April 2013 - Kindering
Transcripción
April 2013 - Kindering
APRIL NEWS FOR THE PARENTS OF KINDERING CHILDREN KINDERING’S 19TH ANNUAL AUCTION AND GALA “Under the Big Top” held at the Grand Hyatt Seattle on March 2, 2013, was an unforgettable night that brought together more than 400 guests, raising over $525,000 for infants and children with special needs in our community. APRIL CALENDAR Our Sincerest Thanks To Gala Chairs, Tom and Lesley Todaro and the entire Todaro Family Our Hosts: Governor and Trudi Inslee /Our Ringmaster – Dr. Ryan Stern Very Special Thanks to our Generous Sponsors: Diamond Williams Kastner Platinum Explorer Properties - Joe & Mary Bundrant and Arne Ness Iron Springs Resort Nintendo of America Gold The Boeing Company inome Lane Powell PC PayNorthwest Puget Sound Energy Silver Kibble & Prentice Mosaic Rehabilitation Inc Regence BlueShield Wilson Sonsini Goodrich & Rosati Foundation Other event sponsors Clingy Thingy Labels Costco Wholesale epiem Garland Cary Photography + Graphic Design KuKuRuZa Popcorn North Coast Moving & Storage Piper-Heidsieck Pomum Cellars Print NW Swedish Health Services Sweetly Hosted Whole Foods MarketBellevue The Wide Format Company TOP photo: Governor & Trudi Inslee MIDDLE: Tom Todaro, Mimi Siegel (Kindering Executive Director) and Dr. Marty Siegel, Lesley Todaro, and Isabella Todaro. LOWER: Andrea McDonald, Dr. Rosie Van Coevorden, and Kim Fisher FREE VISION SCREENING APRIL 15, 2013 11:30 A.M. -2:30 P.M. 2013 April 3, 17 MOTHER’S CIRLCE 6:30-p.m. –8:00 p.m. April 8-12 SPRING BREAK All Classes & Therapies Cancelled April 9 MAMAS & PAPAS 6:00 p.m. -7:30 p.m. (At Y.E.S) April 13, 27 FATHERS NETWORK 9:30 a.m.- 12:00 p.m. April 15 FREE VISION SCREENING 11:30 a.m.- 2:30 p.m. April19 SIBSHOPS 4:00 p.m.– 7:00 p.m. April 24 SPEAKER SERIES Join us for a unique evening of guaranteed fun, food, music and art festivities to support Kindering and the Catherine Mayer LAUGH Foundation. LIVE JAZZ MUSIC by award-winning Isabella Du Graf 100+ original artworks for silent auction great food and drink Friday May 3, 2013 $50 per person 6pm - 9 pm The Catherine Mayer Studio Complimentary Valet parking available. Space is limited. Click here to buy your tickets now! http://www.kindering.org/ getinvolved/events/) “Building Relationships for Your Child’s Success” 6:30 p.m.-8:30 p.m. RSVP required APRIL NEWS SABÍA QUE PEDIATRIC ASSOCIATES – KINDERING 2013 SPEAKER SERIES We're pleased to announce the 2013 Pediatric Associates - Kindering Speaker Series. All of these free parent workshops are from 6:30 to 8:30 p.m., on the Wednesday evening indicated, at Kindering. Individuals who are interested in attending must RSVP to Joe Cunningham by calling 425.653.4321 or [email protected]. Space is limited. There is not childcare available for these evenings. The dates scheduled are as follows: April 24, Wednesday, “Building Relationships for Your Child’s Success”, Cathy Murahashi, Parent to Parent Coordinator, ARC of King County. Clases Para Padres En Español Esta clase es en español y gratuita para todos los padres de familia. Es un programa de 6 semanas donde aprenderemos de temas diversos como: Comunicación con los hijos Motivación Cooperación Disciplina Y otros temas interesantes Interesados por favor hablar con Alicia Martínez al 425.653.4322. Las clases comenzarán el 3 de mayo de las 10am a 12pm. No tendremos guardería. Niños menores de un año son bienvenidos. ¡Venga y participe! ¡Recuerden! Kindering estará cerrado del 8 al 12 de abril. No tendremos clases ni terapias. ¡Disfruten de las vacaciones! CHILD CARE RESOURCES is exploring the needs of families who have children with special needs. We are hoping to learn more about the child care needs of you and your child and what more Child Care Resources can do to help. Below is a link to a survey that will help us gather some much needed information. If you would like to be entered into a drawing for a $25 gift card please fill out the contact information at the end of the