Número 8 ¡Felicitamos
Transcripción
Número 8 ¡Felicitamos
International Número 8 ¡Rena Ware les rinde homenaje! ¡Felicitamos a nuestros campeones internacionales del 2010! Los momentos cotidianos se convierten en momentos especiales con Rena Ware Russ Zylstra Presidente de la Junta Directiva y Jefe Ejecutivo Visión de Rena Ware Cuando usted ayuda a otros a alcanzar sus sueños, usted alcanzará los suyos. Rena Ware International Inc. 15885 NE 28th Street Bellevue, WA 98008 USA Telefono: (425) 881-6171 Palabras Desde Casa Matriz En esta edición celebramos los logros de nuestros mejores líderes del año. Cada uno de estos campeones ha hecho lo que había que hacer para desarrollar un equipo ganador. No importa si es un Asesor nuevo o un líder experimentado, creo que usted también puede desarrollar su propio equipo ganador; usted es la piedra inicial y establece el paso. www.renaware.com Primero debe tener una actitud ganadora. Debe pensar que “puede” antes de Opportunity International Number 8 © Copyright 2011 by Rena Ware International All Rights Reserved/Todos los derechos reservados poder. Puede ganar o perder con base en su visión personal del mundo (positiva o negativa), todo depende de usted. Luego de tener la actitud necesaria y empezar a ver las cosas con actitud positiva, debe poner manos a la obra. Siempre he visto el trabajo como algo positivo. Me gusta trabajar, me da placer y un sentido de logro. Como Asesor, su trabajo consiste en aprender a vender, reclutar y enseñar a otros a hacer lo mismo. Como Líder, su labor consiste en inspirar a los demás a seguirlo. Reclutar es imprescindible. Debe traer sangre nueva siempre, liderar con el ejemplo y aceptar la responsabilidad de entrenar a otros. Tenga presente la visión de la compañía: “Cuando usted ayuda a otros a alcanzar sus sueños, usted alcanzará los suyos”. Luego de infundir a sus reclutas la noción de que pueden tener éxito, debe aceptar la responsabilidad de ayudarlos a lograrlo. Hemos preguntado a nuestros campeones de todo el mundo cuál es el principal ¡Toda la vida en su hogar! RENA WARE elemento vaticinador de su éxito, y la respuesta ha sido una y otra vez, ¡el programa de entrenamiento de la compañía! Hemos recabado gran cantidad de conocimientos para ayudarlo a entrenar consistentemente a su gente en todos los aspectos del negocio, de manera más fácil y completa. Asegúrese de hacerse experto en los materiales disponibles en la Universidad Rena Ware. Aprenda de los campeones a los que rendimos homenaje en esta revista y siga su ejemplo. Concéntrese en entrenar, ya que este puede ser su año de éxito ilimitado. Viva, ame, comparta en el 2011, ¡y haga que este año sea el mejor de su vida! Rena Ware 3 Vallejo sirve mucho sacrificio. El resultado fue ¿Qué es lo más importante que de inspiración a otros que desean el crecimiento de la organización en hizo para alcanzar sus metas? hacer sus sueños realidad con su totalidad. Además del trabajo en equipo, lo ¡La historia de Élida Rena Ware! asistente más importante es mantenerse En el 2008, ascendió a Líder administrativa por muchos años centrada, la perseverancia y la Ejecutiva meses antes de unirse a Rena Ware en disciplina. después obtuvo su ascenso a el 2004. ¿Qué la hizo tomar la propios retos y, por supuesto, Líder Ejecutiva Platinum, ¡todo decisión de empezar su propio el un récord en Rena Ware! ¿Cómo negocio Rena Ware? primordial. Trabajó Gold; dos logró hacerlo tan rápido? como Superar entrenamiento constante es Acaba de culminar otro año Fue el resultado de un trabajo en la que no tuviese que cumplir excelente en el que ganó el que se venía desarrollando con horarios. Cuando me dijeron Tour Élite Zylstra y la Chaqueta el extraordinario equipo que me que se trataba de compartir la Blanca, ¿qué le depara el futuro acompaña, cada uno de nosotros calidad de los productos de Rena a usted y a su equipo? tenía su meta personal. Trabajamos Ware acepté gustosa porque los Seguir trabajando en el permanente arduamente con mucha disciplina y conocía, ya que primero fui cliente, crecimiento de la organización y me pareció sencillo promoverlos llevando hablando Rena una actividad básicamente de experiencia personal. la la Ware Oportunidad a Colombia nuestros laboral Buscaba Élida Vallejo muchos de más colombianos. Quiero demostrarles con testimonios oportunidades propios que las TODOS tenemos en Rena Ware. En el futuro inmediato contar con mínimo seis Líderes Élite para aumentar la Rena Ware solidez de la organización. Para mi equipo, ¡quiero que seamos los Emprendedores del Futuro! me cambió “¡Descubrí al líder que llevo dentro!” 