bajar PDF - Periodico de la Gente
Transcripción
bajar PDF - Periodico de la Gente
Socio Fundador de EBC Editores Barriales Cooperativa ISSN Nº 1852-7876 Inscripto en el Registro de Medios Vecinales de Comunicación de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires Distribución Gratuita - Edición Mensual - Año XXII Nº 248 - Diciembre 2014 - Delgado 769 - Ciudad Autónoma de Buenos Aires ¡FELIZ NAVIDAD! Cristian Ritondo fue reelecto por unanimidad como Vicepresidente Primero de la Legislatura porteña Primer gisla tur Primeroo de la Le Legisla gislatur turaa de la Ciudad de Buenos Air es estos de Aires es,, entr entree ggestos cariño y aaplausos plausos por par te de sus parte par es pares es.. Inf Inf.. Página 8. ¡FELIZ 2015 PARA TODOS! Corrupción jaqueada MACRI PAGA BONO SOLIDARIO Exploradores Argentinos de Don Bosco Batallón 2 «Coronel Dorrego» El ma trimonio Kir matrimonio Kircchner accede al trimono con un rrespeta espeta espetabble pa patrimoGobierno Gobier nio eintiséis nio,, alg algoo así como unos vveintiséis inm ue uz y inmue uebbles les,, casi todos en Santa Cr Cruz un par de ellos en la Ciudad de Buenos Air es er eroo no poseía los Aires es.. PPer an. Si se hoteles que ho hoyy se in invvestig estigan. dedicar on estos años por completo a dedicaron la acción de ggobier obier no y a la política, obierno ¿cómo es posib le que se incr ementar posible incrementar ementaraa escandalosamente su patrimonio? Es ob vio que lo de “a bo xitosa” no obvio “abo boggada eexitosa” resiste el menor análisis análisis.. El jue ece rresistir esistir juezz Claudio Bonadío par parece las pr esiones y aavvanza en la in presiones invvestigación. Pr eocupación en el Preocupación kir cnerismo ggober ober nante kircnerismo obernante nante.. Inf Inf.. Página 2. Estamos en condiciones de af irirmar mar afir que el ggrremio m unicipal SUTECB A, municipal SUTECBA, conducido históricamente por Amadeo Genta y PPaatricio Da tar mini, ar ribó a un Datar tarmini, arribó acuer do mediante el cual se esta acuerdo estabblece “el pa paggo por única vveez de un bono compensa torio no rrem em uner compensatorio emuner uneraatitivvo de $2.000”, se gún el Acta Nº 19/14 según suscripta por ambos dirig entes y el dirigentes Ministr Ministroo de Hacienda Néstor Grindetti en rreepr esentación del Gobier no de la presentación Gobierno Ciudad. Se gún el pár gundo de Según párrraf afoo se segundo la mencionada acta, “dic ho bono se “dicho abonará el próximo 10 de ener eneroo del año 2015”. Macri pa pagga lo que Scioli y Cristina Fer nánde ernánde nándezz de Kir Kircchner nie nieggan a los tr es traabajador bajadores es.. Onf Onf.. Página 2. «FIESTA DE FIN DE AÑO 2014» El diputado del PR O, Cristian Ritondo PRO Ritondo,, eelecto por unanimidad de vvotos otos otos,, fue rreelecto dur ante la sesión especial del jue durante juevves 3 de diciembr pr esidente diciembree, como Vice icepr presidente El Batallón 2 «Coronel Dorrego» celebró su Fiesta de Fin de Año 2014 el sábado 29 de noviembre, en la Casa Salesiana León XIII, Av. Dorrego 2124. Info Última Página. DESPUES DE LOS BOMBEROS, ESTE ES EL MAXIMO EXTINTOR. (MAS ECONOMICO, PESA MENOS Y APAGA MAS) UNICO MATAFUEGOS DEL PAIS CERTIFICADO POR IRAM, QUE ALCANZO TAN ALTO RANKING EN FUEGOS A Y B Gral. Manuel A. Rodríguez 2838/48 (1416) CA Buenos Aires, Argentina. Tel/Fax: (54-11) 4585-4400 Líneas Rotativas - E-Mail: [email protected] PERIODICOULTIMO.p65 1 09/12/2014, 09:14 p.m. Editoriales Foto: Alfredo Álvarez Estimado Amigo Lector, si Usted nos sigue desde hace tiempo no se verá sorprendido por los descubrimientos que la justicia está haciendo sobre los hechos de corrupción generados desde el kirchnerismo. Desde esta columna venimos señalando hace años que el kirchnerismo no es más que un gran sistema de recaudación basado en los sobreprecios de la obra pública, desde donde se generaron la fortuna del matrimonio presidencial y de muchos de los funcionarios más cercanos. Ni hablar de los “empresarios” beneficiados con el capitalismo de amigos. La innegable llegada del fin de ciclo, aunque rebuznen los fanáticos, hace que jueces que vieron y dejaron hacer durante años, hoy se envalentonen y se animen a investigar. Hay que concederles que su pasividad tuvo bastante que ver con la defensa propia. Hoy parece que ya no temen las represalias. Para el ciudadano de a pie basta con ver el incremento fabuloso de algunos patrimonios para darse cuenta que son fortunas mal habidas, sólo falta poder demostrarlo. Por ejemplo, el matrimonio Kirchner accede al Gobierno con un respetable patrimonio, algo así como unos veintiséis inmuebles, casi todos en Santa Cruz y un par de ellos en la Ciudad de Buenos Aires. Pero no poseía los hoteles que hoy se investigan. Si se dedicaron estos años por completo a la acción de gobierno y a la política, ¿cómo es posible que se incrementara escandalosamente su patrimonio? Es obvio que lo de “abogada exitosa” no resiste el menor análisis. La adjudicación de cuantiosas obras públicas a Lázaro Báez y sus empresas, un empleado del Banco Nación sin antecedentes en Escribe: Luis Isidoro POLITICA NACIONAL el rubro, abre todo tipo de sospechas. Pero también hubo otros beneficiarios de la obra pública, como Cristóbal López o Gerardo Ferreyra, de Electroingeniería. Las constructoras de estos tres empresarios fueron creadas contemporáneamente con el acceso de Néstor Kirchner al gobierno en 2003. La causa que hoy investiga el juez Claudio Bonadío puede tomar diversos rumbos. La preocupación central de la Presidente Cristina Fernández de Kirchner está dada por dos razones. La primera es que muchas de las cosas que NK le hiciera firmar en vida no son de su conocimiento acabado, ya que las firmaba en confianza absoluta a pedido de su marido y jefe político. La segunda sería el grado de implicancia que tenga en los hechos investigados su hijo Máximo, del cual se rumorea que aparece varias veces nombrado en las actuaciones llevadas adelante. Hay en esta causa un riesgo colateral muy grande para Lázaro Báez que puede llevarlo a prisión, veamos. Se dice que el empresario habría pagado $14.400.000 por el alquiler de habitaciones en hoteles propiedad de CFK que no se habrían usado. Ahora bien, de los balances de las empresas deberían surgir el egreso y el ingreso de esos millones de pesos. Es difícil comprobar hoy si realmente se usaron las habitaciones, más allá de la falta ética brutal que el evento acarrea. Lo que es más fácil de comprobar es que Báez no habría pagado impuestos por la tenencia de esos millones, incurriendo en el delito de evasión impositiva que no es excarcelable. Un verdadero problema para Báez. Nadie puede pensar que el hombre marcharía en silencio a la celda por haber cumplido directivas. Sin dudas esta causa puede derivar en complicaciones inesperadas para CFK, su familia y su gobierno, por esta razón la furiosa ofensiva contra el juez Bonadío, que hasta ahora parece no hacer mella en el magistrado. Habrá que ver cómo se continúan desarrollando los hechos. Otras causas complicadas enfrentará el Ministro de Justicia Julio Alak, son dos. Una de ellas, en manos del juez federal Marcelo Martínez de Giorgi es por no haber denunciado el estado en que se encontraba Aerolínea Argentinas en 2008, cuando asumió como director, es grave pero no apunta a hechos de corrupción, el problema lo tiene en la otra causa en manos del juez Sergio Torres, que refiere a la compra de veinte avio- nes a la empresa brasilera Embrater que, según trascendidos tendrían un sobreprecio de entre 4 y 5 millones de dólares cada uno. Poco tiempo después de firmar esa compra fue promovido a Ministro de Justicia. Esta causa podría complicarlo. Además están por salir los juicios orales al ex secretario de transporte Ricardo Jaime y al Vicepresidente Amado Boudou. El kirchnerismo comienza a preocuparse. ◆La cuestión económica sigue sin resolverse. El Ministro Axel Kicillof acaba de cumplir un año en el cargo, asumió el 20 de noviembre de 2013 y no tiene nada para festejar. Nos remitimos a los números. Desde que asumió como ministro creció la inflación, aumentó la recesión, disminuyeron las exportaciones y las reservas, no resolvió el frente externo, en síntesis: todo mal para un hombre que asumió cabalgando en su soberbia. En los últimos días CFK debió dar marcha atrás y conceder el no pago del impuesto a las ganancias sobre el medio aguinaldo de diciembre. Las estupideces que dijeron los días previos Jorge Capitanich y Axel Kicillof para justificar no tomar esa medida quedarán en el recuerdo de los argentinos. Nos referimos a la “ideología” y la “solidaridad” a las que hicieran mención sendos funcionarios, verdaderos desvaríos. Los gremios del transporte ya habían puesto fecha a un paro de 24 horas con ese punto como uno de los reclamos fundamentales, además estaba próximo a sumarse a la medida de CGT de Hugo Moyano, que arrastraría a la de Luis Barrionuevo y la CTA de Pablo Micheli. Está claro que ese paro de 24 horas con el transporte acoplado, en pleno mes de diciembre, generaría un malestar importante cargado en la columna del debe del kirchnerismo. Además se estaba gestando un documento crítico de parte de algunos gremios enrolados en la CGT de Antonio Caló, durísimo con el impuesto a las ganancias, en el que habrían trabajado Gerardo Martínez, Andrés Rodríguez, José Luis Lingieri, Armando Cavalieri y otros. La reculada de CFK alcanzó para frenar todo por el momento, no sin el costo de mostrar que algunos caprichos a esta altura no son tolerados. ◆El año para los candidatos se cierra con algunas cuestiones importantes. Podrán ggolpear olpear me los huesos tar olpearme huesos,, ma matar tar-me er me,, tendrán mi cadáv cadáver er,, per peroo no mi obediencia. Gandhi Daniel Scioli se consolida como candidato K, entendemos que todavía no está dicha la última palabra y deberá soportar algunos cimbronazos. Demostró tener aguante, pero hay quienes lo ven como debilidad. Sergio Massa atravesó lo más difícil: un año sin gestión después del triunfo de 2013. Bajó unos puntos en las encuestas, pero no tantos. Consolidó buenos equipos en economía, energía, educación. Lo apoyan más intendentes que antes y falta ver si se incorporan a su espacio Martín Insaurralde y otro intendentes. Avanzó en conversaciones con radicales, pero descuidó al peronismo en los mismos distritos, no suma. No hace pie en la Ciudad de Buenos Aires. Mauricio Macri tuvo un crecimiento constante en las encuestas que lo subió al podio, incluso en algunas de esas encuestas está en el balotaje. Consolidó su prestigio en la Ciudad de Buenos Aires, avanzó con una política frentista exitosa en Córdoba y mantiene su método de apoyar figuras conocidas del deporte, el espectáculo o el gremialismo y no le va mal. No termina de hacer pie en la provincia de Buenos Aires, pero su figura puede traccionar muchos votos. Hermes Binner parece estar durmiendo una siesta. No suma. Está estancado. Julio Cobos, despegó detrás de Binner y lo superó, sigue teniendo influencias sobre sectores radicales que lo respaldan. Cierra el año mejor de lo que lo abrió. Fernando “Pino” Solanas no mueve el amperímetro. Elisa Carrió pegó un portazo, retiene capacidad de maniobra, si sectores del FAUNEN confluyen con Macri, será ganadora. Ernesto Sanz no despega. Su interna es con Cobos, quien se imponga en el debate antes de las PASO fijara el destino del FAUNEN. Las agrupaciones de izquierda tendrán algún crecimiento pero no superan el dígito de adhesión popular. No habrá definiciones en el verano y como esta columna no se toma vacaciones, nos