes se reunieran alrededor de “viejas banderas y consignas”, pues ello les de- El primer Festival de la Juventud y los Estudiantes se realizó en Praga, en 1947, en afirmación de la vida y la esperanza tras la II Guerra Mundial. mostró que los ideales intemporales de justicia y búsqueda de alternativas se mantenían y reforzaban, en un ambiente plural, alegre, enriquecido por las diferencias raciales, religiosas, de género; vehemente en el afán revolucionario de cambiar las estructuras de este viejo régimen y avanzar nuevamente hacia la utopía. En las pupilas puras de esos jóvenes, Ecuador quedará grabado como destino ejemplar. Más información en: http://bit.ly/10XUIWR parte del mundo hay normativas de esta naturaleza que no sancionen? ¿Los ahora puritanos del derecho esperan que este código sea una bendición para los delitos y para los delincuentes? Si durante mucho tiempo aguardaron por una reforma al sistema de justicia, ¿acaso no esperaban un código penal acorde a este siglo? EN LA WEB Ingrese a la sección Opinión a través del código QR, que deberá escanear con su celular y que, al activarse, mostrará los temas de su interés www.telegrafo.com.ec/opinion.html Guayaquil: la revolución necesaria (5) a propuesta más importante en el actual período de gobierno del presidente Rafael Correa es el cambio de la matriz energética y el cambio de la matriz productiva como parte del cambio de época de la humanidad. El cambio de la matriz energética se encuentra en muy buen camino con las extraordinarias inversiones en las centrales hidroeléctricas que pronto comenzarán a rendir su fruto. El cambio de la matriz productiva es mucho más complejo y de largo aliento. Implica cambiar la capacidad productiva, tanto en lo cuantitativo y cualitativo, de toda la sociedad ecuatoriana que se encuentra en diferentes niveles de conocimiento y producción. La situación específica de la ciudad de Guayaquil es un esfuerzo cultural, científico, metodológico y práctico. En este momento importa multiplicar el nivel de la innovación y creación de las L Edmundo Vera Manzo [email protected] diferentes instituciones y organizaciones y convertirnos en una ciudad centrada en el conocimiento. Georg von Krongh, Kazuo Ichijo, Ikujiro Nonaka son los autores de Facilitar la creación de conocimiento (Cómo desentrañar el misterio del conocimiento tácito y liberar el poder de la innovación), continuación del libro La organización creadora de conocimiento, que marcó un hito a nivel planetario en el campo de la administración del conocimiento. En el momento que se encuentran las instituciones y el reto de construir una economía basada en el conocimiento, los libros mencionados son de extraordinaria importancia. El segundo describe los ‘5 factores clave de facilitación del conocimiento’ y explican qué se necesita para inculcar una visión del conocimiento, conducir conversaciones, movilizar activistas del conocimiento, generar el contexto adecuado para la creación del conocimiento y globalizar el conocimiento local. Se requiere un cambio cultural de la creatividad del talento humano de todos los ciudadanos. Cada ciudadano debe asumir el reto de superar la situación presente de consumidores de las creaciones de otros pueblos y países y convertirnos en sujetos protagonistas de la innovación y creación de conocimiento como el recurso de mayor riqueza. Ello implica un cuestionamiento permanente del trabajo que realizamos. Al final de cada noche hacernos la pregunta clave, según Konosuke Matsushita: ¿qué nuevo he aprendido hoy? El gran debate debiera ser en cada ciudad -y en nuestro caso, en Guayaquil- cómo superar diferentes niveles de la ignorancia y grandes desigualdades sociales para ponernos a la vanguardia de la humanidad. Cada uno tiene la responsabilidad histórica. OPINIÓN El Telégrafo | sábado 21 de diciembre del 2013 ¡Odio la Navidad! e las tradiciones de la humanidad, sin duda, el nacimiento de un niño -digamos migrante, para utilizar términos actuales- en un humilde pesebre, mientras lo buscan tres reyes magos para mirar al futuro rey, subyuga ya unos dos mil años. Por cierto, los nombres de los reyes, Gaspar, Melchor y Baltasar no constan en la Biblia sino en los evangelios apócrifos. No seré cansino hablando de Papá Noel y sus renos, curiosamente anclado en los llamados malls, donde recibe cartas de los niños que le piden regalos, que acaso no podrá cumplir. No evocaré la idea del pesebre recreado por San Francisco, quien era amigo de los pájaros. Tampoco escribiré de los futuros rambos y barbies que se expenden entre el vértigo que son las nuevas catedrales de la posmodernidad, como son los centros comerciales, que incluso, como si fuera un altar, tienen al tótem del árbol nórdico. No mencionaré, por ningún motivo, esa maravilla de cuento que es La niña de los fósforos, de Hans Christian Andersen, y peor traeré a escena a Ebenezer Scrooge, un hombre avaro y tacaño que no celebra la fiesta de Navidad a causa de su solitaria vida y su adicción al trabajo, que llega de la pluma de Charles Dickens. Pero sí mencionaré que en estos días acaba de publicarse Navidad de a perro, de Mónica Varea, ilustrado por María Paz Cordovez, donde una mascota nos da un sorprendente mensaje de lo que siente en la Nochebuena, no exento de sutileza, que es el verdadero sentido de contar un cuento. No hablaré del pesebre más hermoso que he visto realizado por Yolanda Cabrera y su D Juan Carlos Morales [email protected] hija, Anita Albuja, en su local de venta de chicha de yamor, en Otavalo (en la calle Estévez Mora y Sucre, barrio Punyaro), donde toda la cultura popular se desborda en siete metros de extensión, en medio de una alegoría de lo que somos los ecuatorianos. Aunque estoy tentado a escribir en defensa de los pavos no incurriré en semejante despropósito porque sería una afrenta a los pollos, que también tienen su legítimo derecho de asistir a su última cena. No caeré en la tentación de hablar del espíritu navideño, de los maravillosos villancicos de Salvador Bustamante Celi (Claveles y rosas/ Por cierto, los nombres de los reyes magos, Gaspar, Melchor y Baltasar, no constan en la Biblia sino en los evangelios apócrifos. la cuna adornad/ en tanto que un ángel/ meciéndola está…) o del trabajo de Margarita Laso. Aunque tenía previsto escribir sobre el tema de Belén, de los doctos volúmenes de Isaac Asimov, tampoco lo haré. Y eso sucede porque ya siento el olor inconfundible de los buñuelos, con su miel de panela, mi mejor regalo más allá de las luces de oropel. Porque, seré sincero, odio la Navidad si no hay buñuelos… Sobre la identidad andina a identidad andina no es precisamente aquella que intentaban mostrar los expresidentes ecuatoriano y peruano, Bucaram -de origen libanés- y Fujimori -de origen japonés-, bailando entre los indios peruanos en Vilcashuaman, vestidos con ponchos y prendas indígenas, en enero de 1996. Parecía más una caricatura populista que un esfuerzo por destacar la identidad ancestral indígena. La identidad andina se refiere a los principios de reciprocidad (solidaridad que ejemplifica la pamba mesa, la minga y el prestamazos), de complementariedad (o dualidad, como la del cuerpo unido al alma, el varón a la mujer, el individuo a su comunidad) y de correspondencia (del todo con las partes) y aquellos principios del Buen Vivir o Sumak Kawsay, del conocimiento (sabiduría) sin el cual no hay vida, la tierra (Pachamama) como madre de todos, la vida considerada sana y colectiva (no solo la preocupación individual de las enfermedades) y el sueño que todos tenemos de alcanzar una sociedad de justicia y libertad. Para cultivar aquellos principios y el sentido del trabajo comunitario y solidario es menester un diálogo intercultural, en el que se unan los conocimientos occidentales denominados académi- L César Hermida Bustos [email protected] cos o científicos, con las intuiciones y afectos de la vida cotidiana local comunitaria, rural o urbana. El sueño o meta señalada requiere un liderazgo intelectual y una acción que se inicie desde lo esencial. En este contexto, parece indispensable contribuir con poesía, no solo con ciencia, con más sentimiento, no solo pensamiento. En el campo artístico y literario podría decirse que más con películas y novelas que con ensayos, pues la ciencia que explica debe estar protegida por la realidad que se imagina. La literatura crece mejor entre la fuerza del amor y la solidaridad, mientras la ciencia suele a veces verse tentada por el dinero y la ganancia. Los principios ancestrales nos enseñan, entre otras lecciones, cómo mejorar nuestra nutrición con los alimentos naturales, y la sexualidad sin las concepciones del pecado, y la libertad sin las tentaciones del consumismo desenfrenado, y la vida solidaria con los otros y la naturaleza. El pensamiento es útil en la medida que es sabiduría, no solo en la medida que es conocimiento, es decir, cuando está hermanado con los mejores afectos. La sabiduría es lo crucial, no cualquier conocimiento. Parece conveniente volver los ojos a los auténticos valores ancestrales andinos, con respeto y afecto. 13 Cartas al Director Las cartas al Director tendrán una extensión máxima de 1.200 caracteres, en caso de exceder ese límite, nuestro diario se reserva el derecho de editarlas. Nuevamente Chevron Tras los últimos acontecimientos suscitados a raíz de las demandas de Chevron al Estado ecuatoriano y a la empresa por parte de los habitantes de la Amazonía, caben reflexiones al respecto, cabe la demanda de mayor y mejor información y, sobre todo, de motivación para alinearse más conscientemente a la verdad ecuatoriana y su socialización a nivel mundial. Comencemos por lo último. Pronostiqué hace meses que sería exitoso, y lo es. Está bien enfocado y existen respuestas valiosas, falta mucho por hacer y esa inconformidad contribuirá al éxito final. Por otro lado, es necesario que se nos explique detalladamente el pronunciamiento del tribunal internacional que trató la demanda de Chevron al Estado ecuatoriano. ¿Es negativo para los intereses del país? ¿Por qué? Argumentamos que no debería haber sido admitido por su aplicabilidad retroactiva. ¿Cuáles son los argumentos que la empresa Chevron esgrimió para que sea admitida su demanda y cuáles son las conclusiones a las que el tribunal llega sobre la retroactividad aplicada? Que existe el sesgo a favor de la empresa Chevron, es evidente, pero se requiere saber las argumentaciones sobre los temas expuestos. Bien haría el Gobierno Nacional en proporcionarnos la información mencionada, pues solidificaría nuestra fe y alimentaría nuestra militancia para con la campaña emprendida. Kléver Medina Alvarado Director: Orlando Pérez Editores Jefes: Néstor Espinosa Omar Jaén Editor Gráfico: Xavier Peña Merchán Editora Regional Quito: Geovanna Melendres Coordinador Regional Sur: Rodrigo Matute Coordinador Regional Centro: José Miguel Castillo Gerente General: Diego Tobar Maruri Guayaquil: Avenida Carlos Julio Arosemena Km. 1.5, Guayaquil. PBX: 2595700. Quito: San Salvador E6-49 y Eloy Alfaro. PBX 022522331. Cuenca: Av. Remigio Tamariz # 187 y Av. Solano. Edificio El Portal del Ejido, planta baja. PBX: 072887817 / 072889632 Ambato Avenida Los Shyris s/n e Imbabura, a dos cuadras del Colegio Natalia Vaca. Telf. 03 - 241-6036 Temor, artimaña y demagogia de la oposición a derecha política y otros reaccionarios agazapados, sin ideología y sin conductores representativos, se resisten a perder espacio, en protección de sus negocios, pese a las continuas derrotas en las urnas, por el despertar de los ecuatorianos que se incorporan con optimismo a la corriente del socialismo del siglo XXI. Esa oposición deteriorada, sin unidad y con el auspicio de la prensa comercial, se dispone a participar en la jornada electoral de febrero de 2014, y como avizora otro fracaso no se descartan ensayos demagógicos, mañoserías e intentos golpistas, en el fondo para boicotear el irreversible proceso de cambio que preconiza el gobierno de la Revolución Ciudadana. Ya asoman articulistas iracundos, unos, a especular sobre el consabido ‘paquetazo electoral’ o presunto fraude, cuando ni siquiera comienza la campaña para la captación de votos; y otros, a difundir rumores desestabilizadores, con riesgo de ser enjuiciados por atentar contra la seguridad del Estado. Se olvidan de que el pronunciamiento popular se orienta a un L Oswaldo Ávila Figueroa proceso de reflexión y apoyo a la gran obra social, vial y educativa que lleva adelante el régimen del Buen Vivir. Es que ya no funcionan las dádivas, limosnas y gestos demagógicos que dominaron el escenario electoral de antaño. La demagogia es la actitud malsana del dirigente político que ofrece obras insignificantes sin proyección social o irrealizables con el afán de conquistar votos. El demagogo, según define la Lengua Española, es el orador que expone ideas en las que no cree o planes que jamás pensó llevar a término con la desmedida ambición de convencer en provecho propio a quienes tienen la paciencia de escucharlo. En cierta medida el periodismo comercial alienta ese desajuste, destacando en extensos espacios irrisorias obras y ofertas utópicas de candidatos alineados en la oposición, con la intención de causar impacto en el público en los procesos electorales. La práctica sensacionalista de ciertos medios privados, que agrede la objetividad y transparencia de los hechos, ya comienza a revelarse en el ámbito local. Preciso es insistir que con los triunfos electorales de Alianza PAIS se ha consolidado la democracia, sistema garante de la estabilidad política y de la soberanía popular. Se vive un crucial momento histórico, por lo que se demanda la participación de todos los sectores sociales para continuar con el proceso de cambio. El régimen de Rafael Correa, originario de la voluntad popular, tolera y respeta a una oposición altiva, pero rechaza y condena las declaraciones impertinentes e injurias de candidatos que, por miedo a perder en la justa de febrero, utilizan la calumnia contra sus rivales y lamentablemente con la aceptación disimulada de los medios privados. Recuerde: el candidato que no se disfraza de hombre, pero que ofende, pierde el respeto ciudadano; a diferencia del que obra apegado a la ética, que merece el más grato reconocimiento. Los buenos vocablos contribuyen a clarificar la polémica y la verdad, y los malos, entorpecen, en este caso, la verticalidad del proceso de la campaña electoral y los comicios. 14 MUNDO El Telégrafo | sábado 21 de diciembre del 2013 LA DIRECCIÓN DEL PROCESO POLÍTICO ECUATORIANO SE ENCUENTRA FIRME BREVES 2013, un año difícil para los gobiernos progresistas En América Latina ciertos procesos políticos de izquierda se han debilitado por falta de liderazgo, como sucede en Venezuela tras la muerte de Hugo Chávez, o Argentina, donde la presidenta enfrenta un plan desestabilizador de la oposición. Gobierno de España aprueba ley del aborto pese a oposición El Gobierno de España aprobó ayer una reforma restrictiva de la ley del aborto, pese a la férrea oposición de grupos feministas y de la izquierda. La modificación fue una promesa de campaña de Mariano Rajoy, elegido jefe del Ejecutivo en 2011, pero fue aplazada en varias oportunidades. La reforma establece que para que a una mujer se le practique un aborto, tiene que existir peligro “para la vida o la salud física o psíquica de la embarazada” o que el “embarazo sea consecuencia de un delito sexual”. informó Telesur. Gobiernos de India y Venezuela estrechan relaciones bilaterales La visita de la delegación venezolana a India se convierte en un encuentro que completa el impulso de las relaciones de Venezuela con los países del bloque BRICS, que reúne a las naciones de mayor desarrollo económico: Brasil, Rusia, India, China y Suráfrica. (PL) La presidenta de Brasil, Dilma Rousseff (centro), vio estallar en junio pasado manifestaciones importantes en las principales ciudades del país, lo que demostró el descontento popular. Por Ariel Goldstein Especial para EL TELÉGRAFO Termina un año que ha resultado de importantes dificultades para los gobiernos progresistas de nuestra región. A pesar de contar sobre el final con el triunfo de Michelle Bachelet en Chile, resulta esta una de las pocas noticias positivas para la izquierda regional. El caso más emblemático con respecto a la debilidad que muestran ciertos procesos políticos resulta el venezolano. La polarización que experimenta aquel país, la política de trincheras entre chavistas/antichavistas, acentuada a partir de la victoria ajustada en las elecciones del 14 de abril y la asunción presidencial de Nicolás Maduro, se suma a una crisis económica con efectos inflacionarios, de modo que habrá que seguir observando este proceso político con atención para evaluar sus posibilidades de continuidad. En Ecuador, a principios de año se produjo un holgado triunfo de Rafael Correa en elecciones presidenciales, un liderazgo que combina el manejo de cualidades tecnocráticas con las virtudes del líder carismático, dos condiciones que resulta difícil encontrar juntas. La dirección del proceso político ecuatoriano se encuentra firme entonces. Brasil vio estallar en junio de este año manifestaciones importantes en las principales ciudades, que demostraron hasta qué punto las transformaciones producidas por una década de gobiernos del PT, con políticas sociales de redistribución como el Bolsa Familia, demostraban límites considerables, y cuestiones pendientes en materia de salud, transporte, así como la ausencia del Estado en el espacio público. El Gobierno de Rousseff se prepara para enfrentar la campaña presidencial de 2014, para la cual la primera mandataria aparece bien posicionada en las encuestas. Argentina, por último, termina su año en medio de saqueos producidos a partir de acuartelamientos policiales, donde el crecimiento de cierta redistribución de la última década, sumado al estancamiento de la actual coyuntura, genera un caldo de cultivo, o como dice el sociólogo Javier Auyero, “contextos de oportunidad” para la proliferación de estos fenómenos. El Gobierno argentino, que finaliza en 2015, debe encontrar una sucesión al interior de su proyecto político, pero se encuentra un poco debilitado luego de las elecciones intermedias de este año, donde los resultados en los principales distritos del país no le fueron favorables, si bien continúa siendo la primera fuerza a nivel nacional y sosteniendo mayoría en el Congreso. A partir del análisis de lo sucedido este año, aparecen 2 elementos que deberán ser considerados: El problema de los liderazgos, extensamente tratado, especialmente con respecto a los movimientos nacional-populares de América Latina, la sucesión para estos procesos políticos resulta un tema difícil que se ha expresado últimamente: tanto Cristina Kirchner, que no podrá contar con la reelección en 2015, como Lula en Brasil, quien debió traspasar su mandato a Dilma Rousseff; como Chávez, que ante su muerte eligió como sucesor a Nicolás Maduro, han enfrentado este problema. A lo que se podría agregar lo que sucedió con la Concertación chilena en 2010, donde Michelle Bachelet se retiró con el 80% de aprobación y el sucesor designado por su coalición, Eduardo Frei, fue derrotado por Sebastián Piñera. Estos casos demuestran que si bien los liderazgos no son insustituibles, son una parte central de estos procesos políticos, como elementos de identificación de la ciudadanía y movilización de creencias que garantizan la continuidad de estos procesos. Sin embargo, el límite a la reelección que colocan las democracias latinoamericanas obligará a las izquierdas regionales a buscar nuevos candidatos para suceder a los actuales mandatarios. Este es un aspecto difícil porque exige que estos candidatos sucesorios posean 2 condiciones que no siempre se presentan juntas: que logren identificación en los votantes y que puedan o estén dispuestos a representar una continuidad de los proyectos políticos de sus antecesores. La reformulación de las oposiciones: Las oposiciones en varios países han logrado, tras el aprendizaje sufrido en más de una década de importantes derrotas electorales, construir ciertos candidatos que representan sus aspiraciones, produciendo identificación en los votantes así como expresando cierta proyección futura. Principalmente esto se produjo en Venezuela, donde el candidato de la Mesa de Unidad Democrática (MUD), Henrique Capriles, produjo el paso de la oposición del 36,9% a 62,8% entre Manuel Rosales y Chávez en 2006, al 44,3% a 55,07% en octubre de 2012, hasta llegar al casi 50% de abril. En Argentina, la emergencia del intendente de Tigre, Sergio Massa, que fue Jefe de Gabinete de Cristina Kirchner, también es expresión de un avance en las posibilidades opositoras de cara a las elecciones de 2015. Estos 2 can- didatos, que son aquellos de mayor proyección frente a los gobiernos progresistas, combinan la promesa de continuidad de ciertas políticas que cuentan con importante aprobación, principalmente políticas sociales, y una oposición especialmente al ‘conf licto’ que estos gobiernos sostendrían en su disputa contra los factores de poder. Las oposiciones políticas y corporativas a los gobiernos del nuevo ciclo político inicialmente colocaron en un lugar central de la disputa hegemónica, su capacidad de influencia a nivel corporativo y mediático de forma predominante. Posteriormente fueron aproximándose a la construcción de candidatos en sociedades altamente mediatizadas, capaces de generar identificación en los electorados, disputando el sentido de las políticas sociales y los avances del nuevo ciclo político. Apropiándose de las políticas realizadas en esta década por los gobiernos de signo progresista de la región, las incorporan en sus plataformas electorales aumentando su proyección. En definitiva, luego de una década de gobiernos progresistas en el poder, hemos visto emerger este año nuevas dificultades que deberán ser analizadas con detenimiento por los elencos gubernamentales si éstos pretenden asegurar la continuidad de sus proyectos políticos. EN LA WEB Ingrese a la sección Mundo a través del código QR, que deberá escanear con su celular y que, al activarse, mostrará los temas de su interés www.telegrafo.com.ec/mundo.html EE.UU. bloquea la participación de Irán en conferencia de Siria Estados Unidos mantiene su oposición a la participación de Irán en la conferencia de paz para Siria, que se prepara para el mes de enero, a la que sí se ha invitado a Arabia Saudí, según el mediador internacional para este conflicto, Lajdar Brahimi. (AFP) Presidente de México promulga ley de la reforma energética El presidente de México, Enrique Peña Nieto, promulgó ayer una controvertida reforma constitucional en materia energética que abre por primera vez la estatal Petróleos Mexicanos (Pemex) a la inversión privada nacional y extranjera, tras obtener el aval de la mayoría de los congresos locales. (AFP) MUNDO El Telégrafo | sábado 21 de diciembre del 2013 LAS AUTORIDADES VENEZOLANAS ACUSAN AL EXPRESIDENTE ÁLVARO URIBE DE ESTAR DETRÁS DEL COMPLOT Otro implicado en atentado contra Maduro fue capturado EFE Alejandro Caicedo Alfonso, acusado de planear un magnicidio contra el gobernante de Venezuela, fue detenido en Colombia. Además, tenía una circular roja de la Interpol, sindicado de homicidio y narcotráfico por un juzgado de Ecuador. Agencia EFE DESTACADO Bogotá La Policía colombiana capturó en el municipio de Bello (Antioquia), al suroeste, a Alejandro Caicedo Alfonso, alias ‘Scooby’, acusado de planear asesinar al mandatario de Venezuela, Nicolás Maduro, y al presidente de la Asamblea Nacional, Diosdado Cabello, en agosto de este año, informaron ayer las autoridades. El comandante de la Policía Metropolitana de Bogotá, general Édgar Sánchez, informó a los periodistas que Caicedo fue capturado el pasado martes. Sánchez explicó que Caicedo, junto a dos cómplices, ingresó a Venezuela en agosto para cometer actos delictivos, como el robo y el sicariato. Sus dos cómplices, identificados como Víctor Gueche y Érik Huertas, de 18 y 22 años, respectivamente, fueron capturados el 15 de agosto en las inmediaciones de Caracas (capital de Venezuela) y se les acusó de Caicedo, junto a dos cómplices, ingresó a Venezuela en agosto para cometer delitos. Alejandro Caicedo Alfonso, alias “Scooby” es escoltado por policías colombianos. un intento de magnicidio contra Maduro, que resultó fallido. “Los sujetos fueron capturados por las autoridades venezolanas y les fueron encontradas unas armas y unos documentos que fueron vinculados con un presunto atentado contra el gobernante de la República RUSIA REBAJA LA PRESIÓN SOBRE LA OPOSICIÓN EFE Jodorkovski llega a Alemania tras ser indultado por Putin El opositor Mijaíl Jodorkovski salió del centro de detención en la ciudad de Segezha. El exmagnate petrolero admite que pidió el indulto para ver a su familia, pero no reconoció los delitos de estafa y fraude fiscal de los que se le acusa. Mijaíl Jodorkovski ya es un hombre libre. El presidente ruso, Vladimir Putin, firmó ayer el indulto al exmagnate petrolero tras haber pasado más de diez años encarcelado por estafa y fraude fiscal. Jodorkovski abandonó la prisión donde cumplía condena en la República de Karelia, en el noroeste de Rusia, y se ha desplazado a Alemania para visitar a su madre, que se encuentra enferma, según reveló el propio Putin al anunciar este jueves la decisión de indultar al empresario, considerado por defensores de los derechos humanos de todo el mundo como el preso político más importante de la Rusia de Putin. El empresario, en prisión desde octubre de 2003, confirmó en un comunicado que solicitó el perdón de Putin para reunirse con su familia, pero ha rechazado que admitiera ser culpable de los delitos por los que fue condenado. “El 12 de noviembre me dirigí al presidente de Rusia con una petición de indulto relacionada con circunstancias familiares y estoy contento con la positiva respuesta”, afirmó Jodorkovski en sus primeras declaraciones desde su liberación, que fueron colgadas en la cuenta de Facebook de su oficina de prensa. (EFE) de Venezuela”, afirmó Sánchez. Al momento de la captura, Gueche y Huertas portaban dos fusiles con mira láser, municiones y una foto del mandatario venezolano junto al presidente de la Asamblea Nacional de Venezuela, Diosdado Cabello. Las autoridades venezolanas acu- saron entonces al expresidente colombiano Álvaro Uribe (2002-2010) de estar detrás del complot contra Maduro. “Sin duda alguna (Uribe) tiene conocimiento de todas estas cosas que están ocurriendo”, dijo el ministro del Interior de ese país, general Miguel Ángel Rodríguez. Además del atentado contra Maduro, Caicedo tenía una circular roja de la Interpol, ya que está sindicado de homicidio y narcotráfico por un juzgado de Pichincha, provincia ecuatoriana. 