4 Rena Ware Rena Ware 5 CONTENIDO 7 Accesorios del Chef Los Accesorios del Chef de Rena Ware le facilitan la creación de platos que deleitarán a su familia. Toscano Nueve útiles: tres juegos Usted merece lo mejor, y Rena Ware tiene los útiles que necesita. Tiene tres juegos de tres útiles cada uno para elegir, o llevárselos todos. También puede llevarse una preciosa base de acerocromo para conservar sus accesorios de forma segura. Le ENCANTARÁN estos útiles fabulosos. ¡Úselos y se preguntará cómo pudo preparar sus comidas sin ellos! Producto estrella Accesorios del Chef California Exprimidor de cítricos Cortador de pizza Comodidad todos los días Fabulosos para sus necesidades diarias, como picar hierbas, los Accesorios del Chef también poseen características únicas que los hacen mejores que los demás. 8 ¡Rena Ware les rinde homenaje! ¡Felicitamos a nuestros campeones internacionales! del 2010 • ¿A quién no le gusta la pizza? Recomendamos que la haga usted mismo. Con la hojilla exclusiva de nuestro Cortador de pizza podrá cortar la masa cocida con facilidad. Rebanador de aguacate Cortador de queso • Machacará ajos en un dos por tres con el Triturador de ajos, además, su cestillo se abre para facilitar su limpieza. • Pique hierbas rápidamente haciendo bascular el Cortador de hierbas una y otra vez. Incluye una espátula plana para recoger las hierbas. La calidad ante todo 17 Ascensos a Nivel de Liderazgo Élite Mantenimiento de sus Accesorios del Chef Rena Ware en todo el mundo 24 6 Rena Ware El equipo de desarrollo de productos de Rena Ware ha sometido cada accesorio a pruebas de calidad. Los accesorios están fabricados con acero inoxidable 18/10 duradero, y están hechos para que cumplan su función y duren. word Palabras de sabiduría 22 Cortador de hierbas Pelador de verduras Marseille El acero inoxidable es un metal muy duradero, pero no es totalmente resistente a la corrosión, las picaduras o las manchas. Para proteger el acabado de sus Accesorios del Chef, debe evitar su exposición prolongada a alimentos ácidos, lavarlos solo a mano y secarlos con un paño después de cada uso. Consulte el RW311 Uso y Mantenimiento para obtener más información. Triturador de ajos Rallador Producto ESTRELLA Cuchara multiuso Rena Ware 7 Campeones de la Medalla de Honor REGIÓN 1 REGIÓN 2 L a Medalla de Honor se entrega a las personas que se destaquen en reconocimiento por su liderazgo excepcional durante el año. Quienes ganen este prestigioso premio demuestran un dominio constante de su negocio y la habilidad para inspirar a otros a tener éxito. MEJOR ORGANIZACIÓN MEJOR ORGANIZACIÓN LÍDER EJECUTIVO PLATINUM MILTON VERGARA MILTON VERGARA Venezuela LÍDER EJECUTIVA SILVER Leticia RODRÍGUEZ Mariluz Vargas NIVEL ÉLITE DE DESARROLLO DE GRUPO VÍCTOR J. LEÓN Venezuela 8 Rena Ware Perú JORGE OBESO Perú Venezuela LÍDER EJECUTIVA GOLD Venezuela Jorge Obeso LÍDER EJECUTIVO PLATINUM LÍDER EJECUTIVO GOLD Pedro LÓPEZ Perú LÍDER EJECUTIVA SILVER María Cristina Román Perú Venezuela LíDER EN DESARROLLO DE GRUPO Nélida PERDOMO Venezuela NIVEL ÉLITE de DESARROLLO DE GRUPO LíDER EN DESARROLLO DE GRUPO MAXIMILIANA URBANO Marby Torres Perú Colombia Rena Ware 9 Campeones de la Medalla de Honor Ganadores del Tour Élite Zylstra con base en la “regla de 1,5 millones de puntos” de la Medalla de Honor REGIÓN 1 REGIÓN 3 MEJOR ORGANIZACIÓN LÍDER EJECUTIVO PLATINUM MIGUEL KAUPERT MIGUEL KAUPERT Estados Unidos Milton Vergara Venezuela Estados Unidos 10 Rena Ware Ubaldo Martínez Venezuela Leticia Rodríguez Venezuela Víctor J. León Venezuela Lesmes Mora Venezuela LÍDER EJECUTIVO SILVER Vinicio Valverde Costa Rica NIVEL ÉLITE DE DESARROLLO DE GRUPO LíDER EN DESARROLLO DE GRUPO ALCIDES FUENTES Juan Carlos Ramos Estados Unidos Mauricio Bastilla Colombia Briceida Ferre Perú Juan Carlos Ezaine Perú Élida Vallejo Colombia Arce Trujillo Perú Gabriel Chacón Colombia ¡L REGIÓN 3 Jorge Obeso Perú Costa Rica Luis H Mendieta Venezuela REGIÓN 2 Mireya El-Assaad Julio Hernández Venezuela Estados Unidos José López Hdz Venezuela LÍDER EJECUTIVA GOLD José A López Vásquez Venezuela Miguel Kaupert Estados Unidos os ganadores del Tour Élite Zylstra por primera vez con base en la “regla de 1,5 millones de puntos” de la Medalla de Honor también recibirán la preciada Chaqueta Blanca de