Cusco
Transcripción
Cusco
Cusco © Martín Chambi Machu Picchu Contacto Contact Carla Carty [email protected] +51 999 774 420 Jhovana Tomasevich [email protected] +51 999 260 417 PARTNER Av. La Encalada 1171 Of. 303. Monterrico. Surco. T +511 4359712/+511 4359713/ F +511 4359180 www. honeymooners.com.pe Cusco Mágico 04 días / 03 noches Magic Cusco 04 days / 03 nights DÍA 01 CUSCO CITY TOUR + 04 RUINAS ALEDAÑAS Recepción en el aeropuerto de Cusco. Traslado al hotel seleccionado donde se le servirá el mate de coca de bienvenida. Resto de la mañana para descansar y aclimatarse a la altura (3,399m.s.n.m). 13.30 Recojo del hotel para iniciar nuestro tour, visitando el Templo de Koricancha, el Templo del Sol y la basílica de la Catedral, siguiendo el recorrido observaremos algunas calles típicas incas coloniales y seguiremos hacia el parque arqueológico de Sacsayhuamán, Qenqo, Pucará y Tambomachay. Pernocte en el hotel seleccionado. Opcional: Asistencia al Teatro Andino (Centro Qosqo) para apreciar danzas típicas. DAY 01 CUSCO CITY TOUR + 04 RUINS Reception at the airport in Cusco. Transfer to selected hotel where you will be served coca tea welcome. Rest of the morning to rest and acclimatize to the altitude (3,300m). 13:30 Pick up from hotel and then begin our tour, visiting the Temple of the Koricancha or Temple of the Sun and the Cathedral Basilica, following the route we will observe some streets typical colonial inca and continue towards the archaeological park of Sacsayhuaman, Kenko, Pucara and Tambomachay. Overnight at the hotel. Optional: Assistance to Andean Theatre (Centro Qosqo) to appreciate dances DÍA 02 EXCURSIÓN MACHU PICCHU - TRAIN EXPEDITIONS Desayuno en el hotel. A la hora acordada del hotel a la estación de tren (Poroy o Ollantaytambo) desde donde abordaremos el tren Expeditions con destino a Machu Picchu. Durante el viaje podrá apreciar la gran meseta de chinchero y el impresionante cañón del río Urubamba. Al arribar al pueblo de Machu Picchu (Aguas Calientes), abordaremos nuestro bus turístico que nos conducirá hasta la puerta de ingreso a la ciudadela inca. Luego de un pequeño reconocimiento de la zona iniciaremos el recorrido visitando la Plaza Principal, la Torre Circular, el Reloj Solar, los Cuartos Reales, el Templo de las Tres Ventanas y los Cementerios. Al término de nuestra visita regresaremos al pueblo de Machu Picchu para disfrutar de un exquisito almuerzo buffet. Pm: Retorno a Cusco y traslado al hotel correspondiente. Pernocte en el hotel seleccionado. DAY 02 MACHU PICCHU TOUR - TRAIN EXPEDITIONS Breakfast at the hotel. A time transfer from the hotel to the train station (Poroy or Ollantaytambo) where Expeditions board the train to Machu Picchu. During the trip you will appreciate the great plateau chinchero and the impressive canyon of the Urubamba River. Upon arrival to the village of Machu Picchu (Aguas Calientes), tourist board our bus to take us to the gateway to the Inca citadel. After a short survey of the area will begin our tour visiting the Main Square, the Circular Tower, the Solar Clock, the Royal Quarters, the Temple of the Three Windows and the cemeteries. At the end of our visit we return to the village of Machu Picchu to enjoy a delicious lunch buffet. Pm: Return to Cusco and transfer to hotel. Overnight at the hotel. DÍA 03 EXCURSION VALLE SAGRADO DE LOS INCAS Desayuno en el hotel 08.30am Recojo del hotel, inicio de la excursión 9.00am nos dirigiremos al Valle Sagrado en el camino hacia el poblado