15 DEMANDAS AL ESTADO Chile indemniza a víctima de tsunami La Corte Suprema dispuso pagar $ 100.000 a los familiares de Mario Obando, quien murió arrastrado por una corriente de agua en su ciudad, Talcahuano. La Corte Suprema de Chile ordenó al Gobierno el pago de una indemnización a los familiares de una de las víctimas del terremoto y posterior tsunami ocurrido el 27 de febrero de 2010. En este siniestro murieron 526 personas y al menos 800.000 quedaron damnificados. La corte ordenó pagar la suma de 100.000 dólares a los familiares de Mario Obando, quien murió arrastrado por una corriente de agua en su ciudad, Talcahuano (oeste). Los familiares relataron durante el proceso que Obando escuchó en la radio el anuncio oficial del Gobierno en el que decía que no existía peligro de tsunami, por lo que tomó la decisión de quedarse en su casa. Aunque sus familiares lograron llevarlo con vida a un hospital después de ocurrir la catástrofe, murió tres días más tarde. La fuerza naval chilena -que maneja el servicio de hidrografía y oceanografía- admitió que no se hizo un diagnóstico adecuado de la situación y se entregó información confusa a los funcionarios del Gobierno que comunicaron la noticia. Muchas familias afectadas por esta tragedia decidieron demandar al Estado por desinformación y procedimientos irregulares, informó la cadena Telesur. 16 MUNDO El Telégrafo | sábado 21 de diciembre del 2013 CONCLUYE CICLO DE CONVERSACIONES ENTRE EL GOBIERNO Y LAS FARC Fiscal podría suspender fallo contra Petro El titular del Ministerio Público de Colombia, Eduardo Montealegre, revisa si hubo extralimitación de funciones del Procurador al destituir al alcalde de Bogotá. Manifestantes gritan consignas en contra del procurador general de Colombia, Alejandro Ordóñez, por destituir al alcalde Gustavo Petro. Ubicación Océano Atlántico Panamá Océano Pacífico Ecuador Venezuela Detalle COLOMBIA Bogotá Brasil Agencias EFE/AFP Washington En caso de establecer que la sanción impuesta por la Procuraduría contra el alcalde Gustavo Petro es ilegal, la Fiscalía podría suspender el fallo, advirtió el jefe del ente investigador, Eduardo Montealegre. El fiscal general dijo que la Corte Suprema de Justicia, en la sentencia T-489, confirma que la Fiscalía puede suspender los efectos de actos administrativos si se llega a de- terminar que fueron fallados en contra de la ley, en una entrevista con Blu Radio. Para el caso “lo primero es determinar si existe o no una conducta contraria a la ley por parte del procurador delegado que tomó la decisión”, si se probara una extralimitación, la Fiscalía podría decretar la suspensión de los efectos de la destitución de Petro, cuya popularidad subió de 35% a 47%. El pasado 9 de diciembre, el procurador Alejandro Ordóñez inhabilitó y destituyó por 15 años al alcalde Gustavo Petro, por las irregularidades en la implementación del nuevo esquema de aseo en Bogotá. Precisamente, Petro discutió ayer su situación en una reunión con el secretario general de la Organización de Estados Americanos (OEA), José Miguel Insulza. También se entrevistó con la Comisión Interamericana de Derechos Humanos. Diversos sectores coinciden en que la sanción del procurador podría afectar el proceso de paz que el gobierno adelanta con la guerrilla de las FARC, que ayer concluyeron un ciclo de diálogos sobre el tema de las drogas ilícitas. Las FARC presentan propuesta La guerrilla presentó ayer un plan de doce puntos para una asamblea constituyente en Colombia que refrende los acuerdos del proceso de paz con el gobierno de Juan Manuel Santos, quien rechaza la opción. Las FARC proyectan que la asamblea tenga 141 integrantes, tanto elegidos como surgidos de cuotas de participación asignadas. Además, la guerrilla espera que se incluyan representantes de comunidades campesinas, indígenas y afrodescendientes, de las víctimas del conflicto, y de mujeres organizadas, estudiantes y trabajadores. El Telégrafo | sábado 21 de diciembre del 2013 17 BOL AÑO Su obra vista a diez años de su muerte. [18] Pulguero de la imaginación en la galería Espacio Vacío La Casa Morada y la galería Espacio Vacío presentan este evento para adquirir todo tipo de productos, sobre todo discos o libros que no existen en la lógica comercial de las disqueras o librerías. Día: Mañana 22 de diciembre, 10:00-17:00 Lugar: Galería Espacio Vacío (Panamá y Juan Montalvo) Entrada: Libre Desfile de carros alegóricos navideños por el centro de la ciudad Día: Hoy, a las 17:30 Lugar: Av. 25 de Julio hasta el Malecón 2000 Entrada: Libre Festival de bandas El Municipio de Quito organiza el Programa ‘Juntos y juntas festejamos Navidad’, con la actuación de la banda de pueblo ‘La Dolorosa’ y el ballet andino ‘Sisa y Pacha’. Música electrónica Desde Alemania llega Camea, una de las DJ más representativas del sello alemán Bpitch Control. Con un sofisticado y oscuro techno, con elegantes toques de house, el concierto es parte de su gira 2013. Día: Hoy, desde las 12:00 hasta las 16:00 Lugar: Pampa de Calderón, Quito Entrada: Libre Día: Hoy, desde las 21:00 Lugar: El Siete (República y Pasaje Carrión) Entrada: Mujeres $ 7 y hombres $ 12 Feria de fuegos artificiales I Feria de Fuegos Artificiales recibirá al público. Novela La sociedad Juliette Día: Hasta el 31 de diciembre Lugar: Explanada del estadio Monumental. Entrada: Libre Sasha Grey Grijalbo Novela Circo Social La Fundación Huancavilca presenta ‘La isla de los sentimientos’. Los años perdidos Juan Pablo Castro Alfaguara Día: Hoy, desde las 12:00 Lugar. Coop. El Pedregal (Guasmo-Guayaquil). Entrada: Libre Novela El francotirador paciente Final del Mundial de Clubes Bayern de Múnich (Alemania) se enfrenta al sorprendente Raja Casablanca (Marruecos). DÍa: Hoy Hora: 14:30 Transmite: Fox Sports Exposición 41.214 del artista Roberto Noboa se exhibe en NoMínimo hasta el próximo 4 de enero. Lunes a sábado (11:00-20:00), domingo (11:00-19:00). NoMínimo (Plaza Lagos Town Center). Entrada: Libre Liga Española de Fútbol El Getafe recibe al líder Barcelona en el estadio Alfonso Pérez. Día: Mañana Hora: 06:00 Transmite: Directv Sports Blue Sound feat Ángel Murillo, última noche de rock en 2013 en el Perro Sábado 21 de diciembre, 23:00. Bar Ojos de Perro Azul (Panamá y Padre Aguirre). Entrada: $ 5 Arturo Pérez-Reverte Alfaguara Ritmos tropicales Los grupos y elencos de la Academia Tropical Dance han preparado un espectáculo de baile navideño para que se disfrute en familia. Con una sólida trayectoria desde 2002, el grupo se ha convertido en una de las academias de salsa más representativas de Ecuador. Novela Volcán de niebla Jaime Marchán Alfaguara Día: Mañana, desde las 18:00 Lugar: Teatro Universitario de la UCE Entrada: $ 12 Expo feria ‘Mi Navidad con Poly’ es la feria internacional navideña en la que se exponen distintos productos. Música en el Malecón El saxofonista Roy Carlos se presentará junto al árbol de Navidad gigante. Día: Hoy y mañana, de 10:00 a 20:00 Lugar: Estación de Cristal, Quito Entrada: Libre Día: Hoy, a las 18:30 Lugar: Malecón 2000 Entrada: Libre Novela Muerte súbita Álvaro Enrigue Anagrama Tomado de internet TOMADA DE WWW.UPLOAD.WIKIMEDIA.ORG LA RISOTERAPIA COMBATE EL ESTRÉS Y EL INSOMNIO [22] KALULE RECUPERA INSTRUMENTOS Y SONIDOS ORIGINARIOS [19] 18 CULTURA El Telégrafo | sábado 21 de diciembre del 2013 2666, UNA DE SUS OBRAS CUMBRE, FUE PUBLICADA PÓSTUMAMENTE Zoom del Ecuador Roberto Bolaño reconstruido desde el yo/nosotros Por José María Pérez Zúñiga, Investigador Prometeo-SENESCYT Lares TOMADA DE WWW.DIRAC.MINREL.GOV.CL Este año se cumplió una década de la muerte del autor chileno. Josué Durán hace una aproximación de su obra. Esta es una parte del texto que se publicará mañana en el suplemento cultural cartóNPiedra que circula con EL TELÉGRAFO. Por Josué Durán Especial para EL TELÉGRAFO Roberto Bolaño decía que él no tenía patria, que su patria eran sus hijos, sus recuerdos y los libros leídos. Esa afirmación pretendía contextualizar la postura de la obra de Bolaño frente al canon literario occidental y su papel dentro de este. Sin embargo, no se debe caer en la trampa de creer que aquella irónica aseveración sobre la imposibilidad de un vínculo patriótico, es, en modo alguno, inocente o inofensiva. Bolaño deliberadamente trazó, tanto en sus obras narrativas, como en sus ensayos y entrevistas (como el Borges cuentista), un marco virtual y engañoso dentro del cual quería que se lo leyera. Así pues, que su figura continúe cubierta por un halo de misticismo es, en gran parte, un producto de la incapacidad crítica con la que lo han enfrentado sus lectores (nosotros), además de una estrategia de mercado de sus editores, que entendieron perfectamente la premisa de que lo místico vende. No pretendo con esto reducir de manera alguna la importancia que la literatura de Bolaño pueda mantener con respecto a la literatura; no quiero restarle ningún mérito. Sí quiero, en cambio, sumarle culpas. Es una tarea fundamental para la crítica literaria reconstruir una imagen desmitificada y secular de la narrativa de Bolaño. 2666: la narración de lo anodino Un lector crítico no debe confundir jamás el malestar literario con el malestar literal. Es en la confusión de estos dos donde han encallado muchas críticas de la novela final de Bolaño. De La parte de los crímenes (la cuarta parte de la novela) se ha dicho a menudo que es ilegible debido a la recurrencia del mismo tema (los feminicidios en Santa Teresa reflejo literario de Ciudad Juárez) y la carencia de un hilo argumental (solo existen indicios, casi motivos recurrentes: las investigaciones y la brutalidad policiales, el devaneo del ale- mán Klaus Haas ante la justicia mexicana, una adivina pidiendo paz en un set de televisión, entre otros) la hacen ilegible. Esta idea pone el dedo en la llaga; sin embargo, el malestar literal que se siente durante la lectura de esta parte es un efecto, es decir, deseado por el autor para transmitir su ira ante el problema de los feminicidios. La aparente banalización de la violencia, el aparente caos y el desorden responden a la necesidad formal de otorgar a la inconmensurable violencia de Santa Teresa (que refleja la del resto de la humanidad) una forma que la ‘comprehenda’. Esta forma, que representa lo inconmensurable, responde al hecho de que el objeto que representa escapa también de cualquier mesura. La parte de los crímenes es una llamada de atención a todas las metafísicas y filosofías, para recordarles que, a pesar de sus múltiples intentos, han fracasado en la creación de un hombre mejor. Esta novela, que relata 44 feminicidios en Santa Teresa, termina con un diálogo banal sobre la creación del helado Füsrt Puckler. ‘CHAMP DE BLE VERT, AUVERS’ SE TITULA LA OBRA Sin embargo, esta estética de lo anodino debe entenderse como tal: una estética. Porque, en su afán de mostrar las fluctuaciones de la existencia entre lo fútil y lo trascendente, Bolaño nos recuerda que el ojo de la literatura decide qué es lo que muestra. Y es que una lectura ingenua podría creer que las novelas de Bolaño son tan reales como la vida misma; pero esto sería un error porque, en la literatura de Bolaño, todo está calculado, en un afán literario por separar la literatura de la realidad. El buen lector entiende que el velo que nos separa de los libros (¿tristemente?) es inamovible. Nocturno de Chile y la fluctuación del yo Y así como el ojo que desenfoca es precursor del ojo que todo lo mira; hay un narrador que es anterior (formal, no cronológicamente) a estos dos: la narración de un supuesto yo invariable. Sebastián Urrutia Lacroix, clérigo del Opus Dei, es el narrador protagonista de Nocturno de Chile. La novela, que relata la revisión del yo en sus contactos con la maldad y que aparenta proponer un yo absolutamente hermético (y por eso incapaz de sentir culpa ante su participación en hechos atroces, como las clases de Marxismo a Pinochet), parecería, desde un enfoque ingenuo, el simple registro de los acontecimientos de un yo: yo he visto, yo he dicho, yo he hecho, etc. Esta mirada ingenua podría deducir que cualquier experiencia, en una estética como la de Bolaño, es literariamente válida. La verdad es muy distinta. Todo el sistema narrativo que Bolaño despliega en esta novela está calculado para mantener la apariencia de un narrador solipsista. No es sino en la frase final: “Y después se desata la tormenta de mierda”, cuando el lector debería ver que el motor de la narración había sido siempre la culpa de Urrutia por ser simplemente un cobarde espectador y que cuando Urrutia dice “yo”, en realidad, quiere decir “nosotros”. Y con “nosotros” se refiere a aquel país que (parafraseando a Bolaño), cansado de ser paisaje, ha decidido convertirse también en patria. ESTUVIERON ATRAPADOS EN EL DESIERTO DE ATACAMA Un Van Gogh poco expuesto Los 33 empiezan a rodar es donado a una galería en mina colombiana de sal Se considera que el cuadro fue pintado semanas antes de que falleciera el artista holandés. Solo se exhibió en una ocasión desde 1999. Un cuadro de Vincent Van Gogh que se expuso en escasas ocasiones fue donado ayer a la National Gallery of Art de Washington, donde es exhibido desde ahora. Champ de blé vert, Auvers (Campo de trigo, Auvers o Green Wheat Fields, Auvers), es un paisaje de campos verdes y azules de 73x93 cm realizado en 1890 y que, aparentemente, fue pintado pocas semanas antes de la muerte del artista. La pintura forma parte del patrimonio de Paul Mellon, fallecido en 1999, que lo había adquirido en diciembre de 1955. El cuadro permaneció en el domicilio del coleccionista en Virginia de donde solo salió en una ocasión para una exposición en la National Gallery. El museo estadounidense expone 6 de sus ahora 9 Van Gogh. (AFP) La cinta trata la historia de los 33 mineros chilenos que estuvieron atrapados bajo tierra durante setenta días. Uno de los actores es Antonio Banderas. En el fondo de una mina 200 personas, entre ellas Antonio Banderas, reproducen la odisea de los 33 mineros chilenos que en 2010 estuvieron atrapados en el socavón de una veta de cobre, en Atacama. Bajo el intenso calor de los focos, 33 actores de varios países, ensayan y repiten tomas de la película estadounidense Los 33, que cuenta la historia de lo que sucedió en la mina San José, 800 km al norte de Santiago de Chile, cuando un grupo de trabajadores quedó sepultado a más de 600 metros bajo tierra. “No se trata solo del desafío físico que estos 33 hombres sufrieron, se centra en lo emocional, en la incertidumbre de si vivirían o morirían, si se volverían locos entre tanto”, dijo Gregg Brilliant, encargado de prensa de la producción. En cada casa ecuatoriana hay un dios familiar que te asienta en el mundo. Lo pienso cuando veo a esos hombres y mujeres de ojos intensos y piel morena cuyos rasgos parecen tallados en una madera dura y noble, de balso o algarrobillo, como la que se utiliza para construir canoas en la Amazonía. Cambian las ocupaciones y los estratos sociales, pero hay algo común que solo he visto en este país, aunque quizá sea propio de Latinoamérica: una relación especial con la naturaleza; como si la gente fuese consciente de que forma parte de ella, como una prolongación. Y es algo que se ve en la Costa y en la Sierra, en todas las ciudades, independientemente de su tamaño. Porque hay lares que habitan mares y volcanes, selvas y ríos, y que acogen en su seno edificios y calles. Así me imagino también al propio Ecuador: un lar con la forma de un corazón de tierra, agua, cielo y fuego que se extiende a las Galápagos. Es una relación física y espiritual, inspiradora: la red que envuelve y conecta a millones de seres vivos. El lar del Ecuador habita en cada uno de sus habitantes. CINE Berlinale pondrá la versión íntegra de Nymphomaniac La cinta desató críticas por el sexo que exhibe. Esta Navidad se estrena a escala mundial una versión recortada; en febrero, la completará en Berlín. El Festival de Cine de Berlín presentará, como estreno mundial, la versión íntegra del primer volumen de Nymphomaniac, el polémico filme del director danés Lars von Trier, anunciaron ayer fuentes de la Berlinale. La película, que se exhibirá fuera de concurso, supone el regreso al festival del realizador, quien en 1984 presentó ahí The element of Crime. Nymphomaniac está interpretada por Charlotte Gainsbourg, Stellan Skarsgård, Shia LaBeouf, Christian Slater y Uma Thurman, así como la debutante Stacy Martin. La película, con abundantes escenas de sexo explícito, recrea la historia de una mujer que se reconoce como ninfómana desde su nacimiento hasta los 50 años, personaje interpretado por Gainsbourg. “El público de la Berlinale tendrá ocasión de ver, por primera vez, la versión no cortada del Volumen I”, indicó el director del festival, Dieter Kosslick, en un comunicado difundido por la organización. Este miércoles se estrenará una versión recortada del filme, autorizada por el realizador, en los cines del mundo, mientras que la íntegra se exhibirá por primera vez en el festival. CULTURA El Telégrafo | sábado 21 de diciembre del 2013 EL GRUPO NACIÓ EN CONCEPCIÓN, EN 2003 EL PACTO FUE ANUNCIADO AYER Bollywood formará a nuevos cineastas venezolanos Kalule: El traspaso de las líneas imaginarias El canciller de Venezuela, Elías Jaua, y su homólogo indio Salman Khurshid, firmaron un acuerdo de cooperación para fortalecer el audiovisual. SANTIAGO AGUIRRE | EL TELÉGRAFO La banda chilena llegó al país para una gira que concluye hoy en Santo Domingo de los Tsáchilas. Los músicos rescataron sonidos africanos y mapuches y los fusionaron con rock. La banda estuvo el jueves pasado en El pobre diablo; previamente se presentaron en Diva Nicotina, de Guayaquil. Sandra Araya DESTACADO Especial para EL TELÉGRAFO El término ‘fusión’ fluye en nuestro vocabulario. Comida, fiestas, moda, todas las tendencias ahora son parte de la unión entre culturas, una intersección de líneas imaginarias que transitan por el mundo. El mayor logro en tema de fusión, en realidad, se da en la música, ‘el arte primario’, como diría Nietszche. Vale imaginarse, entonces, la mezcla de ritmos africanos con los sonidos del folclor de Latinoamérica, todo esto sazonado con matices de rock. El resultado: Kalule. Sus integrantes: Alejandro Cárdenas (voz, guitarra eléctrica), Cristian Cárdenas (percusión), Francisco Bascur (voz, percusión), John Roa (batería, voz), Juan Pablo Tapia (bajo) y Víctor Moris (vientos, voz). La banda nace en la ciudad de Concepción, Chile, en 2003, con una clara meta: expresar, mediante la fusión de ritmos, su conexión con su tierra y sus habitantes ancestrales, el pueblo mapuche. Llevan ya 10 años haciendo música y eso no los detiene. En 2006 editaron su primer disco, El regreso de Mboma. Así se van sucediendo sus trabajos, hasta que en 2009 hacen la musicalización de Wall Mapu Kimun, documental sobre la vida mapuche, de donde extraen algunos temas de su segundo disco, ‘Wenteo, el oleaje de las alturas’. En 2011 también participan en Konu Wenu, documental hablado íntegramente en lengua mapuche. De ahí viene la fusión, pues en 2011 aparece Kalule, su disco que tiene más influencia de rock, aunque sin perder su toque original. Ahora están promocionado su último CD, Akün. ¿De dónde viene el nombre de la banda? Ellos ríen, se miran unos a otros. El nombre de la banda nace de un chiste (no apto para ser contado en prensa), pero también tiene que ver con la fonética afro. Así los identificó alguien cuando los escuchó la primera vez. “Nos identificamos, a manera de De hecho, Kuriche es el nombre del disco que están grabando, el que promocionan durante esta gira. protesta, con el ‘kuriche’, la persona de rasgos morenos que ha sido despreciada, minorizada en una sociedad que quiere imitar en todo la cultura anglo”, explican sobre el por qué suenan africanos. De hecho, Kuriche es el nombre del disco que están grabando, el que promocionan durante esta gira. “¿Afros y mapuches, entonces, son sus sonidos, sus influencias?”, surge la pregunta. Responden: “Claro, nuestro indigenismo es algo que se ha querido esconder en Chile. Ser indígena allá es motivo de vergüenza. Por eso rescatamos esos ritmos, las tonadas, los sonidos y los fusionamos para que lleguen, para mostrar toda la fuerza de nuestro mestizaje”. Y surge nuevamente la palabra fusión. Kalule explora, con su música, todas las líneas imaginarias. “Las fronteras las han imaginado los políticos, esas líneas se vuelven más imaginarias gracias a la música”, dice Francisco. “… Y entonces, las líneas se funden —completa Víctor, encargado de los vientos, con un movimiento de manos—. No importa de dónde seas, la música te llega, te apropias de ella y gracias a ella te apropias al mismo tiempo del espacio, de tu hábitat”. “La música es algo tuyo, que viene de la tierra, tiene su denominación de origen -agrega Alejandro, vocalista y guitarrista de la banda-”. Música chilena, pero con rasgos de latin rock (afirma Víctor). ¿Y el rock?, se les pregunta. “El rock es rebeldía. De África llegaron 19 los esclavos y para sanar su tristeza entonaban sus ‘worksongs’… ¿Puedes imaginarte más opresión que la de un pueblo entero condenado a trabajar sin descanso? Nació entonces el blues, y de ahí el rock. Es protesta pura”, afirman. “¿La música es revolucionaria para ustedes?”, es inevitable cuestionar. “Claro, pero en buena onda. Nosotros no andamos lanzando piedras ni promoviendo violencia alguna. La música no puede sino ser toda la expresión de la paz, el lenguaje que nos hermana, la buena onda que se transmite a todos”. Y fue por esta buena onda que se unió Ricardo Pita, guayaquileño, a la banda durante un viaje a Chile. La conexión fue inmediata y planearon una gira. Así Kalule llegó a Ecuador. Pasó ya por la Costa y sonaron el jueves pasado en El pobre diablo. Pita los acompañó allí con solos de guitarra ovacionados hasta la catarsis. Poco a poco, como un fundido, como sombras, aparecieron detrás de él los integrantes de Kalule. Y entonaron los chilenos, en pleno, y la expectativa creció. “¿Qué van a tocar estos locos?”, se escuchaba entre el público. Rotundos solos de guitarra. Subió al escenario una trutruca (instrumento de viento mapuche), los tambores resonaron y a algunos les dio por subirse a una mesa a bailar.. Nadie se resistió. Son músicos virtuosos que gritan y el público coreó sus gritos. Una flauta descendió esa noche de algún sitio del tumbado. Y hubo un sonido andino mezclado con guitarra eléctrica. Los tambores, la percusión en todos sus niveles, hicieron que las mesas, que todo el entarimado dispuesto en el local, tiemble. Los integrantes de la banda se juntaron sobre el tablado, gritaron, agradecieron. Se despidieron. Para no perdérselo, vale escucharlos en su sitio de Myspace o en grupokalule.wix.com. Su última presentación será hoy, en Santo Domingo de los Tsáchilas, en el Bar Bárbaros. Bollywood, la mayor industria del cine del mundo, situada en India, ofrecerá cursos de formación a profesionales del sector audiovisual en Venezuela, informó ayer en Nueva Delhi el ministro venezolano de Exteriores, Elías Jaua. El canciller venezolano hizo este anuncio tras una reunión con su homólogo indio, Salman Khurshid, con motivo de la segunda comisión mixta entre ambos países que se celebra en la capital india -la primera tuvo lugar en 2005, también en Nueva Delhi-. El funcionario venezolano precisó que esta colaboración forma parte de un acuerdo en materia cultural entre ambos países, que será firmado a lo largo de su visita a la India, que finaliza mañana. “El objetivo es que profesionales de Bollywood formen a técnicos, guionistas y productores de la emergente industria cinematográfica venezolana”, explicó el canciller. Basada mayormente en la ciudad de Bombay, capital económica del país, la industria cinematográfica india es la mayor y más rentable del planeta, con una producción de un millar de películas al año y la venta anual de aproximadamente 3.000 Una de las cintas que alcanzaron éxito en la región fue Life of Pi. millones de entradas en sus salas comerciales. La industria india ha sido reconocida por su resistencia a las arremetidas de Hollywood. Según datos de 2011 (los últimos disponibles), los filmes estadounidenses consiguieron ese año solo un 6,8 por ciento de la recaudación en la India, a pesar de que sus grandes producciones se doblan a lenguas locales como hindi, tamil y telugu. En este siglo Bollywood incursionó en mercados extranjeros con las películas Kites (Anurag Basu), Life of Pi (Ang Lee) y Mi nombre es Khan (Karan Johar), con el que el cine indio llegó, incluso, hasta el mercado latinoamericano. HABRÁ UNA CÁTEDRA SOBRE SU OBRA EN ASUNCIÓN Yo el Supremo se reeditará para celebrar a Roa Bastos En junio, con motivo de los 40 años de publicación, se lanzará la edición que incluye estudios sobre el autor paraguayo, así como de su obra. La presentación de una edición especial e ilustrada de Yo el Supremo, la obra maestra del escritor paraguayo Augusto Roa Bastos (1917-2005), será el plato fuerte de los actos que se celebrarán en Paraguay en 2014 con motivo del 40 aniversario de la publicación de la novela. La edición mantendrá las ilustraciones que el dibujante argentino Carlos Alonso hizo para el original de 1974, pero añadiendo los trabajos de 7 jóvenes artistas paraguayos seleccionados por la Fundación Augusto Roa Bastos, según dijo Mirta Roa, hija del novelista. “Lanzamos un concurso para jóvenes de hasta 35 años, y son los que se van a sumar a los 3 dibujos de Alonso, incluido el que hizo para la portada de aquella edición”, dijo. Además, la edición incluirá un estudio crítico del paraguayo Antonio Carmona, especialista en la obra de Roa Bastos y amigo personal del autor, y un repaso biográfico de Francisco Tovar Blanco, catedrático de Literatura Hispanoamericana de la Universitat de Lleida. “En realidad será una especie de bio bibliografía, en la que Tovar se acerca a la vida y obra de Roa Bastos”, explicó la hija del escritor pa- raguayo, quien dijo que se incorporará un glosario de expresiones en castellano antiguo y guaraní. Roa espera que la nueva edición sea presentada antes de junio, el mes en que su padre vio publicada su influyente novela, una reflexión sobre el poder a través de la figura del dictador paraguayo José Gaspar Rodríguez de Francia (1776-1840). Aunque el programa de las conmemoraciones no está todavía perfilado, Roa avanzó que la Fundación publicará también una edición en DESTACADO La edición incluirá un estudio crítico de Antonio Carmona, especialista en la obra de Roa Bastos. rústica para el gran público. Asimismo, está prevista la inauguración de una cátedra dedicada al escritor en la Universidad Católica, en Asunción. “Luego está el proyecto de reeditar todos los ensayos que escribió, pero divididos por temas: política, mujer, etc. Básicamente el trabajo que hace la Fundación es recopilar su obra. Mi padre vivió en varios países y sus escritos están muy repartidos”, contó Roa. 20 TECNOLOGÍA El Telégrafo | sábado 21 de diciembre del 2013 EL PRESIDENTE EVO MORALES PRESENCIÓ EN CHINA EL LANZAMIENTO DEL ARTEFACTO QUE COSTÓ $ 300 MILLONES BREVES ¡Jallalla Bolivia!: ‘Túpac Katari’ en el espacio La UE dice que las concesiones