Rena Ware durante el Tour Élite Zylstra! El marco indica ganadores por primera vez. Rena Ware 11 Ganadores del Premio del Millón Platino Milton Vergara Venezuela José A López Vásquez Venezuela Jorge Obeso Perú Arce Trujillo Perú Lesmes Mora Venezuela Sandra Rodríguez Venezuela Diana Guerra Perú Pilar Conde Perú L os campeones del Premio del Millón Platino han obtenido resultados fantásticos gracias a su comprobada habilidad para liderar a otros, y recibirán el prestigioso Premio del Millón Platino. Ganadores del Club del Millón Gabriel Chacón Colombia Miguel Kaupert Estados Unidos Leticia Rodríguez Venezuela Briceida Ferre Perú L os campeones del Club del Millón obtuvieron resultados excepcionales durante el año gracias a su habilidad para enseñar, motivar y ayudar a otros a alcanzar sus sueños. ¡Lleve su anillo con orgullo! ¡GANADORES DEL ANILLO DEL CLUB DE 10 MILLONES! Mauricio Bastilla Colombia Luis H Mendieta Venezuela Julio Hernández Venezuela José López Hdz Venezuela ¡Felicitamos especialmente a los nuevos miembros del Club de 10 Millones, Gabriel Chacón y Juan Carlos Ezaine, quienes ganaron un fabuloso Anillo del Club de 10 Ubaldo Martínez Venezuela 12 Rena Ware Juan Carlos Ezaine Perú Élida Vallejo Colombia Víctor J. León Venezuela Millones durante el año! Gabriel Chacón Colombia Juan Carlos Ezaine Perú Rena Ware 13 Ganadores de los Clubes del Millón CLUB DE UN MILLÓN CLUB DE 2 MILLONES Enrique Rodrigo Colombia Miguel Kaupert Estados Unidos Julio Hernández Venezuela Lesmes Mora Venezuela 14 Rena Ware Milton Vergara José A López Vásquez Venezuela Venezuela Leticia Rodríguez Briceida Ferre Venezuela Perú José López Hdz Venezuela Pedro López Perú Jorge Obeso Perú Mauricio Bastilla Colombia Arce Trujillo Perú Alberto Salazar Venezuela Ubaldo Martínez Juan Carlos Ezaine Élida Vallejo Venezuela Perú Colombia Dagoberto Álvarez Sandra Rodríguez Pilar Conde Perú Costa Rica Venezuela ¡El marco verde indica que ha ganado el anillo por primera vez! Gabriel Chacón Colombia Luis H Mendieta Venezuela Víctor J. León Venezuela Alcides Fuentes Costa Rica Maximiliana Urbano Édgar Pérez Perú Venezuela Mireya El-Assaad Estados Unidos Dolores de González Héctor Pérez Venezuela Estados Unidos Carlos Bonilla Costa Rica Pastor Mejías Venezuela Vinicio Valverde Costa Rica Carlos González Venezuela Nancy Pantoja Perú Carmen Bustamante Daniel Villeda Venezuela Estados Unidos Santiago Villeda Estados Unidos Eudes Velásquez Venezuela Esperanza Mariño Florentino Solano Colombia Venezuela Irene Villasmil Venezuela Mariluz Vargas Venezuela Yecenia Villamizar Venezuela ¡El marco azul indica que ha ganado el anillo por primera vez! CLUB DE 500,000 Jorge Torres Venezuela Teresa Calizaya Perú Óscar G Samara Estados Unidos Reynel Mañosca Colombia Inés Palacios Perú Oscar Ortiz Colombia Penpun Tailandia Erlita Plasencia Perú Doris Castro Venezuela Ligia V Simon Estados Unidos María Cristina Román Perú Diana Guerra Perú Dina Guerra Perú Rena Ware 15 Ganadores de los Clubes del Millón Victoria Tesillo Perú Roberto Silva Venezuela Lineth Ortiz Costa Rica Minerva Lara Venezuela Gloria de Bonilla El Salvador Edwin Asprilla Estados Unidos Myriam Torra Colombia Sonia Salcedo Perú Lucila Ardila Colombia Dora Tawara Perú Mauricio Cabrera Estados Unidos Chai Tailandia Walter Olivos Perú Víctor Mudarra Venezuela Alexandra Parra Colombia María Villegas Costa Rica Jairo Ramírez Venezuela Ángel Alvarado Venezuela Rubí Zagaceta Perú Natalie León Venezuela Ejecutiva Luisa Davalillo Venezuela Platinum CONTINUACIÓN Líder CLUB DE 500,000 ascensos Alfredo Pinto Perú Luis González Venezuela 16 Rena Ware Pedro Landaverry Estados Unidos Misael Mora Venezuela Lucy Andrade Perú Carlos Guevara Venezuela Noelia Castillo Chile Carlos Galán Venezuela Daniel Castillo Venezuela Augusto Cuenca Venezuela Renan Mendoza Perú Antonia Rodríguez Venezuela Richar Zamora Venezuela Mary de Longa Venezuela Iris Perdomo Venezuela Maximiliana Urbano Perú Adriana Duque Colombia ¡El marco rojo indica que ha ganado el anillo por primera vez! agradecida con Antes de unirse a Rena Ware en 1999, Maximiliana era profesora de filosofía y ciencias sociales en una escuela secundaria en la ciudad de Cusco, y también trabajaba como abogada. A pesar de tener un título universitario de la Universidad Nacional de San Antonio Abab del Cusco y un empleo estable, Maximiliana tenía que hacer un gran esfuerzo para poder cubrir los gastos del mes. “Mi situación