encontraremos el año entrante. Hasta la próxima. POLITICA Y GESTION EN LA CIUDAD DE BUENOS AIRES Estimado Amigo Lector, en estos últimos treinta días sólo se vio perturbada la tranquilidad en nuestra Ciudad por un paro intempestivo de trabajadores de subterráneos. Los metrodelegados exigen un bono navideño de $5.000 para compensar la pérdida salarial motivada por la inflación. Es tan clara la intencionalidad política del paro que, los mismos delegados kirchneristas que niegan la inflación, o por lo menos la equiparan a los guarismos del INDEC, reclaman por una inflación que niegan. Para colmo argumentan que para las mediciones del Gobierno de la Ciudad que ellos, alineados con el Gobierno Nacional no reconocen, la inflación amerita el bono. Son poco serios. El conflicto entró en etapa de negociación y por ahora no hay medidas de fuerza, pero no deben ser descartadas, ya que es muy difícil que obtengan el bono reclamado. Mientras tanto, estamos en condiciones de afirmar que el gremio municipal SUTECBA, conducido históricamente por Amadeo Genta y Patricio Datarmini, arribó a un acuerdo mediante el cual se establece “el pago por única vez de un bono compensatorio no remunerativo de $2.000”, según el Acta Nº 19/14 suscripta por ambos diri- 2 PERIODICOULTIMO.p65 gentes más el agregado de Enrique Pistoletti y Genaro Trovato y el Ministro de Hacienda Néstor Grindetti y el Lic. José María Ohrnialian, en representación del Gobierno de la Ciudad. Según el párrafo segundo de la mencionada acta, “dicho bono se abonará el próximo 10 de enero del año 2015”. En síntesis: la administración de Mauricio Macri pagará un bono de $2.000 a los trabajadores del Gobierno de la Ciudad, sumándose a otros distritos que también han dispuesto medidas similares. Ni la Provincia de Buenos Aires gobernada por Daniel Scioli, ni los trabajadores del Estado Nacional, por lo menos hasta el momento, van a recibir suma alguna que compense el deterioro salarial que para el kirchnerismo no existe. ◆En cuanto a la acción política la situación está tranquila, por lo menos en la superficie, aunque existen un par de cuestiones por definirse que pueden causar ruido. Una es el desembarco de Elisa Carrió en la Ciudad, ya que más allá del portazo que pegó en el FAUNEN, dijo que mantendrá su apoyo a la precandidatura de Martín Losteau a la jefatura de gobierno el año entrante. Parece contradictorio que promueva un acuerdo con Macri a nivel nacional y no haga lo mismo en la Ciudad. Si bien son elecciones distintas y en fechas separadas, debe cuidarse mucho el discurso opositor contra quien se promueve a Presidente, suena esquizofrénico, pero los políticos siempre encuentran explicación para todo. El otro tema importante es la definición de Gabriela Michetti, que dejó trascender tomaría en estos días. Entendemos que no está en condiciones de hacerlo, ya que la decisión de la forma en que quedará integrada la fórmula presidencial que encabezará Macri, todavía está verde. Recordamos que una versión muy fuerte indica que una posibilidad es que Macri integre una fórmula “amarilla pura”, es decir con Michetti como compañera. Ella ha dicho que prefiere buscar la candidatura para la jefatura de gobierno, pero no nos parece que pueda hacer algo que Macri no quiera, en todo caso podrá no aceptar integrar la fórmula presidencial, pero no podrá ocupar un cargo para el que Macri prefiera a otro candidato. En este caso parece haber decidido que el Jefe de Gabinete de Ministros, Horacio Rodríguez Larreta es el mejor candidato para profundizar la gestión en la Ciudad. Los precandidatos de origen peronista Cristian Ritondo, reelecto por unanimidad como Vicepresidente Primero de la Legislatura porteña para un nuevo período y el Senador Diego Santilli, esperan en las gateras la orden de largada. En los otros cuarteles los movimientos son muy escasos. Los radicales parecen encolumnarse tras la candidatura de Losteau. Los socialistas van con Roy Cortina. El resto de los integrantes del FAUNEN todavía no se pronunció. El kirchnerismo no tiene destino en la Ciudad y la izquierda, además de dividirse en cada instancia electoral, no llega a los dos dígitos. Nada parece poner en riesgo, por lo menos hasta el momento, la posibilidad de que el macrismo, ya sin la figura de su máximo exponente, acceda a un tercer mandato en nuestra Ciudad de Buenos Aires. Ahora sí, Amigo Lector, llegó el momento de despedimos hasta el año entrante, lo hacemos deseando que tanto Usted como su familia reciban la bendición de Dios en sus hogares, disfruten de una dichosa Nochebuena, tengan una Feliz Navidad y comiencen el Año Nuevo con salud y trabajo. Hasta la próxima. El PERIODICO de la GENTE - Nº 248 - Diciembre de 2014 2 09/12/2014, 09:14 p.m. El PERIODICO de la GENTE Delgado 769 Ciudad Autónoma de Buenos Aires - CP 1427 República Argentina EDICION MENSUAL DISTRIBUCION GRATUITA Registro de la Propiedad Intelectual Nº 5.188.331 ISSN Nº 1852-7876 Inscripto en el Registro de Medios Vecinales de Comunicación de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires Diciembre 2014 Año XXII Nº 248 Directora Propietaria Laura V. Ogas Editor Luis Isidoro Idea Original Carlos «Nono» Falcón En nuestros corazones Miguel Ángel Iaber Mario Norberto Maini Héctor Félix Isidoro Roberto Héctor Clérici Colaboradores Christian Maini, Domingo Camejo, Osvaldo Béranger, Guillermo Ale, Inés Toscano, Juan M. Aguilar Distribución Carmen Falcón Las Colaboraciones son Ad Honorem. Las notas firmadas no expresan necesariamente la opinión del Editor Taller de Diagramación Tel./Fax 4552-2517 [email protected] Soporte Técnico Eva Isidoro, Germán Maini Impresión GENESIS Talleres Gráficos San Lorenzo 4917 - Olivos Prov. Buenos Aires Tirada de la Presente Edición 2000 Ejemplares OPTICA Medins LENTES DE CONTACTO ORTOPEDIA / AUDIFONOS Av. Federico Lacroze 4080 Tel./Fax: 4553-9106 / 4555-3300 Círculo Oficiales de Mar Sarmiento 1867 Tel.: 4373-5863 Tte. Gral Juan D. Perón 4295 Tel.: 4866-2845 Rosario 477 - Tel.: 4901-0618 Conde 815 - Tel.: 4552-9986 Recordando a los grandes del espectáculo argentino - Capítulo 62º Adiós a la gran China Zorrilla Fue una de las primer as actrices primeras ur ugua adicar se en Buenos urugua uguayyas en rradicar adicarse Air es y tr Aires traabajar en ambas orillas del Río de la Pla ta. De Plata. Debbutó en la Ar Arggentina en “Un gua po del 900”, con convvocada guapo por Lautar Lautaroo Murúa. Dueña de una calidez y un humor que despertaba admiración, China entretenía siempre con sus anécdotas y recuerdos y también con sus acertados puntos de vista sobre la vida y el arte. Era reconocida también por su enorme generosidad. Su gran amigo, Carlos Perciavalle siempre recuerda que la actriz le prestó 37 mil dólares a un taxista que desconocía al enterarse en un viaje que tenía hipotecada su casa. A los años el taxista le devolvió el dinero, que China muy pronto volvió a prestar. Al cumplir 90 años, el 14 de marzo de 2012, sentada en el amplio escenario del Teatro Nacional Cervantes, representó junto a colegas dirigidos por Alejandro Doria, la comedia “Las d’enfrente”, de Federico Mertens y al terminar la pieza, sus compañeros y amigos, junto con el público le cantaron el “Feliz Cumpleaños” y la actriz apagó las velitas de una gran torta que le acercaron, lo que despertó lágrimas y emoción. Fue su despedida de los escenarios. Días después dejó su departamento de la calle Uruguay y Arenales para radicarse junto a su familia en su casa del barrio de Pocitos, Montevideo. Concepción Matilde Zorrilla de San Martín Muñoz, su nombre completo, nació en Montevideo, Uruguay, el 14 de marzo de 1922 y descendía de una familia patricia. Su abuelo, Juan Zorrilla de San Martín, es el autor de “Tabaré” y su padre, José Luis, esculpió monumentos a Julio Argentino Roca y José Gervasio de Artigas en Buenos Aires. Radicada en la Argentina desde 1971, cuando fue convocada por Lautaro Murúa para el papel de doña Natividad en “Un guapo del 900”, junto con Jorge Salcedo. A partir de ese momento surgieron trabajos como actriz y directora, aunque antes tuvo una carrera trascendente en su país y el exterior. China se crió en París, donde su padre era discípulo y amigo del escultor francés Antoine Bourdelle, en cuyo taller concibió la estructura del Monumento al Gaucho, que luego se emplazó en un importante cruce de la Avenida 18 de Julio en Montevideo. De vuelta a su ciudad natal, vivió en una antigua casona del barrio de Sayago, en las afueras de la capital y debutó como actriz a los veintiún años en “La anunciación de María” de Paul Claudel, con el grupo “Ars Pulcra”, de la Asociación de Estudiantes Católicos. Poco después, becada por el British Council, en 1947, viajó a Londres, a la Real Academia de Arte Dramático, en la que estuvo bajo la batuta de la actriz griega Katina Paxinou en “Rocco y sus hermanos”, de Luchino Visconti. Vinculada al ambiente artístico europeo de posguerra, en Londres hizo teatro en castellano dirigida por el español José Estruch. De vuelta en Montevideo, su figura comenzó a crecer a través de obras como “Una familia feliz” de Antoni Larreta, “La Celestina”, “Bodas de sangre”, “Tres hombres y una mujer”, “Sueño de una noche de verano” y “Romeo y Julieta”, todas con dirección de Margarita Xirgu. También actuó bajo las órdenes de los argentinos Armando Discépolo, en “Locos de verano” y Orestes Caviglia, en “Nuestro pueblo” y tras su paso por la Comedia Nacional fundó el Teatro Ciudad de Montevideo, junto a Larreta y Enrique Guarnero. En el ínterin viajó a Nueva York, donde fue profesora de francés, secretaria de una agencia de teatro y representó “Canciones para mirar” de María Elena Walsh, junto con Carlos Perciavalle. En Buenos Aires también actuó en “La mafia”, de Lepolodo Torre Nilsson, e hizo un espectacular reemplazo teatral de Ana María Campoy en “Las mariposas son libres”, junto a Rodolfo Bebàn y la debutante Susana Giménez. Filmó más de cuarenta películas. “Esperando la carroza”, de Alejandro Doria; “La peste”, de Luis Puenzo; “La nave de los locos”, de Ricardo Wullicher; “Besos en la frente”, de Carlos Galettini; “Conversaciones con FERRETERIA «LA 1ª DE CABILDO» Electricidad - Sanitarios - Tornillería Pinturas - Herramientas - Herrajes Av. Cabildo 206 (esq. S. Dumont) Recopilación: Osvaldo Béranger mamá”, de Santiago Oves; “La ventana”, de Carlos Sorín; “Elsa & Fred” de Marcos Carnevale, entre muchos otros filmes. En televisión, considerada la gran dama del teatro rioplatense, China se destacó en “Pobre diabla” (1973) como madre de Soledad Silveyra y de Marilina Ross en “Piel naranja” (1975), ambas creaciones de Alberto Migré por Canal 13. A lo largo de varias décadas, China fue actriz, directora, productora y hasta puestista de ópera. En su extensa trayectoria recibió premios y reconocimientos. Entre ellos fue condecorada con la Legión de Honor del Gobierno de Francia y un sello postal honorífico de la República Oriental del Uruguay; la Órden de Mérito Gabriela Mistral, de Chile y fue nombrada Ciudadana Ilustre de las ciudades de Montevideo, Buenos Aires y Mar del Plata. Además de los premios “Martín Fierro”, ACE, Trinidad Guevara, Konex y Florencio Sánchez. China Zorrilla deslumbró a los públicos de casi todo el mundo durante casi ochenta años. Tuvo una actuación brillante en el film “Elsa & Fred”, con el actor español Manuel Alexandre, de avanzada edad. China Zorrilla falleció a los 92 años, el 17 de septiembre de 2014, en la Asociación Española de Montevideo, debido a un cuadro de neumonía. Dirigentes políticos de todo el arco político expresaron su dolor por la muerte de China Zorrilla a través de las redes sociales. En la Cámara de Diputados se hizo un minuto de silencio en homenaje a la actriz. Adiós China Zorrilla, te fuiste gloriosa a una gira sin retorno. 