de Google son inaceptables Las propuestas revisadas de Google para arreglar el caso antimonopolio en su contra no son aceptables, dijo el comisario de Competencia de la Unión Europea (UE), Joaquín Almunia. “La última oferta remitida por Google en octubre (..) no es aceptable en el sentido de que no pueda eliminar nuestras preocupaciones en relación con la competencia", dijo Almunia en una entrevista a RNE, según la transcripción dada por la Comisión Europea. INTERNET La nación andina puso en órbita su primer satélite de telecomunicaciones, que expandirá los servicios de internet a zonas rurales. La misión le permitirá ahorrar al Estado plurinacional unos 25 millones de dólares anuales. Agencia AFP China Microsoft confirmó que lanzará en 2014 su primer documental original para Xbox y el tema será la trayectoria de Atari, desde su creación hasta su ocaso. Uno de los focos de interés será el sonado entierro en Nuevo México de los millones de cartuchos de la adaptación para Atari de E.T. que no lograron venderse. Un cohete, lanzado desde la base de Xichang, se encargó de elevar hasta el espacio el aparato en 56 segundos. DESTACADO ‘Túpac Katari’ debe su nombre a un guerrero aymara que combatió la dominación española. CIFRA 15 millones de dólares anuales destina Bolivia para el alquiler de satélites de otros países. permitirá cerrar una brecha de comunicaciones, de acceso a educación y servicios de salud”, dijo la ministra de Planificación de Bolivia, Viviana Caro, quien estuvo en el lanzamiento junto con Morales y los ministros de Relaciones Exteriores, David Choquehuanca; y de Defensa, Rubén Saavedra. “Por fin el pueblo boliviano será liberado de la incomunicación”, anunció el presidente Evo Morales, en Xichang. “Será nuestra luz” después de “tantos años de vivir en la oscuridad, el sufrimiento y la dominación de los imperios”, afirmó el jefe de Estado en China, cuando en La Paz se reunía una multitud en la plaza Murillo a la espera del histórico lanzamiento, que finalmente se produjo a la hora programada. Ocurrió algo parecido en todas las capitales del país. Para la construcción del ‘Túpac Katari’, Pekín otorgó un crédito de 256 millones de dólares, mientras La LA NUEVA CARACTERÍSTICA SE HIZO CON EL ESTUDIO SUMMIT ENTERTAINMENT Paz desembolsó otros 44 millones, como fondo de contrapartida. La puesta en órbita del satélite de comunicaciones ‘Túpac Katari’ permitirá ahorrar al Estado boliviano unos 25 millones de dólares al año, informó Iván Zambrana, director de la Agencia Boliviana Especial (ABE). “Solo en alquiler de satélites gastamos 15 millones de dólares. Ahora ese dinero se quedará en el país para desarrollar ciencia y tecnología”, dijo Zambrana. EN LA WEB Ingrese a la sección Tecnología a través del código QR, que deberá escanear con su celular y que, al activarse, mostrará los temas de su interés www.telegrafo.com.ec/noticias/tecnologia.html Tizen presentará nuevos ‘gadgets’ en el Mobile World Congress El proyecto Tizen confirmó que estará presente en la Mobile World Congress de Barcelona el próximo año y presentará nuevos dispositivos con el sello ‘open source’. Tizen es un sistema operativo de código abierto que es desarrollado por la Fundación Linux. FOTOHISTORIA EFE Bolivia ingresó ayer a la era espacial al poner en órbita al ‘Túpac Katari’ (TKSAT-1), su primer satélite de telecomunicaciones, desde la plataforma de lanzamiento de XiChang, en China. Un cohete Larga Marcha despegó desde la plataforma de Xichang (en el sur) a las 00:42 locales (11:42 de Ecuador), como estaba previsto, en presencia del presidente boliviano, Evo Morales. En Bolivia, el lanzamiento se siguió en directo por las pantallas gigantes instaladas en La Paz y otras ciudades, en las que estalló la algarabía popular. Se tenía previsto que el satélite se desprenda del lanzador y despliegue sus paneles solares 25 minutos después de la ignición. Alcanzará su órbita estacionaria definitiva (a 36.000 km de altitud) dentro de unas dos semanas y empezará a operar en marzo de 2014. El ‘Túpac Katari’ -que debe su nombre a un guerrero aymara del siglo XVIII que combatió la dominación española- es un satélite de 5,3 toneladas de peso, de 2,36 m de largo y 2,1 m de ancho. Su vida útil será 15 años. Consta de 30 canales y operará en tres frecuencias. La primera será para cubrir gran parte del territorio boliviano en servicios de internet, la segunda cubrirá emisiones de radio y comunicación y la tercera servirá para alquilar diferentes tipos de transmisiones a países vecinos. Dos estaciones en tierra -en La Paz y Santa Cruz- monitorearán su comportamiento. Debería beneficiar al 30% de la población de Bolivia (un país de diez millones de habitantes), principalmente de las zonas rurales. “Este satélite dará cobertura a toda el área rural. Más de 1,3 millones de viviendas y su población tendrán acceso a estos servicios y El primer documental exclusivo para Xbox será sobre Atari Comerciales llegan a Facebook La empresa asegura que ha probado la opción desde septiembre y será vista de forma sencilla con una opción de visualización compartida. La red social Facebook anunció que el portal albergará desde esta semana videos publicitarios, cuya reproducción comenzará de forma instantánea aunque el sonido deberá ser activado por el usuario. La empresa asegura que ha analizado y probado esta iniciativa desde septiembre, bajo la opción de videos compartidos con la intención de que su visualización sea más sencilla. Según la compañía, el resultado arrojó el aumento del 10% en el interés por ver, darle al botón “Me gusta”, compartir o comentar el material publicado. “Esta semana vamos a empezar a probar este formato con anunciantes”, sostuvo la empresa desde su blog oficial. Los anuncios no aparecerán en todos los perfiles. “Las imágenes, los sonidos y los movimientos son, a menudo, componentes integrales de las grandes campañas de mercadotecnia, particularmente cuando las marcas quieren incrementar el nivel de conocimiento y atención en un período de tiempo escaso”, sostuvo el blog. “Este formato es ideal para aquellos que buscan un impacto a gran escala”, agregó. La empresa explicó que se ha asociado con el estudio Summit Entertainment para promover una serie de videos relacionados con el próximo estreno del filme de fantasía ‘Divergent’. Facebook matizó que en los dispositivos móviles, siempre y cuando se emplee una red WiFi, los videos se descargarán previamente para que no se consuma el plan de datos del usuario. (EFE) El escrutador del espacio ya está en órbita. Una impresión artística en tres dimensiones muestra la forma como el satélite Gaia fue puesto en órbita el pasado jueves. El aparato elaborará un mapa tridimensional del espacio. SOCIEDAD El Telégrafo | sábado 21 de diciembre del 2013 Punto de vista CHIMBORAZO Y BOLÍVAR PRESENTAN MÁS CASOS DE MENORES MAL ALIMENTADOS La falta de leche materna incide en la desnutrición La Encuesta Nacional de Salud indica que 753.913 niños, con edades entre 0 y 11 años, tienen retardo en su estatura. El estudio revela que los estratos más pobres y con escasa educación son aquellos que tienen mejores prácticas de lactancia. Lactancia m materna exclusiva antes de los 6 meses Redacción Sociedad [email protected] Lactancia materna es vital Para los autores de la Ensanut la disminución en la ingesta de leche Por Grupo étnico 77% Indígena 0 a 1 mes 39% Afroecuatoriano 52,40% 23% Montubio 41% Mestizo, blanco u otro 2 a 3 meses Prevalencia de deficiencias en menores de 5 años 48% Anemia Indígena Afroecuatoriano Montubio Mestizo, blanco u otro 41,60% 24,90% 25,60% 24,50% Deficiencia de zinc 32,40% 22,30% 26,50% 29,00% Valores anormales vitamina A 19,30% 29,90% 14,00% 16,60% 4 a 5 meses 34,70% 25,2% El de la población de 0 a 60 meses tiene riesgo de contar con problemas de desnutrición a futuro. Sin embargo, el retardo en la estatura de la población ha disminuido desde la primera encuesta en 1986. En esa época la prevalencia era de un 40,2%, ahora ha bajado a 25,3%. Fuente: Encuesta Nacional de Salud y Nutrición 2011-2013. Ministerio de Salud Pública. Instituto Nacional de Estadísticas y Censos. / Infografía: El Telégrafo / [email protected] DESTACADO La OMS plantea que la lactancia materna debe ser continua durante los dos primeros años de materna influye en los índices de desnutrición de un menor. Hace pocos meses, Cristina Páez y Ana Rivera tuvieron a sus primogénitos, Juan Camilo y David. Aunque ahora comentan que solo dan a sus hijos leche materna, durante las primeras horas de nacidos los bebés recibieron fórmula. Esta es una situación bastante común en Ecuador. Según la En- sanut (2011-2013), casi el 50% de niños entre 0 y un mes fueron expuestos a leche de fórmula. Durante los seis meses siguientes el 72% de ellos consumió fórmula. Ambas comentan que la lactancia genera un vínculo con el bebé, que no debería romperse durante los primeros seis años de vida. La doctora Ruiz explica que la lecha materna “es un alimento completo que provee de nutrientes, factores inmunitarios que reducen la incidencia de las infecciones y los riesgos de mortalidad”. Un 77% de madres indígenas sí dan de lactar a sus hijos, pero en otros grupos étnicos como en el caso de mestizos, las cifras no llegan ni a la mitad (ver infografía). Ensanut midió el nivel de educación de la madre y la lactancia materna durante los primeros seis meses. Solo el 27% de mujeres con educación superior dan leche ma- terna a sus hijos, frente al 54,2% de mujeres con estudios primarios. La Organización Mundial de la Salud (OMS) recomienda que la lactancia materna debe continuar hasta los dos años de edad. En el país, el 18,9% de niños recibieron este alimento de forma continua. Por otra parte, un 62% de niños (0 a 5 años) presenta cuadros de anemia. El índice ha bajado cuatro cifras porcentuales desde la encuesta DANS realizada en 1986. EN LA WEB Ingrese a la sección Sociedad a través del código QR, que deberá escanear con su celular y que, al activarse, mostrará los temas de su interés www.telegrafo.com.ec/noticias/sociedad.html Jean Luc Melenchon Líder del Partido de Izquierda francés Los ricos son más flacos Si ahora en Ecuador hay tanta gente golpeada por la obesidad es debido a un modo de consumo y alimentación que promueve el capitalismo -y eso no es culpa del Gobierno- ante el cual la ciudadanía debe ser consciente y no aceptar la norma dominante en el mercado. Es necesario tomar conciencia. Eso ocurre aquí, en Venezuela, en todos los países... Lo que han hecho nuestros gobiernos es sacar a la gente de la pobreza, pero el ritmo de renovación del modo de consumo no fue el mismo y tampoco la producción. Por eso tenemos que elegir un modo de producción agrícola que sea diverso y no la gran producción como hicimos en Francia, matando las plantas con fertilizantes y pesticidas. La Revolución Ciudadana tiene un componente cultural que aún debe desarrollarse: otro modo de vivir. McDonalds es el castigo universal. Si fuera únicamente en Ecuador se diría que los ecuatorianos deben tener más cuidado, pero eso ocurre en el mundo entero. El modo de producción jamón lleno de sal y de su hamburguesa llena de azúcar son parte del capital que está formateando un modelo de ser humano, el gusto, y los niños que están acostumbrados a comer hamburguesa mañana no querrán la lechuga que no tiene azúcar, una sustancia que genera dependencia. Ahora todo... el vino, el queso tiene uniformidad en el gusto. Ahora está autorizado poner azúcar en el vino para que le agrade al mundo entero y poder venderlo. Solo analicemos algo: al contrario de lo que ocurría a lo largo de la historia ahora los más ricos son los más flacos, mientras que los pobres son gordos. ¿Cómo puede existir una diferencia física entre ellos? Es el modo de consumo que no es el mismo. Ahora es más costosa una lechuga orgánica que la proveniente de la agricultura masiva. Entonces el ser humano se diferencia por su identidad de clase y a escala de masa. Antes había pocos gordos y ahora la obesidad es un problema mundial. Sobre este tema no habría nada que decir si la población elige una hamburguesa porque le gusta, pero si causa daño a la salud es un problema de ciudadanía. Este es un tema de debate porque empieza como un problema de salud, que viene después como un problema de consumo y después con el modo de producción. CORTESIA DEL INSTITUTO ANTáRTICO ECUATORIANO Uno de cada cuatro niños en Ecuador padece desnutrición crónica, y una de las causas es la falta de lactancia materna durante los primeros años de vida. Contrario a los datos sobre obesidad en el país (29% de menores tiene sobrepeso), la Encuesta Nacional de Salud también revela que en Ecuador un 25,2% de los infantes de 0 a 60 meses presentan el problema de la talla, es decir no han crecido lo suficiente para su edad. La desnutrición crónica se mide con este retardo en el crecimiento. Los casos son más frecuentes en Bolívar y Chimborazo. El 15% de la población escolar (5 a 11 años) tampoco tiene la talla adecuada. Igual ocurre con el 19% de los adolescentes entre 12 y 19 años. Los casos también se presentan en las provincias de la Sierra antes nombradas y aparecen por primera vez en Santa Elena. Según Johana Ruiz, master en Nutrición Clínica y Comunitaria, la carencia de nutrientes tiene fuertes impactos. “La desnutrición genera una reducción en la capacidad física e intelectual de los niños, influye sobre los patrones de comportamiento y hay una menor capacidad de aprendizaje”, explica. El informe también revela que existen casos con doble malnutrición. Un 13.1% de hogares presenta a madres obesas con niños desnutridos. Otro dato que preocupa a las autoridades de salud es que un 2.8% de menores en edad escolar registra baja talla y también sobrepeso. “El que un niño esté con sobrepeso no descarta que tenga anemia o alguna carencia de micronutrientes que serían básicos en el desarrollo”, asegura Ruiz. LA EXPEDICIÓN PERMANECERÁ EN EL SITIO DE ENERO A MARZO DE 2014 72 científicos irán a la Antártida Los investigadores desarrollarán proyectos de glaciología, biología y biotecnología. El INAE espera que la estación ecuatoriana sea permanente. El Instituto Antártico Ecuatoriano (INAE) iniciará el próximo 5 de enero una nueva expedición a la Antártida con la finalidad de desarrollar proyectos de investigación en las áreas de glaciología, biología, biotecnología y geología. El director del INAE, José Olmedo Morán, señaló que la institución adscrita al Ministerio de Defensa convocó a 72 personas para realizar el viaje que se efectuará por decimoctava ocasión. Entre los expedicionarios que permanecerán en la estación Pedro Vicente Maldonado se encuentran 19 personas pertenecientes a la Armada del Ecuador y 53 investigadores que incluyen a estudiantes de diferentes instituciones del país. Olmedo informó que durante la excursión que culminará el 15 de marzo de 2014 se realizarán estudios de los pinípedos (mamíferos carnívoros como lobos marinos), investigaciones sísmicas, relaciones de cambio climático entre Ecuador y la Antártida, y observaciones de cepas microbianas para encontrar potencial agrotecnológico. “La Antártida es el laboratorio más grande del planeta y nuestro país tiene la oportunidad, por medio de sus investigadores, de estar presente en este continente y desarrollar investigaciones igual que científicos de grandes potencias”, expresó Olmedo. Dentro de los próximos objetivos, el INAE espera que la estación ecuatoriana sea permanente para que los investigadores acudan al sitio durante varias ocasiones y no solo una vez al año. 21 Ecuador tiene la estación científica Pedro Vicente Maldonado en la Antártida. 22 SOCIEDAD El Telégrafo | sábado 21 de diciembre del 2013 REÍR POR CINCO MINUTOS EQUIVALE A 45 DE GIMNASIA Y ACTIVA 13 MÚSCULOS DEL ROSTRO “Cuando la hicimos reír hasta la fiebre desapareció” EDUARDO ESCOBAR | EL TELÉGRAFO La risoterapia disminuye la sensación de dolor y combate el estrés y el insomnio. Esta técnica, según dermatólogos, permite elevar la autoestima y el sistema inmunológico en pacientes con enfermedades como la psoriasis. Redacción Sociedad [email protected] Luis Alberto de la Riera no es psicólogo, tampoco viste traje multicolor ni grandes zapatos, tampoco se pinta la nariz de rojo. A él le basta contar uno que otro cacho con ‘fina gracia’ para arrancar carcajadas hasta al asistente más serio. Desde hace más de cuatro años, De la Riera imparte talleres del humor mediante la risoterapia. Una fórmula que, dice, tiene como objetivo proveer momentos de felicidad a las personas. “En algún momento de nuestras vidas pasamos por problemas, pero no tenemos la habilidad de administrar las situaciones difíciles. La risoterapia nos permite alejarnos de esos estados de estrés y depresión y mejorar la calidad de vida”. La técnica, que en Ecuador ha cobrado mayor impacto en la última década, tiene beneficios físicos y mentales. Al reír el cerebro libera serotonina, un tipo de endorfina que tiene un efecto calmante y analgésico. Las endorfinas son conocidas Los asistentes al taller del humor en la Alianza Francesa aprendieron el valor de reír. como los “opiáceos naturales”. Según el dermatólogo Eduardo Manzano Merchán, la risoterapia es una alternativa ideal para elevar la autoestima y activar el sistema inmunológico de quienes padecen de psoriasis. Explica que la enfermedad, de tipo inflamatorio en la piel, está vinculada al estrés. “Esto provoca que bajen las defensas y aparezcan con mayor intensidad las afecciones a la piel y que se vuelvan más crónicas. Por eso se les recomienda que busquen actividades que contrarresten su malestar (como reír) sin olvidar la medicación”, DESTACADO La Fundación Narices Rojas se dedica a hacer reír a pacientes con cáncer desde hace 7 años. manifiesta. En el país, la risa también es una terapia aliada en centros que tratan a pacientes con cáncer. Para el cirujano oncólogo Enrique Ortiz, si bien reír no representa una cura para la enfermedad, sí influye en el estado de ánimo. “De esta manera el paciente acepta el tratamiento con mayor facilidad”. La Fundación Narices Rojas lleva siete años recorriendo hospitales, ancianatos y escuelas especiales. Raquel Rodríguez, presidenta y fundadora del grupo, indica que las personas se preocupan por la salud DATOS En el país el Instituto Nacional de Estadística y Censos (INEC) analiza niveles de estrés de familias en el país. Hunter 'Patch' Adams, fundador del Instituto Gesundheit!, dedicado a la risoterapia, visitó en enero de este año el país. Anteriormente había sido condecorado. En países como China, los taoistas enseñaban que una simple sonrisa aseguraba la salud. Según estudios los niños ríen 300 veces al día y los adultos solo entre 15 y 100 veces. física, pero nos olvidamos de la emocional. “La risa nos ayuda en el bienestar emocional. Cuando se piensa, habla y actúa en positivo, se puede cambiar el universo. Es un mensaje que queremos dar con el payaso esperanzador”, expresa Rodríguez. Agrega que más allá de los beneficios en la salud, como mejorar la circulación sanguínea y relajar las contracturas en la espalda, “todo parte de la actitud que se decide tener: si ser alegre o amargado, pese a toda circunstancia”. El presidente de la Confraternidad de Payasos del Guayas, Vicente Muñoz, recuerda entre una de sus mejores anécdotas que en una matiné infantil “la madre de la cumpleañera dijo que su nena estaba volando en fiebre y que ya no había fiesta. Cuando entramos y la hicimos reír la fiebre desapareció”. Ya lo dijo el médico inglés Thomas Sidenhman, en el siglo XVII: “es más benéfico para el pueblo la llegada de un payaso que una caravana de remedios”. BREVES Universidad Nacional de Educación tendrá dos nuevas carreras Decomisan 18 metros cúbicos de madera en Amaruncucha, Pastaza Licenciatura en Ciencias de la Educación, con mención en Educación Intercultural Bilingüe, y Licenciatura en Lenguas Ancestrales, serán parte de la malla curricular de la Universidad Nacional de Educación a partir de 2014. Con estas carreras se profesionalizará a los maestros del Sistema Intercultural Bilingüe. Actualmente 6.200 docentes con títulos de tercer nivel integran este régimen, según datos del Ministerio de Educación. Una llamada telefónica alertó a las autoridades ambientales sobre la tala ilegal de madera en la comunidad de Amaruncucha, en Pastaza. Luego de ello, un operativo forestal del Ministerio de Ambiente (MAE) decomisó 18 metros cúbicos de las especies chuncho, pechiche, intachi, canelo, caoba y chonta. El MAE iniciará los respectivos trámites legales contra los presuntos comerciantes acusados de obtener productos forestales de forma ilegal. Buses de la Comisión de Tránsito colaboran con enrolamiento 700 niños serán agasajados en Festival Navideño en Guayaquil El 29 de diciembre vence el plazo para enrolar a los estudiantes que ingresarán al régimen educativo Costa. Debido a ello, cuatro buses de la Comisión de Tránsito trasladarán a familias que viven en sectores alejados hasta las oficinas del Registro Civil más cercano. Dos de los buses salen a las 09:00 desde el Km 3 1/2 vía Daule hasta la sede sur. Mientras que los otros salen (a igual hora) desde la Coop. Juan Montalvo hasta la agencia ubicada en el Parque California. Aproximadamente 700 niños y niñas serán parte del festival navideño “Convirtiendo sueños en sonrisas”, organizado por el Concejo Cantonal de la Niñez y Adolescencia de Guayaquil. El evento tendrá lugar a las 17:00 de hoy, en la cancha de la entidad, ubicada en la Cdla. Las Orquídeas, entre las manzanas 54 y 55. Los niños y niñas escribirán en varios papeles todos sus deseos para esta Navidad y formarán el “Árbol de los sueños”. En el show también participarán artistas. FANÁTICO El Telégrafo | sábado 21 de diciembre del 2013 23 “RAFA” FUE EL DEPORTISTA QUE MÁS TÍTULOS LOGRÓ EN 2013 FEDERER TUVO EL PEOR AÑO DE SU CARRERA Rafael Nadal resucitó para ser el número uno El tenista español comenzó el año como quinto jugador en el ranking ATP y con una inactividad de 7 meses, pero eso no fue impedimento para ganar dos torneos y llegar a una final que lo consagró como el mejor de la temporada. Estadísticas de tenis ATP (2013) FINALES CAMPEÓN RANKING FINAL DE LA ATP Más joven Bernard Tomic (australiano)-Sidney Más viejo Tommy Haas (alemán)Munich y Viena GANADOR DEL PUNTOS 1. Rafael Nadal 2. Novak Djokovic 3. David Ferrer 5.790 4. Andy Murray 5.255 5. Juan Martín Del Potro DESTACADOS Redacción Fanático [email protected] El martes 5 de febrero de 2013 Rafael Nadal regresó a las canchas luego de 7 meses de inactividad por una lesión en una de sus rodillas. Su retorno se dio en el Torneo ATP 250 de Viña del Mar (Chile), primero en dobles, haciendo pareja con Juan Mónaco, y al día siguiente (6 de febrero) en singles. En ambos duelos salió victorioso, aunque con molestias en la zona afectada, lo que daba a pensar que no sería un año muy bueno para el español, sino de readaptación a la exigencia del circuito profesional. “Me sentí bien, muy contento por volver a jugar un partido de competición individual; la verdad es que no podía hacerlo en un lugar mejor”, aseguró ‘Rafa’ en ese entonces y al ser cuestionado por su rodilla afirmó que le había funcionado y que se sentía bien. Su victoria ante el argentino Federico Delbonis (#128 ATP en ese momento) por 6-3 y 6-2 en una hora y veintisiete minutos fue el inicio de un año tal vez irrepetible. Nadal llegó a la final del torneo chileno, donde cayó ante el argentino Horacio Zeballos por 7-6(2), 6-7(6) y 4-6. Desde ahí, no volvería a perder hasta la final del Master 1.000 de Monte Carlo (el 21 de abril) donde cayó ante Novak Djokovic. En ese lapso, el entonces número 5 del mundo en el ranking ATP ganó los torneos de Sao Paulo (250 ATP), Acapulco (500 ATP) y el Masters Su retorno se dio en el Torneo ATP 250 de Viña del Mar, primero en dobles y al día siguiente en singles. En la actualidad, Nadal es el número uno con 13.030 puntos, 707 más que su escolta, ‘Nole’. CIFRAS 14 finales jugó Rafael Nadal en todo la temporada de las cuales ganó diez y perdió cuatro. 75 Sydney - Bernard Tomic (20) vs. Kevin Anderson (26) Bogotá - Ivo Karlovic vs. Alejandro Falla (34) (29) victorias y siete derrotas fue el récord de la campaña del español durante todo el año. → Xavier Malisse → Ricardo Mello → James Blake → Igor Andreev LÍDERES DE TÍTULOS EN SINGLES Juan Martín Del Potro fue el único tenista que venció a todos los jugadores del top 5: Rafael Nadal, Novak Djokovic, Andy Murray, David Ferrer y Roger Federer. 5.800 Más veteranas Munich - Tommy Haas (35) vs. Philipp Kohlschreiber (29) → David Nalbandian → Nicolás Massú Roland Garros y el US Open Rafael Nadal Wimbledon Andy Murray 12.260 Más jóvenes Brisbane - Andy Murray (25) vs. Grigor Dimitrov (21) JUGADORES QUE SE RETIRARON Australian Open y Torneo de Maestros Novak Djokovic 13.030 Esta temporada marcó el descenso en la clasificación del considerado por algunos expertos mejor jugador de todos los tiempos, el suizo Roger Federer, que terminará el año sexto del mundo. Federer solo logró un título este 2013 (Halle), no llegó a ninguna final de Grand Slam y tuvo varias derrotas sorpresivas ante rivales de bajo ranking. Sin entrenador tras despedir a Paul Annacone, cambiando de tamaño de raqueta, y con dudas sobre su juego, Federer prometió prepararse a fondo para el 2014 y amenazó con regresar al número 1. Player Rafael Nadal Novak Djokovic Juan Martín del Potro Andy Murray Richard Gasquet David Ferrer Fabio Fognini Ernests Gulbis Tommy Haas John Isner Nicolas Mahut Milos Raonic Tommy Robredo Mikhail Youzhny 4.205 4.180 6. Roger Federer 7. Tomas Berdych Arcilla 6 1 Césped 2 1 2 2 1 1 1 1 2 2 2 1 1 3.730 3.300 8. Stanislas Wawrinka 9. Richard Gasquet 1.000 de Indian Wells. Los dos primeros los consiguió en febrero, mes en el cual participó en torneos de menor exigencia para luego dar el salto a los Masters 1.000, las competencias más importantes después de los Grand Slams. "Después de un tiempo complicado, siete meses difíciles, volver a competir aquí en México ha sido una experiencia inolvidable, es una semana que no voy a olvidar en mucho tiempo, y espero que nos veamos pronto", dijo el ahora número uno del mundo tras vencer en la final de Acapulco a David Ferrer. Lo que pasó después ya es conocido: ganó el ATP 500 de Barcelona, los Masters 1.000 de Madrid y Roma y el Roland Garros, el octavo en su carrera, de manera consecutiva. Pero en ese momento que parecía invencible vino un golpe de realidad, fue eliminado en Wimbledon en primera ronda. Su verdugo fue el belga Steve Darcis, número 135 del ranking ATP, y que solo apareció en el mundo del tenis para dar la sorpresa del tercer Grand Slam del año, vencer a un ‘Rafa’ intratable. El resultado final fue aún más sorprendente ya que Darcis solo necesitó tres sets (7-6, 7-6 y 6-4) para eliminar a uno de los favoritos a ganar el torneo londinense. Ese 24 de junio luego de la derrota Nadal se mostraba crítico consigo mismo. "He intentado jugar al 100% de lo que tenía. Mi problema prioritario ahora es la rodilla. No quiero tomar decisiones en caliente. Por una serie de situaciones no he llegado en las mejores condiciones a este torneo, que es muy complicado. No quiero Asfalto 4 6 4 2 3 1 Total 10 7 4 4 3 2 2 2 2 2 2 2 2 2 MURRAY ROMPIÓ EL MALEFICIO DE WIMBLEDON El escocés Andy Murray fue profeta en su tierra el 7 de julio de 2013 cuando venció en la final de Wimbledon a Novak Djokovic. El tenis británico tuvo que esperar 77 años para que uno de sus tenistas volviera a levantar este trofeo, desde que Fred Perry lo hiciera en 1936. Murray superó a ‘Nole’ en tres sets (6-4, 7-5 y 6-4) y se sacó la ‘espinita’ de 2012 cuando perdió la final ante el suizo Roger Federer. "Sé cuánto querían todos ver a un campeón británico en Wimbledon. Espero que lo hayan disfrutado", dijo Murray. 