de Pisac podremos observar pueblos típicos de la zona y fauna local como alpaca y llamas, luego visitaremos el mercado artesanal, típico del lugar (Pisaq), almuerzo buffet en Urubamba (Capital del Valle Sagrado), después del almuerzo continuaremos al centro arqueológico de Ollantaytambo. Nuestra última parada será en el pueblo de textileros incas de Chincheros visitaremos la iglesia del siglo XVI para luego dirigirnos a la ciudad del Cusco. Pernocte en el hotel seleccionado. DAY 03 EXCURSION SACRED VALLEY Breakfast at the hotel. 8:30am Pick up from hotel, tour start 9:00am we go to the Sacred Valley on the way to the town of Pisac you can observe typical villages of the area and local wildlife such as alpacas and llamas, then visit the, typical local handicraft market (Pisaq), buffet lunch in Urubamba (capital of the Sacred Valley), after lunch we continue the archaeological site of Ollantaytambo. Our last stop is in the village of Inca textileros Chinchero and visit the church of the XVI century and then go to Cusco. Overnight at the hotel. DÍA 04 CUSCO - LIMA Desayuno en el hotel. A la hora oportuna traslado al aeropuerto para abordar nuestros vuelos de salida. DAY 04 CUSCO - LIMA Breakfast at the hotel. In time transfer to the airport for our flight. Cusco Mágico Tarifas incluyen impuestos Magic Cusco Rates incl. taxs HOTEL CAT. EXTRANJEROS FOREIGNERS PERUANOS PERUVIANS SIMPLE SIMPLE DOBLE DOUBLE SIMPLE SIMPLE $1049 $1729 $928 $1449 $934 $1755 $1082 $1243 $850 $985 $725 BELMOND PALACIO NAZARENAS 5 $1614 BELMOND HOTEL MONASTERIO 5 $1374 HOTEL JW MARRIOTT EL CONVENTO – CUSCO 5 $1634 NOVOTEL – HAB. COLONIAL 4 $1193 $853 NOVOTEL – HAB. CONTEMPORANEA 4 $971 $746 CASA ANDINA PRIVATE 4 $1055 $763 CASA ANDINA CLASSIC 3 $858 $1052 $665 $1091 $859 DOBLE DOUBLE $1074 $749 $633 NOTA: SI UN PASAJERO EXTRANJERO COMPARTE HABITACIÓN CON UN PASAJERO PERUANO SE CARCARÁ EL IGV CORRESPONDIENTE A TODA LA HABITACIÓN. CONSULTAR. NOTE: IF A FOREIGN PASSENGER SHARES A ROOM WITH A PERUVIAN PASSENGER THE ROOM WILL NOT BE VAT EXEMPTED. PLEASE CONSULT UPON ARRIVAL. Precio por persona en dólares americanos. Price per person in american dollars. IMPORTANTE: · TARIFAS APLICAN DURANTE EL MES DE ABRIL DEL 2016. TODOS LOS SERVICIOS EN GRUPO REGULAR COMPARTIDOS (SIC). · GUÍA EN INGLÉS O ESPAÑOL. · TICKETS DE TREN Y ENTRADAS SUJETOS A DISPONIBILIDAD HASTA EL MOMENTO DE SOLICITAR LA RESERVA. · CON TREN VISTADOME AGREGAR US$34.00 · CON TREN HIRAM BINGHAM AGREGAR: EXTRANJEROS: US$742.00 PERUANOS: US$770.00 · CON ALMUERZO EN SANCTUARY LODGE AGREGAR US$27.00 · TARIFAS SUJETAS A VARIACIÓN POR NORMATIVAS GUBNERNAMENTALES. · PERUANOS ADJUNTAR DNI ORIGINAL VIGENTE. · PASAJEROS EXTRANJEROS ESTÁN EXONERADOS DEL 18% DE IGV PREVIA PRESENTACIÓN DEL PASAPORTE CON EL SELLO DE INGRESO AL PERÚ CON PERMAMENCIA NO MAYOR DE 60 DÍAS EN EL PERÚ, EN CASO CONTRARIO, PAGARÁ EL IGV DIRECTAMENTE AL HOTEL AL MOMENTO DEL INGRESO. · EXTRAS POR CUENTA DEL PASAJERO. IMPORTANT: · RATES APPLY DURING THE MONTH OF APRIL 2016. · ALL REGULAR SERVICES IN GROUP SHARED (SIC). · GUIDE IN ENGLISH OR SPANISH. · TRAIN TICKETS AND TICKETS AS AVAILABLE UNTIL THE RESERVE SOLITAR. · VISTADOME TRAIN ADD TO US$34.00 · HIRAM BINGHAM TRAIN ADD: FOREIGNERS: US$742.00 PERUVIANS: US$770.00 · LUNCH IN SANCTUARY LODGE ADD U$27.00 · RATES SUBJECT TO CHANGE BY GOVERNMENT REGULATIONS. · DNI ATTACH ORIGINAL CURRENT PERUVIAN. · FOREIGN PASSENGERS ARE EXEMPT FROM 18% VAT. ON PRESENTATION OF THE PASSPORT WITH ENTRY STAMP PERU TO STAY