4773-2037 «PALOKO» Belgrano Bowling Para divertirte... Para cenar. Para tomar café. Para conocerte... Av. Cabildo 450 Tel.: 4775-8279 Mary Comité ◆ Compostura de calzado ◆ Arreglo de ropa ◆ Trabajo en overlok y collareta Teodoro García 2819 Teléfono: 4554-1304 El PERIODICO de la GENTE - Nº 248 - Diciembre de 2014 PERIODICOULTIMO.p65 3 09/12/2014, 09:14 p.m. 3 HABLEMOS DE LIBROS Título: Usar el cer cereebr broo Autor es: FFacundo acundo utores: Manes y Ma teo Nir Mateo Niroo Editorial: Planeta Título: Las cenizas del cóndor Autor er nando Butazz oni utor:: FFer ernando Butazzoni Editorial: Planeta Título: Don Bosco esencial, Don Bosco educador y Don Bosco Santo Editorial: EDBA. Ediciones Don Bosco Ar Arggentina Título: Adulterio Autor aulo Coelho utor:: PPaulo Editorial: Grijalbo Título: ¿Qué vida vi vimos? vivimos? Autor gio Sina utor:: Ser Sergio Sinayy Editorial: Ur ano Urano CUADERNO DE BARRIO Su verdadero nombre es Enrique Alonso. Nació en Argentina el 10 de octubre de 1923, acaba de cumplir 91 años. Es un reconocido actor de teatro y televisión, recordado principalmente por su labor en la TV destacándose como galán en el “Teleteatro para la hora del té”, 1956. En 1946 inició su carrera cinematográfica con “Inspiración”, de Jorge Jantus. Su paso por el cine fue escaso, llegando a participar en cuatro películas. De gran trayectoria teatral, en 1950 actuó en la obra “La dulce enemiga”, de Antonio Cunill Cabanellas, con el actor español Alberto Closas y Alberto Bello. También participó en “Los maridos de mamá”, con Gloria Guzmán, a mediados de la década de 1950 y acompañó en 1958 a Malvina Pastorino y su esposo, Luis Sandrini, en la pieza de teatro “El baile”, de Edgard Neville, con la Di- 4 PERIODICOULTIMO.p65 Para Niños “Caritas”; “La aabbuela electrónica”; “Cuentos par paraa soñar” Para más grandecitos “¿Cómo funcionan los autos?”; ““Ar Ar tes Artes en postales”; “Pinta con Milo 2”; “Crónicas Mundiales”; “Mi auto de a” car carrrer era” Título: El hambr hambree Autor tín Ca par rós utor:: Mar Martín Capar parrós Editorial: Planeta Título: Fuerza pr opia propia Autor a: Sandr utora: Sandraa Russo Editorial: De ba te Deba bate Osvaldo Béranger Título: Los Buitr es Buitres Autor los utor:: Car Carlos Bur gueño Burgueño Editorial: Sudamericana Fernando Heredia. Actor y Director de Teatro. rección de Sandrini en el Teatro Empire. En sus inicios secundó a María Concepción César en la obra “El ángel de barro”, de Gerardo Ribas, 1954. Anteriormente había formado su propia compañía, encabezando un exitoso rubro con la actriz Nélida Bilbao, con el estreno de “Variaciones sobre un mismo tema”, de Eduardo Pappo, 1954. En 1956, por Canal 7, hoy TV Pública, fue el galán de María Aurelia Bisutti en la serie antes comentada, “A la hora del té”, que batió récords de audiencia y le otorgó gran popularidad. Compuso al señor Curie en la miniserie “Los Premios Nobel”, 1958, en compañía de Amelia Bence. Fue dirigido por importantes directores, como Esteban Serrador y Ernesto Más, en programas de TV como “Más allá del color”, que alternaba el género biográfico. Protagonizó la comedia francesa “El ruiseñor cantaba”, al lado de Nathán Pinzón en el Teatro Florida en 1963 y en 1964 integró el reparto de “El amor tiene cara de mujer”, que gracias a su rotundo éxito per- maneció vigente hasta 1971, con Iris Láinez, bajo las órdenes de Fernando Ayala. Fue parte del show “Standard Electric” en 1965 por Canal 11 y para 1968 actuó en el espectáculo “Bajo la garra”, llevado a cabo en el Teatro Presidente Alvear, con Nelly Panizza. Trabajó durante seis años con Luisa Vehil en el Teatro Liceo, realizando obras como “Los acusados” y “Adorable Julia”. Se lució en la TV con su personaje en “La salvaje”. También se desempeñó como Director teatral en el ciclo “Teatro Universal”, con más de 5.000 títulos en escena y en la obra “Hotel de ilusos”. Actuó en cine con figuras populares como Palito Ortega, Nelly Beltrán, Irma Córdoba, Libertad Lamarque y también lo dirigió Enrique Carreras. En 1981 dirigió “La primera mentira” por ATC, Argentina Televisora Color y “Proceso a cuatro monjas”, junto a Eduardo Ocana. Volvió a retomar este trabajo en 1986 con “Don Basilio mal casado” de Tulio Carella. Luego de un largo paréntesis, en 1992, encarnó a “Raúl” en el ciclo televisivo “Primer amor” y tuvo un pequeño papel en “Des- Grupo Semblanzas Dr. Héctor A. Isidoro Médico Veterinario abcdefghijklmnpqrst Actúa en: Cumpleaños Eventos Centros de Jubilados Atención a Domicilio Tel: 4482-1416 Dirección General Rossana Guarino 4552-0318 pués del sueño”, estrenada en Madrid el mismo año para la compañía Antea Films. También se desempeñó como regisseur de óperas en el Teatro Colón, donde hizo la puesta de “Tosca”, “La Traviata”, “La Boheme”, “El barbero de Sevilla”, «Cossi fan tutte» y “Lucía de Lamermour”. Lo conocí a Fernando Heredia cuando estudiaba en el Instituto Superior de Arte del Teatro Colón, era una persona simpática que conservaba su apostura. También lo veía en algunas funciones de ópera, de pie en la platea del “Colón”. Alejado de la actividad, pero presente en distintos actos públicos, entre 2008 y 2010 protagonizó con Hilda Bernard y Duilio Marzio una versión de la obra de Sándor Márai, “El último encuentro” en el Teatro de la Comedia con excelentes críticas por parte de la prensa. Recibió el Premio Trinidad Guevara a la Trayectoria Masculina. Fernando Heredia se encuentra alojado en la “Casa del Teatro”, magnífico refugio para los artistas mayores, legado admirable de la cantante lírica Regina Paccini de Alvear para los intérpretes de su patria de adopción. Prof. Beatriz Beatti Datos: Wikipedia Gentileza: Cristina Santolaya El PERIODICO de la GENTE - Nº 248 - Diciembre de 2014 4 09/12/2014, 09:14 p.m. EL PENSAMIENTO EDUCATIVO DE BENEDICTO XVI El de ber de la rresponsa esponsa bilidad deber esponsabilidad Benedicto XVI, en referencia a la responsabilidad en la educación, se sitúa en la perspectiva del Concilio Vaticano II, que se refiere expresamente a un “humanismo de responsabilidad” (Gaudium Spest, 55), es decir, a una concepción del hombre y de lo humano en clave de responsabilidad, libertad y autonomía; pero también se ubica en el contexto de un pensamiento filosófico centrado en la responsabilidad. En el pensamiento actual se tiende a definir al hombre por la libertad y la responsabilidad; y, con frecuencia, la responsabilidad constituye el principio sobre el cual se construye todo el edificio de la ética. La palabra responsabilidad entró tardíamente en el vocabulario de las lenguas modernas, pero ya existe una verdadera historia de la ética de la responsabilidad. Ya en los siglos XVIII y XIX era considerado un concepto importante, pero la reflexión sobre el tema se hizo más frecuente y sistemática en el siglo XX. Entre las reflexiones de los filósofos, psicólogos y pedagogos de la actualidad referidas a la responsabilidad, no simplemente en una perspectiva humana y social amplia, sino en la perspectiva concreta de la educación destacamos algunos conceptos claves. Frente a la crisis educativa actual y a una práctica deficiente de la educación, varios de ellos consideran que educar debe consistir “en asumir la responsabilidad del mundo”, entendiendo esta expresión como el empeño concreto de padres y maestros de cargar con la doble responsabilidad de asegurar la vida y el desarrollo del niño y la continuidad del mundo. El niño reclama protección frente al mundo; y este, a su vez, necesita ser protegido de las acciones destructivas de las nuevas generaciones. La pensadora, Hanna Arendt, expresa que hoy asistimos a un descrédito de la educación y de la autoridad, que ha sido abolida por los mismos adultos; y esto solamente puede significar “que los adultos rehúsan asumir la responsabili- dad del mundo en el cual han colocado a los niños”. Esta falta de responsabilidad significa dejar de asumir el papel que les corresponde, resistirse a madurar, a transmitir y enseñar los contenidos de la propia experiencia. Frente a este descrédito de la educación y de la autoridad, el mensaje de Benedicto XVI es claro: “La responsabilidad es, en primer lugar, personal; pero hay también una responsabilidad que compartimos juntos, como ciudadanos de una misma ciudad y de una misma nación, como miembros de la familia humana y, si somos creyentes, como hijos de un único Dios y miembros de la Iglesia.” La responsabilidad en la educación se extiende a todos, y llega a todos los ámbitos e instituciones, porque “de hecho, las ideas, los estilos de vida, las leyes, las orientaciones globales de la sociedad en que vivimos y las imágenes que da de sí misma a través de los medios de comunicación, ejercen gran influjo en la formación de las nuevas generaciones para el bien, pero a menudo también para el mal.” En el centr centroo, el amor Los papas Pablo VI y Juan Pablo II acuñaron, respectivamente, las expresiones “caridad social” y “caridad política” para referirse a la aplicación y concreción de la caridad en algunas cuestiones y situaciones sociales y políticas. Benedicto XVI, en sus reflexiones en torno a la educación, utiliza con frecuencia la expresión “caridad intelectual”. Con ella invita, especialmente a los educadores, “a reconocer que la profunda responsabilidad de llevar a los jóvenes a la verdad no es más que un acto de amor”. Con relación a la actual emergencia educativa, el papa emérito considera tan importante el servicio educativo que llega a afirmar: “Educar es un acto de amor, ejercicio de caridad intelectual, que requiere responsabilidad, dedicación, coherencia de vida.” Hablar de “caridad intelectual” o de “amor educativo” es remitirnos al sen- tido más profundo del amor humano. El amor educativo, así como el verdadero amor humano, hace descubrir el auténtico sentido de la persona y permite al hombre ser él mismo. Es, realmente, el punto de arranque y el centro de la existencia humana; la fuerza que la conduce y le da plenitud. Quien educa sabe y comprende que los niños, adolescentes y jóvenes tienen necesidad de confianza y que la dan cuando ven un amor sincero, profundo y continuo. Precisamente en este punto es donde la educación se convierte en arte, porque cuando educativamente se llega a una verdadera relación de amor y se expresa con auténtica madurez afectiva, logrando penetrar en el corazón del otro, entonces se consigue la máxima colaboración. El amor es una actitud fundamental que permite que un educador se exprese externamente incluso de modo severo, pero manteniendo la profundidad de la caridad, tal como la describe San Pablo: “La caridad es paciente y bondadosa; no tiene envidia, no es jactanciosa, no se envanece; no es descortés, no busca lo suyo, no se irrita, no piensa mal, no se alegra de la injusticia, se complace en la verdad; todo lo excusa, todo lo cree, todo lo expresa, todo lo tolera.” (1ª carta a los cristianos de Corinto, 13, 4-7). El amor es el elemento que facilita el empleo de las intervenciones educativamente necesarias, aún las que pudieran gustar menos a los jóvenes, y FERRETERIA Nueva L acr oze GIA Lacr acroze de Argüello y Argüello S.H. Sanitarios Electricidad Pinturas Herramientas Tel.: 4554-5856 Av. Federico Lacroze 3624 / CABA [email protected] GALLETITERIA Y KIOSCO suscita en el educador una disponibilidad profunda y gratuita. En su mensaje del 21 de enero de 2008 