económica era muy difícil porque tenía que mantener a cuatro niños”, afirma. “Mi principal prioridad era darles una buena educación y ayudarlos a ser profesionales. Ha sido difícil, pero mi vida cambió por completo cuando me uní a Rena Ware. Ahora, incluso puedo darme el lujo de viajar con mis hijos a Europa”. “Rena Ware te da la vida de tus sueños” Franklin Díaz Venezuela Susana Torres Perú P roveniente de una pequeña ciudad de Chalhuanca en Apurimac, Perú, Maximiliana Urbano es la quinta de nueve hermanos. Maximiliana afirma que desde niña era competitiva y le encantaban los retos, y hoy en día sigue siendo así, ya que asumió el reto de desarrollar su negocio en Perú en una de las organizaciones más exitosas de Rena Ware. El logro de su más reciente ascenso a Líder Ejecutiva Platinum es un gran paso para alcanzar todos sus sueños. “Siempre estaré Rena Ware” “Ahora sé de lo que soy capaz” Esteban Asmat Perú nivel de liderazgo élite Russ Zylstra y Sergio Coltellacci comparten con Maximiliana después de que recibió su primera Medalla de Honor en París en el 2007. Maximiliana ha ganado la Medalla de Honor en cinco oportunidades. Maximiliana tenía pensado probar suerte con Rena Ware solo por unos meses, pero al darse cuenta de que podía aprender a tener éxito con su negocio, empezó a centrarse en un nuevo capítulo en su vida. “Para mí fue muy difícil abandonar mis carreras y un sueldo mensual para pasar a ganar comisiones”, afirma, “pero decidí dedicarme a Rena Ware, y no me arrepiento. He aprendido a compartir la Oportunidad con muchas personas, y me encanta cuando las personas tienen éxito. Me encantan los cambios que he experimentado en lo personal. Mi forma de pensar es lo que más ha cambiado; he aprendido a apreciar la vida con otra perspectiva. ¡Ahora creo que nada es imposible!” Rena Ware 17 ascensos nivel de liderazgo élite Carmen Hernández Ejecutiva Líder Silver Líder Rena Ware Madre de cuatro niños, abuela de tres, estudiante y empresaria exitosa, Carmen Hernández desempeña “El éxito está en nuestras manos” “He aprendido que el entrenamiento es la herramienta más poderosa para alcanzar el éxito”, afirma Carmen. “Antes aprendía mediante el entrenamiento pasivo (la forma incorrecta de aprender), muy lentamente, aunque en aquel momento era bueno. Ahora tenemos un programa de entrenamiento activo porque contamos con la Universidad Rena Ware, un método de entrenamiento estructurado, constante y probado. Mientras más entrenemos, mayor será nuestro éxito”. “La perseverancia es la clave del éxito” Nélida Perdomo trabajaba de martes a domingo de 8:00 a.m. a 6:00 p.m. como vendedora y gerente de una tienda de lujo. Cuando la tienda en la que trabajaba cerró, Nélida escuchó algo sobre una oportunidad que parecía la respuesta a sus plegarias. “Escuché comentarios excelentes sobre el negocio”, dice Nélida. “Me fui directo a la oficina de Ubaldo Martínez y empecé mi entrenamiento. Mi vida comenzó a cambiar desde ese momento”. “El entrenamiento es como hacer un depósito en tu cuenta bancaria” Nélida Perdomo Venezuela 18 “¡Me encanta lo que hago!” Carmen está en la organización de Enrique Rodrigo. Alba venció su miedo a hablar en público y se dedicó a desarrollar su nuevo negocio y tener una actitud ganadora. “He aprendido que la mayor parte de lo que uno tiene en la vida depende de cuánto lo apreciamos”, dice Alba. “Hay que estar atentos a nuestros pensamientos y nuestra actitud. La mente puede determinar nuestro fracaso o éxito. Todos tenemos gran potencial, solo debemos aprender a desatarlo”. Alba está en la organización de Gabriel Chacón. “Ahora quiero ayudar a muchas personas y ofrecerles la Oportunidad de Rena Ware con mi propio testimonio para que alcancen sus sueños”, dice Teresa. “He aprendido que compartir la Oportunidad con muchas otras personas me ha ayudado a cambiar mi vida por completo. No hay límites cuando se tiene fe en uno mismo”. muchas funciones siendo la más reciente la de Líder Ejecutiva Silver. Antes de Rena Ware, Carmen trabajaba en un departamento contable de día y estudiaba en la noche. Ella afirma que su situación económica y su vida mejoraron gracias a la Oportunidad. “Cuando empecé, tenía muchas necesidades económicas”, nos cuenta. “Gracias a Dios ahora me centro en la excelencia en lugar del dinero y en ayudar y enseñar a muchas personas a obtener su independencia económica”. Venezuela “Todos tenemos un gran potencial” Colombia Teresa Artavia Silver