WITH NOT MORE THAN 60 DAYS IN PERU, OTHERWISE PAY THE VAT DIRECTLY TO THE HOTEL AT ENTRY. · EXTRAS BY THE PASSENGER. Cusco y Valle Sagrado Cusco & Sacred Valley 04 días / 03 noches 01 noche en el Valle Sagrado 04 days / 03 nights 01 night in the Sacred Valley DÍA 01 CUSCO CITY TOUR + 04 RUINAS ALEDAÑAS Recepción en el aeropuerto de Cusco. Traslado al hotel seleccionado donde se le servirá el mate de coca de bienvenida. Resto de la mañana para descansar y aclimatarse a la altura (3,399m s.n.m) 13.30 Recojo del hotel para iniciar nuestro tour, visitando el Templo de Koricancha, el Templo del Sol y la basílica de la Catedral, siguiendo el recorrido observaremos algunas calles típicas incas coloniales y seguiremos hacia el parque arqueológico de Sacsayhuamán, Qenqo, Pucará y Tambomachay. Pernocte en el hotel seleccionado en Cusco. DAY 01 CUSCO CITY TOUR + 04 RUINS Reception at the airport in Cusco. Transfer to selected hotel where you will be served coca tea welcome. Rest of the morning to rest and acclimatize to the altitude (3,300m.) At 13:30 we started the pick of hotels and then begin our tour, visiting the Temple of the Koricancha or Temple of the Sun and the Cathedral Basilica, following the route we will observe some streets typical colonial inca and continue towards the Archaeological Park Sacsayhuaman, Kenko, Pucara and Tambomachay. Overnight. DÍA 02 EXCURSION VALLE SAGRADO DE LOS INCAS Desayuno en el hotel 08.30am Recojo del hotel, inicio de la excursión 9.00am nos dirigiremos al Valle Sagrado en el camino hacia el poblado de Pisac podremos observar pueblos típicos de la zona y fauna local como alpaca y llamas, luego visitaremos el mercado artesanal, típico del lugar (Pisaq), almuerzo buffet en Urubamba (Capital del Valle Sagrado), después del almuerzo continuaremos al centro arqueológico de Ollantaytambo. Al término de nuestra visita nos trasladaremos a nuestro hotel del Valle Sagrado. DAY 02 EXCURSION SACRED VALLEY Breakfast at the hotel. 8:30am Pick up from hotel, tour start 9:00am we go to the Sacred Valley on the way to the town of Pisac you can observe typical villages of the area and local wildlife such as alpacas and llamas, then visit the, typical local handicraft market (Pisaq), buffet lunch in Urubamba (capital of Valle sacred ), after lunch we continue the archaeological site of Ollantaytambo. At the end of our visit we will go to our hotel in the Sacred Valley. DÍA 03 EXCURSIÓN CIUDADELA DE MACHU PICCHI - TRAIN EXPEDITIONS Desayuno en el hotel. A la hora acordada del hotel a la estación de tren (Ollantaytambo) desde donde abordaremos el tren Expeditions con destino a Machu Picchu. Durante el viaje podrá apreciar algunos nevados y hermosos paisajes que harán de su viaje una experiencia inolvidable. A nuestro arribo al pueblo de Machu Picchu (Aguas Calientes), abordaremos nuestro bus turístico que nos conducirá hasta la puerta de ingreso a la ciudadela inca. Luego de un pequeño reconocimiento de la zona iniciaremos nuestro recorrido visitando la Plaza principal, la Torre Circular, el Reloj Solar, los Cuartos Reales, el Templo de las Tres Ventanas y los Cementerios. Al término de nuestra visita regresaremos al pueblo de Machu Picchu para disfrutar de un exquisito almuerzo buffet. Pm: Retorno a Cusco y traslado al hotel correspondiente. DAY 03 MACHU PICCHU TOUR - TRAIN EXPEDITIONS Breakfast at the hotel. A time transfer from the hotel to the train station (Ollantaytambo) where Expeditions board the train to Machu Picchu. During