a la diócesis de Roma sobre la tarea urgente de la educación, el Papa Ratzinger expresa: “Todo educador sabe que para educar debe dar algo de sí mismo y que solamente así puede ayudar a sus alumnos a superar los egoísmos y capacitarlos para un amor auténtico.” Concluimos estas notas destacando que señalamos aquellos aspectos que se hallan más presentes en sus magistrales intervenciones, dado que por una parte ayudan a la actividad educativa a centrarse en su fin esencial y, por otra, manifiestan en forma precisa su puesta en práctica. Que la educación se oriente a la verdadera formación de la persona no es una formulación teórica; tiene que manifestarse en la actividad educativa cotidiana. Carlos Antonio Gasparri Tienda Láctea Directo de Fábrica Mayyor y Menor Venta por Ma QUESOS FIAMBRES DULCES ENCURTIDOS VERDULERIA F. Lacroze 2899 4551-4191 ¡¡Aumente sus ventas!! PUBLIQUE en El PERIODICO de la GENTE Muchas Marcas y Variedades Nos avalan más de 21 años de permanencia en Palermo, Colegiales Belgrano y Chacarita Av. Forest 581 Llame al 4552-2517 casi Av. Lacroze - CABA [email protected] Dietética «MOGALE» Empanadas Caseras - Pizzas 4553.8516 15.3704.9034 Lacroze 2860, Colegiales www.todorelleno.com.ar Productos Naturales Productos para Diabéticos Celíacos e Hipertensos Deshidratados - Especias Frutas Secas - Disecadas Semillas - Legumbres - Cereales Harinas - Hierbas - Miel - Tinturas Madre Envíos a Domicilio 4553-2300 Olleros 4187 (casi Av. Corrientes 6800) El PERIODICO de la GENTE - Nº 248 - Diciembre de 2014 PERIODICOULTIMO.p65 5 09/12/2014, 09:14 p.m. Chacarita 5 Chamuyemos de Tango Amigos de mi chamuyo del Tango argentino, les cuento que estábamos en el patio de la escuela de Conde 943, donde funciona el “Centro Cultural Colegiales”, esperando que nos dejaran pasar a la sala que estaban preparando para ensayar la obra de teatro de Alberto Vacarezza. Para acortar la espera chamuyamos de Tango argentino. En un momento tomó el chamuyo el compañero Pedro Varela, sacó y mostró varias fotografías en las que estaba su suegro, Eduardo Pignato, nacido en la Ciudad de Buenos Aires en 1917, porteño de ley, tanguero casi de nacimiento, bailarín de meta y ponga y buen recitador de cosas nuestras. También amante de Palermo y los pura sangre que todos los domingos alentaba en las arenas de Palermo, con su amigo el músico Luis Caruso, quien muchas veces supo acompañar a Pignato con su bandoneón cuando recitaba en algún espectáculo tanguero. Un domingo que no se les dio la fija del potrillo en las arenas de Palermo, Pignato le comentó a su amigo Caruso que su mujer había dado a luz una hermosa y blanca niña. Caruso se lamentó de no tener ni un “mango” para llevarle un regalo, a lo que Pignato le dijo mandale un Tango. Caruso le preguntó el nombre de la niña, el padre le responde “Lilián” y del gran talento de Caruso queda inmortalizado un Tango con el nombre de la niña. y lo ubicó en la orquesta infantil, donde lo apodaron “Carusito”. Después pasó a integrar la orquesta de los profesionales donde se fue perfeccionando su talento musical. En 1936, con 20 años de edad, “Carusito”, con su bandoneón y su talento decide seguir su carrera en la ciudad de Montevideo. Lo contrató el músico uruguayo Juan Esteban Martínez para su cuarteto musical que en Montevideo imitaba musicalmente al de Francisco Canaro, que actuaba en la Argentina, usando el mismo apodo: “Cuarteto Pirincho”. Este conjunto acompañaba a la joven y consagrada cancionista Marujita Falero, quien en 1938 fue contratada por “Radio Carve” de Montevideo, con el acompañamiento de Juan Cao al piano, Marrio Orrico al violín y Luis Caruso al bandoneón. Este músico argentino tenía mucho trabajo en Uruguay y primero formó un trío al estilo de su ídolo Ciriaco Ortiz, sumándole dos guitarras bien templadas: Picera y Ramos. En 1940 formó su propia orquesta, en el piano un gran músico de formación clásica y buen compositor, Juáres Lamarque Pons, Fabregat y Boromat en violines, en bandoneones Orlando Ponzoni, Giordanelli y el Director Luis Caruso, en contrabajo Orosman Fernándes y Walter Cavaradozzi como cantor. Lo contrató “CX30 Radio Nacional”. Luego emprendió una gira larga y exitosa presentándose en Río de Janeiro, San Pablo, Santos y otras ciudades brasileras. Cargado de fama regresó a “La Reina del Plata” para integrar la orquesta de su tío para actuar en la ya prestigiosa “LR3 Radio Belgrano”. Regresó a Montevideo para hacerle el fondo musical al cantor de Tangos Alberto Reinal. Fue contratado con su orquesta en el famoso café “El Ateneo” en 1943, actuó con gran éxito a sala llena. La gran orquesta estuvo integrada con Rubén “Pocho” Pérez al piano, Roberto Escribe: Domingo Aldo Camejo Smith en contrabajo, Mirabello Dondi en violín, “Carusito” en dirección y bandoneón y la voz de Julio Sosa. Dejaron en el surco del disco, el 31 de enero de 1948, los temas “Una y mil noches”, “Santo Domingo”, “Sur”, “La última copa”, grabados en el sello “Sandor”. Luis Caruso como autor tiene registrados más de 200 temas, muchos de ellos fueron éxito, como la milonga “La fulana”; “El Resero”, “Y siempre igual”, “Este carnaval”, grabado por Juan D’Arienzo, su orquesta y la voz de Alberto Echagüe. El 10 de febrero de 2011, Luis Rafael Caruso enfunda su fuelle, se aleja de su barrio Villa Crespo, los muchachos de allá arriba lo llevan para su orquesta del Cielo. Su gran amigo de la juventud, Eduardo Pignato falleció a los 94 años en 2011. La Señora Lilián Pignato vive en nuestro Barrio de Colegiales, fue y sigue siendo muy buena bailarina de Tango y se desenvuelve muy bien como artista vocacional. El Tango que le dedicó Luis Caruso cuando nació en 1950, “Lilián”, Lilián Tango Lilián, rubia y dulce, Lilián. Pasión, de un romance casual... Esa noche yo estaba tan solo y tú llenaste mi soledad. Lilián, rubia y dulce, Lilián. No estás. Esta noche no estás. Y me siento más solo que nunca sin el azul de tus ojos, Lilián. Que tristeza hay en mi cuarto. Que amargura en mi interior. He llegado a amarte tanto, que no vivo sin tu amor. Con el beso siempre joven, mi querer te esperará y a la luz de tus canciones, mis ilusiones revivirán. Porque hay algo que me dice, que no olvidaste, mi amor, Lilián... Lilián, rubia y dulce, Lilián. Amor. Que hizo triste un adiós, cuando todo era un canto a la vida, la misma vida nos separó. Lilián, rubia y dulce, Lilián. Mi amor, esperándote está, y esperando me ven las auroras, sin el azul de tus ojos, Lilián. Música: Héctor Varela Letra: Luis Caruso Diarios y Revistas Luis Rafael Caruso nació el 16 de febrero de 1916 en el porteño barrio de Villa Crespo. Su vocación por la música y el Tango de su tío José Servidio, destacado bandoneonista y compositor entre varios temas del recordado Tango “El bulín de la calle Ayacucho”, con letra de Celedonio Flores. Este tío lo introdujo en la ejecución del bandoneón 6 PERIODICOULTIMO.p65 30 años brindando calidad y servicio Carnicería Los Hermanos VENTAS POR MAYOR Y MENOR DE CARNES POLLOS - ACHURAS - EMBUTIDOS En víos a Domicilio Envíos Av. FFederico ederico Lacr Lacrooze 3585 Av. FFor or est esq. Av. FF.. Lacr orest Lacrooze 4555-5522 sigue dando la vuela al mundo. Un gran abrazo a mi gran amigo el Dr. Pedro Varela, que me brindó su importante colaboración para realizar esta nota. Amigos del Tango le quiero recordar que se ha cumplido medio siglo de la muerte de ese gran cantor de Tango nacido el 2 de febrero de 1926 en una vieja casa ubicada en el pueblo de Las Piedras, cerca de la ciudad de Montevideo, cuando la cigüeña depositó el robusto bebé en el hogar formado por la señora Ana María Venturini y el señor Luciano Sosa. El niño fue bautizado con el nombre de Julio María Sosa Venturini. Creció con buena salud, gracias a Dios. Desde muy jovencito encaró varias changas para ayudar a la familia. También Julio sintió que tenía vocación de cantor. Su padre lo presentó en concursos de Tango que se organizaban en Montevideo. En 1941 Julio ganó cantando “Cuesta abajo” y “Gotas de lluvia”. Con los pesos del concurso y la colecta de los amigos, llegó a “La Reina del Plata”. Consiguió un lugar como cantor en al “Café Los Andes”, Jorge Newbery y Córdoba, del barrio de Chacarita, donde le pagaban $20 y algo para comer y beber por noche. El “Negro” Raúl Ormaza, presentador de la orquesta de Pugliese, sabía que Francini y Portier buscaban un cantor más. Les llevó a Julio, lo prepararon y debutó a la noche siguiente. Aquí comenzó su gran carrera con la orquesta de los maestros Francini y Portier, con quienes llegó al surco de “RCA Víctor”. Luego de una delicada operación de garganta, integró la orquesta de Leopoldo Federico y llegó al estrellato logrando el apodo de “El Varón del Tango”. Sus grabaciones se siguen escuchando en todo el mundo. La más escuchada es “La Cumparsita”, con música de Gerardo Matos Rodríguez y letra de Celedonio Flores. En una trágica madrugada del 26 de noviembre de 1964 se llevó por delante el semáforo de la calle Mariscal Castilla y Figueroa Alcorta, manejaba su coche rojo DKW que quedó destrozado. Saltó el volante y le pegó en el pecho a Julio. Lo llevaron de urgencia al Hospital Fernández y luego al Sanatorio Anchorena, donde murió a las 9:30 de la mañana del 26 de noviembre de 1964. Amigos tangueros, les recuerdo que en “El Periódico de la Gente” ya hemos escrito varias páginas con la trayectoria de Julio María Sosa Venturini, en esta reseña hemos recordado los 50 años de su trágica muerte, los tangueros lo recordamos como uno de los grandes cantores que tuvo el Tango argentino. Amigos del chamuyo, les deseo que tengan una hermosa Nochebuena, una Feliz Navidad, que el 2015 sea un año próspero con salud y trabajo. ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ El PERIODICO de la GENTE - Nº 248 - Diciembre de 2014 6 09/12/2014, 09:14 p.m. El Herror - ¿por qué nos equivocamos? – 7º artículo. ¡Hola estimados! ¿Cómo están Uds.? ¿Han extrañado un poco estos artículos? Seguiremos hoy transitando estos caminos de las múltiples causas que nos puede llevar a equivocarnos y cometer errores. Veremos un poco de estadísticas y lo que se denominan confiablidades. Este concepto se usa mucho en análisis clínicos entre otras cosas y por supuesto en muchos otros ámbitos. Creo que muchos o muchas conocen lo que se ve a continuación: Si, exactamente es un “test de embarazo”, y estos test tienen asignadas lo que se denomina confiabilidad (el de la imagen 99%), otros un poco menos. ¿Pero qué significa exactamente 99 o 98 % de confiabilidad? Parecería que de 100 casos, el test acertará 98 veces. ¿Pero es así realmente? (cuando nos hablan del 99% pensamos en algo que es casi infalible) Hagamos algún numerito, tomemos los siguientes conjuntos: Supongamos 1100 mujeres de las cuales 100 están efectivamente embarazadas y 1000 no lo están, en consecuencia si todas se hacen el mismo test (con 98% de confiablidad) tendremos: x100 a) De las 1000 mujeres no embarazadas, 980 el test le dará negativo, mientras que a 20 mujeres les dirá (falsamente) que están embarazadas. b) De las 100 mujeres embarazadas, a 98 el test les dará positivo correctamente, mientras que a 2 les dirá erróneamente que no están embarazadas. c) En consecuencia se presentarán al consultorio del obstetra 20+98= 118 mujeres. Pero la realidad es que de esas 118 mujeres las que realmente están embarazadas son 98, en consecuencia el resultado final es que la “confiabilidad” combinada del test fue de 98/118 = 83%, o sea bastante menos del 98% que me decían, en la caja del producto.