Ejecutiva L a primera experiencia en ventas de Alba Patiño fue la venta de sus pinturas originales para ayudar a pagar sus estudios. Luego empezó su negocio distribuyendo productos lácteos a mercados locales. “No contaba con mucho capital porque daba crédito a mis clientes”, nos cuenta Alba. “Además, trabajaba demasiado y no tenía tiempo para mi familia ni para mí. Rena Ware llegó a mi vida cuando mi negocio fracasó, no tenía dinero y debía mantener a cuatro niños”. Alba Patiño “He aprendido a creer en mí” Victoria está en la organización de Teresa Calizaya. “Podemos desatar todo nuestro potencial” Teresa Artavia trabajaba como vendedora en una tienda antes de aceptar la Oportunidad de Rena Ware Teresa está en la organización de Alcides Fuentes. Hoy en día, como Líder Ejecutiva Gold, el futuro de Victoria es más prometedor que nunca. “He crecido personalmente y he aprendido a ser líder. Cuando me uní a Rena Ware, creí que no podría hacerlo porque era muy tímida y me daba miedo hablar en público, pero el programa de la Universidad Rena Ware me ha ayudado muchísimo. La señora Teresa Calizaya siempre me ha motivado; ella solía decirme: “Tengo fe en ti Victoria, sé que puedes hacerlo”. Victoria Tesillo Perú “Quiero ayudar a muchas personas” y comenzar su propio negocio. Cuando se enteró de los beneficios que ofrece la Oportunidad, decidió cambiar su vida. “Cuando supe que no tenía que cobrar ni invertir dinero, que podía tener ganancias ilimitadas y ganar viajes, inmediatamente me dije a mí misma “esto es lo que estaba buscando”, y he estado con esta gran compañía desde entonces. Pude dedicar tiempo a mi persona, a mi negocio y, sobre todo, a mi familia””, dice Teresa. Costa Rica Ejecutiva Ejecutiva años, estaba determinada a tomar las riendas de su futuro. Trabajó como niñera a cambio de una educación y culminó sus estudios, incluso tres años de universidad y tres años de educación técnica, antes de empezar el primero de varios negocios. Después de verse forzada a declararse en quiebra, Victoria empezó un negocio Rena Ware. “Siempre he sido una persona de negocios”, afirma Victoria. “Mis finanzas estaban muy mal, al punto que perdí todo mi capital y casi todos mis bienes, pero después de tan solo tres años en Rena Ware, pude saldar mis deudas”. “El éxito consiste en dar a otros la oportunidad de desarrollar su potencial” Silver Líder Después del fallecimiento de su madre, Victoria Tesillo, con tan solo 11 Líder Líder Ejecutiva Gold Silver “La vida está llena de sorpresas” “Antes de Rena Ware, vivía en una vivienda alquilada porque no ganaba lo suficiente para comprarme mi propia casa”, afirma Nélida. “Un año después de unirme a la compañía, puede comprarme una casa y darle a mis hijos y a mi familia una mejor calidad de vida. Lo que más me ha ayudado de lo que he aprendido en Rena Ware es reclutar, motivar, trabajar en grupo, entrenarme mejor y saber que entrenar es invertir en este negocio”. Nélida está en la organización de Ubaldo Martínez. Rena Ware 19 ascensos nivel de liderazgo élite El negocio de lencería y accesorios de Marby Torres no le daba la seguridad económica que “Rena Ware cambió mi forma de pensar” Marby Torres Colombia Silver “Rena Ware me ha ayudado a tener una actitud positiva y hábitos saludables”, agrega Marby. “Además, ahora puedo decir que he pagado mis deudas y que mi situación económica ha mejorado. He podido seguir adelante poco a poco; por ejemplo, compré mi primer carro nuevo gracias a Rena Ware. Lo que más me ha ayudado a desarrollar mi negocio es el entrenamiento a través de la Universidad Rena Ware”. Después de dirigir su propia tienda de electrodomésticos por 20 años, José Reyes enfrentó Líder Ejecutivo algunos contratiempos que le generaron demasiadas deudas imposibles de pagar. Luego escuchó sobre la Oportunidad de Rena Ware. “No tuve que pensarlo dos veces antes de unirme”, dice José. “Era una gran oportunidad para librarme de mis problemas financieros y mejorar la vida de mi familia. Para mí ha sido una bendición porque he desarrollado mis habilidades de liderazgo en poco tiempo”. “Sé que la vida me depara cosas mejores con Rena Ware” José Reyes Colombia Líder Ejecutiva Silver Gracias a su experiencia para desarrollar un negocio exitoso, José logró su ascenso a Líder Ejecutivo Silver en tan solo dos años. Él recomienda tener determinación y recibir entrenamiento para ayudar a otros a tener éxito. “El éxito es el resultado de entrenamiento, planificación