the trip you will appreciate some snowcapped mountains and beautiful landscapes that will make your trip an unforgettable experience. Upon arrival to the village of Machu Picchu (Aguas Calientes), board our tour bus to go to until the gateway to the Inca citadel. After a short survey of the area will begin our tour visiting the Main Square, the Circular Tower, the Solar Clock, the Royal Quarters, the Temple of the Three Windows and the cemeteries. At the end of our visit we return to the village of Machu Picchu to enjoy a delicious lunch buffet. Pm: Return to Cusco and transfer to hotel. DÍA 04 CUSCO - LIMA Desayuno en el hotel. A la hora oportuna traslado al aeropuerto para abordar nuestros vuelos de salida. DAY 04 CUSCO - DEPARTURE Breakfast at the hotel. A time transfer to the airport for our flight. Cusco y Valle Sagrado Tarifas incluyen impuestos Cusco & Sacred Valley Rates incl. taxs CUSCO VALLE SAGRADO SACRED VALLEY EXTRANJEROS FOREIGNERS PERUANOS PERUVIANS SIMPLE SIMPLE DOBLE DOUBLE SIMPLE SIMPLE DOBLE DOUBLE BELMOND PALACIO NAZARENAS TAMBO DEL INKA RESORT & SPA $1719 $1095 $1851 $1129 BELMOND HOTEL MONASTERIO TAMBO DEL INKA RESORT & SPA $1559 $1015 $1664 $1036 HOTEL JW MARRIOTT $1430 $951 $1517 $962 $1137 $818 $1176 $808 CASA ANDINA PRIVATE COLLECTION CASA ANDINA PRIVATE COLLECTION CASA ANDINA PRIVATE COLLECTION CASA ANDINA PRIVATE COLLECTION $1044 $758 $1074 $741 NOVOTEL HAB. CONTEMPORANEA SONESTA POSADAS DEL INCA – YUCAY $963 $737 $974 $713 CASA ANDINA CLASSIC SONESTA POSADAS DEL INCA – YUCAY $888 $682 $890 $652 NOVOTEL HAB. COLONIAL NOTA: SI UN PASAJERO EXTRANJERO COMPARTE HABITACIÓN CON UN PASAJERO PERUANO SE CARCARÁ EL IGV CORRESPONDIENTE A TODA LA HABITACIÓN. CONSULTAR. NOTE: IF A FOREIGN PASSENGER SHARES A ROOM WITH A PERUVIAN PASSENGER THE ROOM WILL NOT BE VAT EXEMPTED. PLEASE CONSULT UPON ARRIVAL. Precio por persona en dólares americanos. Price per person in american dollars. IMPORTANTE: · TARIFAS APLICAN DURANTE EL MES DE ABRIL DEL 2016. TODOS LOS SERVICIOS EN GRUPO REGULAR COMPARTIDOS (SIC). · GUÍA EN INGLÉS O ESPAÑOL. · TICKETS DE TREN Y ENTRADAS SUJETOS A DISPONIBILIDAD HASTA EL MOMENTO DE SOLICITAR LA RESERVA. · CON TREN VISTADOME AGREGAR US$34.00 · CON TREN HIRAM BINGHAM AGREGAR: EXTRANJEROS: US$742.00 PERUANOS: US$770.00 · CON ALMUERZO EN SANCTUARY LODGE AGREGAR US$27.00 · TARIFAS SUJETAS A VARIACIÓN POR NORMATIVAS GUBNERNAMENTALES. · PERUANOS ADJUNTAR DNI ORIGINAL VIGENTE. · PASAJEROS EXTRANJEROS ESTÁN EXONERADOS DEL 18% DE IGV PREVIA PRESENTACIÓN DEL PASAPORTE CON EL SELLO DE INGRESO AL PERÚ CON PERMAMENCIA NO MAYOR DE 60 DÍAS EN EL PERÚ, EN CASO CONTRARIO, PAGARÁ EL IGV DIRECTAMENTE AL HOTEL AL MOMENTO DEL INGRESO. · EXTRAS POR CUENTA DEL PASAJERO. IMPORTANT: · RATES APPLY DURING THE MONTH OF APRIL 2016. · ALL REGULAR SERVICES IN GROUP SHARED (SIC). · GUIDE IN ENGLISH OR SPANISH. · TRAIN TICKETS AND TICKETS AS AVAILABLE UNTIL THE RESERVE SOLITAR. · VISTADOME TRAIN ADD TO US$34.00 · HIRAM BINGHAM TRAIN ADD: FOREIGNERS: US$742.00 PERUVIANS: US$770.00 · LUNCH IN SANCTUARY LODGE ADD U$27.00 · RATES SUBJECT TO CHANGE BY GOVERNMENT REGULATIONS. · DNI ATTACH ORIGINAL CURRENT PERUVIAN. · FOREIGN PASSENGERS ARE EXEMPT FROM 18% VAT. ON PRESENTATION OF THE PASSPORT WITH ENTRY STAMP PERU TO STAY WITH NOT MORE THAN 60 DAYS IN PERU, OTHERWISE PAY THE VAT DIRECTLY TO THE HOTEL AT ENTRY. · EXTRAS BY THE PASSENGER. Machu Picchu Una de las siete nuevas maravillas del mundo Machu Picchu One of the new seven wonders of the world