(*) Podemos encontrar muchos más ejemplos de este tipo, pero lo importante es tomar con “pinzas” los valores que nos indican los fabricantes, ya que se pueden interpretar de varias formas. Dentro de esto están las estadísticas de accidentes de tránsito, aviación, etc., cuando se dice que la probabilidad de que se caiga un avión de línea durante el año es de 1/10.000.000, significaría que cada 10.000.000 de vuelos, uno no llega a destino, y si nosotros justo tomamos el vuelo número 10.000.000 después de 9.999.999 vuelos exitosos, no va a significar que necesariamente ese vuelo se va a caer, justamente porque las estadísticas no son exactas, dan aproximaciones, a valores que cuanto mayor es la muestra más se acer- Por: Gustavo A. Klein can a las predicciones, pero no debemos cometer el error de pensar que son exactas o lo que se denomina “determinísticas”. Lo que sí podemos estar seguros que es más seguro viajar en avión que en automóvil, por ejemplo para el mismo recorrido, ejemplo Buenos Aires–Rio de Janeiro, ya que computando los km, cantidad de pasajeros, y números de accidentes, los viales son mucho mayores que los aéreos. Bueno amigos, nos volveremos a encontrar Dios mediante en el próximo número. para contacto con el autor: [email protected] (*) Este ejemplo fue tomado del libro de Martin Tetaz “Psychonomics”La economía está en tu mente- Ediciones B, 2014, pag.79. CORREO DE LECTORES ¡Desgaste… y fin de fiesta! ¡Fin del relato! Son los límites que preocupan a Cristina. Por ahora. Comienzan a llegar cuestiones de corrupción y en especial, del exterior. ¿Por lavado de dinero? ¿Tendremos que desvincular a Lázaro Báez de Cristina? Dicen -entre ellos- vamos quedando muy pocos (¿de confianza?). Pareciera que es una estampida, pero la emigración está. Y encima, de pronto, reaparece (surge de la nebulosa. Oscurecido por la niebla, falto de lucidez o claridad, el “robusto” varoncito Máximo Kirchner. Posible futuro candidato en Santa Cruz… ¿Candidato? ¿En Santa Cruz? No me pregunte más, con los Kirchner nunca se sabe ni se entiende nada (a mar revuelto ¡ganancia de pescadores, impredecibles y de cui- dado!) Recuerdan al “siempre listo” de la Presidenta, el indeciso ¿candidato? Daniel Scioli? ¿Tiene algún plan? Para quien lo observa cada día más irresoluto y confundido, ¿tuvo alguna vez algún plan para algo o para quién? No Danielito, ya te tenemos muy junado y te lo digo en lunfardo, a ver si te avispás de una vez, el curro grosso ya pasó y la gente dejó el chupete. Llamaremos desde ahora como la canción “Amores de estudiante” (con perdón de Carlitos Gardel) decía: “Hoy un juramento, mañana una traición, amores de estudiante, flores de un día son”… ¿O no es así? Walter Benvenuto El PERIODICO de la GENTE - Nº 248 - Diciembre de 2014 PERIODICOULTIMO.p65 7 09/12/2014, 09:14 p.m. 7 Cristian Ritondo fue reelecto por unanimidad como Vicepresidente Primero de la Legislatura porteña Plaza Italia, antes y después Más servicios, tecnología, mejor circulación y seguridad en vestíbulos y andenes. El Diputado del PRO, Cristian Ritondo, fue reelecto por la unanimidad de votos, durante la sesión especial del jueves 3 de diciembre, como Vicepresidente Primero de la Legislatura de la Ciudad de Buenos Aires, entre gestos de cariño y aplausos por parte de sus pares. de todos los vecinos de la Ciudad». “Quiero agradecer la nueva oportunidad que me otorgaron mis pares para estar en el más alto cargo en la Legislatura”, dijo Ritondo, quien destacó su deseo de «profundizar la etapa de diálogos y consensos. La Ciudad necesita de todos nosotros. Nuestro único sueño es seguir mejorando la calidad de vida Además, será Vicepresidente Segundo, el Diputado del Frente para la Victoria, Juan Carlos Dante Gullo, mientras que será Vicepresidente Tercero, el legislador de Coalición Cívica, Maximiliano Ferraro, lo que refleja la composición de los principales bloques de la oposición al gobierno de Mauricio Macri. El diputado macrista, agradeció a los legisladores a través de su cuenta de Twitter por “volver a renovar esta confianza como Vicepresidente Primero de la Legislatura. Espero no defraudarlos” Subterráneos de Buenos Aires renovó la estación Plaza Italia con un andén más despojado, nueva señalética, bancos y luminarias, un espacio digital con conexión gratuita a internet y un puesto de diarios con una estética más moderna. Además, la estación fue intervenida artísticamente por el maestro Marino Santa María y se restauraron cinco murales cerámicos patrimoniales. Esta iniciativa adelanta una propuesta de estaciones para la red de Subte que consiste en una mejor utilización del espacio físico y visual, priorizando información y tecnología al alcance del usuario y una circulación fluida y ordenada de pasajeros para mejorar la seguridad. Busca la puesta en valor de la infraestructura y los bienes que integran el patrimonio cultural. “Queremos mejorar la experiencia de viaje del usuario y todos los detalles cuentan para un servicio de excelencia, así como los andenes con mejor circulación, seguridad y estética”, afirmó el Ing. Juan Pablo Piccardo, Presidente de Subterráneos de Buenos Aires. Las mejoras consistieron en un cambio de la señalética con un diseño actual y sobrio que facilita la lectura y orientación en andenes y desde adentro de la formación, así como la fácil identificación de salidas en caso de emergencia. Se realizó una limpie- za de las paredes laterales de andén con un producto antisarro sobre el revestimiento cerámico que posee protección patrimonial. Se reforzó la iluminación con luces generales y ornamentales orientadas a destacar las obras de arte presentes en andén y vestíbulo. Los elementos incorporados propician el ahorro de energía y la baja emisión de calor. El nuevo puesto de diarios cuenta con una estructura diseñada para exhibir las publicaciones de forma tal que se optimice el espacio en andén sin afectar a la circulación de pasajeros. Se inauguró un nuevo espacio “Subte digital” para que los usuarios puedan consultar en una pantalla táctil información sobre la Ciudad o hacer una pausa mientras navegan gratuitamente a internet desde sus dispositivos móviles. La nueva propuesta de estaciones se replicará durante enero y febrero en las Líneas D y B. Recordando los éxitos de Rossana Guarino «Círculo Lírico Argentino», que también formaron los barítonos Juan Vita y José Luis González, los tenores Jorge Pezzo Ranieli y José Forte y las sopranos Ana María Guglielmi, Diana Anzuloviz, Isa Failone y Edi Maraci, siendo la única mezzo-soprano Rossana Guarino que intervino en la Primera Parte del recital interpretando «Río, río», de Silva, «Canción del olvido» de Serrano y «Seguidilla de la ópera Carmen», de Bizet; acompañada al piano por María Clelia Lupano. Otro éxito de nuestra Amiga Rossana Guarino digno de recordación. ¡Felicitaciones! Recordamos otro éxito de nuestra Amiga Rossana Guarino, esta vez un recital brindado en el Círculo Italo-Argentino «Liber Piemont», de M. A. Rodríguez 1191, de la Capital Federal, el sábado 5 de Agosto de 1978. En esta oportunidad , integrando el 8 PERIODICOULTIMO.p65 El PERIODICO de la GENTE - Nº 248 - Diciembre de 2014 8 09/12/2014, 09:14 p.m. Realizado el 21 de Octubre de 2014 GRUPO SEMBLANZAS Esta tradicional reunión artística, llevada a cabo mensualmente en “Vía Lacroze”, lugar familiar para los concurrentes que elevan su espíritu y sienten la pasión de poner el corazón a las palabras más bellas y profundas. Poner en alto el espíritu en un mundo lleno de atrocidades y de crisis de valores humanos. He aquí la misión del artista, poner amor y pasión donde todo está tan materializado y decaído, pero demostrando que hay quienes ponen en alto la Cultura y el Arte. En las voces de Jorge Martinesi, Osvaldo Béranger y Elsa Golato, se leyeron fragmentos del recordatorio a Leonor Demarco, argentina, hija de Delia Manitto y Francisco Demarco. Leonor Demarco estudió declamación, piano y canto. Desde joven, su padre la guio en la escritura de sus primeras poesías. Atesoraba relatos de personajes y lugares del antiguo Barrio de Belgrano, que fueron plasmados en notas publicadas en los últimos 20 números de la Revista Iniciativa, dirigida por Norma Melo, del Barrio de Colegiales y en otras publicaciones barriales de Almagro, Villa Crespo, Belgrano y también en “El Periódico de la Gente” editado por Luis Isidoro. Por gentileza de la mezzosoprano Rossana Guarino, siempre agradecía a la Directora de “Semblanzas” la oportunidad de participar en su “café literario” en los distintos recintos donde efectuaban las reuniones, confiterías de la zona y del Centro, Iglesia Luterana, Hotel BAUEN, Club Juventud de Belgrano, Café Tortoni y otros. Le dedicó a Rossana Guarino y a “Semblanzas” un poema publicado en “El Periódico de la Gente”. Por su iniciativa se crearon los encuentros culturales en el Club BANADE, Banco Nacional de Desarrollo, en los antiguos estudios de cine Emelco, de la localidad de Martínez, donde su hijo es Presidente. Leonor Demarco tuvo un espíritu juvenil que la acompañó en todos los momentos de su vida. Dispuesta siempre a ayudar con una sonrisa. Celia Salmón. Con seguridad y eficacia recordó al pintor de La Boca José Pugliese y al manifestar la letra de Argentino Luna “Mire qué lindo es mi país paisano”. Jorge Martinesi. Con éxito dijo de su poemario personal “Popular y pueblo” y “Cleopatra”. Tiene profundidad en la interpretación. Beatriz Beatti. Con la personalidad de siempre, leyó la poesía de Leonor Demarco “Al Grupo Semblanzas” y “Martita”, también de Leonor Demarco. Cristina Santolaya. Femenina, agraciada y apasionada en su decir, se proyectó poéticamente con “Bella Italia” y con profunda emoción “Madre”, que llenó de lágrimas sus ojos. Lidia Carrizo. Inteligente y culta recordó a una máxima poeta de América: Alfonsina Storni. Su presencia contundente es escuchada siempre con admiración. Elsa Golato. Expuso de Leonor Demarco “Corsos de antaño”, de próxima publicación en la Antología “Clamor”. “¡Corsos eran los de antes!, donde reinaba la fantasía, con picardía y respeto. A disfrutar en compañía, las familias se reunían, derrochando entusiasmo y sana alegría”. Orfe Cornejo Moya. Chubutense de cuna, con raíces en Buenos Aires desde hace años. Dijo para Doña Rosa Moya Borja de Cornejo, “Las manos de mi madre tuvieron calor de tango”. Así es Orfe, un soplo del sur y otro de Buenos Aires. Luis Melamed. Evocó en su serie de personajes famosos a Paloma Efron, conocida como Blackie (1912-1977). Fue periodista, conductora pionera de la radio y televisión y cantante de jazz. También recitó “Me llamo azul”, de su autoría, un relato de viva temática. Nelly Romanella. La ex cantante del Teatro Colón, con autoridad y profundidad de intérprete, dijo su poema “Diosa Luna”. Impuso un momento de calidad, con voz cálida y fluida. Elisa Bernardi. Con experiencia y aguda comprensión de lo que debe decir, de estilo clásico y seguro oficio manifestó “Yo, el juez”. Sobria e inteligente. Conmemoración por el 12 de Octubre “Día de la diversidad de razas en el mundo”. Recordatorio a Leonor Demarco. Un presente a Elena Lucena, por sus 100 años de edad. Mención a los cumpleaños de septiembre y octubre. “Galas con la Ópera”: La Gioconda, de Amílcar Ponchielli. Recordatorio a Blackie por Luis Melamed y Orfe Cornejo Moya. Poesía. Teatro Leído. Música en general. Un recuerdo a los docentes en el “Día del Maestro”. gabi Servicio de Lunch Comidas para llevar Entregas a Domicilio FEDERICO LACROZE 3750 4553-2302 - BS. AS. Graciela Fiscalini. De la profesora de espiritualidad y ciencia, se escuchó “Nunca jamás” y “Meditaciones” de