y trabajo”, afirma José. “Debemos establecer nuevas metas y esforzarnos. El éxito no toca a la puerta, hay que salir a buscarlo”. José está en la organización de Myriam Torra de Alba. “Me enamoré de Rena Ware” C uando asistía a una reunión con ex-compañeros de la universidad, Carolina Ildefonso aceptó una invitación a una reunión de la Oportunidad. Carolina quedó impresionada y empezó su propio negocio Rena Ware mientras seguía dirigiendo su panadería. “Antes de Rena Ware, trabajaba más de 10 horas al día de lunes a domingo”, nos cuenta Carolina. “Estaba feliz porque tenía un trabajo. Luego me uní a Rena Ware y empecé a ganar premios y viajes trabajando en mi tiempo libre. Después de cuatro años, decidí cerrar mi local y me dediqué a Rena Ware”. “Todos los días aprendo algo” Carolina Ildefonso Perú Hoy en día, Carolina está más que feliz de haber tomado la decisión de unirse a Rena Ware. “Aprendo de todos, especialmente de los nuevos reclutas”, afirma. “He aprendido que para ser feliz tengo que AYUDAR a otros. ENTRENAR y ENSEÑAR a OTROS A ENTRENAR es la vía al éxito. ¡¡Rena Ware cambió mi vida para bien!! Me ENCANTA lo que hago y no lo cambiaría por NINGÚN OTRO NEGOCIO. Gisela Peralta, la segunda de 12 hijos, comenzó a trabajar como empleada doméstica a los 12 años. “Estoy muy agradecida” Gisela Peralta Venezuela Marby está en la organización de Mauricio Bastilla. “Esto es solo el comienzo” “Aproveché la Oportunidad inmediatamente” Luego, trabajó por 18 años como vendedora y 5 años como secretaria antes de descubrir a Rena Ware. “Conocí a una excelente líder, la señora Irma Dávila de León (¡Que Dios la bendiga!), y ella me dijo tres cosas clave que me llenaron de entusiasmo y confianza y son la razón por la que hoy sigo en Rena Ware: “Puedes ser tu propio jefe, establecer tu propio horario y, lo mejor de todo, lo que ganes depende de ti”, recuerda Gisela. Ejecutiva Líder Ejecutiva necesitaba para ayudar a su familia. Sintiéndose estresada y preocupada por sus crecientes deudas, Marby encontró una oportunidad que le daría la seguridad económica que necesitaba y mucho más. Ahora está lista para ayudar a otros a tener la misma oportunidad. “Espero desarrollar plenamente mi carrera en Rena Ware y dar a muchas personas la oportunidad de cambiar y mejorar sus vidas”, afirma Marby. Líder Silver Silver “Soy la prueba de que sí es posible” Desde que se unió a Rena Ware, Gisela ha encontrado muchas razones por las que estar agradecida. “Crié cuatro hijos fantásticos y les pude dar una educación, me gané mi primer carro nuevo en un sorteo nacional de Rena Ware, he viajado a más de 10 países, poseo varios bienes y puedo seguir ayudando a mi madre económicamente”, dice Gisela. “Estoy muy agradecida a Dios por poner a Rena Ware en mi camino”. Gisela está en la organización de Víctor J. León. experiencias experiencia propia DE NUESTROS ASESORES DE NUESTROS CLIENTES CON AMOR Rena Ware me abrió las puertas para que pudiera alcanzar mis metas. Te permite soñar con una mejor vida y te convence de que puedes lograrlo. Tener un negocio Rena Ware es especial porque no estás solo. Todas las personas de mi organización son como mi familia. Me enorgullece decir a todos que soy parte de Rena Ware”. Obtuve mis utensilios de cocina Rena Ware como regalo de bodas de mi madre en septiembre de 1961. ¡Me hubiera gustado recibir un dólar por cada comida que he preparado con mis utensilios desde hace casi más de 50 años! De hecho, mientras escribo esto estoy preparando cerdo asado en un horno holandés. Son un verdadero testimonio del rendimiento de un producto de calidad cuando se le da el mantenimiento debido. ¡Adoro mis utensilios de cocina Rena Ware! Laura Amsbaugh Santiago Villeda Estados Unidos Cuando me uní a Rena Ware, tenía 21 años y me acababa de graduar. Tenía muchas metas y quería hacer cosas importantes. Gracias a Rena Ware, tuve la oportunidad de tratar de alcanzar mis sueños. He cambiado mi forma de pensar, y elogio los programas, los conceptos y las creencias de la compañía. Yecenia Villamizar Venezuela PD: Mi esposo Phil falleció hace unos años, pero incluso él comentaba sobre el buen rendimiento de estos utensilios a lo largo de los años. Toda pareja debería tener la suerte que nosotros tuvimos de recibir un juego de estos utensilios de cocina. ¡Una vez más, gracias! Tenía ocho hijos cuando compré mi juego Rena Ware, y a pesar de que tiene muchos años me encanta porque me ayudó a criar niños sanos con la ayuda de Dios. Como pueden ver, mi juego Rena Ware tiene su historia; lo compré hace 20 años y aún está completo. Estoy muy feliz con mis utensilios de cocina Rena Ware. Carmen Herrera Carolina está en la organización de Nancy Pantoja. 