survey. http://www.surveymonkey.com/s/P8SP3X2 Thank you for your time and support, Nathaniel Thomas Child Care Resources May 22, Wednesday, ““Better Bedtime: Common Behavior & Biological Sleep Issues in Childhood", Dr. Hiroko David, Pediatric Associates. June 26, Wednesday, “How to Raise a Cavity-Free Child", Dr. John Liu, DDS, Eastside Pediatric Dental Group. September 25, Wednesday, “Newborn Care Simplified", Dr. Brianna Label, Pediatric Associates. October 23, Wednesday, "Feeding A Toddler: Parent-Tested and Pediatrician-Approved Tips for Frustrated Parents." Many thanks for joining us! Back in it’s 7th year, Bellevue will play host to an exciting road race for the entire family! The event will offer a challenging 10K route as well as a 5K route for the whole family. There is also a non-competitive half–mile Kids Dash open to all children 10 and under! The event benefits Kindering kids and others in our community. Sign up today! www.bellevuerun.com APRIL NEWS CAMPAMENTO DE VERANO 2013 Para niños/as de 3 años a 5 años ¡Cada semana ofrece un nuevo tema y la experiencia de aprendizaje! ¡Actividades divertidas! ¡Juegos! ¡Arte y Artesanías! ¡Música! ¡Y mucho, mucho más! •Lugar: Kindering- 16120 NE 8th Street Bellevue, WA 98008 •Fechas: Primera sesión del 12 al 16 de Agosto Segunda sesión del 19 al 23 de Agosto •Horas: Campamento matutino de 9:00am a 12:00pm Campamento vespertino de 1:00pm a 4:00pm •Favor de recoger a su niño/a a tiempo- No hay cuidado de niños al terminar el horario del campamento. •Capacidad Máxima: 12 niños/as. •Personal: Un adulto para cada 4 niños •Costo: $175 por cada sesión. •Las inscripciones empezaran el lunes 15 de abril. Tenemos un número limitado de becas disponibles para las familias que califiquen con los requisitos. Si usted necesita ayuda financiera por favor contacte a Sharissa Aromi lo más pronto posible. La ayuda Financiera se proporcionara de acuerdo al orden en que se reciban las aplicaciones hasta que las becas se agoten. Para más información o para la información de inscripción contactarse a Sharissa Aromi a: [email protected] o al teléfono 425.747.4004 ext. 5439 COURAGE SUMMER CAMP 2013 For children ages 3-5 Each week provides a new theme and learning experience! Fun Activities! Games! Arts & Crafts! Music! And Much, Much More! Camp Location: Kindering- 16120 NE 8th Street Bellevue, WA 98008 Dates: Session 1 August 12-16 Session 2 August 19-23 Times: Morning Camp 9:00am to 12:00pm Afternoon Camp 1:00pm to 4:00pm Extended Care is NOT available Max: 12 Campers. Camper to Staff ratio 4 to 1 Fee: $175 each session Registration will begin on Monday April 15th. We have a limited number of scholarships available for families who qualify. If you need financial assistance please contact Sharissa Aromi as soon as possible. Financial assistance will be offered on a first come, first serve basis. For more information or for registration information contact Sharissa Aromi at [email protected] or call at 425.747.4004 ext. 5439 APRIL NEWS SIBSHOPS WHAT ARE SIBSHOPS? Sibshops are fun, action-packed workshops in which siblings of children with special needs are encouraged to share challenges and celebrate joys with brothers and sisters in similar situations. It’s a celebration of the many contributions of brothers and sisters of siblings with special needs. WHAT HAPPENS AT SISHOPS? Fun times and connecting with others happens! Based on the Children’s Hospital program model, designed by Don Meyer, each Sibshop mixes information and discussion activities with new games. WHEN & WHERE ARE SISHOPS HELD? Day & Time: Every 2nd Friday of the month, 4PM-7PM (Note this month has changed to April 19th, due to Spring Break) Location: Kindering WHO CAN ATTEND? Typically developing 6-11 year old siblings! Groups will be split by age; 6-8y and 9-11y. WHO FACILITATES SIBSHOPS? Rosanne Carter, LMFTA, E-I Family Therapist Marie Fleming, MA, Counselor HOW DO I GET INFORMATION FOR MY FAMILY? Contact Rosanne Carter for a copy of the registration form. Phone: 425.653.4306 E-mail: [email