su Antología de la seguridad. Actúa los jueves de 16 a 17 horas en AM 1230 Radio Creativa. Marta Manitto. “Martita” de Leonor Demarco. Logró expresar mucho de lo que Manitto puso de ella al ser considerada una disciplinada intérprete. Calidez, expresividad y espontaneidad. “Bella Italia” ¡Cara Italia! ¡Bella y lontana! ¡Tierra de mis abuelos! Siempre oía los relatos de su Génova natal. Con embeleso escuchaba y extasiada me quedaba de su gracia sin igual. Dejaron para siempre su mar y sus montes, y aquí se amoldaron en esta tierra noble. En este bendito suelo educaron a sus hijos y encontraron comprensión. Pero ellos también se brindaron con sacrificio y tesón. Amaban la Argentina tanto como a su país, pero en su corazón latía la soñada Italia feliz. ¡Infancia distante de hablar en xeneize! Donde la ópera convivía con el tango, con amistades fraternales en tertulias inolvidables, compartiendo sueños e ideales. ¡Italia! ¡Génova lontana! ¡Sei tanto bella! ¡Píccola come una stella! Leonor Demarco Cumpleaños Se recordaron los de Luis Melamed, 26/09; Elsa Golato, 28/09; Cristina Santolaya, 2/10; Rossana Guarino, 10/10 y Beatriz Beatti, 15/10. Para todos nuestras sinceras felicitaciones. Galas con la Óper Óperaa Se dio lectura al texto de “La Gioconda”, ópera dramática en cuatro actos, de Amílcar Ponchielli y letra de Arrigo Boito. Sus personajes: La Gioconda, soprano; La Ciega, su madre, mediosoprano; Alvíse Badoero, bajo; Laura, su esposa, medio soprano; El Príncipe Enzo Grimaldo, tenor; Barnabá, barítono; Iseppo, tenor; Pueblo de Venecia, invitados de la fiesta, barqueros, monjes, senadores, marineros, enmascarados. Lugar: Venecia. Época: Siglo XVII. Estreno: Teatro de la Scala de Milán, 1876. Estreno en el Teatro Colón: 1908. Relatores: Jorge Martinesi y Osvaldo Béranger. Tea tr eatr troo Leído “Noche de brujas”. Actuado por Rossana Guarino en el personaje de “Negra” y Osvaldo Béranger en “Alcides”. Sus actuaciones corrie- Teatro Leído Terapéutico ◆ Dicción ◆ Respiración ◆ Actuación Informes: 4552 - 0318 ron una línea perfecta en todo momento. Rossana Guarino, con talento e inteligencia y Osvaldo Béranger usó un papel de encanto mayor. “Hoy buseca”, sainete de Luis Melamed, con la participación de Jorge Martinesi, Elsa Golato, Rossana Guarino y Osvaldo Béranger. “El tano busca estar solo, y uno dice: mejor solo que mal acompañado, para justificar que no está equivocado y viene el infaltable amigo que te rotula…”. A partir de este momento un descomunal enredo se produce en torno al infaltable sexo femenino. Ambas obras recibieron fervorosos aplausos del público. Corsos de antaño ¡Corsos eran los de antes! Como el de la calle Freire, de Avilés a Loreto, donde reinaba la fantasía, con picardía y respeto. A disfrutar en compañía, las familias se reunían, derrochando entusiasmo y sana alegría. Los disfraces en niños y jóvenes, estaban a la orden del día, para ellas, el tarlatán y la cretona, con lentejuelas multicolores, en trajes de todas las regiones. Y ellos eran, el babé con chupete, el Cocoliche, Pierrot, o el Gaucho Matrero, el atrevido Payaso por una noche, o el Oso Carolina, parado en una esquina. Antifaces, caretas y caretones, pitos y cornetas, matracas, música y canciones. Se jugaba con lanzaperfumes, magia del éter en frágil vidrio, o con pomos de plomo, con el colorido papel picado y la clásica serpentina, en vuelo del palco al disfrazado, sin olvidar las bombitas de agua, que sobresaltaban al afectado. Coches descapotados con mascaritas milongueras, camiones muy arreglados con comparsas bullangueras. Hasta llegar a las 12, seguía la algarabía, luego a jugar con baldes de agua, o ir a bailar a los clubes, los que así lo preferían, pero esa es otra historia que recuerda mi memoria. ¡Murgas de los distintos barrios” En divertidas competencias, cada hijo de vecino que audaz participaba ante el Palco Oficial, su talento demostraba, y al terminar la función, solían cantar este versito, pidiendo una contribución: “Tenemos una alcancía para cazar ratones, y no hagan los giles los que están por los rincones” Restaurant «Vía Lacroze» Colegiales “Carnaval de mi barrio” y el siempre vigente “El rancho de la Cambicha” de Mario Millán Medina, que nos retrotrae al legendario Antonio Tormo. Zulema Arouk. Además de ser notable en los temas de su autoría, ella penetra en lo esencial de los personajes y sentimientos de su decir. Zulema Arouk se hizo presente con “Jazmín de mi vida”, “Puerto gris” y “Un poco más”. Temas melódicos de su propia vida. Carlos Lagos. Quedan valores por los cuales siempre se tiene presente a Carlos Lagos, buen intérprete, auténtico artista del cancionero porteño. Nos obsequió “Corsito del barrio”, “La casita de mis viejos” y “Nada”. Es nuestro deseo que el prestigio de Carlos Lagos mantenga su prestigio hasta el final de su carrera. ELEN A LLUCEN UCEN A ELENA UCENA 100 AÑOS DE VID A VIDA Elena Lucena, vecina del Barrio de Colegiales y gran amiga de nuestra Directora Rossana Guarino, se acercó en dos oportunidades a las reuniones del Grupo Semblanzas en el Restaurant Vía Lacroze. Tenemos muy presentes esos dos actos de sensibilidad y cariño por los movimientos artísticos del Barrio de Colegiales. Que Dios premie sus 100 años de vida y que una gran fotografía esté como un símbolo en medio de los corazones de todos sus admiradores. Elena Lucena: que por mucho tiempo más la veamos caminar por Teodoro García o por la vereda del Club Colegiales, o cercanos a ellos porque sabemos muy bien que tanto y tanto se la cuida. Elena Lucena: ¡Mil! ¡Mil Felicidades! Rif Rifaa de la ale aleggría Cerrando el espectáculo con alegría y la dichosa felicidad de estar juntos en estos encuentros mensuales, Jorge Martinesi cantó los números que, como siempre, recibirían su premio. Osvaldo Béranger Dir ección Ar tística: Elsa Gola to Dirección Artística: Golato etario y Comentarista Tea tr Secretario eatr tral: Secr al: Osv aldo Bér ang er Osvaldo Bérang anger Asesoría: Beatriz Beatti Cola bor ación Especial Ar tística: Colabor boración Artística: Nell omanella Nellyy RRomanella Difusión: FFelicitas elicitas Le Lezzcano cano,, Ricar do Aldemar Ricardo Cola bor ación RRecitador ecitador es: Ter esita Colabor boración ecitadores: eresita Niada, Bea triz Bea tti, Ha z, Beatriz Beatti, Hayydeé Góme Gómez, Ricar do aldemar nesto Buccicar di Ricardo aldemar,, Er Ernesto Buccicardi Sonido: Hug Hugoo de los Santos Iluminación: Osv aldo Gola to Osvaldo Golato Foto or tinesi otoggrafía: JJor orgge Mar Martinesi Cola bor ación Pr Colabor boración Proograma en mano: Ha z, Silvia Fiori, Hayydeé Góme Gómez, Lidia Car riz Carriz rizoo. Conf ección de Pr Confección Proograma: Silvia Fiori Repr esentantes: RRubén ubén E. Cobos presentantes: (Escobar), Ez equiel Ezequiel Cobos (R (Reevista “la Cor riente del Espíritu”, diseño y Corriente dia riz diaggramación), Lidia Car Carriz rizoo (Embajador es) doraa de ASOLAPO en Buenos Air Aires) Pr oducción: R.G lanzas Producción: R.G.. – E.G E.G.. Semb Semblanzas Dir ección Gener al: RRossana ossana Guarino Dirección General: Leonor Demarco Canto Domingo Aldo Camejo. Con muy buenas condiciones de intérprete, se le aprecia especialmente en la belleza y la flexibilidad de la voz y la musicalidad y elegancia de su fraseo. Camejo, entrerriano hijo querido de Colegiales y del Tango, expresó “El motivo” de Cobián y Contursi; Grupo Semblanzas Presenta Reunión de «Semb lanzas» «Semblanzas» de Fin de Año Dir ección Gener al: RRossana ossana Guarino Dirección General: «R estaur ant Vía Lacr «Restaur estaurant Lacrooze» Av. F. Lacr Lacrooze 2801 16 de Diciembr as Diciembree - 17 hor horas El PERIODICO de la GENTE - Nº 248 - Diciembre de 2014 PERIODICOULTIMO.p65 9 09/12/2014, 09:14 p.m. Me llamo Azul Será porque tengo ojos celestes, no sé si los heredé de papá o mamá porque soy huérfana. De chica me decían que soy hermosa, creo que es un motivo más para agradar a todos y que se te abran puertas, me disputaban para llevarme a pasear, me compraban cosas ricas, iba a la hamaca. Me adoptó un matrimonio encantador. Ya de joven tenía muchas amigas que salíamos a divertirnos de noche, a veces volvía de madrugada, pero siempre volvía acompañada por algún festejante. Tenía muchos pretendientes. De día me vencía el sueño aún sentada en una silla, pero como dice el refrán, calavera no chilla. Mis padres adoptivos me aconsejaban, pero les decía que nos reuníamos a estudiar, me tenían mucha confianza, decían que en su juventud hacían cosas parecidas y les traía lindos recuerdos y anécdotas muy agradables. El tiempo quiso que papito partiera antes y viéndola a mamá Rosa triste, nunca la dejé sola, y a pesar que nos queremos como madre e hija, tengo el derecho de reprocharle dos cosas, por rebautizarme con el nombre de Misifuza y que me haya mandado a castrar. Luis Melamed 9 Música, Tea tr oesía y Liter aler mo y Cole giales eatr troo, PPoesía Literaatur turaa en PPaler alermo Colegiales Las manos de mi madre tuvieron color de tango A mi Madre, doña Rosa Moya de la Borja Cornejo Cuando escucho en Colegiales o en cualquier lugar que vaya, un tango, entrecierro mis ojos y veo a mi madre, allá lejos donde el viento brama y la tierra se congela; y en los veranos calientes el sol la raja y las cigarras les ponen canto aturdiendo las tardes. En los huecos de los árboles, junto a sus raíces, los conejos forman su madriguera. Abajo, en el camino que llega a mi casa, el viento juega hollando el polvo, bañadera para los gorriones. Es allí que recuerdo a mi madre y un río de tristeza pasa por mi corazón. Con sus brazos desnudos y sus manos cansadas amasaba su pan, sabía que el tiempo era tirano. Junto a su fuentón de lata, la esperaba un pilón de ropa sucia, allí sus manos jugaban con el pan de jabón Federal en la vieja tabla de lavar, traída del otro lado del mar, heredada de las viejas abuelas. Ese era el cuento, todo un tesoro para las mujeres de la casa. Muchas veces ayudé a mi madre a colgar la ropa en el largo cordel. Allí el viento sopla que sopla, jugaba con mis calzones, mientras el viejo Corbata saltaba ladrando tratando de lamer las gotas de agua que caían de la ropa tendida. En las noches tremendas, cuando ruge el viento entre las chapas de la casa y la nieve cubre los caminos, eran sus manos las últimas en hacer la señal de la Cruz en la frente de sus ocho hijas. Luego sacaba las últimas cenizas del fogón y cubría la tierra alrededor de sus rosales a los cuales les envolvía sus tallos con arpillera para que el frío de la noche no los congelara mientras solía decirles: “Ah, ingratas, las cubro de las frías heladas y me pinchan las manos, no son como las samaritanas”. Así llamaba mi madre a la vieja ruda y la menta. Pero al llegar la primavera sus rosales florecían. El fuentón con su tabla de lavar, sus rosas rojas, las samaritanas y ella formaban un lindo cuadro mañanero. Yo solía decirle: “Un día te pintaré con tus rosas y las samaritanas”. Ella me respondía: “No hija, tú debes leer todos los libros que tienes al alcance de tus manos para luego escribir sobre la familia y esta tierra que te vio nacer”. Y así me contaba de tiempos pasados, mientras en la vieja radio “capilla”, se oía la voz de Carlos Gardel, ese que sonreía vestido de gaucho desde un almanaque colgado en la pared de la cocina, al que suspirando ella decía: “Ah, mi zorzal”. ¡Cómo le gustaba el tango a esa mujer medio vasca y criolla! Los tiempos pasaron y mis hermanas mayo- Bufalino. Cultura Búfalo en Argentina. Un mercado que tiende a crecer Ya se pr oduce y se consume en el produce te del país car ne