3.065 10. Jo-Wilfred Tsonga hablar de la rodilla, lo único en lo que pienso ahora es en llegar a casa, descansar y pensar", explicaba Rafael Nadal en ese entonces. Después de esa decepción se tomó un mes de descanso para cuidar su rodilla y regresó en agosto al Masters 1.000 de Montreal (Canadá), donde volvió a levantar un trofeo y a comenzar una racha de títulos. Cincinnati y el US Open también fueron para ‘Rafa’ que ya en ese momento se perfilaba para terminar el año como número uno del mundo y arrebatarle ese lugar al serbio Novak Djokovic, que llegó a sumar 101 semanas al mando de la ATP en toda su carrera. Algo que sucedería el 5 de octubre de 2013, cuando ‘Rafa’ venció en la semifinales del torneo ATP 500 de Beijing al checo Tomas Berdych. Los 300 puntos que le otorgaron por llegar a la final, aunque después los perdió ante Novak Djokovic, fueron suficientes para tomar la primera posición y no soltarla más. "Por supuesto que es especial volver a lo más alto del ranking después de más de medio año sin jugar al tenis", decía el español luego de volver al número uno de la ATP. Nadal no pudo ganar ningún torneo más hasta final de año. EN LA WEB Ingrese a la sección Deportes a través del código QR, que deberá escanear con su celular y que, al activarse, mostrará los temas de su interés www.telegrafo.com.ec/deportes.html MILOS RAONIC COMENZÓ A DESPUNTAR El canadiense de 22 años (cumplirá 23 el próximo 27 de este mes) es uno de los jugadores que prometen mucho para el 2014 luego de tener el mejor año de su carrera. Raonic ganó por tercer año consecutivo el torneo de ATP 250 de San José y también se adjudicó el de Bangkok, donde venció en la final al checo Tomas Berdych. Además llegó a su primera final en un Masters 1.000, el de Canadá donde perdió ante Rafael Nadal, y entró por primera vez en su carrera al top 10 del ranking ATP. Termina el año en la posición #11. REP. CHECA REPITIÓ TÍTULO EN LA DAVIS Por segundo año consecutivo, la República Checa se llevó la Copa Davis, al vencer de visitante (en Belgrado) a la Serbia liderada por Novak Djokovic que tuvo las bajas de Janko Tipsarevic y de Víctor Troicki por lesión. La serie finalizó 3-2 de nuevo con Radek Stepanek como héroe al ganar el último punto de la serie como lo había hecho en 2012 contra España en Praga. Los checos consiguen el primer bicampeonato de su historia y arrancarán la defensa de su título ante Holanda en enero próximo. 24 FANÁTICO El Telégrafo | sábado 21 de diciembre del 2013 El diario del “Flaco” LA PRUEBA RECORRERÁ 9.300 KILÓMETROS ENTRE ARGENTINA, BOLIVIA Y CHILE Ecuador Dakar invertirá $ 450.000 Raúl Viver [email protected] Andrés Gómez llenó de gloria al tenis ecuatoriano ÁLVARO PÉREZ | EL TELÉGRAFO Los pilotos nacionales Sebastián Guayasamín y Óscar Carreño representarán al país en la carrera internacional que iniciará en Rosario y finalizará en Valparaíso. Los quiteños Sebastián Guayasamín (izq.) y Óscar Carreño (der.) participarán por primera vez en el tradicional Rally Dakar. Redacción Fanático DESTACADO [email protected] El Rally Dakar, que se celebra por sexta edición en Sudamérica, tendrá por primera vez a un equipo ecuatoriano, integrado por los pilotos Sebastián Guayasamín y Óscar Carreño, señaló este jueves el Ministerio de Deporte, auspiciante de la dupla automovilística. Luego de casi dos años de preparación y búsqueda de financiamiento, el equipo Ecuador Dakar competirá en la prueba que recorrerá, entre el 5 y el 18 de enero, alrededor de 9.300 kilómetros de los desiertos y caminos de segundo orden de Argentina, Bolivia y Chile. “Es una competencia muy dura porque cubrimos como promedio 800 kilómetros cada día y, de acuerdo a la organización, solo el 10% de los autos debutantes termina la carrera. Nuestro objetivo es estar en El piloto francés Stéphane Peterhansel es el actual campeón de la competencia en la modalidad autos. ese margen”, manifestó Guayasamín, quien conducirá el auto Toyota Fortuner. Ecuador tuvo en Wilson Malo a su primer representante en el rally más importante del mundo, cuando el piloto azuayo condujo su moto en la edición de 2012. Para competir, Guayasamín y su copiloto invertirán aproximadamente $ 450.000, los cuales fueron financiados por la empresa privada y pública, entre ellas el Ministerio del Deporte y Petroecuador EP. “Para el Ministerio, apoyar a los deportistas es una obligación moral, porque sus triunfos se convierten en un ejemplo para los niños y jóvenes del país”, mencionó Luis Gómez, viceministro del Deporte. El piloto francés Stéphane Peterhansel es el actual campeón en la modalidad autos. El corredor ha ganado once títulos en el Dakar, de ellos seis trofeos en moto y cinco en automóvil. El Dakar 2014 iniciará el 5 de enero en Rosario (Argentina) y finalizará en Valparaíso (Chile) el 18 del mismo mes. La carrera durará 13 días y habrá solo uno de descanso, el 11 de enero. Además, en esta edición el recorrido incluye a Bolivia, que entrará en la ruta con la ciudad de Uyuni, solo para la categoría motos. Andrés Gómez Santos, nacido en Guayaquil el 27 de febrero de 1960, es el único tenista en la historia del tenis ecuatoriano en conseguir un título en un torneo de Grand Slam, en el Abierto de Francia en 1990, en París. Roland Garros, como es conocido universalmente el torneo francés, fue el escenario de la hazaña del zurdo porteño, quien con 30 años de edad venció al joven estadounidense André Agassi, que era el amplio favorito. Al levantar el trofeo de campeón en el torneo más importante del planeta sobre canchas de arcilla, Andrés alcanzó la meta más importante de su carrera profesional, que había comenzado en enero de 1979, y que en ese inolvidable 10 de junio de 1990 alcanzó su punto más alto. Andrés, con 9 años de edad, fue inscrito por su padre, Pedro Pablo Gómez, en la escuela del Guayaquil Tenis Club, dirigida en esa época por Miguel Olvera, y comenzó a perfilarse como uno de los alumnos más destacados. Pero su atención no estaba dedicada exclusivamente al tenis, pues también practicaba fútbol, baloncesto, tenis de mesa y surf. En 1974, a sus 14 años, obtuvo los títulos provinciales en las categorías de 14 , 16 y 18 años y representó por primera vez a Ecuador en el campeonato sudamericano Sub-14 en Montevideo, Uruguay. En 1976, junto a Donny Lovo, ganó el campeonato sudamericano en dobles categoría 16 años, en Guayaquil. Y Ecuador logró también el título por equipos con Andrés, Donny y quien les escribe, que también tuvo el honor de formar parte de ese equipo. En 1977, en Caracas, Andrés venció en la final de singles al venezolano Pepe Bóveda y ganó su primer campeonato sudamericano en singles en la categoría 18 años. En 1978, como compañeros de equipo, logramos el campeonato por equipos categoría 18 años en Bogotá, al vencer a Brasil. Andrés perdió la final de singles frente al brasileño Cassio Motta. Ese mismo año gana 3 medallas de oro en singles, dobles y por equipos, en los Juegos Sudamericanos (Odesur) y debuta en Copa Davis con 18 años, con un triunfo contra el peruano Alberto Franco, en la victoria 4-1 sobre los sureños. En 1979 Andrés inicia su carrera profesional. Su primer torneo lo juega en Bonita Beach, Florida, un torneo satélite equivalente a un torneo futuro actual. Sin contar con el ranking ATP, recibe una invitación para participar en el torneo clasificatorio, en el que competían 128 tenistas de todo el mundo y solamente 8 accedían al cuadro final. Tras conseguir el paso al cuadro principal, gana 6 partidos más y se corona campeón, un comienzo increíble. Este joven zurdo ecuatoriano comenzaba a llamar la atención por su servicio, su golpe de forehand con un top spin envenenado, su toque en la red y su potencia física. Viajamos por primera vez a Europa en mayo de ese año, acompañados por el entrenador australiano Bob Brett, quien trabajaba en la prestigiosa academia de Harry Hopman en Largo, Florida, donde entrenábamos. Ese viaje fue pagado por la empresa francesa Rossignol, gracias a la gestión de Harry Hopman. Andrés sabía que tenía que aprovechar esa gran oportunidad. Los resultados no tardaron en llegar, en su segundo torneo en el Viejo Continente, en el torneo ATP de Múnich, Alemania, el equivalente a un ATP 250 de hoy, gana tres partidos en la clasificación y tres más en el cuadro principal al vencer, entre otros, al excampeón de Wimbledon, el checo Jan Kodes, para meterse a semifinales, donde cae frente al top 10 polaco Woltjek Fibak. En noviembre, en el ATP de Quito, da la gran sorpresa al derrotar al estadounidense Vitas Gerulaitis #4 del ranking mundial, en la segunda ronda, alcanzando así las semifinales. De esta manera cierra su primer año dentro del circuito profesional, como el #61 del mundo, una de las grandes revelaciones de la temporada con apenas 19 años de edad. En 1980 llega a su primera final en un torneo ATP, en Sarasota, Florida, y termina la temporada en el puesto 44. En 1981 gana su primer título ATP en Bordeaux, Francia, y se afianza dentro de los 30 mejores del mundo en dobles. Junto al chileno Hans Gildemeister consiguen el título de dobles en Roma. Obtenemos también ese año el Ganar un torneo Grand Slam es algo que se consigue con mucho trabajo y sacrificio. Campeonato Sudamericano por Equipos, la prestigiosa Copa Mitre en Guayaquil y Andrés gana el título sudamericano en singles. En 1982 obtiene uno de los torneos más importantes sobre canchas de arcilla, el Abierto de Italia, en Roma, apabullando por 3 sets a 0 al norteamericano Elliot Telstcher. Además, se convierte en profeta en su tierra, ya que, al ganar la última edición del ATP de Quito, asciende en el ranking hasta el puesto 15. En 1983, con Andrés liderando el equipo de Copa Davis de Ecuador, logramos junto a Ricardo Ycaza el ascenso al Grupo Mundial por primera vez, al vencer a Brasil por 5-0. En 1984, Andrés, ahora entrenado por el ecuatoriano Colón Núñez, vence en Niza, Roma -por segunda vez-; Washington, Indianápolis y Hong Kong, y alcanza los cuartos de final en Roland Garros, Wimbledon y el US Open y asciende hasta el quinto lugar en el escalafón mundial en Copa Davis. Conseguimos el histórico triunfo contra Argentina en Buenos Aires por 4-1, Andrés vence a José Luis Clerc y Martín Jaite; y en dobles con Ycaza a Clerc-Jaite para ubicarnos dentro de los 8 mejores equipos del planeta. Andrés fue un gran jugador de dobles y en 1986, junto al yugoslavo Slobodan Zivojinovic, gana el abierto de Estados Unidos en dobles. Así alcanza el primer lugar en el ranking en la modalidad y su primer trofeo de Grand Slam. En 1988 gana su primer trofeo en Roland Garros en dobles con el español Emilio Sánchez Vicario. Andrés sigue cosechando torneos ATP, en singles y dobles, y se mantiene dentro de los 10 mejores del mundo la mayor parte del tiempo en los años previos a su triunfo en Roland Garros, antes de 1990. Ya había jugado 4 torneos de Maestros, reservados a los mejores de la temporada. Ganó un total de 21 títulos ATP en singles y alcanzó otras 14 finales, y 33 títulos de dobles y 18 finales, números realmente impresionantes. Ganar un Grand Slam es algo que se consigue con mucho trabajo y sacrificio, horas de entrenamiento y preparación. FANÁTICO El Telégrafo | sábado 21 de diciembre del 2013 TODOS SUS HERMANOS VIVEN EN ESMERALDAS 25 LOS ALEMANES BUSCAN SU QUINTO TÍTULO Al Raja Casablanca no le asusta el poderoso Bayern EFE ‘Makanaki’ Quiñónez no podrá complacer a sus 20 sobrinos FERNANDO SANDOVAL | EL TELÉGRAFO El delantero de las reservas de El Nacional no cobra su sueldo desde hace 7 meses. Su deseo es viajar a Atacames y entregar caramelos y juguetes a sus familiares. Redacción Fanático [email protected] Ángel Quiñónez no cobra su sueldo desde hace 7 meses. Por esa razón el delantero de 22 años de las reservas de El Nacional ha descuidado su alimentación diaria. La falta de hábitos alimenticios adecuados le ha generado inconvenientes durante las prácticas. A veces se entrena sin desayunar y la debilidad le provoca mareos. Sus desayunos convencionales, para rendir físicamente, incluyen cereal, yogurt, fruta y jugos naturales, a veces los complementa con avena. Pero por la falta de dinero ha dejado de comer frutas en abundancia, como lo solía hacer. El esmeraldeño es uno de los más bromistas durante las prácticas en el complejo El Sauce de Tumbaco, en el nororiente de Quito. Al igual que sus compañeros y los futbolistas del primer equipo ‘criollo’, él lleva 7 meses sin cobrar su sueldo de $ 550. No recibir sus haberes lo ha desmotivado. “Nos dicen que nos van a pagar a fin de mes y llega la fecha y nada. No me dan ganas de ir a entrenar”, reconoció. Hasta mayo, la última vez que cobró su sueldo, viajaba constantemente a la ‘provincia verde’, donde residen su madre, Ligia Angulo, y sus 10 hermanos. En estas festividades navideñas confía en poder desplazarse a su tierra natal y compartir con su familia y amigos. “Tengo 20 sobrinos que siempre se me acercan y se emocionan cuando me ven. Llegar con un regalo para ellos sería algo muy lindo para mí, pero no lo podré hacer, esto es lo más duro de la crisis”, comentó Quiñónez. Su mamá vende ceviches en la playa de Atacames y recibe el Bono Solidario del Gobierno Nacional; ya aguarda la llegada del feriado para aumentar sus ventas y tener dinero para subsistir. “Mi madre es mi consejera. Le cuento lo que me sucede, cómo me siento. Ella siempre me dice que la persona que se esfuerza logra su objetivo y me da ánimos. Ora bastante por mí y pide que Dios me bendiga”, recordó con tranquilidad. Ángel vive en el sector de La Armenia, suroccidente de la capital, con su pareja, Stephanie Padilla, y los 2 hijos de ella: Jeremy, de 10 y Kylan, de 17 años, con quienes mantiene una estrecha relación. Stephanie lo apoya incondicionalmente, entiende su situación monetaria y no le exige que aporte en el hogar; el dinero que el futbolista entrega es voluntario y entre ambos salen adelante. Los jugadores del Raja Casablanca festejan luego de eliminar al Atlético Mineiro. El sorprendente conjunto marroquí disputará hoy (14:30) su primera final en un Mundial de Clubes. Enfrente tendrá al 4 veces ganador de este trofeo. El Bayern Münich de Pep Guardiola buscará esta tarde (14:30) su quinto y último título de 2013 en la final del Mundial de Clubes, en la que parte como claro favorito ante el sorprendente Raja Casablanca, que eliminó al Atlético Mineiro de Ronaldinho y, por supuesto, contará con el apoyo de la afición local en Marruecos. Los bávaros, la primera mitad del año con Jupp Heynckes en el banquillo y la segunda con Guardiola, tienen la oportunidad de rematar con gloria un año casi perfecto, en el que, con una victoria hoy, solo le habría faltado la supercopa alemana, título que perdió ante el Borussia Dortmund para llevarse todos los trofeos en disputa. Pese al favoritismo del Bayern, el Casablanca sueña con dar una sorpresa más en lo que, para muchos de los jugadores, puede ser el partido más importante de su carrera. “Los jugadores están muy motivados para hacer otro gran partido ante un gran equipo”, dijo el entrenador del Raja, Faouzu Benzarti. “El Bayern es un gran equipo con una gran historia y con una filosofía propia, pero eso no nos va a in- timidar, trataremos de aprovechar nuestras oportunidades”, agregó el entrenador. Bezarti indicó que en la final de hoy la presión será para el Bayern ya que es el favorito, mientras que su equipo no tiene nada que perder y sí mucho que ganar en la final ante el campeón de la Liga de Campeones. Del lado del Bayern, lo más importante es salir al campo sin subestimar al rival, avisados por lo que le ocurrió al Mineiro en la semifinal ante este equipo que, con rápidos contragolpes, sentenció un encuentro que lo tuvo difícil en la primera mitad. “Esperamos un partido peleado”, aseguró el central Dante, de cara al partido frente al anfitrión del Mundial de Clubes. Se espera que Dante, tras haber estado en el banquillo en la semifinal contra el Guangzhou, vuelva al once titular para formar pareja de centrales con Jerome Boateng. Otro cambio puede ser el ingreso de Thomas Müller en lugar de Mario Mandzukic y el desplazamiento de Mario Götze del centro del campo a la posición de falso 9. El Atlético Mineiro, por su parte, tendrá que conformarse con disputar hoy (11:30) el tercer lugar con el Guangzhou que dirige el italiano Marcelo Lippi. Ronaldinho, tras ese remezón en ‘semis’, optará por ser con su equipo el tercer mejor club del año en el Mundial de Clubes. Ángel Quiñónez es uno de los más participativos en las prácticas de la reserva ‘criolla’. DESTACADO Entre los jugadores se motivan e intentan dejar de lado el tema económico y se enfocan en el fútbol. ‘Makanaki’, como lo apodan en el club porque llevaba en el pasado el pelo con rastas, al estilo del camerunés Cyril Makanaki, quien militó en Barcelona en 1994 y 1995, mantiene una actitud positiva a pesar de los inconvenientes. “Sé que en algún momento nos van a pagar, porque creo que los dirigentes son conscientes de que más personas LOS ‘TOREROS’ SUMAN TRES CONTRATACIONES dependen de nosotros”. Otro problema que se le ha presentado a Ángel Quiñónez, el noveno de 11 hermanos, es no contar con dinero suficiente para el transporte. Gasta 60 centavos en 2 pasajes desde su casa hasta Tumbaco. “Aquí por un centavo que te falta te bajan del bus, pero a veces algunos amigos me apoyan”, acotó. Para evitar nuevamente estos inconvenientes, decidió ahorrar una pequeña cantidad que destina solo para los pasajes. La Navidad la celebrará en Atacames con toda su familia y el Año Nuevo lo hará con su pareja y los 2 pequeños. En Esmeraldas las festividades de diciembre se las vive con ‘full rumba’. Además, Ángel es el encargado de armar el monigote para el año viejo. “Desde que llegué, todo es felicidad y alegría, la mayor parte del tiempo pasamos en la playa”. Antonio Noboa confirma en Twitter el fichaje de Nieto El goleador del campeonato 2013, con 29 tantos, firmó contrato con Barcelona por 3 temporadas. En el primer año ganará $ 450.000. El presidente de Barcelona, Antonio Noboa, confirmó ayer en su cuenta en la red social Twitter (@tononoboa) la contratación del delantero argentino Federico Nieto. Su vínculo con la institución amarilla será por 3 años; en el primero ganará $450.000, en el segundo $500.000 y en el tercero $550.000, más una prima de $900.000, según trascendió ayer. Nieto fue goleador del campeonato nacional 2013, con 29 tantos. “Antes de Navidad les prometo la incorporación foránea de BSC que todos esperamos, estamos trabajando”, había anticipado Noboa la noche del pasado jueves, lo que generó expectativa entre los hinchas ‘canarios’. El argentino es el tercer refuerzo del ‘Ídolo’, junto a Cristian ‘Chivo’ Suárez y Eli Esterilla. 26 El Telégrafo I Sábado 21 de diciembre del 2013 Ofertas laborales de la Red Socio Empleo AGENCIAS RECEPTORAS DE AVISOS Guayaquil: Av. Carlos Julio Arosemena Tola, Km 1.5 / Teléf.: (04) 2595700. Punto de ventas Guayaquil: 10 de Agosto 601 y Boyacá. Teléf.: (04) 2328814. Quito: San Salvador E6-49 y Eloy Alfaro / Teléf.: (02) 2522331. Punto de ventas Quito: Clemente Ponce N14-13 y Hnos. Pazmiño. Teléf.: (02) 3227153 - 3227716. Cuenca: Remigio Tamariz 1-87 y Ave. Solano Ed. El Portal de El Ejido. Planta Baja of# 1 / Teléf: (07) 2887817, 2889632. Ambato: Calle los Shyris 1260 entre Imbabura y Saraguro / Teléf: (03) 2849366. ANUNCIE CON NOSOTROS Más información en: 04-2595700 ext. 139. [email protected] EMPLEOS EMPLEOS TEMPORALES FIJOS EMPLEOS TEMPORALES AZUAY > ACTIVIDADES DE SALUD SE REQUIERE MÉDICO RADIÓLOGOS PARA CUENCA RANGO SALARIAL $1001 - $1500 OFERTA-20809 SE NECESITA AUDIOLOGOS PARA CUENCA SE OFRECE $751 - $1000 OFERTA-20807 SE SOLICITA OTORRINO EN LA CIUDAD DE CUENCA SALARIO $1001 - $1500 OFERTA-20805 > SERVICIOS SE NECESITA EMPLEADA DOMESTICA PARA CUENCA SE OFRECE $318 - $350 OFERTA-21985 SE NECESITA PERSONAL LIMPIEZA PARA CUENCA SE OFRECE $318 - $350 OFERTA-22248 SE REQUIERE PERSONAL DE LIMPIEZA EN LA CIUDAD DE CUENCA SE OFRECE $318 - $350 OFERTA-22347 SE REQUIERE AYUDANTE ING. CALIDAD PARA CUENCA RANGO SALARIAL $1501 - $2000 OFERTA-20728 > TURISMO Y ALIMENTACIÓN SE BUSCA POSILLERO EN LA CIUDAD DE PAUTE SE OFRECE $318 - $350 OFERTA-21512 CARCHI > COMERCIALIZACIÓN SE NECESITA ASESORES(AS) COMERCIALES PARA ESPEJO SE OFRECE $501 - $750 OFERTA-21897 COTOPAXI > CONSTRUCCIÓN SE BUSCA OFICIALES DE CONTRUCCION EN LA CIUDAD DE PUJILI SE OFRECE $318 - $350 OFERTA-21249 CHIMBORAZO ORELLANA GUAYAS > SERVICIOS > TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO > CONSTRUCCIÓN SE SOLICITA ASISTENTE CONTABLE CON EXPERIENCIA EN IMPUESTO EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL SALARIO $351 - $500 OFERTA-22096 IMBABURA > COMERCIALIZACIÓN SE NECESITA ASESORES(AS)COMERCIALES PARA IBARRA SE OFRECE $501 - $750 OFERTA-21882 LOJA SE SOLICITA CHOFER PROFESIONARL TRAILER EN LA CIUDAD DE ORELLANA SALARIO $751 - $1000 OFERTA-21817 SE BUSCA ASISTENTE LEVANTAMIENTO ACTIVOS EN LA CIUDAD DE QUITO SE OFRECE $501 - $750 OFERTA-21309 > SERVICIOS SE NECESITA CONSULTORIA PARA ELABORAR AULA VIRTUAL EN LA CIUDAD DE QUITO SE OFRECE $1501 - $2000 OFERTA-22415 SE REQUIERE GUARDIAS - CON MOTO PARA LA JOYA DE LOS SACHAS RANGO SALARIAL $501 - $750 OFERTA-21735 > TURISMO Y ALIMENTACIÓN PICHINCHA SE BUSCA AYUDANTE DE COCINA EN LA CIUDAD DE QUITO SE OFRECE $318 - $350 OFERTA-21535 > TEXTILES Y CALZADO > VARIOS SE BUSCA CAJERO EN LA CIUDAD DE LOJA SE OFRECE $318 - $350 OFERTA-21406 SE NECESITA VOLANTEADORES NORTE DE QUITO MEDIO TIEMPO PARA QUITO SE OFRECE $318 - $350 OFERTA-21780 SE BUSCA VENDEDOR UNIFORMES DE TRABAJO EN LA CIUDAD DE QUITO SALARIO $318 - $350 OFERTA-21818 > COMERCIALIZACIÓN > TECNOLOGÍA SE BUSCA INGENIERO DE SISTEMAS SQL SERVER EN LA CIUDAD DE QUITO SE OFRECE $1001 - $1500 OFERTA-21201 SE NECESITA IMPULSADORAS EVENTOS UIO PARA QUITO SE OFRECE $318 - $350 OFERTA-20844 LOS RÍOS > CONSTRUCCIÓN > SECTOR PÚBLICO > CONSTRUCCIÓN SE SOLICITA OPERADOR DE GRUA EN LA CIUDAD DE CUENCA SALARIO $501 - $750 OFERTA-20724 SE NECESITA PSICOLOGO INDUSTRIAL, LABORAL, ETC. PARA CHUNCHI SE OFRECE $751 - $1000 OFERTA-22174 SE BUSCA MAESTROS DE OBRA, ALBAÑILES EN LA CIUDAD DE QUEVEDO SALARIO $318 - $350 OFERTA-20753 SANTA ELENA > SERVICIOS SE BUSCA VENDEDOR FREE LANCE CON EXPERIENCIA EN CELULARES EN LA CIUDAD DE QUITO SALARIO $318 - $350 OFERTA-22212 SE BUSCA AYUDANTE DE LAVANDERIA EN LA CIUDAD DE LA LIBERTAD SE OFRECE $318 - $350 OFERTA-21423 > CONSTRUCCIÓN SE BUSCA OBREROS, ALBAÑILES, CARPINTEROS Y OFICIALES DE CONSTRUCCION EN LA CIUDAD DE SANTA ELENA SE OFRECE $318 - $350 OFERTA-21356 SANTO DOMINGO DE LOS TSÁCHILAS > CONSTRUCCIÓN SE BUSCA PERITO EVALUADOR EN LA CIUDAD DE SANTO DOMINGO SE OFRECE $1001 - $1500 OFERTA-21464 SUCUMBÍOS > SECTOR PÚBLICO SE NECESITA SUPERVISOR DE CONSTRUCCION PARA LAGO AGRIO SE OFRECE $1001 - $1500 OFERTA-20763 TUNGURAHUA > COMERCIALIZACIÓN SE SOLICITA DISEÑADOR GRAFICO EN LA CIUDAD DE AMBATO SALARIO $318 - $350 OFERTA-20626 EMPLEOS FIJOS AZUAY > INDUSTRIA SE SOLICITA INGENIERO INDUSTRIAL EN LA CIUDAD DE CUENCA SALARIO $351 - $500 OFERTA-22056 >CONSTRUCCIÓN SE SOLICITA AUXILIAR CONTABLE EN LA CIUDAD DE CUENCA SALARIO $318 - $350 OFERTA-22130 SE REQUIERE GUARDIA DE SEGURIDAD PARA CUENCA RANGO SALARIAL $318 - $350 OFERTA-22179 > TEXTILES Y CALZADOS SE REQUIERE ANALISTA DE CALIDAD PARA CUENCA RANGO SALARIAL $351 - $500 OFERTA-20562 > ACTIVIDADES DE SALUD SE NECESITA TECNOLOGO RAYOS X PARA CUENCA SE OFRECE $351 - $500 OFERTA-20802 CAÑAR SE REQUIERE VETERINARIO ZOOTECNISTA PARA BIBLIAN RANGO SALARIAL $751 - $1000 OFERTA-22210 CARCHI > SECTOR PÚBLICO SE REQUIERE EXPERTOS Y ANALISTA EN AREA SOCIAL PARA TULCAN RANGO SALARIAL $1001 - $1500 OFERTA-21934 GUAYAS SE BUSCA CONDUCTOR LICENCIA D Y LICENCIA E EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL SE OFRECE $501 - $750 OFERTA-22327 SE REQUIERE TOPOGRAFO PARA GUAYAQUIL RANGO SALARIAL $501 - $750 OFERTA-22097 > SECTOR PÚBLICO SE NECESITA ANALISTA DE EVALUACIÓN Y CONTROL TÉCNICO DEL PARA GUAYAQUIL SE OFRECE $1001 - $1500 OFERTA-22128 SE NECESITA EXPERTOS Y ANALISTAS EN ÁREA SOCIAL PARA GUAYAQUIL SE OFRECE $1001 - $1500 OFERTA-21948 SE BUSCA RECEPCIONISTA EN LA CIUDAD DE SAMBORONDON SE OFRECE $501 - $750 OFERTA-22458 SE BUSCA ANALISTA EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL SE OFRECE $1001 - $1500 OFERTA-22454 >ACTIVIDADES COMUNITARIAS SE SOLICITA FACILITADORES DE CENTROS DE COMPUTO EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL SALARIO $501 - $750 OFERTA-22247 > COMERCIALIZACIÓN SE BUSCA EJECUTIVOS DE VENTA (SOLO HOMBRES) EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL SE OFRECE $351 - $500 OFERTA-22433 > SERVICIOS SE BUSCA SERVICIO DE LIMPIEZA, MANTENIMIENTO EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL SALARIO $318 - $350 OFERTA-22263 SE BUSCA ASESOR COMERCIAL DE MESA DE AYUDA EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL SALARIO $318 - $350 OFERTA-20609 SE SOLICITA CHOFER LICENCIA TIPO E EN LA CIUDAD DE LOJA SALARIO $501 - $750 OFERTA-21891 SE BUSCA ASISTENTE ADMINISTRATIVA EN LA CIUDAD DE LOJA SALARIO $501 - $750 OFERTA-22087 SE REQUIERE TECNICO INFORMATICO PARA LOJA RANGO SALARIAL $1001 - $1500 OFERTA-21894 SE NECESITA BIOQUIMICA PARA LOJA SE OFRECE $501 - $750 OFERTA-22220 SE REQUIERE PEDIATRA PARA LOJA RANGO SALARIAL $2501 - $3000 OFERTA-21783 SE REQUIERE ODONTOLOGO ESPECIALISTA EN ENDODONCIA PARA LOJA RANGO SALARIAL $2501 - $3000 OFERTA-21806 > TURISMO Y ALIMENTACIÓN SE NECESITA SERVICIOS VARIOS PARA GUAYAQUIL SE OFRECE $318 - $350 OFERTA-22184 SE SOLICITA CAJERO EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL SALARIO $318 - $350 OFERTA-22182 SE REQUIERE SUPERVISOR PARA GUAYAQUIL RANGO SALARIAL $351 - $500 OFERTA-22185 IMBABURA > SERVICIOS SE BUSCA SUPERVISOR DE LOCAL EN LA CIUDAD DE IBARRA SALARIO $351 - $500 OFERTA-22165 SE NECESITA AYUDANTES DE COCINA PARA IBARRA SE OFRECE $318 - $350 OFERTA-22163 >CONSTRUCCIÓN SE BUSCA SUPERVISOR DE VENTAS EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL SALARIO $351 - $500 OFERTA-22138 SE REQUIERE FACTURADOR PARA LOJA RANGO SALARIAL $351 - $500 OFERTA-22202 SE BUSCA CAJEROS EN LA CIUDAD DE IBARRA SALARIO $318 - $350 OFERTA-22164 > SECTOR PÚBLICO SE SOLICITA