protected] MAMAS & PAPAS WHAT IS THE MAMAS & PAPAS SUPPORT GROUP? The Mamas & Papas is a support group for relatives who are raising their grandchildren, nieces, nephews, cousins, etc. These caregivers are often called “kinship” caregivers. Our group has existed since the spring of 2005 and we meet once per month in the evening on the second Tuesday of the month. We have a partnership with Y.E.S. (Youth Eastside Services)—the building behind Kindering. We meet in their building and they provide a concurrent support group for the school-age children of the support group members. Any kinship caregiver is welcome to attend a Mamas & Papas meeting. Please contact Julie Fisher, MSW, at 425.653.4314, if you are interested in learning more. MOTHERS CIRCLE AT KINDERING What is Mothers Circle? We are a community of women raising children 0-6yrs with special needs – sharing emotional support, promoting advocacy, and creating solutions. Who can join Mothers Circle? We welcome all mothers who have children with special needs ages 0-6 years to join us for lively conversation, good humor and emotional support in the company of other women who truly understand the unique struggles and celebrations of raising a child with special needs. When? Where? How do I join? MEETINGS: 1st and 3rd WEDNESDAYS of every month, 6:30- 8:00p.m. LOCATION: KINDERING FACILITATOR: Rosanne Carter, MA, LMFTA, 425.653.4306 [email protected] GKSN: GRANDPARENTS OF KIDS WITH SPECIAL NEEDS The Kindering Center's Sibling Support Project is pleased to announce GKSN—Grandparents of Kids with Special Needs. We believe that no one understands a grandparent’s unique joys and concerns better than another grandparent of a child with special needs. On the GKSN website, grandparents will have a chance to meet other grandparents through our Yahoogroup or Facebook groups, share ideas for supporting their kids and grandkids, and even post pictures of their grandkids! Please visit www.gksn.org and help us spread the word! Don Meyer Director, Sibling Support Project A Kindering Center program APRIL NEWS APRIL IS CHILD ABUSE PREVENTION MONTH Blue PINWHEELS FOR PREVENTION {www.preventchildabuse.org} are spinning in Kindering's courtyard. April is child abuse prevention month. Prevent Child Abuse America’s Pinwheels for Prevention® campaign is an effort by to change the way our nation thinks about prevention and how we can deliver on our commitment to America's children. As the new symbol for child abuse and neglect prevention, the pinwheel is an uplifting reminder of childhood and the bright futures all children deserve. What you can do? Reach out! Anything you do to support kids and parents can help reduce the stress that often leads to abuse and neglect. Be a friend to a parent you know. Ask how their children are doing. Draw on your own experiences to provide reassurance and support. If a parent seems to be struggling, offer to baby-sit or run errands, or just lend a friendly ear. Show you understand. Be a friend to a child you know. Remember their names. Smile when you talk with them. Ask them about their day at school. Send them a card in the mail. Show you care. Talk to your neighbors about looking out for one another's children. Encourage a supportive spirit among parents in your apartment building or on your block. Show that you are involved. Give your used clothing, furniture and toys for use by another family. This can help relieve the stress of financial burdens that parents sometimes take out on their kids. {www.babycorner.org} Volunteer your time and money for programs in your community that support children and families. {www.youtheastsideservices.org, www.kindering.org/services/ earlylearning/infantmentalhealth-cherish.php, http://www.ccsww.org/site/PageServer? pagename=housing_harringtonhouse} Report suspected abuse or neglect: 1.866.END-HARM. Additional Resources Shaken Baby Syndrome http://www.del.wa.gov/publications/development/docs/HaveAPlanbrochure_English.pdf Sexual Abuse http://www.stopitnow.org/