de búf alo nor norte carne búfalo alo.. Se faenan unos 10.000 animales por año. En Formosa y Corrientes se venden los cortes junto con los vacunos. En Buenos Aires se consumen en algunos restaurantes VIP. Razas en el país: Mediterráneo (70% del total), Murrah y Jafarabadi. Características Nombre científico: Bubalus Bubalis Nombre común: Búfalo de agua Origen de la raza: Asia Menor, China, India Período de vida reproductiva: 25 años, entre los cuales puede procrear entre 11 y 15 terneros. Longevidad de 30 años. Hay 19 razas, si se incluye como raza al Búfalo de Pantano, que posee 48 pares de cromosomas (24x2=48) macho y hembra, que está destinado principalmente al trabajo. Las 18 razas restantes se denominan Búfalos de Río, tienen 50 pares de cromosomas (25x2=50)) hembra y macho y se utilizan para carne y leche. Comparación con las vacas carne + proteínas hidratos de carbono – grasas = minerales Leche 95,9% más grasas -25,6% más de proteínas. unos 100.000 y la Argentina con 85.000. Una de las limitaciones para que el stock argentino crezca más rápido, han sido las sucesivas crisis de fiebre aftosa que ha padecido la región, y que impide la importación de reproductores desde Brasil. Por eso está un poco limitado el crecimiento vegetativo de la población de búfalos. Una vver er dader tesen” erdader daderaa “delica “delicatesen” La Fliberta, una empresa fundada por Armando Cadoppi, provee de cortes de Búfalo a restaurantes porteños como “La Brigada” de San Telmo, o “El Porteño” de Puerto Madero. Allí la carne se vende como una especialidad, a precios que superan entre el 20 y el 50% los de carne vacuna. Los cortes varían. Los más recomendables son el bife, el lomo y la colita. Si se observa cruda, la pieza es algo más oscura que lo habitual. Carece de grasa intramuscular, su sabor es algo menos fuerte y se recomienda no consumirla muy pasada. Y es que los pocos gastronómicos o gastrónomos que la trabajan en el país, la carne de búfalo requiere menos cocción que la de vaca. Distrib ución en Ar Distribución Arggentina Principales productores: Chaco, Formosa Misiones y Corrientes y norte de Santa Fe. Provincias con menos rodeos: Tucumán, San Luis, Mendoza, Entre Ríos y Buenos Aires. Cr ecimiento en Sudamérica Crecimiento En el mundo existen alrededor de 190 millones de búfalos, con lo que la especie representa el 11% de la población ganadera total. El 96% de los ejemplares están en Asia, en especial en la India, en tanto que en Europa hay cerca de 1 millón de cabezas. Italia, donde es famosa la mozarella, tiene 300.000. En América del Sur, sin embargo se registra la mayor tasa de adopción de la especie de las últimas décadas. Brasil tiene el mayor rodeo, con 3,5 millones de búfalos, en tanto en Venezuela disponen de 200.000 ejemplares. Colombia con Apreciada en Europa y Estados Unidos por sus cualidades saludables, la carne de búfalo aún no está disponible en los mercados de abastecimiento argentinos y por ende, es de difícil acceso para el consumo doméstico. Puede degustarse, eso sí, asada o afinada en algunos restaurantes porteños 5 tenedores. La imagen no llama la atención, se trata de un argentino sentado a la mesa, dispuesto a saborear, como tantas otras veces, un bife. Pero ese comensal se sorprendería -y mucho- si llegara a enterarse que en vez de carne vacuna, lo que está sobre su plato es carne bubalina, o mejor dicho, de búfalo. Lo que parece increíble en el país de las vacas, no lo es tanto. En la Argentina, unos 10.000 búfalos se faenan cada año y pasan a engrosar la enorme oferta que permite saciar a los carnívoros. Los argentinos que comen, fundamentalmente en el norte, ni lo notan y los productores explican: la carne de búfalo es tanto o más buena que la de los vacunos. La producción de carne de búfalo -de la que en el país existen 85.000 ejemplares- representa una gota en el mar en comparación con los 14 millones de vacas que van por año al matadero. Pero es cada vez más habitual que en las provincias donde se lo produce, fundamentalmente Formosa y Corrientes, unos y otros cortes se entremezclan en mostrador de las carnicerías. En Buenos Aires, en cambio, eso todavía no sucede. Pero uno si puede pedir búfalo en restaurantes cotizados. Pese a su parecido, vacas y búfalos son especies distintas. Originarios de Asia y con cerca de 8.000 años de historia productiva, los bubalinos tienen unos cuantos cromosomas menos que los bovinos, además -según apunta Marco Zava, de la Asociación de Criadores de Búfalos- “pueden aparearse pero no fecundar”. Esto explica el mal debut de los primeros bubalinos que llegaron al país en 1910. Se los pensaba cruzar con el rodeo vacuno para otorgarle a éste una mayor rusticidad. Pero fue un fiasco. Así, el verdadero nacimiento de la cría de Búfalos local se produjo cuando, en 1976, el ganadero correntino Enrique Bencich introdujo 1.300 animales desde Brasil. Treinta años después, el país cuenta con unos 70 bubalinocultores, en especial en las provincias norteñas. Y en los últimos años, el rodeo de búfalos pegó un salto espectacular, de más de 750%. El búfalo de agua (Bubalus Bubalis), la superficie adquierda aquí supo demostrar su gran fortaleza, por ser un animal muy rústico, ingresa a campos -incluso inundables- donde a las vacas les cuesta entrar y además, engendra más rápido. La vaca tiene 30 pares de cromosomas, 30 hembra y 30 macho (30 x 2 =60) y el período de gestación son 9 meses. Para producir un novillo en Corrientes se necesitan casi 4 años. El búfalo alcanza los 350 kilos con 30 meses, es decir dos años y medio. De allí que algunos ganaderos, entre ellos compañías grandes (como Salentein, la misma de la bodega, Compañía General de Hacienda, Pilagá, Las Lilas y Agronor) se hayan enamorado de la especie. Pero todavía les falta una razón para que el negocio cierre: seducir al consumidor para que finalmente sea éste el que decida si come un bife de búfalo o de novillo. Según apunta Enrique Torres Mignaquy, especialista de la Secretaría de Agricultura, “el productor de búfalos vende su carne de los bovinos porque todavía no tiene escala suficiente”. Esto es, como no hay suficiente oferta de carne bubalina como para inventar un negocio nuevo, los animales terminan siendo rematados en las tradicionales subastas ganaderas. Y así también llegan a los tradicionales frigoríficos de bovinos. Es que no les hace falta un tratamiento especial. Apenas requiere un martillo especial para el noqueo. El experto, sin embargo, apunta a la vez que existen muchos argumentos para intentar una distención entre una carne y otra: “La de búfalo tiene varias particularidades, como un mayor contenido de proteínas, bajos índices de colesterol, es una carne magra y de una jugosidad y palatibilidad aceptable para quien está acostumbrado a comer carne vacuna”. Uno de los primeros en intentar ese camino fue Armando Cadoppi, licenciado en tecnología de alimentos. En 2001, 2004 y 2008 ganó un concurso en el FONTAR, Fondo Tecnológico Nacional, comparando vacunos y búfalos en Islas de Ibicuy, en el sur de Entre Ríos. Y un año después ya vendía la carne bubalina a coquetos restaurantes del centro porteño. “Siempre escuchaba que la carne de búfalo era una maravilla, pero cuando preguntaba cómo la vendían, y me decían que como de vaca, no lo podía creer. Por eso me propuse demostrar sus atributos”, relata este emprendedor, que ahora hace salames y chacinados de búfalo. “Nuestra carne tiene 1,5 gramos de grasa por cada 100 de carne y 50 miligramos de colesterol, menos que la vacuna”. ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ En esta nota quiero recordar que el 13 de Diciembre es el día de Santa Lucía, protectora de la vista, por eso se conmemora el «Día del Óptico», un saludo muy cordial a todos los óticos y muchas felicidades. También un deseo de Feliz Navidad y próspero Año Nuevo para todos los anunciantes, lectores y colaboradores de «El Periódico de la Gente» y ¡¡hasta el año que viene!! Optica - Contactología Especializada Audiología - Filtros Especiales baja visión Av. F. Lacroze 3005 4553-4483 E-mail: [email protected] Tel: 3979-0041 PERIODICOULTIMO.p65 Omar Horacio Yaber Al servicio de su salud visual Federico Lacroze 3104 Esq. R. Freire Cafetería - Panadería Venta de Empanadas 10 res se marcharon formando sus familias. Una tarde, yo cumplía quince años, mi madre quedó dormida, fue entonces que mi padre me dijo con ternura: “Mirá esas manos laboriosas, sacale el anillo, a ella le hubiera gustado que lo tuvieras vos”. Miré esas manos por primera vez, y las vi tan viejas y agrietadas como la misma tierra que ella regó tantas veces, que mi corazón latió con dolor. Mis ojos se llenaron de lágrimas y no tuve el coraje de sacarle el único adorno que ellas tenías, su anillo de bodas, a esas manos que tuvieron “calor de tango”. ¡Las manos de mi madre! mega ptic TASACIONES ALQUILERES COMPRA - VENTA Estela D’Onofrio Propiedades Orfe Cornejo Moya PANADERIA Av. Federico Lacroze 3179 Tel.: 4552-3146 - Buenos Aires Oferta Anteojo Completo: Desde $500! Av. Federico Lacroze 3307 4553-5191 El PERIODICO de la GENTE - Nº 248 - Diciembre de 2014 10 09/12/2014, 09:14 p.m. Música, Tea tr oesía y Liter aler mo y Cole giales eatr troo, PPoesía Literaatur turaa en PPaler alermo Colegiales Donde se diseña el hijo LON E T L E A ARRIB El rreegaz ecundado es quizás azoo ffecundado el más lindo lug ar del m undo lugar mundo undo.. Julio Eguía Se guí Seguí Platería de nueve lunas el regazo de mujer madre. Recinto de vida inaugural, urna de piel y canto, es el espacioso más hermoso del universo todo. Gr upo Grupo lanzas Semblanzas Semb El “Grupo Semblanzas” se reunió en el Restaurant “Vía Lacroze”, Crámer y F. Lacroze, en un encuentro de carácter artístico, poético y musical. En primer lugar se hizo un reconocimiento al Fotógrafo Jorge Martinesi y al Sonidista Hugo de los Santos. Se recordó también a Elena Lucena por su cumpleaños número 100. En “Galas con la Ópera” se brindó “La Favorita”, de Donizetti. Recordando al cine, con Luis Melamed, se refirió a Santiago Gómez Cou. Hubo poesías en general, música y teatros leídos. Entre algunos de los presentes figuraron Un viento de opulencia en el tibio cuenco ondula. Ahí se diseña el hijo eslabón de blanca ternura entre un tú y un yo, que los ciñe y los convoca. Textura de piel nueva en cofre de amor radiante. El tiempo culminó de esperar que el niño ovillado en el vientre crecido, ingrese al mundo nuestro y a la fragancia de los montes. YO, EL JUEZ María Isabel Plorutti Cuando nunca se muere “Al Dr nesto de la Ser na: Dr.. Er Ernesto Serna: Comandante Che Gue a” Guevv ar ara” En el Ani sario de su asesina to Anivver ersario asesinato to.. Desgranaba la primavera sus colores allá, en VALLE GRANDE, en “La escuelita de la Higuera”. Revoloteaba al aire su perfume, enraizando latidos germinales. Oteabas, Guevara libertades en oprimidos suelos. 8 de octubre era.. tu sonta cubría los espacios. Rutilante en sus vientos presagiaba… el sonido triste de la muerte. ¿Quién, creyó… Dr. Ernesto Guevara de la Serna… te mataba? ¿El Barrientos asesino…? General… le llamaban! Invadieron fusiles en tu cuerpo. Inquietando la tierra… te mataban! Pero, allí sí, nacías para siempre! “Comandante Che Guevara”. Desplegando banderas libertarias: grabándote Latinoamérica canta! Para ello basta un nombre: “Che Guevara”. Sigo aquí, inválido testigo de la muerte del tiempo. Los muertos, por lo menos van y vienen de las estrellas, y son útiles, limpios, absolutos vagabundos y amos de la tierra. Ellos no envejecen. Son ligeros. Mi cintura se ha ensanchado y la inercia temo que ha angostado el canal de mis arterias. Entré un día, ya no recuerdo, con brotes en las manos y pájaros revoloteando por mi alma, hecha a lo quereres y al ensueño de un hombre llano, sin marañas. Me enredaron en este laberinto de papeles y me endulzaron con limosnas y tácitas promesas, glorias inesperadas. Fui dejando mi yo, sin comprenderlo. Me vuelvo hacia adentro y veo la nada. Voy con el cadáver de mi tiempo al hombro. Ayer lo arrastré por dependencias de este Palacio de la Burocracia. Afuera continúa la agonía de los que por justicia aún reclaman. Soy ciego, sordo, mudo. Cuando llegué era un hombre, simple, libre, que ignoraba que llegaría tan alto. En la puerta de mi despacho brilla una palabra corta, pero muy pesada. Cuatro letras para señalar mi tumba. JUEZ. Ya no tengo esperanzas: la trampa de mi codicia, de mi vanidad está cerrada. Elisa Bernardi La Tarde El beso del amor viene del corazón. Tiene ritmo danzante en labios de sus amantes. El beso del amor llega hasta el alma. Hay besos brujos que matan. Hay otros que encantan. Cae la tarde silenciosa de un otoño iluminado. Caen las hojas de los árboles y forman una alfombra de ocres y dorados. Los pájaros vuelven a sus nidos, después del día que ha pasado, y despertarán con sus trinos el nuevo día, alegrando con su canto los tejados. Y así sigue el ciclo de la vida, con luces y sombras y anhelos renovados. El beso del amor es como una ventana abierta a tantos deseos sin límites… Disipa ciertos secretos con la magia del amor dilecto. B. Beatti Si muere el beso del amor es porque surgieron espinas del mal: Celos y engaños. Sólo el cariño verdadero se nutre del beso primero. Adolescencia El beso del amor al cruzarse en el camino de nuestros destinos, comienza a aletear de emoción y sube como un ave en espirales de unción. Osvaldo Béranger Elsa Golato, Beatriz Beatti, Haydeé Gómez, Gladys Mancurti, Manitto, Cristina Santolaya (del Senado de la Nación), Nelly Romanella, Jorge Martinesi, Hugo de los Santos, Orfe Cornejo Moya, Celia Salmón, Luis Melamed, Domingo Aldo Camejo, Carlos Lagos y muchos más. Se terminó con ‘la rifa de la alegría’. Fue una hermosa reunión, con la Conducción de Osvaldo Béranger y la Dirección General de Rossana Guarino. Iglesia Discípulos de Cristo Hubo un culto de gratitud por los 151 años del Barrio de Colegiales. La Iglesia Discípulos de Cristo, cuyo Pastor es el Dr. Hugo Santos, estuvo presente desde el año 1934 a la cual asistían los familiares de Rossana Guarino. arinf arinfoo.com.ar Los martes de 13 a 14 horas se emite el programa de Perpetua Flores “Entre dos patrias”, con Liliana Montiel y Mary Adani, siendo el teléfono 5219-1042. En el mismo se reporteó a Rossana Guarino. Antología de la seguridad Para meditar acerca de uno mismo y del rol profesional con las enseñanzas o preceptos pitagóricos: “Una selección de los Versos de Oro en relación con la ética profesional de la Seguridad e Higiene Laboral”. IV: “Honra a tus padres, así como a tus parientes”. V: “En cuanto a los demás, haz tu amigo al que se distingue por su virtud”. VI: “Presta atención a sus consejos y a sus virtuosos actos”. VII: “Evita sentir odio hacia tu amigo por una falta pequeña”. Acostúmbr ar lo siguiente: Acostúmbraate a super superar X: La gula ante todo; luego la pereza, la lujuria y la ira” XI: “Y no hagas jamás nada vergonzoso, ni con otro ni tú solo”. XII: “Sino que ante todo, respétate a ti mismo”. XIII: “Ejerce la justicia en actos y en palabras”. XIV: “Y no tomes por hábito el comportarte sin reflexión”. XVII: “Soporta con paciencia lo que te toca en suerte, sea lo que sea, y nunca te quejes o indignes”. XXII: “Ni te turben ni te dejes influenciar por las palabras buenas o malas”. XXIII: “Y si alguna mentira se pronuncia, sopórtala con paciencia y dulzura”. XXV: “Que nadie con palabras te induzca, ni con actos, a hacer o decir aquello que no sea para ti lo mejor” XXVII: “Reflexiona antes de la acción para que no se produzca nada censurable”. XXVIII: “Es propio de los hombres débiles, hablar y actuar irreflexivamente”. Reunión Ad Adyyacente Se llevará a cabo el 2 de diciembre, a las 17 horas, bajo el título de “El arte de saber vivir”, poesía en general, canciones, etc. Diosa luna Selene con su pálida luz, su voz imaginaria, blanca y susurrante entró en mi y pensé mucho en ese ser maravilloso que partió de mi lado y solamente me dejó su sombra, esa que me acompaña y se entrelaza con la mía cuando por las noches salgo a caminar por las cuadras de mi querido barrio. Diosa luna! En alguna tarde solitaria el atrevido Baco me invitó con una copa de vino dorado para participar de su bacanal, con danzas eróticas, doncellas desnudas y bellos mancebos de ardiente mirada y patas de cabra, pero yo sonreí apenas al Fauno y no quise seguir mirando ese espectáculo bucólico y enloquecido. Quería estar sola con mis pensamientos antiguos, esos que no se van nunca. Es bien sabido que Armagedón quiere llevarse todo, yo lo he echado de mi vida. Vanidades tontas y procaces! Cuando intento dormir sólo veo a mi amiga Luna Absorbiendo mis tristezas con ese baño de luz que me eleva hacia el mundo celestial… hacia Dios. Diosa luna, yo que soy solamente una mujer, Déjame tu sonrisa luminosa en mi cansado corazón. Cabecita soñadora, que sueñas hora tras hora con la dicha portadora de la que tu mente es autora. Recuerdos que adora, la vida renacedora, de jóvenes entusiastas con nueva fe de esperanzas. Inés Toscano 12 de Octubre “Día de la diversidad de razas en el mundo” En especial en América. Poniendo atención en nuestros hermanos aborígenes mal llamados indios verdaderos habitantes de toda américa. Como dijo recientemente el Papa Francisco, “las palabras matan”. Con una sola palabra, podemos dar al hermano consuelo y calma, y con otra palabra, hundirlo en la desesperanza. B. Beatti Jorge Martinesi DESACUERDO Casi no hablamos, ni nos miramos, todo es desacuerdo, discusión constante. Dónde está el amor, que nos unía, las miradas tiernas, las manos unidas, los besos ardientes, las noches calientes. Ahora es diferente, somos dos extraños en la misma casa, en la misma cama. Cómo se hace para recomponer el amor y volver a amarnos con el mismo ardor. Cristina Santolaya 11 T.C. De aquella época de deslumbramiento en el Teatro Colón Ya no están ni Lotti, Néstor Alberto, ni Yura, ni Truyol, y tantas otras figuras y amigos que eclipsaron mi atención. ¡Gracias por esos momentos! Donde todo era ilusión. B. Beatti Nunca Jamás Te obsequio un ramo de alegría para que su perfume bañe aquella mirada de desesperanza, y nunca jamás te sumerjas en el vacío de la tristeza. Mira a tu alrededor, encuentra amigos en el viaje poético, remóntate a la cima de rimas y versos, y haz nupcias con la alegría de la poesía, para nunca jamás ahogarte en el vacío de la tristeza. Transitemos juntos por el camino de la vida, acompañados por la música del corazón, en un abrazo fraterno de amigos poetas, para que nunca jamás te precipites en el vacío de la tristeza. Graciela Fiscalini El PERIODICO de la GENTE - Nº 248 - Diciembre de 2014 PERIODICOULTIMO.p65 Nelly Romanella Graciela Fiscalini Lidia Cristina Carrizo El beso del amor Por: Inés Toscano 09/12/2014, 09:14 p.m. Tequilito argentino Despacito y muy liviano, hace sentir su presencia, de delicado perrito, un Tequilito argentino. Vestido con discreción con la bandera argentina, luce con desenvoltura cual si fuera un hada buena. Con mucha delicadeza, siente la voz de su dueña, y se desplaza muy suave, como si fuera una estrella. Es que Tequilito tiene, el don de la gente buena y ama a su Patria querida, con altura y entereza. Inés Toscano 11 Movimiento Exploradoril Salesiano - M.E.S. EXPLORADORES ARGENTINOS DE DON BOSCO BATALLON Nº 2 «CORONEL DORREGO» Fiesta de Fin de Año 2014 - Ascensos y Premiaciones de la «Promesa» a los «Caminantes». Siguiendo el orden previsto se procedió con los ascensos de cada etapa, así ascienden «Horneros» a «Caminantes», éstos a «Pioneros», siguen los ascensos a «Rastradores», luego a «Baquianos» y por último a «Escuelas de Jefes». Ya en este nivel, de producirse ascensos a «Instructores», el año entrante ya tendrán grupos a cargo, siempre supervisados por los más grandes y experimentados «Soles». El paso siguiente fue la premiación a los mejores exploradores de cada Patrulla y a los mejores compañeros, en esta caso elegidos por los chicos. Luego llegaron las premiaciones en cada Anexo: Banda e Ingeniería. En esta ocasión hubo además cambio en la Dirección de Banda, luego de tres años como Director, el «Sol Coordinador» Juan Aguilar dejó la Dirección de la Banda a cargo del «Sol Orientador» Luis Isidoro. Se despidió al «Jefe de Compañía» Javier «Javo» Rossi, quien fue miembro del BataEl PPadr adr he» De Rito cele br adree FFrr ancisco «Chic «Chiche» celebr braa la Misa. En el llón durante 16 altar las bander as del Ba tallón 2 «Cor onel Dor banderas Batallón «Coronel Dorrrego» y la años. Escuadr ello» Escuadraa Nº 1 «Santa María Doming Domingaa Mazzar Mazzarello» Hubo cambio de abanderados. En esta oportunidad el «Sol Orientador» Con la capacidad de adaptación que Santiago Sanfeliu dejó la Bandera del caracteriza a los Exploradores ArgentiBatallón en manos del «Baquiano Insnos de Don Bosco, y en particular al tructor» Franco Spinelli y pasó a desBatallón 2 «Coronel Dorrego», la Fiesempeñarse como Abanderado Nacional, ta se trasladó al teatro y la peña familiar lugar que dejó el «Jefe de Compañía» al bufet, resultando de todas maneras, a Daniel Ugalde. pesar del cambio de fecha y el mal tiemDebido a la lluvia torrencial no pudo po, todo un éxito. efectuarse el desfile, pero la Banda tocó Después de la Misa, con el público algunos temas mientras el público abanen las butacas y los protagonistas en el donaba con aplausos el teatro para fesescenario, se procedió a la reafirmación tejar en la peña. del «Compromiso» de los «Horneros», los más chiquitos del Batallón y la toma La Fiesta de Fin de Año estaba organizada para el sábado 13 de diciembre, pero los imprevistos ocasionados por la obra que se está llevando a cabo en el Colegio León XIII, obligaron a adelantar los planes, con los trastornos que un cambio de fecha implica. Así se decidió celebrar el evento más importante del año el sábado 29 de noviembre en el patio del colegio, como se hace habitualmente, previendo la tradicional peña familiar al aire libre. Sillas preparadas para el público y escenario montado delante del mástil, hasta que a poco de comenzar con la celebración de la Misa, se desató un tremendo diluvio. El JJef ef tallón Agustín La bombar da, rrecibió ecibió la Bander efee de Ba Batallón Labombar bombarda, Banderaa Nacional del JJef ef alde y la entr efee de Compañóa Daniel Ug Ugalde entreegó al Sol Orientador Santia eliu. Santiaggo Sanf Sanfeliu. La Banda, dirigida por última vez por el Sol Coor dinador Coordinador Juan Aguilar Aguilar,, demostró su ca pacidad de capacidad ada ptación par adaptación paraa tocar en la platea del tea tr teatr troo del cole gio colegio gio.. Los Soles Orientador es Alejandr Orientadores Alejandroo Ca palbo y Daniel Ug alde Capalbo Ugalde alde,, son ascendidos a «J ef es de Compañía» «Jef efes El Dir ector de Banda, Sol Coor dinador Director Coordinador Juan Aguilar lautista Aguilar,, entr entreega al fflautista «R astr eador» Ez equiel Lede zma el «Rastr astreador» Ezequiel Ledezma «Pr emio a la PPer er se ancia» «Premio erse sevver erancia» 12 PERIODICOULTIMO.p65 Fotos: Walter Velazquez El PERIODICO de la GENTE - Nº 248 - Diciembre de 2014 12 09/12/2014, 09:14 p.m.