ANALISTA DE EVALUACIÓN Y CONTROL TÉCNICO EN LA CIUDAD DE IBARRA SALARIO $1001 - $1500 OFERTA-22124 LOJA SE SOLICITA IMAGENÓLOGO EN LA CIUDAD DE LOJA SALARIO $2501 - $3000 OFERTA-21803 SE NECESITA LABORATORISTA CLINICO PARA LOJA SE OFRECE $1501 - $2000 OFERTA-21914 SE BUSCA RESPONSABLE DE ADMINISIONES EN LA CIUDAD DE LOJA SALARIO $501 - $750 OFERTA-21902 SE SOLICITA TECNOLOGA (A) MEDICO EN LA CIUDAD DE LOJA SALARIO $1001 - $1500 OFERTA-21911 > SERVICIO FINANCIERO SE SOLICITA PROGRAMADOR JUNIOR EN LA CIUDAD DE LOJA SALARIO $501 - $750 OFERTA-21720 SE BUSCA ADMINISTRADOR DE TECNOLOGÍA EN LA CIUDAD DE LOJA SE OFRECE $501 - $750 OFERTA-22445 SE REQUIERE CAJERO - MOSTRADOR LOJA EN LA CIUDAD DE LOJA SE OFRECE $318 - $350 OFERTA-21021 SE BUSCA OPERADOR DE CARGADORA FRONTAL EN LA CIUDAD DE LOJA SE OFRECE $501 - $750 OFERTA-22379 SE BUSCA ANESTESIÓLOGO EN LA CIUDAD DE LOJA SALARIO $2501 - $3000 OFERTA-21784 SE SOLICITA MEDICO RESIDENTE EN LA CIUDAD DE LOJA SALARIO $751 - $1000 OFERTA-22218 LOS RÍOS SE BUSCA SUPERVISOR DE INGENIERIA EN LA CIUDAD DE QUITO SE OFRECE $501 - $750 OFERTA-22515 > TECNOLOGÍA SE NECESITA EXPERTO DE EVALUACIÓN Y CONTROL TÉCNICO PARA QUITO SE OFRECE $1501 - $2000 OFERTA-22116 SE REQUIERE DISEÑADOR GRAFICO EN LA CIUDAD DE PASTAZA SE OFRECE $501 - $750 OFERTA-20998 SE BUSCA ATENCION AL USUARIO EN LA CIUDAD DE QUITO SE OFRECE $501 - $750 OFERTA-22480 > TEXTILES Y CALZADOS SE BUSCA GUARDALMACÉN EN LA CIUDAD DE QUITO SE OFRECE $501 - $750 OFERTA-22503 SE NECESITA VENDEDOR PARA QUITO SE OFRECE $318 - $350 OFERTA-22158 SE BUSCA DOCENTE DE MUSICA EN LA CIUDAD DE QUITO SE OFRECE $751 - $1000 OFERTA-22277 > SERVICIOS SE BUSCA TRABAJADORA SOCIAL EN LA CIUDAD DE QUITO SE OFRECE $751 - $1000 OFERTA-22482 SE BUSCA ASISTENTE CONTABLE EN LA CIUDAD DE QUITO SE OFRECE $351 - $500 OFERTA-22375 SE NECESITA ASESOR COMERCIAL LOS RIOS PARA BABAHOYO SE OFRECE $351 - $500 OFERTA-22017 SE BUSCA CONTADOR PARA PUEMBO EN LA CIUDAD DE QUITO SE OFRECE $501 - $750 OFERTA-22320 MANABÍ SE BUSCA VENDEDOR DE REPUESTOS AUTOMOTRICES EN LA CIUDAD DE QUITO SE OFRECE $351 - $500 OFERTA-22430 SE BUSCA ASESOR COMERCIAL EN LA CIUDAD DE MANTA SE OFRECE $751 - $1000 OFERTA-22466 > SERVICIOS SE BUSCA AUXILIAR DE LIMPIEZA EN LA CIUDAD DE MANTA SE OFRECE $318 - $350 OFERTA-22412 MORONA SANTIAGO > SECTOR PÚBLICO SE BUSCA OPERADOR DE EXCAVADORA EN LA CIUDAD DE LOJA SE OFRECE $501 - $750 OFERTA-22380 SE NECESITA ANALISTA DE EVALUACIÓN Y CONTROL TÉCNICO DEL PARA QUITO SE OFRECE $1001 - $1500 OFERTA-22119 SE BUSCA ASISTENTE DE CONSULTORÍA EN LA CIUDAD DE QUITO SALARIO $351 - $500 OFERTA-22219 > INDUSTRIA > SERVICIO FINANCIERO >CONSTRUCCIÓN > ACTIVIDADES DE SALUD SE NECESITA FACTURADORA CON EXPERIENCIA EN VISUAL FAC PARA LOJA SE OFRECE $351 - $500 OFERTA-20703 SE BUSCA ASESOR DE SERVICIOS AUTOMOTRICES EN LA CIUDAD DE LOJA SE OFRECE $501 - $750 OFERTA-22487 > CONSTRUCCIÓN PICHINCHA > SERVICIOS >AUTOMOTRIZ > COMERCIALIZACIÓN SE BUSCA VENDEDORES EN LA CIUDAD DE LOJA SE OFRECE $318 - $350 OFERTA-22267 SE SOLICITA OFICINISTA (MACARA) EN LA CIUDAD DE LOJA SALARIO $351 - $500 OFERTA-21979 SE BUSCA CONTADOR GENERAL EN LA CIUDAD DE MANTA SE OFRECE $751 - $1000 OFERTA-22361 SE BUSCA MECÁNICO AUTOMOTRIZ EN LA CIUDAD DE QUITO SE OFRECE $501 - $750 OFERTA-22322 PASTAZA SE SOLICITA INGENIERO CIVIL EN LA CIUDAD DE LOJA SALARIO $1501 - $2000 OFERTA-21892 >PESCA ACUACULTURA Y MAR SE SOLICITA BIOQUIMICOS FARMACEUTICOS EN LA CIUDAD DE QUITO SALARIO $1001 - $1500 OFERTA-20824 SE SOLICITA SECRETARIA/ LABORATORISTA EN LA CIUDAD DE ORELLANA SALARIO $318 - $350 OFERTA-22208 SE BUSCA AUXILIAR DE ENFERMERIA EN LA CIUDAD DE LOJA SALARIO $351 - $500 OFERTA-21886 SE SOLICITA AUXILIAR DE MANTENIMIENTO EN LA CIUDAD DE LOJA SALARIO $501 - $750 OFERTA-21944 SE BUSCA VIGILANTE CON MONTO TIPO ENDURO EN LA CIUDAD DE ORELLANA SALARIO $351 - $500 OFERTA-22193 SE SOLICITA MEDICO GENARAL PARA EAIS EN LA CIUDAD DE SANTIAGO SALARIO $2001 - $2500 OFERTA-22047 ORELLANA SE BUSCA GUARDIA DE SEGURIDAD EN LA CIUDAD DE QUITO SE OFRECE $351 - $500 OFERTA-22467 > CONSTRUCCIÓN SE BUSCA SECRETARIA REGIONAL EN LA CIUDAD DE ORELLANA SALARIO $501 - $750 OFERTA-21913 SE BUSCA CHOFER DE VOLQUETA EN LA CIUDAD DE LOJA SE OFRECE $501 - $750 OFERTA-22385 SE NECESITA TÉCNICO DE SEGUIMIENTO Y CONTROL PARA ORELLANA SE OFRECE $501 - $750 OFERTA-21842 > SECTOR PÚBLICO > SERVICIOS Los clasificados con este símbolo Visite y regístrese en SE BUSCA DOCENTE EN QUIMICA - BIOLOGÍA EN LA CIUDAD DE QUITO SE OFRECE $751 - $1000 OFERTA-22281 SE BUSCA LAVANDERIA EN LA CIUDAD DE QUITO SE OFRECE $501 - $750 OFERTA-00022476-2013 SE BUSCA ASISTENTE DE GERENCIA EN LA CIUDAD DE QUITO SE OFRECE $501 - $750 OFERTA-22486 SE BUSCA DOCENTE DE LENGUAJE EN LA CIUDAD DE QUITO SE OFRECE $751 - $1000 OFERTA-22275 SE BUSCA ASISTENTE DE FARMACIA EN LA CIUDAD DE QUITO SE OFRECE $501 - $750 OFERTA-22490 SE BUSCA OBREROS EN LA CIUDAD DE QUITO SE OFRECE $318 - $350 OFERTA-22305 SE BUSCA DOCENTE EN FISICA - QUIMICA EN LA CIUDAD DE QUITO SE OFRECE $751 - $1000 OFERTA-22274 > INDUSTRIA SE BUSCA ASISTENTE DE TALENTO HUMANO EN LA CIUDAD DE QUITO SE OFRECE $501 - $750 OFERTA-22481 SE NECESITA COMPRAS PARA QUITO SE OFRECE $501 - $750 OFERTA-22166 SE BUSCA LIMPIEZA EN LA CIUDAD DE QUITO SE OFRECE $501 - $750 OFERTA-22475 > CONSTRUCCIÓN SE REQUIERE VISITADOR TÉCNICO MÁQUINAS DE BEBIDAS PARA QUITO RANGO SALARIAL $318 - $350 OFERTA-22221 SE REQUIERE AUXILIAR CONTABLE EXPERIENCIA VENTAS PARA QUITO RANGO SALARIAL $351 - $500 OFERTA-22085 SE NECESITA CAJA O VENTAS C.C SCALA EN CUMBAYA PARA QUITO SE OFRECE $351 - $500 OFERTA-21877 SE REQUIERE AUXILIAR CONTABLE EXPERIENCIA VENTAS PARA QUITO RANGO SALARIAL $351 - $500 OFERTA-22085 > TECNOLOGÍA SE BUSCA ANALISTA - PROGRAMADOR, ASPX, C# EN LA CIUDAD DE QUITO SALARIO $1001 - $1500 OFERTA-20545 SE BUSCA EGRESADOS EN ELECTRONICA Y TELECOMUNICACIONES EN LA CIUDAD DE QUITO SALARIO $501 - $750 OFERTA-21878 SE BUSCA MENSAJERO EN LA CIUDAD DE QUITO SE OFRECE $318 - $350 OFERTA-22470 >METALMECÁNICA SE SOLICITA COORDINADOR DE ADQUISICIONES EN LA CIUDAD DE QUITO SALARIO $501 - $750 OFERTA-22113 SANTA ELENA > SECTOR PÚBLICO SE SOLICITA SUPERVISOR DE PROTECCION DE INSTALACION PORTUARIAS EN LA CIUDAD DE LA LIBERTAD SALARIO $751 - $1000 OFERTA-22233 SE REQUIERE OFINISTA PARA LA LIBERTAD RANGO SALARIAL $501 - $750 OFERTA-22231 SE REQUIERE COORDINADOR DE BODEGA PARA QUITO RANGO SALARIAL $501 - $750 OFERTA-22168 SE BUSCA COORDINADOR FINANCIERO EN LA CIUDAD DE QUITO SE OFRECE $501 - $750 OFERTA-22460 > TURISMO Y ALIMENTACIÓN > TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO SE BUSCA POLIFUNCIONAL EN LA CIUDAD DE QUITO SALARIO $318 - $350 OFERTA-22217 SE NECESITA CHOFER PROFESIONAL TIPO E PARA QUITO SE OFRECE $501 - $750 OFERTA-20843 SE BUSCA ASISTENTE CONTABLE EN LA CIUDAD DE QUITO SE OFRECE $351 - $500 OFERTA-22318 > COMERCIALIZACIÓN SE NECESITA ASISTENTE CONTABLE PARA SANTO DOMINGO SE OFRECE $318 - $350 OFERTA-22169 SE REQUIERE ASISTENTE DE IMPORTACIONES / EXPORTACIONES PARA QUITO RANGO SALARIAL $501 - $750 OFERTA-21794 SE SOLICITA JEFE DE RECURSOS HUMANOS EN LA CIUDAD DE SANTO DOMINGO SALARIO $501 - $750 OFERTA-22167 SE BUSCA ASISTENTE ADMINISTRATIVO CONTABLE EN LA CIUDAD DE QUITO SE OFRECE $501 - $750 OFERTA-22381 SE BUSCA ASESOR COMERCIAL INTERNO EN LA CIUDAD DE SANTO DOMINGO SALARIO $318 - $350 OFERTA-22171 > SECTOR PÚBLICO SE BUSCA OPERADOR DE CAMIÓN EN LA CIUDAD DE LOJA SE OFRECE $501 - $750 OFERTA-22376 SE BUSCA DOCENTE DE INGLÉS EN LA CIUDAD DE QUITO SE OFRECE $751 - $1000 OFERTA-22282 > ACTIVIDADES DE SALUD SE SOLICITA COORDINADOR MEDICO EN LA CIUDAD DE QUITO SALARIO $1001 - $1500 OFERTA-20768 > SECTOR PÚBLICO SANTO DOMINGO DE LOS TSÁCHILAS > COMERCIALIZACIÓN aplican para personas con discapacidad. www.socioempleo.gob.ec y busque el empleo de su interés según el código de OFERTA SE NECESITA RECEPCIONISTA Y VENTA PARA SANTO DOMINGO SE OFRECE $318 - $350 OFERTA-22166 UN SERVICIO DE www.eltelegrafo.com.ec SE REQUIERE AUXILIAR CONTABLE PARA SANTO DOMINGO RANGO SALARIAL $318 - $350 OFERTA-22133 SUCUMBÍOS > SECTOR PÚBLICO SE BUSCA AYUDANTE DE MAQUINA EN LA CIUDAD DE LAGO AGRIO SALARIO $351 - $500 OFERTA-20781 > COMERCIALIZACIÓN SE SOLICITA GUARDIA EN LA CIUDAD DE LAGO AGRIO SALARIO $318 - $350 OFERTA-22082 SE BUSCA JEFE DE COBRANZAS EN LA CIUDAD DE LAGO AGRIO SALARIO $318 - $350 OFERTA-22088 > SERVICIO SE BUSCA SUPERVISOR DE SEGURIDAD CON MOTO EN LA CIUDAD DE LAGO AGRIO SE OFRECE $351 - $500 OFERTA-20884 SE BUSCA COCINEROS EN LA CIUDAD DE LAGO AGRIO SALARIO $501 - $750 OFERTA-22100 >SERVICIO DOMÉSTICO SE NECESITA ING TECNICO EN SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL SSAACALIFICADO PARA LAGO AGRIO SE OFRECE $1001 - $1500 OFERTA-22176 TUNGURAHUA > SERVICIO FINANCIERO SE BUSCA ANALISTA DE PROGRAMACION EN LA CIUDAD DE AMBATO SE OFRECE $501 - $750 OFERTA-21181 > COMERCIALIZACIÓN SE NECESITA CHOFER PROFESIONAL PARA AMBATO SE OFRECE $351 - $500 OFERTA-20789 SE REQUIERE COORDINADORA DE VENTAS CON EXPERIENCIA PARA AMBATO RANGO SALARIAL $318 - $350 OFERTA-22147 > CONSTRUCCIÓN SE SOLICITA SECRETARIA/ LABORATORISTA EN LA CIUDAD DE AMBATO SALARIO $318 - $350 OFERTA-22207 SE BUSCA OBREROS EN LA CIUDAD DE AMBATO SE OFRECE $318 - $350 OFERTA-22319 > SECTOR PÚBLICO SE BUSCA ANALISTAS DE EVALUACIÓN Y CONTROL TÉCNICO DEL EN LA CIUDAD DE AMBATO SALARIO $1001 - $1500 OFERTA-22241 28 BIENES RAÍCES El TelégrafoElI Telégrafo sábado 21I de diciembre del 2013 del 27 viernes 6 de diciembre 2013 Las ofertas de plusvalia.com ahora más cerca de usted AGENCIAS RECEPTORAS DE AVISOS Guayaquil: Av. Carlos Julio Arosemena Tola, Km 1.5 / Teléf.: (04) 2595700. Punto de ventas Guayaquil: 10 de Agosto 601 y Boyacá. Teléf.: (04) 2328814. Quito: San Salvador E6-49 y Eloy Alfaro / Teléf.: (02) 2522331. Punto de ventas Quito: Clemente Ponce N14-13 y Hnos. Pazmiño. Teléf.: (02) 3227153 - 3227716. Cuenca: Av. José Peralta 1-111 y Cornelio Merchán Edif. Onyx Planta Baja / Teléf: (07) 2887817, 2889632. Ambato: Calle los Shyris 1260 entre Imbabura y Saraguro / Teléf: (03) 2849366. ANUNCIE CON NOSOTROS Más información en: 04-2595700 ext. 139. [email protected] SUITES Y DEPARTAMENTOS OFICINAS COMERCIALES OTROS TERRENOS CASAS CASAS > VENTA > ALQUILER En Samborondón Casa en Sur de Playas $ 950.000 $ 140.000 Entrega Inmediata 10 unidades 2 a 3 Habitaciones 83 a 149 m² Casa en Vía a la Costa Casa en La Joya - Zafiro Km 2 - Samborondón km 12.5 Vía a Salitre Casa en Samborondón Casa en Punta Carnero Casa en Punta Carnero $ 220.000 $ 97.000 $ 750.000 $ 550 $ 350 $ 30 $ 30 1040 m² (850 m² cubiertos) 4 Habitaciones 4 baños 2852 m² (246 m² cubiertos) 6 Habitaciones 5 baños Desarrollo horizontal en Venta en Samborondón > ALQUILER VACACIONAL Comercializa PROMOVI $ 117.000 Casa en Samborondón Casa en Vía a La Costa Casa en Ciudad Celeste Casa en Playas Villamil $ 350 $ 1.200 $ 60 $ 18 120 m² (108 m² cubiertos) 3 Habitaciones 2 baños 400 m² (240 m² cubiertos) 3 Habitaciones 4 baños 180 m² (142 m² cubiertos) 3 Habitaciones 3 baños Amoblado, todo confort, con piscina 6 Habitaciones 3 baños Encuentre más de 20.000 inmuebles en el Ecuador, en solo 3 pasos: 1. Ingrese a www.plusvalia.com. 2. Seleccione la zona y el tipo de inmueble que busca. 3. Encuentre su propiedad y contacte directamente al anunciante. 450 m² (230 m² cubiertos) 4 Habitaciones 4 baños Desarrollo horizontal en Venta Norte de Guayaquil Entrega Inmediata 20000 unidades 2 a 5 Habitaciones 39 a 107 m² Comercializa PROHORIZON $ 28.900 242 m² (122 m² cubiertos) 3 Habitaciones 3 baños 600 m² 3 Habitaciones 4 baños 161 m² (160 m² cubiertos) 4 Habitaciones 3 y Medio Baños 110 m² 3 Habitaciones 2 baños 180 m² (160 m² cubiertos) 4 Habitaciones 3 baños 135 m² (65 m² cubiertos) 3 Habitaciones 2 baños Casa en Vía a La Costa Casa en Norte de Playas Casa en Vía a la Costa Casa en Los Olivos Urbanización Málaga Casa en Santa Elena $ 158.858 $ 130.000 $ 1.400 $ 2.500 $ 455 $ 450 181 m² (180 m² cubiertos) 3 Habitaciones 3 baños 180 m² (172 m² cubiertos) 3 Habitaciones 3 baños 350 m² 4 Habitaciones 4 baños 500 m² (450 m² cubiertos) 4 Habitaciones 5 baños 99 m² 3 Habitaciones 3 baños 280 m² (250 m² cubiertos) 4 Habitaciones 3 baños SUITES Y DEPARTAMENTOS Desarrollo vertical en Venta en Vía a la Costa Entrega Enero 2015 Condominios de departamentos 1 a 3 Habitaciones 77 a 146 m² Comercializa PROYECTA PROMOTORA INMOBILIARIA $ 109.564 Norte De Guayaquil Vía a La Costa Norte de Guayaquil Vía a la Costa Suite Norte - Guayaquil Suite en Salinas $ 129.500 $ 115.000 $ 1.100 $ 850 $ 200 $ 20 131 m² 3 Habitaciones 3 baños 148 m² (121 m² cubiertos) 3 Habitaciones 2 baños 170 m² 3 Habitaciones 4 baños 70 m² 2 Habitaciones 3 baños Amoblado, seguridad 24 horas 1 habitación 1 baño 60 m² 2 Habitaciones 1 baño Encuentre más de 20.000 inmuebles en el Ecuador, en solo 3 pasos: Norte De Guayaquil En Samborondón $ 215.000 $ 92.990 458 m² 3 Habitaciones 4 baños 98 m² (84 m² cubiertos) 2 Habitaciones 2 baños Desarrollo horizontal en Venta en Samborondón Entrega Inmediata 1 unidad 3 Habitaciones 250 m² Comercializa VERTICE STUDIO INMOBILIARIO $ 375.000 1. Ingrese a www.plusvalia.com. 2. Seleccione la zona y el tipo de inmueble que busca. 3. Encuentre su propiedad y contacte directamente al anunciante. OFICINAS COMERCIALES Centro de Guayaquil Norte de Guayaquil $ 88.000 $ 268.500 90 m² 3 Habitaciones 1 baño 128 m² 1 habitación 3 baños Desarrollo horizontal en Venta Norte de Guayaquil Entrega Enero 2015 15 unidades 1 habitación 51 a 72 m² Comercializa TRAVERSO & PEREZ $ 66.000 En Malecon 2000 Centro De Guayaquil $ 1.400 $ 1.200 78 m² (65 m² cubiertos) 13 Mts Parqueo 1 baño 200 m² 6 Habitaciones 3 baños TERRENOS Vía a la Costa Vía a la Costa Vía a la Costa En Samborondón En Samborondón Norte de Guayaquil Norte de Guayaquil 2463 m² 10000 m² 490000 m² 620 m² 144 m² 600 m² 21000 m² $ 150.000 $ 1.200.000 $ 2.400.000 $ 208.000 $ 30.000 $ 130.000 $ 1.680.000 1. Ingrese a www.plusvalia.com. 2. Seleccione la zona y el tipo de inmueble que busca. 3. Encuentre su propiedad y contacte directamente al anunciante. OTROS Norte De Guayaquil Galpón Centro de Durán Norte De Guayaquil Norte de Guayaquil Norte de Guayaquil Centro de Guayaquil Norte de Guayaquil $ 45.000 $ 400.000 $ 4.500 $ 100.000 $ 1.400.000 $ 15.000 $ 11.000 Bodega Entrega Inmediata 75 m² Encuentre más de 20.000 inmuebles en el Ecuador, en solo 3 pasos desde su celular: Galpón de 5500 m² (2800 m² cubiertos) 4 Habitaciones 2 baños Galpón de 1400 m² 1 habitación 2 baños Consultorio de 40 m² 2 Habitaciones 1 baño Consultorio 1100 m² (800 m² cubiertos) Parqueadero 13 m² Encuentra las mejores propiedades y proyectos inmobiliarios del Ecuador sólo en www.plusvalia.com Parqueadero Entrega Inmediata UN SERVICIO DE www.eltelegrafo.com.ec 28 El Telégrafo I sábado 21 de diciembre del 2013 EXTRACTO EXTRACTO DE LA ESCRITURA PÚBLICA DE DISOLUCIÓN VOLUNTARIA Y ANTICIPADA DE LA COMPAÑÍA DENOMINADA CAFERPE S.A. DE LA ESCRITURA PÚBLICA DE DISOLUCIÓN VOLUNTARIA Y ANTICIPADA DE LA COMPAÑÍA DENOMINADA BIGIN C.A. 1. ANTECEDENTES.- La compañía CAFERPE S.A. antes Compañía Anónima Industrial Inmobiliaria CAFERPE S.A., se constituyó mediante escritura pública otorgada ante el Notario Trigésimo del cantón Guayaquil, el 3 de Agosto de 1989 e inscrita en el Registro Mercantil del cantón Guayaquil el 16 de Abril de 1990. 2. CELEBRACIÓN Y APROBACIÓN.- La escritura pública de disolución voluntaria y anticipada de la compañía denominada CAFERPE S.A. otorgada el 20 de Septiembre del 2013, ante la Notaría Quinta Suplente del cantón Guayaquil, ha sido aprobada por la Superintendencia de Compañías, mediante Resolución No. SC.IJ.DJDL.G.13. 0007412 del 16 de diciembre de 2013. 3. OTORGANTE.- Comparece al otorgamiento de la escritura pública antes mencionada, el señor CARLOS FERNANDO PEREZ HIDALGO en su calidad de Gerente General, de nacionalidad ecuatoriana, de estado civil casado, domiciliado en el cantón Samborondón. 4. DISOLUCION VOLUNTARIA Y PUBLICACION.- La Superintendencia de Compañías, mediante Resolución No. SC.IJ.DJDL.G.13. 0007412 del 16 de diciembre de 2013, aprobó la disolución voluntaria y anticipada y ordenó la publicación del extracto de la referida escritura pública, por tres días consecutivos, para efectos de oposición de terceros señalada en el Art. 33 de la Ley de Compañías y Reglamento de Oposición, como acto previo a su inscripción. 5. AVISO PARA OPOSICIÓN.- Se pone en conocimiento del público la disolución voluntaria anticipada de la compañía denominada CAFERPE S.A. a fin de que quienes se creyeren con derecho a oponerse a su inscripción puedan presentar su petición ante uno de los Jueces de lo Civil del domicilio principal de la compañía, dentro de los seis días contados desde la fecha de la última publicación de este extracto y, además, pongan el particular en conocimiento de la Superintendencia de Compañías. El juez y/o accionante que reciba la oposición notificará a esta Superintendencia, dentro del término de dos días siguientes, juntamente con el escrito de oposición y providencia recaída sobre ella. En caso de no existir oposición o de no ser notificada en la forma antes indicada se procederá a la inscripción de la referida escritura pública de la indicada compañía y al cumplimiento de los demás requisitos legales. 1.- ANTECEDENTES.- La compañía BIGIN C.A. antes Inmobiliaria Beatriz Eugenia Compañía Anónima, se constituyó mediante escritura pública otorgada ante el Notario Segundo del cantón Guayaquil, el 22 de Marzo de 1977 e inscrita en el Registro Mercantil del cantón Guayaquil el 2 de Mayo de 1977. 2. CELEBRACIÓN Y APROBACIÓN.- La escritura pública de disolución voluntaria y anticipada de la compañía denominada BIGIN C.A. otorgada el 23 de Septiembre del 2013, ante la Notaría Quinta Suplente del cantón Guayaquil, ha sido aprobada por la Superintendencia de Compañías, mediante Resolución No. SC.IJ.DJDL.G.13. 0007369 del 12 de diciembre del 2013. 3. OTORGANTE.- Comparece al otorgamiento de la escritura pública antes mencionada, la señora BEATRIZ EUGENIA HIDALGO ROSALES en su calidad de Gerente, de nacionalidad ecuatoriana, de estado civil casada, domiciliada en el cantón Samborondón. 4. DISOLUCIÓN VOLUNTARIA Y PUBLICACIÓN.- La Superintendencia de Compañías, mediante Resolución No. SC.IJ.DJDL.G.13. 0007369 del 12 de diciembre del 2013 aprobó la disolución voluntaria y anticipada y ordenó la publicación del extracto de la referida escritura pública, por tres días consecutivos, para efectos de oposición de terceros señalada en el Art. 33 de la Ley de Compañías y Reglamento de Oposición, como acto previo a su inscripción. 5. AVISO PARA OPOSICIÓN.- Se pone en conocimiento del público la disolución voluntaria anticipada de la compañía denominada BIGIN C.A., a fin de que quienes se creyeren con derecho a oponerse a su inscripción puedan presentar su petición ante uno de los Jueces de lo Civil del domicilio principal de la compañía, dentro de los seis días contados desde la fecha de la última publicación de este extracto y, además, pongan el particular en conocimiento de la Superintendencia de Compañías. El juez y/o accionante que reciba la oposición notificará a esta Superintendencia, dentro del término de dos días siguientes, juntamente con el escrito de oposición y providencia recaída sobre ella. En caso de no existir oposición o de no ser notificada en la forma antes indicada se procederá a la inscripción de la referida escritura pública de la indicada compañía y al cumplimiento de los demás requisitos legales. Guayaquil, 16 de diciembre de 2013 AB. MARTHA CECILIA GANCHOZO MONCAYO DIRECTORA JURÍDICA DE DISOLUCIÓN Y LIQUIDACIÓN DE COMPAÑÍAS DE LA INTENDENCIA JURÍDICA DE GUAYAQUIL Dic. 19-20-21 (135719) Guayaquil, 12 de diciembre del 2013 EXTRACTO DE LA ESCRITURA PÚBLICA DE CAMBIO DE DOMICILIO DE LA COMPAÑÍA DISNAC S.A. DEL DISTRITO METROPOLITANO DE QUITO, PROVINCIA DE PICHINCHA, A LA CIUDAD DE GUAYAQUIL, PROVINCIA DEL GUAYAS, LA APERTURA DE UNA SUCURSAL EN EL DISTRITO METROPOLITANO DE QUITO, DESIGNACION DE ADMINISTRADOR DE LA REFERIDA SUCURSAL Y REFORMA DE ESTATUTOS. 1. ANTECEDENTES.- La compañía DISNAC S.A., se constituyó mediante escritura pública otorgada ante el Notario Tercero del Distrito Metropolitano de Quito, el 30 de julio del 2003, aprobada mediante Resolución No. 2816 de 31 de julio del 2003, inscrita en el Registro Mercantil del Distrito Metropolitano de Quito el 7 de agosto del 2003. 2. CELEBRACIÓN Y APROBACIÓN.- La escritura pública de cambio de domicilio de la compañía DISNAC S.A. del Distrito Metropolitano de Quito, provincia de Pichincha, a la ciudad de Guayaquil, provincia del Guayas, la apertura de una sucursal en el Distrito Metropolitano de Quito; la designación como administrador de la sucursal a favor del señor Camilo Andrés Arévalo Vargas y la reforma de estatutos otorgada el 5 de septiembre del 2013 ante el Notario Trigésimo Cuarto del Distrito Metropolitano de Quito, fue aprobada por la Superintendencia de Compañías, mediante Resolución No. SC.IJ.DJCPTE.Q.13.006115 de 16 de diciembre de 2013. 3. OTORGANTE.- Comparece al otorgamiento de la escritura pública antes mencionada, el señor CARLOS ALBERTO JARAMILLO HURTADO en su calidad de GERENTE GENERAL de la compañía. 4. CAMBIO DE DOMICILIO, APERTURA DE SUCURSAL y REFORMA DE ESTATUTOS. PUBLICACION.- La Superintendencia de Compañías mediante Resolución No. SC.IJ. DJCPTE.Q.13.006115 de 16 de diciembre de 2013 aprobó el cambio de domicilio de la compañía DINAC S.A. del Distrito Metropolitano de Quito, provincia de Pichincha, a la ciudad de Guayaquil, provincia del Guayas, la apertura de una sucursal en el Distrito Metropolitano de Quito y la reforma de estatutos. Ordenó la publicación del extracto de la referida escritura pública, por tres días consecutivos, para efectos de oposición de terceros respecto al cambio de domicilio referido, señalado en el artículo 33 de la Ley de Compañías y en el Reglamento de Oposición, como acto previo a su inscripción. AB. MARTHA CECILIA GANCHOZO MONCAYO DIRECTORA JURÍDICA DE DISOLUCIÓN Y LIQUIDACIÓN DE COMPAÑÍAS DE LA INTENDENCIA JURÍDICA DE GUAYAQUIL Dic. 19-20-21 (135722) EXTRACTO EXTRACTO DE LA ESCRITURA PUBLICA DE REFORMA DEL ESTATUTO DE LA COMPAÑIA ESTRATEGIA CREATIVA S.A. ESTRACRESA. DE LA ESCRITURA PÚBLICA DE AUMENTO DEL CAPITAL Y REFORMA DEL ESTATUTO DE LA COMPAÑÍA INDUSTRIAL PESQUERA JUNIN S.A. "JUNSA" Se comunica al público que la compañía ESTRATEGIA CREATIVA S.A. ESTRACRESA reformó su estatuto por escritura pública otorgada ante el Notario Público del cantón Pedro Carbo, el 20 de noviembre de 2013. Fue aprobada por la Superintendencia de Compañías mediante Resolución No. SC-IJ-DJC-G-13- 0007491 el 18 de diciembre del 2013. 1.- REFORMA DEL ESTATUTO.- La reforma del estatuto se refiere a lo siguiente: "ARTÍCULO SEGUNDO.- OBJETO SOCIAL.- La compañía tendrá por objeto social dedicarse a: UNO.- La prestación de servicios de radiodifusión sonora y televisión abierta, en sujeción a lo dispuesto por el ordenamiento jurídico de la República del Ecuador.; (...)" Guayaquil, 18 de diciembre del 2013 AB. MARIO BARBERAN VERA ESPECIALISTA JURÍDICO SUPERVISOR (135868) Se comunica al público que la compañía INDUSTRIAL PESQUERA JUNIN S.A. "JUNSA", aumentó su capital suscrito por UN MILLÓN CUATROCIENTOS MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, y reformó su estatuto por escritura pública otorgada ante el Notario Séptimo del cantón Guayaquil, el 10 de octubre de 2013. Fue aprobada por la Superintendencia de Compañías, mediante Resolución No. SC-IJ-DJC-G-13- 0007520 el 19 de Diciembre del 2013. El capital suscrito actual es CUATRO MILLONES DOSCIENTOS SESENTA Y OCHO MIL TRESCIENTOS DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, está dividido en CUARENTA Y DOS MIL SEISCIENTOS OCHENTA Y TRES acciones de CIEN DÓLARES cada una de ellas y el capital autorizado es de OCHO MILLONES QUINIENTOS TREINTA Y SEIS MIL SEISCIENTOS DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. EXTRACTO La compañía DISNAC S.A. ha designado para administrar la sucursal en el Distrito Metropolitano de Quito al señor Camilo Andrés Arévalo Vargas 5. AVISO PARA OPOSICIÓN.- Se pone en conocimiento del público el cambio de domicilio de la compañía DISNAC S.A. del Distrito Metropolitano de Quito, provincia de Pichincha, a la ciudad de Guayaquil, provincia del Guayas, la apertura de una sucursal en el Distrito Metropolitano de Quito y la reforma de estatutos en el Distrito Metropolitano de Quito, a fin de que quienes se creyeren con derecho a oponerse a su inscripción puedan presentar su petición ante uno de los Jueces de lo Civil del domicilio principal de la compañía, dentro de los seis días contados desde la fecha de la última publicación de este extracto y además, pongan el particular en conocimiento de la Superintendencia de Compañías. El Juez que reciba la oposición o el accionante, notificará o comunicará según el caso, a esta Superintendencia, dentro del término de dos días siguientes a partir de dicha recepción, juntamente con el escrito de oposición y providencia recaída sobre ella. Si no hubiere oposición o no fuere notificada esta Institución en la forma antes indicada, se procederá a la inscripción de la referida escritura pública de la mencionada compañía y al cumplimiento de los demás requisitos legales. En virtud de la presente escritura pública la compañía reforma el artículo tercero, del Estatuto Social, referente al domicilio, de la siguiente manera: “ARTÍCULO TERCERO.- DOMICILIO.- La sociedad es de nacionalidad ecuatoriana y su domicilio principal es la ciudad de Guayaquil, pudiendo establecer sucursales o agencias en uno o varios lugares del país o fuera de él, si así lo acordare la Junta General de Accionistas”. DE LA ESCRITURA PUBLICA DE DISOLUCION VOLUNTARIA Y ANTICIPADA DE LA COMPAÑÍA METAL MANCHENO S.A. METALMANSA 1. ANTECEDENTES.- La compañía METAL MANCHENO S.A. METALMANSA se constituyó mediante escritura pública otorgada ante el Notario Vigésimo Primero del cantón Guayaquil, el 16 de septiembre del 2009, e inscrita en el Registro Mercantil del cantón Guayaquil, el 30 de septiembre del 2009. 2. CELEBRACION Y APROBACION.- La escritura pública de disolución voluntaria y anticipada de la compañía denominada METAL MANCHENO S.A. METALMANSA otorgada el 4 de noviembre del 2013, ante el Notario Trigésimo del cantón Guayaquil, ha sido aprobada por la Superintendencia de Compañías, mediante Resolución No. SC.IJ.DJDL.G.13. 0007415 del 16 de diciembre del 2013. 3. OTORGANTE.- Comparece al otorgamiento de la escritura pública antes mencionada el señor Kaifo Cristobal Mancheno Laines, en su calidad de Gerente General de la compañía, casado, de nacionalidad ecuatoriana y domiciliada en la ciudad de Guayaquil. 4. DISOLUCIÓN VOLUNTARIA Y PUBLICACIÓN.- La Superintendencia de Compañías, mediante Resolución No. SC.IJ.DJDL.G.13. 0007415 del 16 de diciembre del 2013, aprobó la disolución voluntaria anticipada y ordenó la publicación del extracto de la referida escritura pública, por tres días consecutivos, para efectos de oposición de terceros señalada en el Art. 33 de la Ley de Compañías y Reglamento de Oposición, como acto previo a su inscripción. 