20 Rena Ware Rena Ware 21 El Salvador La hermosa República Dominicana fue el punto de destino de los salvadoreños en su viaje nacional. Estados Unidos Los ganadores del viaje nacional en EE.UU. disfrutaron de un viaje inolvidable a la mágica Maui en Hawai. Costa Rica Los costarricenses se contagian del espíritu festivo durante una gran reunión general. Tailandia Colombia Los asistentes tailandeses disfrutan de la diversión, los amigos y el entretenimiento durante una reunión general. Durante un seminario con Enrique Rodrigo y Brad Rich, los colombianos demuestran que el entrenamiento no solo es informativo sino divertido. Perú Venezuela Los ganadores del Premio Nacional RENAwards reciben diplomas de manos de Russ Zylstra y Daniel Mostaccero durante la presentación de premios. Los peruanos celebran la temporada en su elegante fiesta anual de Navidad. Rena Ware ALREDEDOR DEL MUNDO 22 Rena Ware Chile Los chilenos visitaron la hermosa Buenos Aires en Argentina durante un viaje nacional. Rena Ware 23 23 word PALABRAS DE SABIDURÍA Palabras de sabiduría de los mejores Líderes Rena Ware Leticia Rodríguez Gabriel Chacón “Para alcanzar tus “Usen todas las sueños con Rena Ware, herramientas, debes estudiar, entrenar familiarícense con y aprender todo lo los productos, posible en relación con estudien las guías el negocio y los productos. Para poder de entrenamiento y vean los videos. Si se vender, es necesario conocer los productos, guían por las herramientas tendrán éxito. sus características y beneficios. Quienes no Sean receptivos y escuchen los consejos entrenen no crecerán”. de su líder”. Herramientas para el éxito Programa Empiece Ya ¡Ayude a sus reclutas a empezar con buen pie en Rena Ware con el Programa Empiece Ya! El mejor momento para entusiasmar a los reclutas y motivarlos a hacerse del hábito de reclutar es al inicio. Un recluta nuevo simplemente acaba de tomar la decisión de cambiar su vida y está listo y deseoso de aprender. El Programa Empiece Ya infunde este entusiasmo al ofrecer una manera de ganar mercancía de muestra valiosa mientras se aprenden los principios básicos de un negocio Rena Ware. Los nuevos reclutas reciben reconocimientos e incentivos a medida que completan los pasos, y además desarrollan una organización mientras aprenden a reclutar y a enseñar a sus reclutas a vender y a reclutar. Ayude a sus reclutas a hacerse del hábito de reclutar de inmediato. El Programa Empiece Ya lo ayudará a usted a ayudar a sus reclutas a desarrollar buenos hábitos que les aportarán grandes beneficios a medida que avanzan por el camino hacia el éxito ilimitado. ¡Obtenga toda la información hoy en su volante del Programa Empiece Ya! en línea Qué hay Sitio web del Asesor Independiente Rena Ware provee plantillas para sitios web que puede personalizar y usar para que promocione su negocio. Estos son los ÚNICOS sitios web Rena Ware que puede usar. El sitio web del Asesor Independiente es una excelente herramienta para comunicarse con reclutas y clientes potenciales en línea. Estos son algunos consejos sobre cómo causar la mejor impresión con su sitio web. • No narre toda la historia de su vida en su Página de Inicio; puede contarla a sus nuevos reclutas y clientes cuando los conozca en persona. La historia que publique en su sitio web debe ser corta y no tener más de 60 palabras. • Cuando cambie o edite su historia, asegúrese de volverla a leer por completo y corregir los errores. Usted desea causar la mejor impresión posible, y una redacción con errores de ortografía y gramática no es la forma adecuada de hacerlo. • Recuerde que cualquier foto que suba a su sitio web será redimensionada para ajustarla al espacio, por lo que debe escoger una foto de usted que se adapte al espacio pero que sea favorecedora. Generalmente, las fotos personales en primer plano, como las que se usan en la revista Builders, son las mejores. Consulte en el folleto informativo (#7273) los parámetros para editar su historia y otra información importante. ¡Todos los Asesores deben conocer y respetar estos parámetros! Información útil • Los sitios web en español tienen tres opciones de música, incluyendo la canción del espíritu de Rena Ware. En el margen superior derecho de la página hay un comando para activar o desactivar la música. • Hay funciones de seguimiento útiles para su sitio web. Ingrese al Acceso Web del Asesor, haga clic en Oficina privada y vaya a “Perfil de sitio web público” para tener acceso a las mismas. • Visitas al sitio web público – Vea cuántas personas han visitado su sitio web y la fecha de la última visita. • Contactos del sitio web público – Vea una lista de las personas que han visitado su sitio web. Haga clic en editar para actualizar la información de los contactos o incluso para añadir comentarios. 24 Rena Rena Ware Ware Rena Ware 25 AUTOSUPERACIÓN Una de las sugerencias más comunes para quienes desean alcanzar el éxito es que actúen como si ya fueran exitosos, vistiéndose con estilo. Las personas pueden juzgarlo por cómo luce, así que vístase siempre como la persona exitosa que es o desea ser. Las personas pueden cambiar de opinión no solo por la ropa que usted vista sino también por su actitud. Cuando se esté arreglando para salir, tómese el tiempo para condicionar su mente y cuerpo al éxito. UNIVERSIDAD RENA WARE Rena Ware Nada hará que su negocio crezca más rápido que el uso continuo de la Universidad Rena Ware en línea como parte integral de su programa de entrenamiento. Rena Ware está en constante búsqueda de formas de mejorar su excelente recurso de entrenamiento desarrollando y perfeccionando sus herramientas de entrenamiento, sobre todo, nuestros seminarios de entrenamiento informativos. Seminario de Demostración y Cierre Aprenda y enseñe a otros las habilidades básicas para hacer presentaciones simples y efectivas. Este seminario amplía la información contenida en el Seminario Básico sobre temas importantes, incluyendo: Julie Zylstra compartió este material inspirador durante una reunión con el equipo de EE.UU. Preparación de mi mente Hoy puedo: • tener una buena actitud • caminar con integridad • ayudar a cambiar la vida de otra persona • decir solo palabras positivas • esperar favores y bendiciones • dar ánimo y esperanza a otros • imaginarme el futuro ¡HOY VA A SER UN GRAN DÍA! DALE CARNEGIE CÓMO SUPRIMIR • RW720 Folleto de presentación de utensilios de cocina LAS PREOCUPACIONES Y DISFRUTAR • Mostrar los productos DE LA VIDA • El cierre • Solicitar referencias • Compartir la Oportunidad de Rena Ware • Manejar objeciones Seminario de Reclutamiento Exitoso El Reclutamiento Exitoso, fundamental para el éxito de los nuevos reclutas, presenta un proceso de entrenamiento más funcional que el anterior y está diseñado para ayudar a los nuevos Asesores a mejorar sus esfuerzos de reclutamiento más rápido que nunca. ¡Este enfoque también ayuda a enseñar a los Asesores más fácilmente la filosofía y habilidades para compartir la Oportunidad! 26 Rena Ware Rena Ware Pensamientos positivos Libros motivacionales Los Asesores Rena Ware saben cuán satisfactorio es ayudar a otros. Gracias a sus esfuerzos, han ayudado a niños una y otra vez mediante una organización benéfica en su país que recibe una contribución de Rena Ware con base en las ventas generadas durante las Semanas dedicadas a la Caridad. ¡Ustedes marcan la diferencia! Quiero que quienes mejor me conozcan digan de mí que siempre arrancaba un cardo y sembraba una flor donde pensara que podría crecer. – Abraham Lincoln Además de su clásico, “Como ganar amigos e influir sobre las personas”, Dale Carnegie escribió muchos libros fantásticos, incluyendo “Cómo suprimir las preocupaciones y disfrutar de la vida”, recomendado por la Líder Ejecutiva Silver Carmen Hernández. El libro ofrece consejos sobre cómo romper la costumbre de preocuparse y vivir una vida más feliz y plena. La disciplina es el puente entre las metas y los logros. – Jim Rohn Panorama Busque muchas otras actualizaciones a la Universidad Rena Ware – ¡MUY PRONTO! Nota: En vista de que las guías del entrenador y el participante se pueden actualizar periódicamente, debería descargar las versiones actuales y sacar solo la cantidad de copias necesarias para cubrir sus necesidades inmediatas. Noticias Rena Ware News 26 RENA WARE Rena Ware 27 Tour Élite Zylstra 2012 LONDRES ¡Visite una de las grandes ciudades capitales del planeta con los campeones Rena Ware de todas partes del mundo! Tour Élite Zylstra – la máxima aventura de Rena Ware. ¡La oportunidad de su vida! 28 RW 10 1010.02.0311 Copyright © 2011 R.W.I. Rena Ware www.renaware.com Casa Matriz EE.UU. (425) 881-6171