5. AVISO PARA OPOSICION.- Se pone en conocimiento del público la disolución voluntaria y anticipada de la compañía denominada METAL MANCHENO S.A. METALMANSA a fin de que quienes se creyeren con derecho a oponerse a su inscripción puedan presentar su petición ante uno de los Jueces de lo Civil del domicilio principal de la compañía, dentro de los seis días contados desde la fecha de la última publicación de este extracto y, además, pongan el particular en conocimiento de la Superintendencia de Compañías. El juez y/o accionante que reciba la oposición notificará a esta Superintendencia, dentro del término de dos días siguientes, juntamente con el escrito de oposición y providencia recaída sobre ella. En caso de no existir oposición o de no ser notificada en la forma antes indicada se procederá a la inscripción de la referida escritura pública de la indicada compañía y al cumplimiento de los demás requisitos legales. Guayaquil, 16 de diciembre del 2013 AB. MARTHA CECILIA GANCHOSO MONCAYO DIRECTORA JURÍDICA DE DISOLUCIÓN Y LIQUIDACIÓN DE COMPAÑÍAS DE LA INTENDENCIA JURÍDICA DE GUAYAQUIL Dic. 20-21-22 (135821) EXTRACTO DE LA ESCRITURA PUBLICA DE AUMENTO DEL CAPITAL Y REFORMA DEL ESTATUTO DE LA COMPAÑÍA KAZAN S.A. Se comunica al público que la compañía KAZAN S.A., aumentó su capital suscrito por CIENTO VEINTE MIL SEISCIENTOS SESENTA Y CINCO DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, y reformó su estatuto por escritura pública otorgada ante el Notario Cuarto del cantón Guayaquil, el 4 de octubre de 2013. Fue aprobada por la Superintendencia de Compañías, mediante Resolución No. SC-IJ-DJC-G-13 0007490 el 18 Diciembre de 2013. El capital actual es de CIENTO VEINTE MIL SESISCIENTOS SESENTA Y CINCO DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA está dividido en CIENTO VEINTE MIL SEISCIENTAS SESENTA Y CINCO acciones de UN DÓLAR cada una y el capital autorizado es de DOSCIENTOS CUARENTA Y UN MIL TRESCIENTOS TREINTA DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. Además se reforma los siguientes artículos "ARTICULO SEXTO.- Las acciones estarán numeradas del cero uno a la ciento veinte mil seiscientas sesenta y cinco, mil inclusive..." "ARTICULO SEGUNDO.- La compañía podrá dedicarse a las siguientes actividades: a) A la actividad pesqueras en todas sus fases tales como: captura, extracción, procesamiento y comercialización de especies bioacuáticas en los mercados externos e internos..." Guayaquil, 18 de diciembre de 2013 Distrito Metropolitano de Quito, 16 de diciembre de 2013 Ab. Víctor Anchundia Places INTENDENTE DE COMPAÑÍAS DE GUAYAQUIL Dr. Camilo Valdivieso Cueva INTENDENTE DE COMPAÑÍAS DE QUITO (135930-1) Dic. 20-21-22 (135770) Guayaquil, 19 de Diciembre del 2013 EXTRACTO DE LA ESCRITURA PÚBLICA DE AUMENTO DE CAPITAL Y REFORMA DE ESTATUTOS DE LA COMPAÑÍA ASEOTOTAL S.A. AB. VÍCTOR ANCHUNDIA PLACES INTENDENTE DE COMPAÑÍAS DE GUAYAQUIL (135889) AVISO Se comunica al público que la compañía ASEOTOTAL S.A., con domicilio principal en el Distrito Metropolitano de Quito, aumentó su capital en USD $19.200,00; y, reformó sus estatutos por escritura pública otorgada ante el Notario Segundo del Distrito Metropolitano de Quito el 7 de marzo de 2013 y por escritura pública aclaratoria otorgada ante el mismo Notario el 8 de noviembre de 2013. Actos societarios aprobados por la Superintendencia de Compañías, mediante Resolución No. SC.IJ.DJCPTE.Q.13.006017 de 10 de Diciembre de 2013. Quito, 16 de diciembre del 2.013 En virtud de las escrituras públicas mencionadas, la compañía reforma el artículo cinco referente al Capital, de la siguiente manera: Transcurrido el término antes indicado se tomará en cuenta solamente a los acreedores que hayan probado su calidad de tales. “ARTICULO CINCO CAPITAL.-El Capital Social de la compañía es de veinte mil dólares de los Estados Unidos de América, dividido en doscientas acciones ordinarias, nominativas e indivisibles de cien dólares de los Estados Unidos de América, íntegramente suscrito y pagado por los accionistas”. La documentación se presentará en la Av. Gaspar de Villaroel E12-104 y AManuel Camacho, Edf. Torre Gabirlela, de la esta ciudad de Quito D.M. Distrito Metropolitano de Quito, 10 de Diciembre de 2013. Dr. Camilo Valdivieso Cueva INTENDENTE DE COMPAÑÍAS DE QUITO (135924) EXTRACTO EXTRACTO Se notifica a los acreedores de la compañía LUDIC S.A. EN LIQUIDACION, para que en el término de veinte días contados desde la última publicación, presenten los documentos que acrediten su derecho, de conformidad a lo establecido en el Art. 393 de la Ley de Compañías. Atentamente, Ab. Juan Alberto Vizcaíno S. LIQUIDADORA PRINCIPAL Dic. 20-21-22 (135827) CONSTITUCION DE LA COMPAÑÍA THE ENGLISH PLAY HOUSE LUDOTECA LUDOPLAY. CIA. LTDA. La compañía THE ENGLISH PLAY HOUSE LUDOTECA LUDOPLAY. CIA. LTDA., se constituyó por escritura pública otorgada ante el Notario Vigésimo Noveno Suplente del Cantora GUAYAQUIL, el 14/11/2013, fue aprobada por la Superintendencia de Compañías, mediante Resolución SC.IJ.DJC.G.13. 0007518 el 19 de diciembre de 2013. 1.- DOMICILIO: Cantón GUAYAQUIL, provincia de GUAYAS. 2.- CAPITAL: Suscrito US$ 500,00 Número de Participaciones 500 Valor US$ 1,00. 3.- OBJETO: El objeto de la compañía es: ACTIVIDAD DE CASA LÚDICA, ESTIMULACIÓN TEMPRANA DE NIÑOS CON PROBLEMAS DE APRENDIZAJE, A LA AYUDA CON TAREAS ESCOLARES,... Guayaquil, 19 de Diciembre de 2013 Ab. Mario Barberán Vera ESPECIALISTA JURÍDICO SUPERVISOR DE LA ESCRITURA PUBLICA DE AUMENTO DEL CAPITAL Y REFORMA DEL ESTATUTO DE LA COMPAÑIA CAMARONERA GARPIN CIA. LTDA. Se comunica al público que la compañía CAMARONERA GARPIN CIA. LTDA., aumentó su capital social por CUARENTA MIL SEISCIENTOS CINCUENTA Y NUEVE DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, y reformó su estatuto por escritura pública otorgada ante el Notario Cuarto del cantón Guayaquil, el 04 de octubre de 2013. Fue aprobada por la Superintendencia de Compañías, mediante Resolución No. SC-IJ-DJC-G-13- 0007508 el 18 Diciembre de 2013. El capital social actual es CIENTO CINCUENTA Y OCHO MIL SEISCIENTOS CINCUENTA Y NUEVE DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, está dividido en CIENTO CINCUENTA Y OCHO MIL SEISCIENTAS CINCUENTA Y NUEVE participaciones de UN DÓLAR cada una de ellas. Adicionalmente la reforma del estatuto se refiere a lo siguiente: "ARTÍCULO TERCERO.- La compañía podrá dedicarse a las siguientes actividades: a) A la actividad pesquera en todas sus fases tales como: captura, extracción, procesamiento y comercialización de especies bioacuáticas en los mercados externos e internos; (...)" Guayaquil, 18 de diciembre de 2013 NOTA: Este extracto deberá publicarse en un periódico de mayor circulación en el domicilio principal de la compañía. (135947) Ab. Víctor Anchundia Places INTENDENTE DE COMPAÑÍAS DE GUAYAQUIL (135930-2) El Telégrafo I sábado 21 de diciembre del 2013 REPÚBLICA DEL ECUADOR REPÚBLICA DEL ECUADOR REPÚBLICA DEL ECUADOR 29 REPÚBLICA DEL ECUADOR NATURALIZACION DE LA SEÑORA CECILIA DEL CARMEN ERASO CORDOBA NATURALIZACION DEL SEÑOR EINER JOSE BERNALES ERASO NATURALIZACION DE LA SEÑORA GLORIA IVED TRUJILLO REBOLLEDO NATURALIZACION DE LA SEÑORITA KAREN KATHERINE VALLEJO BEJARANO De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización, se hace saber que la ciudadana de nacionalidad colombiana CECILIA DEL CARMEN ERASO CORDOBA ha solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador. De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización, se hace saber que el ciudadano de nacionalidad colombiana EINER JOSE BERNALES ERASO ha solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador. De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización, se hace saber que la ciudadana de nacionalidad colombiana GLORIA IVED TRUJILLO REBOLLEDO ha solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador. De la documentación presentada se desprende que el peticionario reside ininterrumpidamente en el país desde el 18 de mayo de 2009, fecha en que la Dirección General de Extranjería, le otorgo la visa de inmigrante. De la documentación presentada se desprende que el peticionario reside ininterrumpidamente en el país desde el 29 de agosto de 2009, fecha en que la Dirección General de Extranjería, le otorgo la visa de inmigrante. De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización, se hace saber que la ciudadana de nacionalidad colombiana KAREN KATHERINE VALLEJO BEJARANO ha solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador. De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural o jurídica, podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, fundamentadamente, a la concesión de la naturalización solicitada. De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural o jurídica, podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, fundamentadamente, a la concesión de la naturalización solicitada. Quito, 05 de noviembre de 2013 Quito, 05 de noviembre de 2013 EMBAjADOR GONZALO ANDRADE RIVERA DIRECTOR DE MIGRACIÓN Y EXTRANjERÍA, ENCARGADO EmBAJADOR GONZALO ANDRADE RIVERA DIRECTOR DE mIGRACIÓN Y EXTRANJERÍA, ENCARGADO Dic. 19-20-21 (135738-2) Dic. 19-20-21 (135738-1) De la documentación presentada se desprende que el peticionario reside ininterrumpidamente en el país desde el 21 de mayo de 2009, fecha en que la Dirección General de Extranjería, le otorgo la visa de inmigrante. De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural o jurídica, podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, fundamentadamente, a la concesión de la naturalización solicitada. Quito, 05 de noviembre de 2013 EmBAJADOR GONZALO ANDRADE RIVERA DIRECTOR DE mIGRACIÓN Y EXTRANJERÍA, ENCARGADO Dic. 19-20-21 (135738-3) De la documentación presentada se desprende que el peticionario reside ininterrumpidamente en el país desde el 26 de marzo de 2009, fecha en que la Dirección General de Extranjería, le otorgo la visa de inmigrante. De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural o jurídica, podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, fundamentadamente, a la concesión de la naturalización solicitada. Quito, 05 de noviembre de 2013 EmBAJADOR GONZALO ANDRADE RIVERA DIRECTOR DE mIGRACIÓN Y EXTRANJERÍA, ENCARGADO Dic. 19-20-21 (135738-4) REPÚBLICA DEL ECUADOR REPÚbLICA DEL ECUADOR NATURALIZACION DEL SEÑOR LIBARDO JAVIER BENAVIDES PANTOJA NATURALIZACION DE LA SEÑORA LILIA PATRICIA RODRIGUEZ VIAFARA De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización, se hace saber que el ciudadano de nacionalidad colombiana LIBARDO JAVIER BENAVIDES PANTOJA ha solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador. De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización, se hace saber que la ciudadana de nacionalidad colombiana LILIA PATRICIA RODRIGUEZ VIAFARA ha solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador. De la documentación presentada se desprende que el peticionario reside ininterrumpidamente en el país desde el 04 de agosto de 2008, fecha en que la Dirección General de Extranjería, le otorgo la visa de inmigrante. De la documentación presentada se desprende que el peticionario reside ininterrumpidamente en el país desde el 27 de diciembre de 2007, fecha en que la Dirección General de Extranjería, le otorgo la visa de inmigrante. De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural o jurídica, podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, fundamentadamente, a la concesión de la naturalización solicitada. De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural o jurídica, podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, fundamentadamente, a la concesión de la naturalización solicitada. Quito, 05 de noviembre de 2013 Quito, 07 de noviembre de 2013 EmBAJADOR GONZALO ANDRADE RIVERA DIRECTOR DE mIGRACIÓN Y EXTRANJERÍA, ENCARGADO EmbAjADOR GONZALO ANDRADE RIVERA DIRECTOR DE mIGRACIÓN Y EXTRANjERÍA, ENCARGADO Dic. 19-20-21 (135738-5) Dic. 19-20-21 (135738-6) REPÚbLICA DEL ECUADOR NATURALIZACION DE LA SEÑORA LUZ ALICIA MARIN RAMIREZ De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización, se hace saber que la ciudadana de nacionalidad colombiana LUZ ALICIA MARIN RAMIREZ ha solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador. De la documentación presentada se desprende que el peticionario reside ininterrumpidamente en el país desde el 31 de marzo de 2010, fecha en que la Dirección General de Extranjería, le otorgo la visa de inmigrante. De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural o jurídica, podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, fundamentadamente, a la concesión de la naturalización solicitada. Quito, 07 de noviembre de 2013 EMbAjADOR GONZALO ANDRADE RIVERA DIRECTOR DE MIGRACIÓN Y EXTRANjERÍA, ENCARGADO Dic. 19-20-21 (135738-7) REPÚbLICA DEL ECUADOR NATURALIZACION DE LA SEÑORA LUZ JENNY VALENCIA REDING De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización, se hace saber que la ciudadana de nacionalidad colombiana LUZ JENNY VALENCIA REDING ha solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador. De la documentación presentada se desprende que el peticionario reside ininterrumpidamente en el país desde el 11 de septiembre de 2009, fecha en que la Dirección General de Extranjería, le otorgo la visa de inmigrante. De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural o jurídica, podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, fundamentadamente, a la concesión de la naturalización solicitada. Quito, 05 de noviembre de 2013 EmbAJADOR GONZALO ANDRADE RIVERA DIRECTOR DE mIGRACIÓN Y EXTRANJERÍA, ENCARGADO Dic. 19-20-21 (135738-8) REPÚbLICA DEL ECUADOR REPÚBLICA DEL ECUADOR NATURALIZACION DE LA SEÑORA MAGOLA DEL CARMEN CUATIN CHALAPUD De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización, se hace saber que la ciudadana de nacionalidad colombiana MAGOLA DEL CARMEN CUATIN CHALAPUD ha solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador. De la documentación presentada se desprende que el peticionario reside ininterrumpidamente en el país desde el 11 de abril de 2008, fecha en que la Dirección General de Extranjería, le otorgo la visa de inmigrante. De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural o jurídica, podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, fundamentadamente, a la concesión de la naturalización solicitada. Quito, 07 de noviembre de 2013 EMbAjADOR GONZALO ANDRADE RIVERA DIRECTOR DE MIGRACIÓN Y EXTRANjERÍA, ENCARGADO Dic. 19-20-21 (135738-10) LLAMAMIENTO A ACREEDORES De conformidad con el artículo 393 de la Ley de Compañías se comunica a todos los acreedores URLISA URBANIZADORA DEL LITORAL S.A. EN LIQUIDACION que en el término de 20 días (20) contados desde la última publicación de este aviso deberán presentar los documentos que acrediten su derecho como acreedores en la siguiente dirección: Km. 10 Vía a Daule, Lotización Inmaconsa. Transcurrido el término arriba mencionado se tomara en cuenta únicamente a los acreedores que hayan probado su derecho en dicho término y aquellos que aparezcan reconocidos como tales en la contabilidad de la compañía con la debida justificación. Atentamente Jenny Caza Intriago LIQUIDADOR URLISA URBANIZADORA DEL LITORAL S.A. Dic. 19-20-21 (135723) NATURALIZACION DE LA SEÑORITA MARIA ACEVEDO BEDOYA De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización, se hace saber que la ciudadana de nacionalidad colombiana MARIA ACEVEDO BEDOYA ha solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador. De la documentación presentada se desprende que el peticionario reside ininterrumpidamente en el país desde el 06 de abril de 2009, fecha en que la Dirección General de Extranjería, le otorgo la visa de inmigrante. De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural o jurídica, podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, fundamentadamente, a la concesión de la naturalización solicitada. Quito, 07 de noviembre de 2013 EMBAjADOR GONZALO ANDRADE RIVERA DIRECTOR DE MIGRACIÓN Y EXTRANjERÍA, ENCARGADO Dic. 19-20-21 (135738-11) "Latina Seguros y Reaseguros C.A., comunica que el día 19 del mes de Diciembre de 2013, fueron sustraídas del punto de venta 12724 ubicado en la ciudad de Babahoyo en las calles Flores 107 entre Malecon y General Barona la cantidad de 35 pólizas de SOAT particulares en el consecutivo 11152503936 al 11152503970, por lo que informa a la ciudadanía que fueron anuladas." Dic. 21-22-23 (135949) REPÚbLICA DEL ECUADOR NATURALIZACION DE LA SEÑORITA MARIA DEL PILAR CERQUERA CUELLAR De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización, se hace saber que la ciudadana de nacionalidad colombiana MARIA DEL PILAR CERQUERA CUELLAR ha solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador. De la documentación presentada se desprende que el peticionario reside ininterrumpidamente en el país desde el 12 de noviembre de 2009, fecha en que la Dirección General de Extranjería, le otorgo la visa de inmigrante. De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural o jurídica, podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, fundamentadamente, a la concesión de la naturalización solicitada. Quito, 07 de noviembre de 2013 EMbAjADOR GONZALO ANDRADE RIVERA DIRECTOR DE MIGRACIÓN Y EXTRANjERÍA, ENCARGADO Dic. 19-20-21 (135738-12) EXTRAVÍO DE CERTIFICADO DE DEPÓSITO A PLAZO BANCO DE MACHALA Se notifica al público en general el extravío del Certificado de Depósito a Plazo VD$ 582870 por el valor de $30.000.00, a favor del Sr. Cordova Sangurima Noemi Mariana, aperturado 9/05/2013, con fecha de vencimiento 13/06/2013. Particular que se comunica para los fines legales. Nov. 21; Dic. 6-21 (133280) REPÚBLICA DEL ECUADOR NATURALIZACION DE LA SEÑORITA LUZ MERY MESA BENAVIDES De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización, se hace saber que la ciudadana de nacionalidad colombiana LUZ MERY MESA BENAVIDES ha solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador. De la documentación presentada se desprende que el peticionario reside ininterrumpidamente en el país desde el 13 de abril de 2009, fecha en que la Dirección General de Extranjería, le otorgo la visa de inmigrante. De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural o jurídica, podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, fundamentadamente, a la concesión de la naturalización solicitada. Quito, 07 de noviembre de 2013 EMBAjADOR GONZALO ANDRADE RIVERA DIRECTOR DE MIGRACIÓN Y EXTRANjERÍA, ENCARGADO Dic. 19-20-21 (135738-9) BANCO COOPNACIONAL: Se comunica al público el extravío de la LIBRETA de AHORROS de la Cta. No. 336076821 perteneciente a WILLIAMS FRANKLIN VALLEJO TORRES. Particular que se comunica para los fines de ley. Dic. 19-20-21 (135692) 30 El Telégrafo I sábado 21 de diciembre del 2013 REPÚbLICA DEL ECUADOR REPÚbLICA DEL ECUADOR REPÚbLICA DEL ECUADOR REPUBLICA DEL ECUADOR NATURALIZACION DE LA SEÑORA MARIA NELLYS LANDAZURI REQUENET NATURALIZACION DE LA SEÑORA MARILYN JAZMIN MORA TORRES NATURALIZACION DEL SEÑOR OSCAR JAVIER GARCIA SUAREZ De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización, se hace saber que la ciudadana de nacionalidad colombiana MARIA NELLYS LANDAZURI REQUENET ha solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador. De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización, se hace saber que la ciudadana de nacionalidad colombiana MARILYN JAZMIN MORA TORRES ha solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador. De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización, se hace saber que el ciudadano de nacionalidad colombiana OSCAR JAVIER GARCIA SUAREZ ha solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador. De la documentación presentada se desprende que el peticionario reside ininterrumpidamente en el país desde el 21 de mayo de 2009, fecha en que la Dirección General de Extranjería, le otorgo la visa de inmigrante. De la documentación presentada se desprende que el peticionario reside ininterrumpidamente en el país desde el 14 de abril de 2009, fecha en que la Dirección General de Extranjería, le otorgo la visa de inmigrante. De la documentación presentada se desprende que el peticionario reside ininterrumpidamente en el país desde el 08 de abril de 2009, fecha en que la Dirección General de Extranjería, le otorgo la visa de inmigrante. De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural o jurídica, podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, fundamentadamente, a la concesión de la naturalización solicitada. De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural o jurídica, podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, fundamentadamente, a la concesión de la naturalización solicitada. De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural o jurídica, podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, fundamentadamente, a la concesión de la naturalización solicitada. De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural o jurídica podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, fundamentadamente, a la concesión de la naturalización solicitada. Quito, 05 de noviembre de 2013 Quito, 05 de noviembre de 2013 Quito, 05 de noviembre de 2013 Quito, 05 de noviembre de 2013 EMbAjADOR GONZALO ANDRADE RIVERA DIRECTOR DE MIGRACIÓN Y EXTRANjERÍA, ENCARGADO EMbAJADOR GONZALO ANDRADE RIVERA DIRECTOR DE MIGRACIÓN Y EXTRANJERÍA, ENCARGADO Dic. 19-20-21 (135738-13) REPUBLICA DEL ECUADOR EmbAJADOR GONZALO ANDRADE RIVERA DIRECTOR DE mIGRACIÓN Y EXTRANJERÍA, ENCARGADO De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización se pone en conocimiento, que la ciudadana de nacionalidad colombiana ALBERTINA DEL CARMEN GONZALEZ ESPITIA ha solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador. De la documentación presentada se desprende que la peticionaria reside ininterrumpidamente en el país desde el 27 de mayo de 1992 fecha en que fue reconocida como refugiada por el Estado ecuatoriano. EMBAJADOR GONZALO ANDRADE RIVERA DIRECTOR DE MIGRACIÓN DE EXTRANJERÍA, ENCARGADO Dic. 19-20-21(135738-16) Dic. 19-20-21 (135738-15) Dic. 19-20-21 (135738-14) REPUBLICA DEL ECUADOR NATURALIZACIÓN DE LA SEÑORA ALBERTINA DEL CARMEN GONZALEZ ESPITIA REPUBLICA DEL ECUADOR REPUBLICA DEL ECUADOR NATURALIZACIÓN DE LA SEÑOR ALEXANDER LOZADA MERCADO NATURALIZACIÓN DE LA SEÑORITA BERTHA LUZ MARTINEZ NIEVES NATURALIZACIÓN DE LA SEÑORITA CAROLINA RAMIREZ SENOY NATURALIZACIÓN DE LA SEÑORITA DIANA MARIA GUERRERO BERNAL De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización se pone en conocimiento, que la ciudadana de nacionalidad colombiana ALEXANDER LOZADA MERCADO ha solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador. De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización se pone en conocimiento, que la ciudadana de nacionalidad colombiana BERTHA LUZ MARTINEZ NIEVES ha solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador. De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización se pone en conocimiento, que la ciudadana de nacionalidad colombiana CAROLINA RAMIREZ SENOY ha solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador. De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización se pone en conocimiento, que la ciudadana de nacionalidad colombiana DIANA MARIA GUERRERO BERNAL ha solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador. De la documentación presentada se desprende que la peticionaria reside ininterrumpidamente en el país desde el 09 de abril de 2009 fecha en que fue reconocida como refugiado por el Estado ecuatoriano. De la documentación presentada se desprende que la peticionaria reside ininterrumpidamente en el país desde el 20 de diciembre de 2004 fecha en que fue reconocida como refugiada por el Estado ecuatoriano. De la documentación presentada se desprende que la peticionaria reside ininterrumpidamente en el país desde el 26 de febrero de 2010 fecha en que fue reconocida como refugiada por el Estado ecuatoriano. De la documentación presentada se desprende que la peticionaria reside ininterrumpidamente en el país desde el 08 de julio de 2005 fecha en que fue reconocida como refugiada por el Estado ecuatoriano. De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural o jurídica podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, fundamentadamente, a la concesión de la naturalización solicitada. De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural o jurídica podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, fundamentadamente, a la concesión de la naturalización solicitada. Quito, 26 de noviembre de 2013 Quito, 11 de noviembre de 2013 De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural o jurídica podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, fundamentadamente, a la concesión de la naturalización solicitada. Quito, 07 de noviembre de 2013 EMBAJADOR GONZALO ANDRADE RIVERA DIRECTOR DE MIGRACIÓN DE EXTRANJERÍA, ENCARGADO Dic. 19-20-21 (135738-17) REPUBLICA DEL ECUADOR Quito, 31 de octubre de 2013 EMBAJADOR GONZALO ANDRADE RIVERA DIRECTOR DE MIGRACIÓN DE EXTRANJERÍA, ENCARGADO De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización se pone en conocimiento, que la ciudadana de nacionalidad colombiana DIEGO RUBIEL MURILLO NAVIA ha solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador. De la documentación presentada se desprende que la peticionaria reside ininterrumpidamente en el país desde el 18 de junio de 2009 fecha en que fue reconocida como refugiado por el Estado ecuatoriano. De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural o jurídica podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, fundamentadamente, a la concesión de la naturalización solicitada. Quito, 05 de noviembre de 2013 EMBAJADOR GONZALO ANDRADE RIVERA DIRECTOR DE MIGRACIÓN DE EXTRANJERÍA, ENCARGADO Dic. 19-20-21 (135738-21) PERDIDA DE PLACA Se comunica al público en general la pérdida de la placa No. Hu381o, de una moto marca HONDA tipo PASEO perteneciente al señor Marco Vinicio Aguilar JESSICA PAOLA ORELLANA CURILLO DIRECTORA ENCARGADA DE MIGRACIÓN DE EXTRANJERÍA EMBAJADOR GONZALO ANDRADE RIVERA DIRECTOR DE MIGRACIÓN DE EXTRANJERÍA, ENCARGADO Dic. 19-20-21 (135738-19) Dic. 19-20-21 (135738-18) REPUBLICA DEL ECUADOR NATURALIZACIÓN DEL SEÑOR DIEGO RUBIEL MURILLO NAVIA Aguayo. De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural o jurídica podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, fundamentadamente, a la concesión de la naturalización solicitada. REPUBLICA DEL ECUADOR Dic. 19-20-21 (135738-20) REPUBLICA DEL ECUADOR NATURALIZACIÓN DE LA SEÑORITA ERIKA LEANA DIAZ HERNANDEZ NATURALIZACIÓN DE LA SEÑORA FAVIANA CARELY GARCES MUÑOZ NATURALIZACIÓN DEL SEÑOR JAIRO DIAZ OSPINA De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización se pone en conocimiento, que la ciudadana de nacionalidad colombiana ERIKA LEANA DIAZ HERNANDEZ ha solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador. De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización se pone en conocimiento, que la ciudadana de nacionalidad colombiana FAVIANA CARELY GARCES MUÑOZ ha solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador. De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización se pone en conocimiento, que el ciudadano de nacionalidad colombiana JAIRO DIAZ OPINA ha solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador. De la documentación presentada se desprende que la peticionaria reside ininterrumpidamente en el país desde el 31 de marzo de 2009 fecha en que fue reconocida como refugiada por el Estado ecuatoriano. De la documentación presentada se desprende que la peticionaria reside ininterrumpidamente en el país desde el 24 de noviembre de 2009 fecha en que fue reconocida como refugiada por el Estado ecuatoriano. De la documentación presentada se desprende que el peticionario reside ininterrumpidamente en el país desde el 01 abril de 2009 fecha en que fue reconocido como refugiado por el Estado ecuatoriano. De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural o jurídica podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, fundamentadamente, a la concesión de la naturalización solicitada. De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural o jurídica podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, fundamentadamente, a la concesión de la naturalización solicitada. De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural o jurídica podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, fundamentadamente, a la concesión de la naturalización solicitada. Quito, 07 de noviembre de 2013 Quito, 11 de noviembre de 2013 Quito, 07 de noviembre de 2013 EMBAJADOR GONZALO ANDRADE RIVERA DIRECTOR DE MIGRACIÓN Y EXTRANJERÍA, ENCARGADO Dic. 19-20-21 (135738-22) COOPERATIVA 29 DE OCTUBRE: LIBRETA EXTRAVIADA Se comunica al público el extravío de la Libreta de ahorros # 4501089763 perteneciente a JARAMILLO JARA FRANCO ISRAEL. Particular que se comunica para los fines de ley. Dic. 21-22-23 (135880) EMBAJADOR GONZALO ANDRADE RIVERA DIRECTOR DE MIGRACIÓN DE EXTRANJERÍA, ENCARGADO Dic. 19-20-21 (135738-23) BANCO D-MIRO: LIBRETA extraviada # 24771 cta. ahorros Banco D-MIRO, pertenece al Sr. CORTEZ RODRIGUEZ EDSON ARMANDO. Particular que se comunica para los fines de ley . Dic. 21 (135936) EMBAJADOR GONZALO ANDRADE RIVERA DIRECTOR DE MIGRACIÓN Y EXTRANJERÍA, ENCARGADO Dic. 19-20-21 (135738-24) BANCO D-MIRO: LIBRETA extraviada # 9567 cta. ahorros Banco D-MIRO, pertenece al Sr. MIRABA POZO CELSO YRRAEL. Particular que se comunica para los fines de ley. Dic. 21 (135932) El Telégrafo I sábado 21 de diciembre del 2013 REPUBLICA DEL ECUADOR REPUBLICA DEL ECUADOR 31 REPUBLICA DEL ECUADOR REPUBLICA DEL ECUADOR NATURALIZACIÓN DEL SEÑOR JAIRO ISAIAS GUTIERREZ De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización se pone en conocimiento, que el ciudadano de nacionalidad colombiana JAIRO ISAIAS GUTIERREZ ha solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador. De la documentación presentada se desprende que el peticionario reside ininterrumpidamente en el país desde el 20 de junio de 2009 fecha en que fue reconocido como refugiado por el Estado ecuatoriano. De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural o jurídica podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, fundamentadamente, a la concesión de la naturalización solicitada. Quito, 26 de noviembre de 2013 JESSICA PAOLA ORELLANA CURILLO DIRECTORA ENCARGADA DE MIGRACIÓN Y EXTRANJERÍA Dic. 19-20-21 (135738-25) NATURALIZACIÓN DEL SEÑOR JESUS OLMEDO NIÑO MORENO De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización se pone en conocimiento, que el ciudadano de nacionalidad colombiana JESUS OLMEDO NIÑO MORENO ha solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador. De la documentación presentada se desprende que el peticionario reside ininterrumpidamente en el país desde el 18 de mayo de 2009 fecha en que fue reconocido como refugiado por el Estado ecuatoriano. De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural o jurídica podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, fundamentadamente, a la concesión de la naturalización solicitada. Quito, 26 de noviembre de 2013 NATURALIZACIÓN DEL SEÑOR JOSE ELBER RIOS De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización se pone en conocimiento, que el ciudadano de nacionalidad colombiana JOSE ELBER RIOS ha solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador. De la documentación presentada se desprende que el peticionario reside ininterrumpidamente en el país desde el 16 abril de 2009 fecha en que fue reconocido como refugiado por el Estado ecuatoriano. De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural o jurídica podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, fundamentadamente, a la concesión de la naturalización solicitada. NATURALIZACIÓN DE LA SEÑORA LUZ DELY VIAFARA MARTINEZ De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización se pone en conocimiento, que la ciudadana de nacionalidad colombiana LUZ DELY VIAFARA MARTINEZ ha solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador. De la documentación presentada se desprende que la peticionaria reside ininterrumpidamente en el país desde el 14 de marzo de 2006 fecha en que fue reconocida como refugiada por el Estado ecuatoriano. De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural o jurídica podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, fundamentadamente, a la concesión de la naturalización solicitada. Quito, 07 de noviembre de 2013 Quito, 07 de noviembre de 2013 EMBAJADOR GONZALO ANDRADE RIVERA DIRECTOR DE MIGRACIÓN Y EXTRANJERÍA, ENCARGADO EMBAJADOR GONZALO ANDRADE RIVERA DIRECTOR DE MIGRACIÓN DE EXTRANJERÍA, ENCARGADO Dic. 19-20-21 (135738-27) Dic. 19-20-21 (135738-28) JESSICA PAOLA ORELLANA CURILLO DIRECTORA ENCARGADA DE MIGRACIÓN Y EXTRANJERÍA Dic. 19-20-21 (135738-26) REPUBLICA DEL ECUADOR REPUBLICA DEL ECUADOR NATURALIZACIÓN DE LA SEÑORITA MARIA FERNANDA GARCIA CAICEDO De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización se pone en conocimiento, que la ciudadana de nacionalidad colombiana MARIA FERNANDA GARCIA CAICEDO ha solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador. De la documentación presentada se desprende que la peticionaria reside ininterrumpidamente en el país desde el 31 de marzo de 2009 fecha en que fue reconocida como refugiada por el Estado ecuatoriano. De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural o jurídica podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, fundamentadamente, a la concesión de la naturalización solicitada. Quito, 07 de noviembre de 2013 EMBAJADOR GONZALO ANDRADE RIVERA DIRECTOR DE MIGRACIÓN Y EXTRANJERÍA, ENCARGADO REPUBLICA DEL ECUADOR NATURALIZACIÓN DE LA SEÑOR OSCAR DANIEL VARGAS VILLAREAL De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización se pone en conocimiento, que la ciudadana de nacionalidad colombiana OSCAR DANIEL VARGAS VILLAREAL ha solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador. De la documentación presentada se desprende que la peticionaria reside ininterrumpidamente en el país desde el 08 de julio de 2005 fecha en que fue reconocida como refugiado por el Estado ecuatoriano. De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural o jurídica podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, fundamentadamente, a la concesión de la naturalización solicitada. EMBAJADOR GONZALO ANDRADE RIVERA DIRECTOR DE MIGRACIÓN DE EXTRANJERÍA, ENCARGADO Dic. 19-20-21 (135738-30) REPUBLICA DEL ECUADOR NATURALIZACIÓN DEL SEÑOR SILBIO BENAVIDES De la documentación presentada se desprende que la peticionaria reside ininterrumpidamente en el país desde el 18 de marzo de 2009 fecha en que fue reconocida como refugiado por el Estado ecuatoriano. De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural o jurídica podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, fundamentadamente, a la concesión de la naturalización solicitada. Quito, 31 de octubre de 2013 EMBAJADOR GONZALO ANDRADE RIVERA DIRECTOR DE MIGRACIÓN DE EXTRANJERÍA, ENCARGADO Dic. 19-20-21 (135738-33) REPUBLICA DEL ECUADOR NATURALIZACIÓN DEL SEÑOR URIAS ALEJANDRO ROJAS LIZARAZO De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización se pone en conocimiento, que el ciudadano de nacionalidad colombiana URIAS ALEJANDRO ROJAS LIZARAZO ha solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador. De la documentación presentada se desprende que el peticionario reside ininterrumpidamente en el país desde el 20 de febrero de 2010 fecha en que fue reconocida como refugiada por el Estado ecuatoriano. De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural o jurídica podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, fundamentadamente, a la concesión de la naturalización solicitada. Quito, 26 de noviembre de 2013 BANCO D-MIRO: LIBRETA extraviada # 23398 cta. ahorros Banco D-MIRO, pertenece al Sr. VERA POVEDA CESAR EDUARDO. Particular que se comunica para los fines de ley. Dic. 21 (135931) NATURALIZACIÓN DEL SEÑOR RAFAEL EDUARDO RODRIGUEZ MORENO NATURALIZACIÓN DE LA SEÑORA ROSA GLADYS MISNAZA BENITEZ De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización se pone en conocimiento, que la ciudadana de nacionalidad colombiana RAFAEL EDUARDO RODRIGUEZ MORENO ha solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador. De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización se pone en conocimiento, que la ciudadana de nacionalidad colombiana ROSA GLADYS MISNAZA BENITEZ ha solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador. De la documentación presentada se desprende que la peticionaria reside ininterrumpidamente en el país desde el 08 de noviembre de 2007 fecha en que fue reconocida como refugiado por el Estado ecuatoriano. De la documentación presentada se desprende que la peticionaria reside ininterrumpidamente en el país desde el 25 de mayo de 2005 fecha en que fue reconocida como refugiada por el Estado ecuatoriano. De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural o jurídica podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, fundamentadamente, a la concesión de la naturalización solicitada. De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural o jurídica podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, fundamentadamente, a la concesión de la naturalización solicitada. Quito, 07 de noviembre de 2013 EMBAJADOR GONZALO ANDRADE RIVERA DIRECTOR DE MIGRACIÓN DE EXTRANJERÍA, ENCARGADO Quito, 26 de noviembre de 2013 JESSICA PAOLA ORELLANA CURILLO DIRECTORA ENCARGADA DE MIGRACIÓN DE EXTRANJERÍA Dic. 19-20-21 (135738-31) Dic. 19-20-21 (135738-32) Quito, 31 de octubre de 2013 Dic. 19-20-21 (135738-29) De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización se pone en conocimiento, que la ciudadana de nacionalidad colombiana SILBIO BENAVIDES ha solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador. REPUBLICA DEL ECUADOR JESSICA PAOLA ORELLANA CURILLO DIRECTORA ENCARGADA DE MIGRACIÓN Y EXTRANJERÍA Dic. 19-20-21 (135738-34) REPUBLICA DEL ECUADOR REPUBLICA DEL ECUADOR NATURALIZACIÓN DEL SEÑOR WILLIN ALEXANDER DIAZ HERNANDEZ NATURALIZACIÓN DE LA SEÑORA ANDREA YAQUELINE ERIRA CEBALLOS De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización se pone en conocimiento, que la ciudadana de nacionalidad colombiana WILLIN ALEXANDER DIAZ HERNANDEZ ha solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador. De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización se pone en conocimiento, que la ciudadana de nacionalidad colombiana ANDREA YAQUELINE ERIRA CEBALLOS ha solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador. De la documentación presentada se desprende que la peticionaria reside ininterrumpidamente en el país desde el 26 de mayo de 2009 fecha en que fue reconocida como refugiado por el Estado ecuatoriano. De la documentación presentada se desprende que la peticionaria reside ininterrumpidamente en el país desde el 20 de junio de 2009 fecha en que fue reconocida como refugiada por el Estado ecuatoriano. De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural o jurídica podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, fundamentadamente, a la concesión de la naturalización solicitada. De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural o jurídica podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, fundamentadamente, a la concesión de la naturalización solicitada. Quito, 07 de noviembre de 2013 Quito, 26 de noviembre de 2013 EMBAJADOR GONZALO ANDRADE RIVERA DIRECTOR DE MIGRACIÓN DE EXTRANJERÍA, ENCARGADO Dic. 19-20-21 (135738-35) LLAMADO A ACREEDORES TERCERA PUBLICACIÓN VIAVIVENDI CONSTRUCCIONES S.A. EN LIQUIDACIÓN De conformidad con lo dispuesto en el artículo N° 393 de la Ley de Compañías, SE NOTIFICA a las personas naturales y jurídicas para que en el término de veinte días, contados desde la fecha de la última publicación de esta NOTIFICACIÓN, presenten los documentos que acrediten sus derechos en las oficinas ubicadas en la calle ROMA N°37-25 y LA BRUJULA de esta ciudad de Quito. Quito, 21 de diciembre del 2013 Economista Nancy Ordóñez de Martínez LIQUIDADORA Dic. 19-20-21 (135739) JESSICA PAOLA ORELLANA CURILLO DIRECTORA ENCARGADA DE MIGRACIÓN DE EXTRANJERÍA Dic. 19-20-21 (135738-36) LLAMADO A ACREEDORES TERCERA PUBLICACION DESUSNOVA CONSTRUCCIONES S.A. EN LIQUIDACION De conformidad con lo dispuesto en el artículo N° 393 de la Ley de Compañías, SE NOTIFICA a las personas naturales y jurídicas para que en el término de veinte días, contados desde la fecha de la última publicación de esta NOTIFICACION, presenten los documentos que acrediten sus derechos en las oficinas ubicadas en la calle ROMA N°37-25 y LA BRUJULA de esta ciudad de Quito. Quito, 21 de diciembre del 2013 Economista Nancy Ordóñez de Martínez LIQUIDADORA Dic. 19-20-21 (135736) 32 El Telégrafo I sábado 21 de diciembre del 2013 RESOLUCIÓN No. SC.IMV.DAYR.DJMV.G.13. 0007526 RAFAEL BALDA SANTISTEVAN INTENDENTE DE MERCADO DE VALORES DE GUAYAQUIL CONSIDERANDO: Que la Constitución de la República del Ecuador en su artículo 213 dispone que: “Las superintendencias son organismos técnicos de vigilancia, auditoría, intervención y control de las actividades económicas, sociales y ambientales, y de los servicios que prestan las entidades públicas y privadas, con el propósito de que estas actividades y servicios se sujeten al ordenamiento jurídico y atiendan al interés general. Las superintendencias actuarán de oficio o por requerimiento ciudadano. Las facultades específicas de las superintendencias y las áreas que requieran del control, auditoría y vigilancia de cada una de ellas se determinarán de acuerdo con la ley.” Por su parte, la disposición transitoria tercera señala que “las superintendencias existentes continuarán en funcionamiento hasta que el órgano legislativo expida las leyes correspondientes Que el numeral 7 del artículo 10 de la Codificación de la Ley de Mercado de Valores determina como una de las atribuciones de la Superintendencia de Compañías, a través de la Intendencia de Mercado de Valores de Guayaquil, autorizar, previo el cumplimiento de los requisitos establecidos, la realización de una oferta pública de valores. Que el artículo 18 en concordancia con el artículo 20 de la Codificación de la Ley de Mercado de Valores dispone la inscripción de un emisor acompañada de sus valores y determina que la Superintendencia de Compañías procederá a la inscripción correspondiente en el Registro del Mercado de Valores en cuanto las entidades sujetas a su supervisión y control le hayan proporcionado información completa, veraz y suficiente sobre su situación jurídica, económica y financiera y hayan satisfecho, cuando correspondiere, los demás requisitos que establezca la Ley y las normas de aplicación general que se expidan. Que el artículo 174 de la Codificación de la Ley de Mercado de Valores determina las características del proceso de emisión de obligaciones de corto plazo o papel comercial, en concordancia con lo prescrito en el artículo 1 de la Sección I del Capítulo IV del Subtítulo I del Título III de la Codificación de las Resoluciones expedidas por el Consejo Nacional de Valores, establece que el plazo de oferta pública es de hasta setecientos veinte días, con un cupo de emisión revolvente para redimir, pagar, recomprar, emitir y colocar, de forma continua y de acuerdo a las necesidades de fondos del emisor, mientras esté vigente, dentro del monto y plazo autorizados. Que el artículo 6 de la Sección I del Capítulo IV del Subtítulo I del Título III de la Codificación de las Resoluciones expedidas por el Consejo Nacional de Valores señala la información mínima que debe contener la circular de oferta pública. Que el artículo 7 de la Sección I del Capítulo IV del Subtítulo I del Título III de la Codificación de las Resoluciones expedidas por el Consejo Nacional de Valores dispone que para cada programa de emisión de papel comercial se requerirá de una sola circular de oferta pública, siendo necesario en cada emisión adjuntar a la circular un anexo que contendrá el saldo disponible del programa, el monto de papel comercial en circulación y las características de la nueva emisión. En caso de £ue se vaya a emitir o colocar papel comercial en un nuevo ejercicio fiscal además deberá actualizar, hasta el 30 de abril de ese año, la información financiera de la circular de oferta pública. Que el artículo 8 de la Sección I del Capítulo IV del Subtítulo I del Título III de la Codificación de las Resoluciones expedidas por el Consejo Nacional de Valores establece la información que debe presentarse para la inscripción de papel comercial en el Registro del Mercado de Valores. Que el artículo 10 de la Sección II del Capítulo IV del Subtítulo I del Título III de la Codificación de Resoluciones expedidas por el Consejo Nacional de Valores determina que es obligación de las compañías emisoras informar por escrito a la Superintendencia de Compañías, Bolsas de Valores y representante de los obligacionistas, con al menos tres días bursátiles de anticipación, su intención de colocar papel comercial dentro del programa y monto autorizados con un detalle de la fecha, monto y plazo de las colocaciones. Que mediante resolución No. 97-2-5-1-0002377 de 12 de junio de 1997 la Intendencia de Mercado de Valores dispuso la inscripción de la compañía INTEROC S.A. como emisor privado del sector no financiero, encontrándose inscrito en el Registro del Mercado de Valores bajo el número 97-2-1-092. Que los señores Johnny Adum Farah y Erick Manchego Gómez, Gerente General y Subgerente General de la compañía INTEROC S.A., respectivamente, mediante comunicaciones signadas con números de trámites 73431-0 de 15 de octubre de 2013, 73431-1, de 17 de octubre de 2013, 79868-0 de 15 de noviembre de 2013 y 83827-0 de 6 de diciembre de 2013, han solicitado y remitido la documentación determinada en la Codificación de Resoluciones expedidas por el Consejo Nacional de Valores para la aprobación del programa de papel comercial amparado con garantía general por un monto de hasta OCHO MILLONES DE DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA (US$ 8.000.000,00), la autorización de la oferta pública, la aprobación del contenido de la circular de oferta pública, así como también la inscripción en el Registro del Mercado de Valores de aquellos valores representados en títulos y/o en anotaciones en cuenta por tratarse de una emisión materializada y/o desmaterializada a elección del inversionista. Además, han certificado que la información presentada es fidedigna, veraz y completa, asumiendo cualquier responsabilidad civil y penal por cualquier falsedad u omisión incurrida por la compañía. Que el programa de papel comercial con garantía general de la compañía INTEROC S.A., hasta por un monto de US$8’000.000,00, fue resuelto por la Junta General Universal y Extraordinaria de Accionistas de la compañía en sesión celebrada el 28 de agosto del 2013, estableciendo determinadas características y los resguardos de la emisión; así como también autorizó al Vicepresidente, Gerente General y Subgerente General de la compañía la determinación de los términos, características y condiciones específicas del mismo que no hayan sido resueltas por la Junta General de Accionista y la inscripción de la emisión y del emisor en el Registro del Mercado de Valores, quedando también facultados para suscribir cualquier otro instrumento público o privado que fuere necesario para el legal perfeccionamiento del papel comercial autorizado. Que el contrato de emisión del segundo programa de papel comercial de la compañía INTEROC S.A. se celebró el 24 de septiembre del 2013, en el que se han determinado las características del programa de papel comercial, los resguardos resueltos por la Junta General de Accionistas de la compañías, y los vigentes al momento de la celebración del contrato en mención. Que mediante escritura pública otorgada ante el Notario Décimotercero del cantón Guayaquil, Dr. Virgilio Jarrín Acunzo, el 6 de diciembre de 2013, los señores Johnny Adum Farah y Erick Manchego Gómez, Gerente General y Subgerente General de la compañía Interoc S.A, respectivamente, declararon bajo juramento el detalle los activos libres de gravámenes de la compañía y su valor en libros; así como también segregaron e indicaron los activos libres de gravamen que el emisor compromete inicialmente por el monto de la emisión, y el compromiso de mantenimiento y reposición por el saldo en circulación hasta su redención total. Que el Comité de Calificación de la compañía Sociedad Calificadora de Riesgo Latinoamericana SCRL S.A., de conformidad con lo prescrito en el artículo 12 de la Ley de Mercado de Valores, ha otorgado la calificación “AAA” a la emisión de obligaciones de corto plazo o papel comercial de INTEROC S.A., por lo que, en concordancia con el artículo 187 ibídem, previamente a la negociación de los valores sujetos a la calificación de riesgo, deberá publicarse dicha calificación por una sola vez en un diario de amplia circulación. Que ¡as Direcciones de Autorización y Registro y Jurídica de Mercado de Valores han emitido sus informes favorables, toda vez que la compañía INTEROC S.A. ha cumplido con los requisitos exigidos en las disposiciones antes referidas. En ejercicio de las atribuciones conferidas a esta Intendencia de Mercado de Valores de Guayaquil en la Codificación de la Ley de Mercado de Valores y la resolución No. SC-INAF-DNRH-G-2013-144 del 24 de junio de 2013, RESUELVE: ARTÍCULO PRIMERO.- APROBAR el programa de obligaciones de corto plazo o papel comercial de la compañía INTEROC S.A., y el contenido de la circular de oferta pública de hasta por el monto de OCHO MILLONES DE DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA (US$8’000,000.00), amparado con garantía general, bajo las características establecidas en el contrato de emisión referido en esta resolución. ARTÍCULO SEGUNDO.- INSCRIBIR en el Registro del Mercado de Valores los valores obligaciones de corto plazo o papel comercial con garantía general, que estarán representados en títulos y/o en anotaciones en cuenta a través del Depósito Centralizado de Compensación y Liquidación de Valores DECEVALE S.A., por tratarse de una emisión materializada y/o desmaterializada a elección del inversionista. ARTÍCULO TERCERO.- AUTORIZAR la oferta pública del programa de papel comercial de INTEROC S.A., hasta por el monto de OCHO MILLONES DE DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA (US$8’000,000.00), amparada con garantía general, bajo las características establecidas en el contrato de emisión referido en esta resolución. ARTÍCULO CUARTO.- DISPONER que se remita copia de la presente resolución al representante legal de INTEROC S.A. y a las Corporaciones Civiles Bolsas de Valores del país, para los fines consiguientes. ARTÍCULO QUINTO.- DISPONER que se publique por una sola vez la presente resolución en uno de los diarios de mayor circulación del domicilio principal de la compañía. Un ejemplar de dicha publicación deberá entregarse a este despacho. ARTÍCULO SEXTO.- DISPONER que, previo a la negociación de los papeles comerciales emitidos, se publique en uno de los diarios de mayor circulación del domicilio principal de la compañía emisora la calificación de riesgo del referido proceso de emisión de obligaciones de corto plazo o papel comercial. Un ejemplar de dicha publicación se remitirá a este despacho. ARTÍCULO SÉPTIMO.- DISPONER que la compañía INTEROC S.A. informe a la Superintendencia de Compañías, a las Bolsas de Valores y al Representante de Obligacionistas, con al menos tres días hábiles bursátiles de anticipación, su intención de colocar papel comercial, dentro del programa y monto autorizado, con un detalle de la fecha, monto y plazo de las colocaciones. ARTÍCULO OCTAVO.- La oferta pública que se autoriza a través de la presente resolución tiene un plazo de vigencia de 720 días, contados a partir de la fecha de su expedición, esto es, hasta el 9 de diciembre de 2015. CUMPLIDO, vuelva el expediente. COMUNÍQUESE Y PUBLÍQUESE.- Dada y firmada en la ciudad de Santiago de Guayaquil, en la Intendencia de Mercado de Valores, a 19 de diciembre del 2013. SERVICIO NACIONAL DE ADUANA DEL ECUADOR AVISO DE SUBASTA De conformidad con lo establecido en el artículo 111, 184, 185 y 195 del Código Tributario, se pone en conocimiento del público en general que la DIRECCIÓN DISTRITAL DE GUAYAQUIL DEL SERVICIO NACIONAL DE ADUANA DEL ECUADOR subastará los vehículos con las siguientes características: FECHA HORA MARCA AÑO TIPO/CLASE COLOR MODELO ESTADO AVALUO SEÑALAMIENTOS Automóvil 27 Diciembre 09h00 Mini 2009 Rojo Cooper BUENO $ 41.350,76 Primer señalamiento Coupe Automóvil Z4 3.0 27 Diciembre 11h00 BMW 2007 Subclase Azul BUENO $ 38.099,35 Primer señalamiento Roadster Sedan La Subasta Pública se llevará a cabo en las Nuevas Bodegas del Servicio Nacional de Aduana del Ecuador – SENAE, ubicadas en la calle Cacique Tomalá y Av. Domingo Comín. Los vehículos a subastarse en el primer señalamiento, según la información detallada en el cuadro anterior, de conformidad con lo establecido en los artículo 185 y 197 del Código Tributario, solo se aceptarán posturas que cubran por lo menos las dos terceras partes del avalúo total de cada bien, a las cuales deberá acompañarse el 20% (VEINTE POR CIENTO) del valor de la oferta en efectivo. A los postulantes se les hace mención que el postor preferido pagará de contado el saldo de su oferta en el acto, de conformidad con lo establecido en el art. 198 primer inciso del Código Tributario, que expresa: “… si quien hizo la postura no satisface en el acto el saldo del precio que ofreció, se adjudicarán los bienes al postor que le siga. La diferencia que exista entre estas posturas, se pagará de la suma consignada con la oferta desistida, sin opción a reclamo...” Los vehículos serán entregados a los correspondientes adjudicatarios, previa entrega de una Declaración Juramentada efectuada ante Notario Público, en la que se haga constar no estar inmerso en ninguna de las prohibiciones para intervenir en la subasta establecida en el art. 206 del Código Tributario Los vehículos se exhibirán al público en general los días comprendidos entre el Viernes 20 de Diciembre hasta el jueves 26 de Diciembre del 2013, a partir de las 08:00 am hasta las 16:00 pm en el lugar designado para la realización de la Subasta Pública ubicado en la mencionada dirección.- LO CERTIFICO. Sr. Juan Segovia P. Secretario Ad-Hoc de Coactiva Dirección Distrital de Guayaquil Servicio Nacional de Aduana del Ecuador RAFAEL BALDA SANTISTEVAN INTENDENTE DE MERCADO DE VALORES DE GUAYAQUIL RESUMEN DE LA CALIFICACIÓN DE RIESGO INICIAL AL SEGUNDO PROGRAMA DE PAPEL COMERCIAL DE LA COMPAÑÍA INTEROC S.A. El Comité de Calificación de nuestra institución, en la sesión del 30 de septiembre del 2013, basado en los análisis efectuados por el personal técnico, a partir de la información financiera proporcionada por el emisor ha resuelto asignar al Segundo Programa de Emisión de Papel Comercial de en la siguiente categoría de riesgo: “AAA” Corresponde a los valores cuyos emisores y garantes tienen la más alta capacidad de pago del capital e intereses en los términos y plazos pactados, la cual se estima no se vería afectada ante posibles cambios en el emisor y su garante, en el sector al que pertenecen y en la economía en general. Monto de la emisión: Plazo: Tasa de interés: Pago de Capital: Destino de los fondos: Garantías y Resguardos: Características de la Emisión Hasta por US$8’000,000.00 Hasta 359 días Cero Cupón Al vencimiento. 100% Reestructuración de Pasivos. Garantía General, Resguardos de Ley Características de la Emisión de Obligaciones. La Junta General de accionistas celebrada el día 28 de agosto del 2013 resolvió aprobar el Segundo Programa de Papel Comercial de la Compañía por un monto de US$ 8’000.000.00 (Ocho millones de dólares de los Estados Unidos de América). El emisor podrá emitir de forma materializada o desmaterializada a petición del Inversionista, los títulos se emitirán al portador de acuerdo a lo siguiente: Clase B, Serie 1, por US$8’000.000.00 hasta 359 días; el presente programa de Papel Comercial no contempla pago de intereses y el capital se amortizará al vencimiento de cada uno de los títulos. La emisión ha sido estructurada con Garantía General de acuerdo a la ley de Mercado de Valores, el Agente Asesor y Colocador es la compañía Silvercross S.A. Casa de Valores SCCV, el agente pagador es el Banco de Guayaquil S.A., el representante de los Obligacionistas es el Estudio Jurídico Pandzic & Asociados. El destino de los recursos será 100% para la Reestructuración de Pasivos, específicamente pasivos con bancos. Interoc S.A., establece los siguientes compromisos: a) Como medidas orientadas a preservar el cumplimiento del objeto social o finalidad de las actividades de la emisora tendientes a garantizar el pago de las obligaciones a los inversionistas, la Junta General de Accionistas ha determinado: 1) Mantener la innovación en los productos para cumplir con los estándares de calidad que tiene la empresa; 2) Mantenimiento y mejoras continuas en las instalaciones de las plantas industriales y 3) Optimización de procesos y disminución de costos de producción mediante la actualización tecnológica de procesos y la Optimización del Recurso Humano. b) La compañía no repartirá dividendos mientras existan Obligaciones en mora. c) La compañía mantendrá la relación de los activos libres de gravamen sobre obligaciones en circulación según lo establece el artículo 2, de la sección I, capítulo IV, del subtítulo I, título III de la Codificación de Resoluciones del Consejo Nacional de Valores. Respecto al cambio del primer resguardo de acuerdo a la publicación del Registro Oficial del 20 de Septiembre de 2013 consistente en: 1) Determinar las siguientes medidas cuantificables en función de razones financieras, para el cumplimiento del objeto social del emisor: a) Mantener un capital de trabajo positivo; b) La razón de liquidez o circulante deberá ser mayor o igual a uno (1), y, c) Los activos reales sobre los pasivos exigibles deberán permanecer en niveles de mayor o igual a uno (1), entendiéndose como activos reales a aquellos activos que pueden ser liquidados y convertidos en efectivo.” El emisor presenta un capital de trabajo positivo, razón de liquidez mayor a uno y sus activos reales son superiores a los pasivos exigibles. Calificación de la Información Para la presente emisión de obligaciones el emisor ha proporcionado entre otros requerimientos de información de la Calificadora, lo siguiente: Estados Financieros auditados desde el 2005 al 2009, elaborados bajo las Normas Ecuatorianas de Contabilidad (NEC); Estados Financieros auditados 2010-2012 bajo las Normas Internacionales de Información Financiera (NIIF) adicionalmente el corte interno sin auditar a julio de 2013 elaborado bajo NIIF; Detalle de activos libres de Gravámenes; etc. Los estados financieros de los años 2004 y 2006 fueron auditados por Romero & Asociados Grant Thornton con registro SC-RNAE No. 056 y mencionan que los mismos presentan razonablemente en todos los aspectos importantes la situación financiera de la empresa. Los estados financieros de los años 2007-2012 fueron auditados por BDO ECUADOR CIA. LTDA., con registro RNAE No. 193 y mencionan que los mismos presentan razonablemente en todos los aspectos importantes la situación financiera de la empresa. Cabe resaltar que la calificación otorgada está basada en la información proporcionada por el Emisor para el efecto, la cual debe cumplir con los requerimientos exigidos por la normativa legal, siendo el Emisor responsable de que la documentación entregada a la Calificadora sea idéntica a la presentada ante el organismo de control. A su vez, el Emisor se hace responsable de entregar a la Calificadora la documentación legal debidamente aprobada por la Superintendencia de Compañías que acredite la autorización dada por ésta, sin perjuicio de que cualquier diferencia entre la información evaluada por la Calificadora y la presentada al ente de control pueda ser -una vez comunicada a la Calificadoraconocida y analizada por ésta en un nuevo Comité de Calificación. Basados en los antecedentes descritos se verificó que la información sea válida, suficiente y representativa en los periodos antes mencionados, sin que se encuentren situaciones que impidan la aplicación normal de los procedimientos de calificación. Identificación del Emisor INTEROC S.A. es una empresa especializada en la comercialización de productos importados y formulados localmente, proviene de una Empresa constituida en Ecuador (Richard O. Custer) que se inició en el sector de químicos y agroquímicos como distribuidor de multinacionales en 1950. El 1 de Octubre de 1993 se escindió el negocio de agroquímicos y se lanzó la Empresa, como distribuidora de productos químicos y agroquímicos, en poco tiempo el portafolio de productos se había ampliado significativamente y la compañía decidió incursionar en otros negocios, como el de Tratamiento de Aguas Industriales. Durante el año 2004 se inicia la formulación propia de agroquímicos, elevando los márgenes de rentabilidad. Para el año 2007 había consolidado su actividad industrial e inicia la fase de investigación y desarrollo para la creación de nuevas mezclas y presentaciones. , está comprometida con el desarrollo de los países en los que está presente, Ecuador, Perú, Colombia y Costa Rica y ha consolidado con diversas unidades de negocios: Agrícola, Químicos Industriales, Salud Animal y Tratamiento de Aguas y Petróleo. Cada una de las unidades posee un portafolio de productos y servicios diferenciados que ha permitido posicionar a como una importante alternativa de proveedor, no solo por la efectividad para atender los requerimientos de los clientes, sino también por la calidad de todos sus productos. En el año 2011, da un giro a su estrategia, y dejando de lado las representaciones más importantes, están incursionando en el mercado con productos de su propia marca maquilados en China, mejorando los márgenes de rentabilidad. Su domicilio está ubicado en el cantón Guayaquil aunque tiene presencia a nivel nacional. De acuerdo a su objeto social, la entidad se dedica a la importación y comercialización de productos agrícolas y químicos, para la agricultura, industria, ganadería y avicultura. Interoc S.A. es una subsidiaria de Interoc S.A. Worldwide LLP de nacionalidad Escocesa. La diferenciación de, se sostiene por la estrategia de crecimiento aplicada desde hace algunos años atrás, la cual ha sido enfocarse en los productos de más alta rentabilidad. Este hecho es de suma importancia dado que los márgenes de rentabilidad de empresas dedicadas al desarrollo de productos más productivos, especializados, diferenciados y bajo marcas propias, como, evidencian diferencias importantes en relación a sus competidores. Entre los productos que comercializa, se incluyen semillas, herbicidas (control de maleza), fungicidas (productos contra plagas que atacan follaje como la Sigatoka Negra y otras plagas o enfermedades que afectan en la post cosecha insecticidas, acaricidas, reguladores de crecimiento, nematicidas (productos para control de plagas que atacan las raíces), fertilizantes foliares (químicos que se rocían para que por medio de las hojas se absorban los nutrientes), bioestimulantes, coadyuvantes y equipos para aplicaciones especiales. , cuenta con la línea de productos para la protección de cultivos como bananos, arroz, palma africana, piña, tabaco, soya, maíz, hortalizas, flores, papas, entre otras. Muchas de las empresas competidoras basan sus volúmenes de ventas en productos de muy baja rentabilidad y diferenciación, lo que afecta la fidelidad de parte de los clientes, situación que, ha sabido identificar oportunamente y en la actualidad como se mencionó anteriormente se especializa en productos diferenciados y rentables. Los ingresos operacionales de la Compañía provienen principalmente de la comercialización de productos empleados en actividades agrícolas a nivel nacional, seguido de productos para la línea industrial, luego los productos de salud y nutrición animal, y finalmente los productos para el tratamiento de aguas y petróleo, cuya evolución y participación en el tiempo se evidencia en el siguiente gráfico: División Agrícola En el mercado de agroquímicos del Ecuador, alcanza una participación de alrededor de 9.1% de las importaciones de agroquímicos que le significaron el cuarto lugar entre sus competidores, donde se destacó la posición de liderazgo que mantuvo Ecuaquímica con un peso relativo de 17.2%, seguido por Bayer con 11.1% y Agripac con 10.7%. Se estima que el mercado de agroquímicos para el 2013 alcance un tamaño superior a US$220 millones para Ecuador, del que alcanzaría una participación de mercado de 13% y que complementaría con las ventas alcanzadas por sus filiales en Colombia, Perú y Costa Rica. En la región costa se desarrollan muchos cultivos, sin embargo por su potencial exportador -principalmente a mercados maduros de alto poder adquisitivo como Europa y Estados Unidos-, el banano es el principal y este producto es intensivo en nematicidas, insecticidas, herbicidas, otros (PGR + Adyuvantes), y fungicidas; es decir, este mercado es rentable para los agentes agroquímicos como Interoc S.A. y sus competidores. En el año 2012, las ventas que el emisor alcanzó de productos destinados al proceso productivo del cultivo de banano significaron el 26% dentro de su división y el 15% sobre el total de ingresos. Respecto a las ventas destinadas a cultivos de la región Sierra, éstas representaron 16% de las ventas del emisor en el año 2012, donde destacaron las ventas hacia cultivos como palma principalmente, flores, papa, brócoli, tomate y hortalizas. Según la composición por tipo de producto tenemos que Insecticidas tienen una mayor participación con el 30%, seguido de los herbicidas con el 26%, y los fungicidas y semillas ambos con el 22% División Salud y Nutrición Animal La división de Salud y Nutrición Animal sirve a los productores de aves, cerdos y camarones, principalmente en cuanto a nutrientes para la elaboración de alimento balanceado. Entre los principales aditivos están las fuentes de proteína (que es lo que permite que los animales aumenten de peso) como la metionina, lisina, fosfato de calcio que fortalece los huesos de los animales, promotores de crecimiento, antibióticos, antioxidantes, coccidostatos, etc. Es importante mencionar que en el Ecuador se producen aproximadamente 60 mil toneladas métricas de alimento balanceado sin distinción de la especie alimentada, los cuales se destinan hacia alimento balanceado comercial, es decir disponible para la venta y el consumo interno de las empresas que están generalmente integradas en la cadena productiva. Se estima que de las ventas de Interoc S.A., un 60% se orienta para el segmento de aves, 40% para camarones y la diferencia cerdos y otras especies, dado el potencial crecimiento de los mencionados sectores por la demanda tanto local como internacional. La empresa cuenta con una de las más amplias líneas de aditivos, lo que le ha permitido lograr una posición dentro del abanico de empresas oferentes de los mismos. Interoc S.A. ha logrado una participación de mercado interesante, cubriendo las necesidades de empresas líderes de sus respectivos segmentos, entre ellas Pronaca, Pofasa (Grupo La Favorita), Grasas Unicol, Champion, Bioalimentar, Nutrit, entre otras. En este submercado, la competencia está dada por empresas como Fertisa, Pronaca, Tesenderlo, Degussa, Adisseo, Sumitomo, Quifatex, Carval, Agroandex, Roche, Avihol Siap, que se diferencian por imagen de las marcas comerciales conocidas, asistencia técnica, precios y concentración de fósforo en sus productos. División Químicos y Tratamiento de Aguas y Petróleo En el año 2012, las ventas originadas en las divisiones de "Químicos" y "Tratamiento de Aguas y Petróleo" significaron participaciones de 12% y 18%, respectivamente. En este grupo se incluyen productos químicos que pueden ser usados específicamente en la industria petrolera, así como aquellos que son utilizados en la industria en general. Es así que la División Tratamiento de Aguas, sirve a diferentes sectores industriales como: Papeles y cartones, alimentos y bebidas (cervecerías, industria láctea, azucareras, etc.), vehículos (fábricas de llantas, metales, acerías, etc.), generadoras eléctricas, etc. Su abanico de productos especializados es generalmente intensivo en servicio técnico. Mientras que por su lado, la división también incluye químicos exclusivos para la industria petrolífera, dadas sus características singulares. A la fecha Interoc S.A. atiende a la empresa de propiedad privada y pública, incluyendo en su portafolio de productos, aquellos para el "upstream" que incluye actividades desde el pozo hasta la refinería y para actividades "downstream", que en cambio van desde la refinería hasta la gasolinera. En la división en análisis, los agentes de mercados con los que comparte el mercado son Ge-Betz, Di-Chem, Quimipac, Baker, Champion-Quimipac, Protecnica, Raisio, Inverquímica y Andicol, entidades que se caracterizan por precios, equipos, personal y tecnología. En la división químicos en general, se identifican como potenciales competidores a: Indumaiz, Aconcagua, Capsugel, Bayer, Brenntag y Resiquim, empresas que se caracterizan por bajos precios o bajos márgenes de utilidad, disponibilidad de productos y calidad, flexibilidad en los términos de pago y cobertura. La apreciable participación de Interoc S.A. en este mercado se atribuyó inicialmente a la representación exclusiva de Nalco Chemical, empresa líder mundial en productos para tratamiento de aguas industriales, sin embargo, esos productos se volvieron onerosos frente a la competencia, por lo que actualmente, el posicionamiento se acredita a la producción de un abanico de productos bajo su marca propia, "Interoc S.A.". Esta estrategia comercial fue impulsada por los avances del departamento de Investigación y Desarrollo de la entidad desde el 2008 en adelante. Esta división cuenta con un alto potencial de negocios dado el desarrollo de las pymes y grandes empresas, además del desarrollo de las actividades de explotación de petróleo en el país. En las diferentes divisiones, Interoc S.A., posee una amplia variedad de proveedores, que le otorgan créditos a partir de 60 días y hasta más de 121 días; esto da una mayor holgura para el financiamiento a sus clientes y tener la suficiente liquidez para cubrir sus compromisos financieros. El emisor se caracteriza por mantener una buena cobertura del mercado, suficiente capacidad de mercadeo, servicio técnico especializado y actualmente cuentan con más productos propios debido a la culminación de los procesos de registros de los mismos en los entes de control respectivos, adicionalmente la entidad mantiene una buena imagen ante los proveedores y cuenta con personal administrativo de calidad. Es importante mencionar que entre las variables para lanzar un nuevo producto están el mantenimiento del nivel de calidad de los productos, precios competitivos, márgenes atractivos y acordes con las demandas de la organización, lo cual debe cubrir las necesidades previamente evaluadas de cada potencial mercado demandante. considera que el ingreso de nuevos competidores en sus diferentes líneas de venta es una posibilidad latente pero sin embargo les será difícil alcanzar los estándares que imponen los clientes grandes, por lo cual se requiere invertir fuerte sumas de dinero. Otra amenaza del mercado es la entrada de productos provenientes de China, India y Malasia, los cuales se caracterizan por sus bajos precios, generando presión entre los competidores del mercado, aunque por las estrategias mencionadas, parte de este riesgo es atenuado. Si bien el negocio principal de Interoc S.A. está en el mercado agrícola, tiene divisiones de negocios industriales que le permiten reducir esta concentración. Así, las divisiones no agrícolas representan el 44% de las ventas totales; la división agrícola que representa el 56% del ingreso se encuentra repartida en diferentes cultivos, tipos de productos y zonas geográficas, que atenúan los riesgos de concentración, considerando además que la división Bananos (el cultivo más importante), representa el 15% de las ventas totales de la Empresa. Calificación Final del Instrumento El emisor pertenece a una corporación multilatina afincada en Ecuador desde hace muchas décadas primeramente con el nombre de Richard O. Custer y en la actualidad como A partir de la última década del siglo pasado, la empresa reorientó su propósito principalmente a la importación y comercialización de insumos agrícolas terminados, para luego del año 2000 importar moléculas y convertirlas en producto final en su fábrica instalada localmente. Hoy en día cuenta con un laboratorio mediante el cual está en capacidad de replicar y desarrollar moléculas propias con las cuales ha empezado su expansión regional teniendo su base productiva en Guayaquil y la administración del Grupo en Lima. Los ingresos de la empresa que al año 2001 fueron de $11.3 millones, al cierre del año 2009 llegaron a ser de $47.4 millones, y a diciembre de 2012 ascendieron a $81.2 millones, señalando esto un crecimiento anual cercano a 20% en los tres últimos periodos. Los resultados acumulados a julio pasado permiten estimar que al cierre del presente periodo sus ventas superarán $90 millones. La comercialización de insumos para el sector agrícola representa 56% de sus ingresos, los productos de sanidad animal 8%, la línea de químicos Industriales 12% y la línea para tratamiento de aguas y petróleo 18%. Con un costo promedio en los últimos tres años de 64% sobre ingresos, alcanza un margen bruto de 35.6%, que le ha permitido absorber gastos operativos del orden de 23% luego de lo cual la empresa obtiene una utilidad de 13% en términos operativos equivalente a US$8.8 millones en promedio por periodo. El capital que financia la operación del negocio está compuesto por US$23.1 millones de pasivos afectos al pago de interese y US$30.0 millones de inversión accionarial, mostrando una relación de 0.77 entre ambas fuentes de fondos. Los pasivos con costo financian el 30.8% del monto total de activos, los que en su mayoría serán de largo plazo una vez colocados los títulos por emitir. Los vencimientos corrientes de los pasivos guardan debido calce con los activos líquidos existentes en su balance. La emisión de obligaciones ha sido estructurada con Garantía General y Resguardos acorde a los términos señalados en la normativa legal vigente. Gracias a la visión estratégica de su equipo gerencial, la empresa ha logrado como uno de los principales proveedores de insumos agrícolas e industriales del país aprovechando oportunamente las condiciones que ha ofrecido el entorno producto de la gran inversión pública que ha tenido lugar en el último quinquenio. En base a ello, la empresa está en capacidad de generar suficiente flujo de efectivo para cubrir con amplia holgura los pagos debidos por las obligaciones financieras que componen su estructura de capital, incluida entre estas a los títulos sujetos al proceso de calificación. Luego de analizar los factores de riesgo cuantitativos y cualitativos presentados, al igual que las características propias del instrumento, el Comité de Calificación se pronuncia por asignar al Segundo Programa de Papel Comercial de la compañía INTEROC S.A. en la categoría de riesgo de “AAA” Dando cumplimiento a lo dispuesto en el artículo 190 de la Ley de Mercado de Valores, a nombre de la Sociedad Calificadora de Riesgo Latinoamericana SCRL S.A., y en mi condición de representante legal de la empresa, declaro bajo juramento que ni la calificadora de riesgo, ni sus administradores, miembros del Comité de Calificación, empleados en el ámbito profesional, ni los accionistas, se encuentran incursos en ninguna de las causales previstas en los literales del mencionado artículo. Además, cabe destacar que la calificación otorgada por la Calificadora a la presente emisión de obligaciones no implica recomendación para comprar, vender o mantener un valor, ni implica una garantía de pago del mismo, ni estabilidad de su precio, sino una evaluación sobre el riesgo involucrado en éste. Atentamente, SECRETARÍA NACIONAL DEL AGUA GOBIERNO NACIONAL DE LA REPÚBLICA DEL ECUADOR SUBSECRETARIA REGIONAL DE LA DEMARCACIÓN HIDROGRÁFICA CENTRO ZONAL DE QUEVEDO CITACIÓN REPUBLICA DEL ECUADOR NATURALIZACIÓN DEL SEÑOR YEIMAR ANTHONY MORA MORALES De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización se pone en conocimiento, que la ciudadana de nacionalidad colombiana YEIMAR ANTHONY MORA MORALES ha solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador. De la documentación presentada se desprende que la peticionaria reside ininterrumpidamente en el país desde el 02 de abril de 2009 fecha en que fue reconocida como refugiado por el Estado ecuatoriano. De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural o jurídica podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, fundamentadamente, a la concesión de la naturalización solicitada. Quito, 07 de noviembre de 2013 EMBAJADOR GONZALO ANDRADE RIVERA DIRECTOR DE MIGRACIÓN DE EXTRANJERÍA, ENCARGADO SE CITA A LOS USUARIOS CONOCIDOS O NO DE LAS AGUAS SUPERFICIALES PROVENIENTES DEL RÍO VINCES, EN LA JURISDICCIÓN DEL CANTÓN VINCES, PROVINCIA DE LOS RÍOS. EXTRACTO ACTOR: Sr. Joaquín Olmedo Orellana Sud. OBJETO DE LA PETICIÓN: Autorización del Derecho de Aprovechamiento y Uso de las Aguas Superficiales provenientes del río Vinces para un predio ubicado en el sector Los Angeles, cantón Vinces, provincia de Los Ríos. SUBSECRETARIA REGIONAL DE LA DEMARCACIÓN HIDROGRÁFICA DEL GUAYAS.- CENTRO ZONAL QUEVEDO.- Quevedo, 26 de julio del 2013.- Las 09H10.Proceso No. 217-2013.- Avoco conocimiento de la presente causa, en mi calidad de Líder Subrogante del Centro Zonal Quevedo, de conformidad al Memorando Nro. SENAGUA-ZQV.11.2-2013-0482-M del 15 de julio del 2013.- En lo principal: Vista la solicitud de Autorización del Derecho de Aprovechamiento y Uso de las Aguas Superficiales provenientes del río Vinces para un predio ubicado en el sector Los Angeles, cantón Vinces, provincia de Los Ríos, presentada por el Sr. Joaquín Olmedo Orellana Sud, en calidad de propietario del predio, y por reunir los requisitos de ley, se la acepta al trámite, calificándola de clara, completa y precisa, asignándole el No. 217-2013.- En tal virtud, se dispone: 1.- A los usuarios conocidos o no, cítese por la prensa, de conformidad con lo dispuesto en el Art. 87 de la Ley de Aguas, mediante un extracto de la solicitud y esta providencia en uno de los diarios de mayor circulación en la provincia de Los Ríos, por tres veces, mediando de una a otra el plazo de ocho días. 2.- Fíjense carteles en tres de los parajes más frecuentados del cantón Vinces, Provincia de Los Ríos, por el plazo de treinta días, comisionándose para la práctica al Jefe Político del referido cantón. 3.- Oportunamente se designará perito para que realice la Inspección Técnica de lo solicitado. 4.- Incorpórese al proceso los documentos habilitantes aportados al mismo.- 5.- Téngase en cuenta el correo electrónico [email protected] señalado para las notificaciones que le correspondan. Cumplido que sea vuelvan los autos para proveer lo pertinente.- Actúe el Abogado Jorge Hana Sánchez, en calidad de Secretario Ad-Hoc.- NOTIFÍQUESE.- f) Ing. Mabel Herrera Loor, Líder Subrogante del Centro Zonal Quevedo, Demarcación Hidrográfica del Guayas.Lo que comunico al público para los fines consiguientes, advirtiéndoles a los interesados, de la obligación que tiene de señalar domicilio legal dentro del perímetro de este Centro Zonal de Quevedo, para futuras notificaciones. Quevedo, 14 de Octubre del 2013 Abg. Jorge Hana Sánchez SECRETARIO AD-HOC Dic. 19-20-21 (135738-37) COOPERATIVA 29 DE OCTUBRE: LIBRETA EXTRAVIADA Se comunica al público el extravío de la LIBRETA DE AHORROS No. 411036821, perteneciente a RIERA LOZA cESAR AUGUSTO. Particular que se comunica para los fines de ley. Dic. 21-23-25 (135971) Dic. 13-21-29 (135283) COOPERATIVA 29 DE OCTUBRE: LIBRETA EXTRAVIADA Se comunica al público el extravío de la libreta de ahorros No. 411016604 y POLIZA DE APORTAcIóN No. 413016604 perteneciente a DELGADO FELIX HUMBERTO. Particular que se comunica para los fines de ley. Dic. 21-22-23 (135972) BANCO COOPNACIONAL: Se comunica al público el extravío de la LIBRETA de AHORROS de la cta. No. 309960481 perteneciente a JOSE ALBERTO VILLACRES RONQUILLO. Particular que se comunica para los fines de ley. Dic. 21 (135862)